Armia Cieni ( Doctor Who )

Army of Shadows to dwunasty i przedostatni odcinek drugiego sezonu drugiej serii Doctor Who . Najpierw wyemitowano1 st lipca 2006. Jest to pierwsza część dwuczęściowej historii zakończonej Farewell Rose .

Streszczenie

Historia rozgrywa się na Ziemi w naszych czasach, po tym, jak Doktor i Rose odwiedzili Ziemię podczas odcinka LINDA . W tym czasie Terranie przyzwyczaili się do sporadycznego pojawiania się duchów. Doktor śledzi pochodzenie duchów w Instytucie Torchwood, gdzie dowiaduje się, że Cybermani złamali wyrwę w Pustce stworzoną przez statek nieznanego pochodzenia.

Dystrybucja

David Tennant : Doktor
Billie Piper : Rose Tyler
Camille Coduri - Jackie Tyler
Noel Clarke - Mickey Smith
Tracy-Ann Oberman - Yvonne Hartman
Raji James - dr Rajesh Singh
Freema Agyeman - Adeola Oshodi
Hadley Fraser - Gareth Evans
Oliver Mellor - Matthew Crane
Barbara Windsor - Peggy Mitchell
Derek Acorah , Alistair Appleton , Trisha Goddard - sami

streszczenie

Rose opowiada początek odcinka. Myślała, że zawsze zostanie z Doktorem, ale powiedziała, że będzie miała z nim swoją ostatnią przygodę przed jego śmiercią.

TARDIS materializuje w Powell Estate więc Rose można zobaczyć jej matka, Jackie Tyler. Jackie pokazuje Doktorowi i Rose, ku ich zdziwieniu, że od ich ostatniej wizyty regularnie widywano duchy. Po obejrzeniu różnych programów telewizyjnych opowiadających o duchach Doktor i Rose dowiadują się, że duchy przybywają od kilku miesięcy i od tego czasu ludzkość je zaakceptowała. Zaniepokojony duchami i ich pojawieniem się Doktor śledzi je na One Canada Square w dzielnicy Canary Wharf , tajnej bazie Instytutu Torchwood. Następnie odlatuje z Rose i mimowolnie z Jackie na pokładzie TARDIS w kierunku Torchwood.

Torchwood, który okazuje się być twórcą duchów, przeprowadza eksperymenty na tajemniczej sferze, która przybyła w tym samym czasie co duchy. Kula nie wydaje się mieć masy ani pola grawitacyjnego - fizycznie nie istnieje. Przyczyną tych zjawisk jest rozerwanie wszechświatów spowodowane pojawieniem się kuli, która pozwala Cybermenom z równoległego wszechświata na infiltrację i powolny powrót do szeregów Torchwood. Po przybyciu do Torchwood Doktor zostaje uwięziony wraz z Jackie przez Yvonne Hartman, dyrektor Torchwood. Yvonne Hartman twierdzi, że spotkanie Doktora z królową Wiktorią („ Królewski wilkołak ”), która uczyniła go wrogiem korony, było katalizatorem powstania Torchwood. Następnie pokazuje mu kulę, którą on identyfikuje jako naczynie Pustki i wyjaśnia, że doświadczenia przepaści między światami tylko rozprzestrzeniają ją w całym wszechświecie. Rose, która nie została wzięta do niewoli, pozuje jako pracownik Instytutu i bada Torchwood. Wchodzi do komory, w której znajduje się naczynie Pustki, ale natychmiast zostaje wykryta przez dr Singha, który jest odpowiedzialny za eksperyment na kuli. Odkrywa, że Rose jest oszustem i prosi swojego kolegę Samuela (który w rzeczywistości jest Mickey Smith), aby zapieczętował drzwi.

Pod koniec odcinka wyłom jest całkowicie otwarty, a armia Cybermenów przekracza Pustkę i najeżdża Ziemię. W tym samym czasie statek Pustki zaczyna się otwierać, a Mickey, który spodziewa się znaleźć w środku Cybermanów, uzbroił się. Ale Cybermani mówią Doktorowi, że tylko podążali za sferą przez światy i nie znają jej pochodzenia. Kiedy w pełni się otworzy, wyłaniają się cztery Daleki, identyfikują swoją lokalizację jako Ziemię i deklarują, że chcą wytępić całe życie.

Ciągłość

W tym odcinku po raz pierwszy pokazano wnętrze Instytutu Torchwood i jego prawdziwy cel. To imię, które pojawiło się w dialogu drugiego sezonu, to anagram Doctor Who .
Rose wspomina o Gelthach z odcinka „ Niespełnione śmierci ” jako możliwym wytłumaczeniu pojawienia się duchów.
Scena z Cybermanami rozbijającymi plastikową skorupę jest elementem wizualnym widzianym w odcinkach „ Grobowiec Cybermanów ” (1967), „ Inwazja ” (1968) i „ Wstrząs ziemi ” (1982)
Jest to powrót Cybermenów, tak jak widzieli ich w „ The Reign of the Cybermen, Part 2 ”, a także powrót Mickey Smith .
Wśród pozaziemskich materiałów skradzionych przez Torchwooda jest sarkofag, niewątpliwie będący ukłonem w stronę odcinka „ Piramidy Marsa ” z 1975 roku
Postać Yvonne Hartman jest inspirowana dwoma postaciami z Spare Parts, nowego audiofonika Doctor Who o Cybermenach, Yvonne Hartley i Doctorman Allan.

