Różowa Pantera (film, 2006)

Różowa Pantera Kluczowe dane
Tytuł oryginalny Różowa Pantera
Produkcja Opłata Shawn
Scenariusz Len Blum
Steve Martin
Michael Saltzman
Główni aktorzy

Steve Martin
Kevin Kline
Jean Reno

Firmy produkcyjne Metro-Goldwyn-Mayer
Columbia Pictures
Robert Simonds Productions
Międzynarodowa firma produkcyjna
The Montecito Picture Company
Ojczyźnie Stany Zjednoczone Czechy
Uprzejmy Komedia policyjna , przygoda
Trwanie 93 minuty
Wyjście 2006


Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Arkusz techniczny i dystrybucja

The Pink Panther ( The Pink Panther ) to amerykański film z Shawn Levy przyszedł w 2006 roku restart filmu o tej samej nazwie wydany w 1963 roku.

Streszczenie

Trener francuskiej drużyny piłkarskiej został zamordowany na stadionie po zwycięstwie swojej drużyny, a jego pierścionek, który nosił, ozdobiony słynnym diamentem La Panthère Rose, został skradziony. Rząd chce jak najszybciej znaleźć winnego. Ale nie jest dostępny żaden wykwalifikowany agent, który mógłby rozwiązać dochodzenie. Inspektor Dreyfus ( Kevin Kline ) postanawia następnie przekazać sprawę Jacquesowi Clouseau ( Steve Martin ), niekompetentnemu inspektorowi, i ze swojej strony udaje się na poszukiwanie mordercy w celu uzyskania awansu. Aby powstrzymać Clouseau przed odkryciem winowajcy, Dreyfus zatrudnia słynnego agenta Pontona ( Jean Reno ), aby go obserwował. Ale obaj agenci szybko wyrażą sympatię. Pierwszym podejrzanym jest Xania ( Beyoncé Knowles ), amerykańska supergwiazda i narzeczona zamordowanego trenera ...

Szczegółowe podsumowanie

Film otwiera retrospekcja inspektora Charlesa Dreyfusa z półfinału piłkarskiego między Francją a Chinami. Francuski trener Yves Gluant przybywa na stadion z diamentem Różowej Pantery na palcu, a potem całuje swoją dziewczynę, gwiazdę muzyki pop, Xanię, po tym, jak szepnął jej coś do ucha. Po zwycięstwie Francji Yves umiera z powodu zatrutej strzałki w szyję, a różowa pantera zniknęła z jego dłoni. W pośpiechu, by otrzymać Legię Honorową, Dreyfus mianuje Jacquesa Clouseau, lewicowego i prostaczkowego inspektora policjanta, i zajmuje się sprawą Różowej Pantery. W międzyczasie Dreyfus zbiera tajny zespół super śledczych, aby rozwiązać sprawę, pozwalając Clouseau zająć się publiczną stroną śledztwa. Dlatego uwaga mediów skupia się na Clouseau, a nie na zespole Dreyfusa. Dreyfus wyznacza Gilberta Pontona jako asystenta Clouseau i instruuje go, aby informował go o działaniach Clouseau. Jednak Dreyfus nie pomyślał, że Ponton i Clouseau mogą zostać dobrymi przyjaciółmi i zaczął żałować swoich rozkazów.

Bizu, francuski piłkarz, który miał romans z Xanią, jest głównym podejrzanym w sprawie zabójstwa Gluanta. Został postrzelony w głowę przez nieznanego zabójcę w szatni drużyny. W kasynie Clouseau spotyka brytyjskiego tajnego agenta 006, Nigela Boswella. Boswell udaremnia próbę napadu na osławionych bandytów z maską gazową w kasynie, używając trenczu Clouseau, aby ukryć swoją tożsamość. W prasie Clouseau przez pomyłkę otrzymał uznanie za tę akcję i został nominowany do medalu honoru, ku wielkiemu przerażeniu Dreyfusa.

