José María Sánchez Carrión

José María Sánchez Carrión Obraz w Infobox. José María Sánchez Carrión Biografia
Narodziny 1 st August 1.952
Cartagena
Narodowość hiszpański
Trening Uniwersytet w Salamance
Uniwersytet Kraju Basków
Facultad de Filosofía y Letras (Universidad de Granada) ( d )
Zajęcia Językoznawca , socjolog , pisarz , profesor uniwersytetu
Tata José Sánchez Faba ( d )
Inne informacje
Pracował dla Uniwersytet w Granadzie , Uniwersytet Deusto
Członkiem Akademia języka baskijskiego

José María Sánchez Carrión , urodzony dnia1 st August 1.952w Kartagenie jest językoznawcą, specjalistą w zakresie języka baskijskiego , socjolingwistyki i językoznawstwa historycznego oraz hiszpańskim akademikiem .

Biografia

Ten językoznawca, nazywany Txepetx (baskijska nazwa słodkiego ptaka Wren ), pochodzi z hiszpańskiego Lewantu , ale przez adopcję baskijski. Absolwent filologii anglo-germańskiej na Uniwersytecie w Salamance i doktora filologii baskijskiej na Uniwersytecie Kraju Basków , uczył języka hiszpańskiego w Szkocji, zanim został profesorem naukowego języka angielskiego na Uniwersytecie w Granadzie , a następnie profesorem języka baskijskiego w wiejskiej szkole. we wspólnocie Navarre Foral i wreszcie profesor języków nowożytnych i literatur w szkołach średnich w Autonomicznej Wspólnocie Basków w Hiszpanii . Jest członkiem korespondentem Akademii języka baskijskiego od 1983 roku .

Jego badania nad socjolingwistyką, teorią dwujęzyczności i lingwistyką egzystencjalną obejmują następujące prace: El estado reality del vascuence en la provincia de Navarra (1970) [Obecna sytuacja języka baskijskiego w Nawarrze (1970)] ( 1972 ), „Bilingüismo , diglosia y contacto de lenguas "[Dwujęzyczność, diglossia i kontakt języków] ( ASJU , 1974 ), Lengua y pueblo [Język i ludzie] ( Elkar , 1980 )," El marco sociológico y espacial en una situación bilingüe "[Socjologiczne i ramy przestrzenne w kontekście dwujęzycznym] ( UPV / EHU , 1980 ) oraz El espacio bilingüe [Przestrzeń dwujęzyczna] ( Eusko Ikaskuntza , 1981 ).

Ta ostatnia praca przedstawia syntezę jego wieloletnich studiów nad dwujęzycznością. Odcinając się od wariacyjnej socjolingwistyki i ideologicznych interpretacji, prezentuje nowe podejście, próbując zrozumieć, dlaczego i jak języki rodzą się, żyją i umierają. Jest promotorem ekolingwistyki od 1985 roku . Jednak jego najbardziej godną uwagi pracą pozostaje praca doktorska Un futuro para nuestro pasado [Przyszłość dla naszej przeszłości] ( 1987 ), która dostarczyła teoretycznych ram dla wielu obrońców języka baskijskiego. Aby pogłębić społeczno-historyczne podejście swojej pracy doktorskiej, napisał "Las lenguas vistas desde la historia versus la historia vista desde las lenguas" [Języki, jakie widzimy z historii w odniesieniu do historii widzianej z języków ] ( EI-SEV , 1992 ). W 1999 r. Miasto Bilbao opublikowało książkę Aplicación sociolingüística de la territorialidad [Socjolingwistyczne zastosowanie terytorialności].

Socjolingwistyka Sáncheza Carrióna była studiowana na doktoratach na Uniwersytecie Paris Sorbonne-Paris IV i na Uniwersytecie w Bordeaux . Baskijskie stowarzyszenie Garabide Elkartea, które uczestniczyło w Stałym Forum Narodów Zjednoczonych do spraw rdzennych mieszkańców w kwietniu 2010 r. , Również zaprezentowało książkę The Basque Experience , intensywnie wykorzystując socjolingwistykę Sáncheza Carrióna. Ponadto podczas sesji instancji doszło do incydentu między baskijską działaczką nacjonalistyczną Audrey Hoc a profesorem historii prawa na Uniwersytecie w Sewilli Bartolomé Clavero.

W 2013 roku opublikował w Beaumont-Pied-de-Bœuf Kodeks Jeana le Baptiste'a dotyczący religii i teologii, przetłumaczony na język francuski przez Alaina Massona.

Bibliografia

Bibliografia

  1. ALLIÈRES, Jacques: „francusko-baskijski”. W: GOEBL, Hans i wsp. (1997): Lingwistyka kontaktowa: międzynarodowy podręcznik współczesnych badań , tom 2. - Berlin: Walter de Gruyter, s.  1269 . [1]
  2. AURREKOETXEA, Gotzon: „hiszpańsko-baskijski”. W: GOEBL, Hans i wsp. (1997): Lingwistyka kontaktowa: międzynarodowy podręcznik współczesnych badań , tom 2. - Berlin: Walter de Gruyter, s.  1306 i 1309. [2]
  3. José María Sánchez Carrión w Auñamendi Eusko Entziklopedia .
  4. SÁNCHEZ CARRIÓN, José María (1985): La nueva sociolingüistica y la ecología de las lenguas , Donostia-San Sebastián: Eusko Ikaskuntza . [3]
  5. INTXAUSTI, Joseba (1992): Euskara, język Basków. - Vitoria-Gasteiz: Gobierno Vasco, str. 217- [4]
  6. YOLDI, Pilar (2011): Euskara. - Donostia-San Sebastián: Diputación Foral de Gipuzkoa, Departamento de Cultura y Euskera, s. 108 [5] [Tekst w języku baskijskim, hiszpańskim, francuskim i angielskim]
  7. XI Kongres Studiów Basków: Donostia 1991. Nowe sformułowania kulturowe: Euskal Herria i Europa. [6]
  8. Katalog prac dyplomowych - grudzień 2008 - University of Paris-Sorbonne, s.  128-131 . [7]
  9. Teza o uzyskaniu doktoratu z nauk politycznych, przedstawiona i publicznie wspierana przez Lontzi Amado-Borthayre, 29 maja 2012 r. [8]
  10. ONZ - Stałe Forum na sesji Pozyskanie Problemy dziewiąty 9 th i 10 th  sesji - rano i po południu. [9]
  11. GARABIDE ELKARTEA (2010): Doświadczenie baskijskie: klucze do odzyskiwania tożsamości językowej i tożsamości. - Sl: sn, s. 13, 20, 31, 55, 70, passim. [10]
  12. MOLLE, Béatrice (07-05-2010): „Audrey Hoc zabroniona mówić i persona non grata w siedzibie ONZ w Nowym Jorku”, Le Journal du Pays basque . [11]
  13. Biblioteka Narodowa Francji . [12]

Linki zewnętrzne