Mit
The Mytho(Just Go with It)
| Tytuł Quebecu | Zły kłamca |
|---|---|
| Tytuł oryginalny | Olej to |
| Produkcja | Dennis dugan |
| Główni aktorzy | Adam Sandler Jennifer Aniston |
| Firmy produkcyjne | Zdjęcia Columbia Happy Madison Productions |
| Ojczyźnie | Stany Zjednoczone |
| Uprzejmy | Komedia romantyczna |
| Trwanie | 116 minut |
| Wyjście | 2011 |
Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Arkusz techniczny i dystrybucja
Mytho ( Just Go with It ) lub Mechant Menteur w Quebec ( Just Go with It ) to amerykański film przez Dennis Dugan wydany w 2011 roku.
W filmie główni aktorzy Adam Sandler i Jennifer Aniston .
Streszczenie
Danny Maccabee jest chirurgiem plastycznym, który wymyśla nieszczęśliwe małżeństwo, aby uwodzić kobiety. Po skrzyżowaniu ścieżek z tą, którą uważa za „właściwą”, jest zmuszony rozwinąć sieć wciąż rosnących kłamstw, aby ją uwieść, szybko angażując swoją asystentkę Katherine Murphy i dzieci Katherine w tę historię nad wodą różaną .
Karta techniczna
- Tytuł oryginalny: Just Go with It
- Tytuł francuski: Le Mytho
- Tytuł Quebec: Naughty Liar
- Reżyser: Dennis Dugan
- Scenariusz: Allan Loeb i Timothy Dowling , ze scenariuszem autorstwa IAL Diamonda zainspirowany grą Fleur de Cactus przez Pierre barillet i Jean-Pierre Grédy
- Kierownictwo artystyczne: Alan Au
- Zestawy: Perry Andelin Blake , Claire Kaufman
- Zdjęcie: Theo van de Sande
- Muzyka: Rupert Gregson-Williams
- Produkcja: Jack Giarraputo , Heather Parry i Adam Sandler
- Firma produkcyjna: Happy Madison Productions
- Firma dystrybucyjna: Columbia Pictures
- Kraj pochodzenia: Stany Zjednoczone
- Język: angielski
- Format: Kolory - 35 mm - dźwięk Dolby DTS
- Gatunek: komedia romantyczna
- Data premiery w kinach:
Dystrybucja
- Adam Sandler (VF: Serge Faliu ; VQ: Alain Zouvi ) : Dr Daniel "Danny" Maccabee
- Jennifer Aniston (VF: Dorothée Jemma ; VQ: Isabelle Leyrolles ) : Katherine Murphy / Devlin Maccabee / Katherine Maccabee
- Brooklyn Decker (VF: Caroline Victoria ; VQ: Aline Pinsonneault ) : Palmer
- Nicole Kidman (VF: Danièle Douet ; VQ: Anne Bédard ) : Devlin Adams
- Minka Kelly : Joanna Damon
- Dave Matthews (VQ: Pierre Auger ) : Ian Maxtone-Jones
- Nick Swardson (VF: Renaud Marx ; VQ: Olivier Visentin ) : Eddie Simms / Dolph Lundgren
- Bailee Madison (VF: Alice Orsat ; VQ: Ludivine Reding ) : Maggie Murphy / Kikidi Maccabee / Maggie Maccabee
- Griffin Gluck (VQ: Alexis Plante ) : Michael Murphy / Bart Maccabee
- Kevin Nealon (VQ: Marc-André Bélanger ) : Adon
- Heidi Montag : Kimberly
- Rachel Dratch (VF: Barbara Delsol ; VQ: Lisette Dufour ) : Kirsten Brant
- Dan Patrick : Hula Emcee
- Michael Laskin : Panie Maccabee
- Carol Ann Susi : M me Maccabee
- Rakefet Abergel : Rachel Maccabee
- Keith Middlebrook : Rick North
- Elena Kolpachikova : Katja
- Lori Heuring : sprzedawczyni
- Jackie Sandler : Veruca
- Keegan-Michael Key : fryzjer
Źródło i legenda : VF = francuska wersja na Allodoublage i RS Doublage ; QV = wersja Quebec
Nagrody
- Złote Maliny 2011: 5 nominacji w kategoriach Najgorszy aktor, Najgorszy drugoplanowy mężczyzna, Najgorsza drugoplanowa kobieta, Najgorszy reżyser i Najgorsza para na ekranie.
Kasa biletowa
| Kraj | Kasa (2011) |
|---|---|
 Świat
|
214 599 000 USD |
| Stany Zjednoczone | 102,681 000 USD |
| Francja | 250 000 wpisów |
Źródła: JPBox-Office.com .
Wokół filmu
- Mytho to remake filmu Fleur de cactus w reżyserii Gene'a Saksa w 1969 roku z Walterem Matthau .
- Ścieżka dźwiękowa filmu zawiera pięć mashupów , skomponowanych przez Party Bena, DJ Zebrę i DJ Y aka JY.
- Na początku filmu kobietą w sukni ślubnej jest Jackie Sandler , żona Adama Sandlera.
- Pod koniec filmu mężczyzna (przedstawiony jako zawodowy tenisista), którego Palmer spotyka w samolocie po powrocie do Ameryki, jest grany przez tenisistę Andy'ego Roddicka , męża Brooklyn Deckera za życia.
- Francuska wersja komedii romantycznej Shawna Levy'ego z 2002 r. Zatytułowana Wielki gruby kłamca również nosiła tytuł Méchant menteur
Uwagi i odniesienia
- Francuski plik dubbingu na Allodoublage , przeglądano 25 sierpnia 2012.
- Francuski arkusz do dubbingu na RS Doublage , przeglądano 25 sierpnia 2012.
- Plik dubbingu Quebec na Doublage Quebec , dostęp 8 lutego 2015.
- „Box-Office” , na JPBox-Office.com (dostęp 19 września 2015 )