Odniesienia zewnętrzne

Widzimy krótką parodię angielskiej telenoweli EastEnders, w której aktorka Barbara Windsor widzi powrót słynnej postaci, Den Watts, zmarłej już dwukrotnie w oryginalnej serii.
Widzimy angielskich prezenterów, takich jak Alistair Appleton , Trisha Goddard czy Derek Acorah.
W wierszu znajduje się krótkie odniesienie do filmu Ghostbusters : „Do kogo zadzwonimy?” Pogromcy duchów! »(Doktor - Rose).
W oryginalnej wersji odcinka Doktor wypowiada francuskie wyrażenie „ Allons-y ”, a następnie szuka „Alonso”, aby móc powiedzieć „Allons-y, Alonso”.

Produkcja

Pisanie

Pierwotnie odcinek miał być osadzony w Cardiff na tej samej szczelinie, co ten, który posłużył jako pretekst do odcinków „ The Unsatisfied Deaths ” i „ The Cardiff Explosion ”, na których miałby się znajdować Instytut Torchwood. Ale kiedy w 2005 roku Davies otrzymał zielone światło, aby zainicjować spin-off serii Torchwood , zdecydował się zatrzymać winę Cardiff jako część drugiego instytutu i stworzyć scenariusz do tego odcinka na temat drugiej usterki w budynku. Canary Wharf w Londynie.

Odlew

Gra Freemy Agyeman w roli Adeoli Oshodi ucieszyła Russella T. Daviesa i skłoniła go do przywołania jej, by w przyszłym roku zagrać rolę asystentki Doktora, Marthy Jones . Jego postać została ujawniona prasie4 lipca 2006. Aby wyjaśnić jej grę w dwóch różnych rolach, w pierwszym odcinku trzeciego sezonu „ The Law of Judoons ” wspomniano, że oboje są kuzynami.

Filmowanie

Ten odcinek został nakręcony podczas czwartego bloku filmowego drugiego sezonu w tym samym czasie, co podwójny odcinek „ The Reign of the Cybermen ”. Reżyserem zatrudnionym do tych odcinków był Graeme Harper, który decyduje się na wykorzystanie efektów lupy i zniekształcenia twarzy aktorów. Chodziło o to, aby ujęcie było wystarczająco skoncentrowane, aby Noel Clarke i Shaun Dingwall byli dostępni do ujęć.

Zdjęcia do odcinka odbywały się od listopada do grudnia 2005 roku w kilku miejscach filmowania w okolicy Cardiff .

Rozpoczęło się filmowanie 2 listopada 2005w Kennington w barach budynku Brandon Estate, które przedstawia Powell Estate, w którym mieszkają Tylerowie. Oprócz nakręcenia kilku krótkich scen, większość zdjęć zaczęła się od29 listopada, przy scenach dookoła iw sali sfery, w studiu Unit Q2 w Newport , głównym studiu używanym do nagrywania odcinków serialu. To tutaj sceny kręcono w pokoju dźwigni (8 i 9, 12, 13, 14 i15 grudnia 2005 i od 3 do 5 stycznia 2006), jak również wewnątrz TARDIS (17 i 18 stycznia) i inne sceny wewnątrz Torchwood (kręcono sceny w korytarzach Torchwood 6 styczniaw studiach HTV w Cardiff. To był ostatni dzień kręcenia Freemy Agyeman w roli drugoplanowej (bierze udział w przesłuchaniu do roli Marthy Jones w15 lutego). Sceny w hangarze Torchwood miały miejsce od 9 do10 styczniaw bazie wojskowej RAF St Athan. Kręcono też inne sceny poza "Powell Estate"12 styczniaw dzielnicy Gabalfa w Cardiff. Scena na obcej planecie została nakręcona16 styczniana plaży Southerndown w pobliżu Bridgend, która służyła również jako plaża widziana w prologu. Od 19 do 19 sfilmowano różne wstawki27 stycznia, takie jak scena terroryzowanej rodziny, Rose w autobusie i występy telewizyjne.

Muzyka

W niektórych momentach (scena, w której Doktor próbuje uwięzić ducha w dziecięcym parku) można usłyszeć muzykę Murraya Golda, która zostanie wykorzystana jako motyw przewodni serialu Torchwood . Temat duchów jest taki sam jak w przypadku Cybermenów, ale skomponowany w innym rytmie.