Clouseau podąża za Xanią do Nowego Jorku , podejrzewając, że wie więcej, niż mówi. Jednak pomimo nalegań Pontona, by uwierzył, że jest winna, ponieważ Gluant ją zdradzał, Clouseau decyduje, że Xania jest niewinna. Tymczasem, opierając się na fakcie, że trucizna, która zabiła Gluant, jest pochodną chińskich ziół, Dreyfus dochodzi do wniosku, że zabójcą jest Chińczyk wysłany przez mężczyznę imieniem Dr. Pang. Teraz gotowy wziąć sprawę do ręki i wygrać Legię Honorową, Dreyfus udający jednego ze swoich oficerów wymienia torbę Clouseau na inną pełną broni, gdy ten udaje się na lotnisko, aby odlecieć z powrotem do Francji. Torba uruchamia wykrywacz metalu na bramie bezpieczeństwa i Clouseau zostaje aresztowany z powodu niemożności prawidłowego wymówienia słowa „hamburger”. Po powrocie do Francji prasa oczerniła go, a Dreyfus pozbawił go rangi za „próbę zostania bohaterem”. Główny inspektor zamierza teraz publicznie aresztować dr Panga na balu prezydenckim, na którym wystąpi również Xania.

Ale Clouseau i Pronto wkradają się i odkrywają, że zabójca jest w pokoju i chce zabić Xianę.

Karta techniczna

Dystrybucja

 Źródło i podpis  : Wersja francuska ( VF ) na RS Dubbing , Voxofilm i zgodnie zfrancuskim dubbingiem w strefie DVD 2 .

Produkcja

Filmowanie

Faza przygotowań do zdjęć odbyła się w studiu SETS w Stains .

Muzyka

Oryginalną muzykę do filmu skomponował Christophe Beck, z wyjątkiem tematu Różowej Pantery Henry'ego Manciniego . Beyoncé Knowles wykonuje dwie piosenki, A Woman Like Me i Check on It , które staną się numerem 1 w Stanach Zjednoczonych.

Wiele innych piosenek zostało wykorzystanych do małych podglądów, ale tylko oryginalne kompozycje Becka znalazły się na albumie filmowym wydanym około miesiąc po filmie.

Dom

Kasa biletowa

Film zaczyna się w weekend na szczycie sprzedaży w USA10 lutego 2006, zarabiając 20 220 412 dolarów w 3477 kinach i przyniosło kolejne 20 863 217 dolarów w ciągu następnych trzech weekendów . Film pozostawia włączone amerykańskie kina16 kwietnia 2006po wniesieniu 82 226 474 dolarów w ciągu dziesięciu tygodni działania, czyli 12 553 660 widzów. W Quebecu na film odwiedziło 288 937 widzów.

W Europie film zgromadził 6 119 823 widzów, w tym 623 328 we Francji .

Za granicą film zarobił 76 624 883  USD, co przyniosło łączny dochód ze sprzedaży biletów na całym świecie do 158 851 357  USD . Amerykańskie prognozy stanowią 51,8% przychodów ze sprzedaży biletów, a udział zagraniczny - pozostałe 48,2%. Różowa Pantera to najbardziej kasowy film w reboocie serii.

Krytyczny odbiór

Film zebrał raczej nieprzychylne recenzje. Film ma 22% dobrych opinii w serwisie Rotten Tomatoes i 38% w serwisie Metacritic . Był nominowany do Złotych Malin w 2006 roku w Najgorszym remake'u lub Rip-offie i Najgorszych aktorach drugoplanowych w kategoriach Kristin Chenoweth.

Po

Kontynuacja tego prequela , w reżyserii Haralda Zwarta , została wydana6 lutego 2009 : Różowa Pantera 2 . Znajdziemy tam Steve'a Martina i Jeana Reno, ale John Cleese zastępuje Kevina Kline'a w roli Dreyfusa.

Wokół filmu

Uwagi i odniesienia

  1. „  Francuski dubbing filmu  ” , na RS Doublage .
  2. „Francuski dubbingujący arkusz filmu” na Voxofilm .
  3. (w) Alison James, „  Francja: Drzwi ekranowe ustawione do otwarcia dla zagranicznych producentów produktów  ” na Variety.com ,7 września 2005(dostęp 3 sierpnia 2020 ) .
  4. http://lumiere.obs.coe.int/web/film_info/?id=25631
  5. http://www.jpbox-office.com/fichfilm.php?id=394
  6. Internetowa baza danych filmów dostępna 2 marca 2008.

Linki zewnętrzne