TARDISode

W drugim sezonie odcinkom Doctor Who towarzyszyły „TARDISodes” dostępne w sieci lub przez telefon komórkowy, są to mini-odcinki trwające około 60 sekund. Nie osiągnąwszy oczekiwanego sukcesu, zostali aresztowani pod koniec sezonu 2. Scenariusz napisał Gareth Roberts . Pierwotnie w przypadku tego odcinka Roberts myślał o stworzeniu fałszywego klipu treningowego Torchwooda. Wreszcie przedstawia reportera, który proponuje swojemu redaktorowi napisanie artykułu o Torchwood . Widzimy, jak przeszukuje dokumenty, znajduje ślady swojego dzieła przez królową Wiktorię, a także eksplozję statku podczas poprzednich Świąt Bożego Narodzenia. W końcu, kiedy podaje swój artykuł, ludzie przychodzą, by go aresztować i pozdrowić redaktorkę za jej lojalność wobec Instytutu Torchwood. Dziennikarz, przymusowo internowany przez lekarzy, krzyczy „Wiem o duchach”.

Nadawanie i odbiór

Aby pozostawić zdziwienie zawartością kuli, odcinki wysyłane do prasy zostały odcięte od ostatniej sceny.

Odcinek został wyemitowany po raz pierwszy 1 st lipiec 2.006w BBC1 i zgromadził 8,19 miliona widzów, co czyni go siódmym najczęściej oglądanym programem tygodnia po meczu piłkarskim Mistrzostw Świata w 2006 roku i dwóch odcinkach Coronation Street . Odcinek uzyskał ocenę satysfakcji na poziomie 86%.

Opinie

Odcinek został dobrze przyjęty przez krytyków. Gazeta Stage podsumowuje ten odcinek jako „konkurs napięcia, pełen dramatów, łez, przeciwności i dwóch sił stojących naprzeciw siebie przed ostateczną bitwą”, parodiując opinie o meczu piłki nożnej, które odbyły się wcześniej wieczorem. Recenzent wyjaśnia, że cliffhanger pod koniec odcinka zwiększył jego sympatię do serialu. Recenzent gazety Guardian ocenił odcinek jako „Kto wrócił w dobrej formie”, podczas gdy recenzja The People była wyrazem humoru sceny, w której Doktor obsługuje różne kanały. Jacob Clifton z Television Without Pity przyznaje odcinkowi ocenę A. Recenzent IGN, Ahsan Haque, przyznaje ocenę 9,8 na 10 i chwali ten odcinek za jego klimat i rewelację dotyczącą ataku na Cybermenów i Daleków, podsumowując, że „nie można sobie wyobrazić lepszego cliffhangera. Tylko to”.

Odcinek był nominowany w 2007 roku do nagrody Hugo w kategorii Najlepsza prezentacja dramatyczna, w kategorii krótkometrażowej, ale nagrodę otrzymał odcinek „ La Cheminée du temps ”. "

Linki zewnętrzne

(nie) prezentacja odcinka na oficjalnej stronie BBC
(en) " 12. Welcome to Torchwood " , Doctor Who Confidential (dostęp 9 stycznia 2014 )
(en) Army of Shadows w internetowej bazie danych filmów
„ 2x12 L'Armée des Ombres / Army Of Ghosts, Part 1 ” , Beans on Toast (dostęp 9 stycznia 2014 )
(en) „ Army of Ghosts ” , TARDIS Index Files (dostęp 9 stycznia 2014 )
(en) „ Army Of Ghosts / Doomsday ” , Shannon Sullivan „A Brief History Of Time (Travel) (dostęp 9 stycznia 2014 )

Uwagi i odniesienia

(fr) Ten artykuł jest częściowo lub w całości zaczerpnięty z artykułu Wikipedii w języku angielskim zatytułowanego „ Army of Ghosts ” ( zobacz listę autorów ) .

„ Produkcja spin-off Doctor Who w Walii ” , BBC News ,17 października 2005
Shannon Patrick Sullivan , „ Army of Ghost / Doomsday ” , A Brief History of Time (Travel) ,27 lipca 2006(dostęp 27 stycznia 2014 )
Komunikat prasowy BCC „Freema Agyeman is New Companion Martha Jones”
(w) „ Army of Ghost - Story Rentals ” Doctor Who The Location Guide (dostęp 27 stycznia 2014 )
„ Fear Forecast: Army of Ghosts ” , mikrowitryna Doctor Who , BBC (dostęp: 16 września 2006 )
Shaun Lyon , „ Ostateczne oceny armii duchów ” [ archiwum z10 grudnia 2007] , Outpost Gallifrey ,18 lipca 2006(dostęp 17 stycznia 2008 )
Shaun Lyon , „ Raport TARDIS: Przegląd tygodnia ” [ archiwum du10 grudnia 2007] , Outpost Gallifrey ,6 lipca 2006(dostęp 17 stycznia 2008 )
Jacob Clifton , „ Et in Arcadia Ego: podsumowanie Army of Ghosts ” [ archiwum18 grudnia 2007] , Telewizja bez litości ,30 grudnia 2006(dostęp 18 stycznia 2008 )
Ahsan Haque , „Przegląd Armii Duchów ” , IGN ,22 grudnia 2006(dostęp 17 stycznia 2008 )
" Nippon 2007 Hugo Nominees " , World Science Fiction Society (dostęp: 29 marca 2007 )
„ 2007 Hugo Awards ” , thehugoawards.org , World Science Fiction Society ,1 st wrzesień 2007(dostęp na 1 st września 2007 )