Izabela Ptak

Izabela Ptak Obraz w Infoboksie. Izabela Lucy Ptak Biografia
Narodziny 15 października 1831 r
Boroughbridge
Śmierć 1904, 7 października 1904 Gdzie 8 października 1904
Edynburg
Pogrzeb Cmentarz Dziekański ( w )
Narodowość brytyjski
Zajęcia Odkrywca , pisarz , przyrodnik , geograf , fotografgraph
Inne informacje
Członkiem Królewskie Towarzystwo Geograficzne
Nagrody Członek Królewskiego Towarzystwa Geograficznego
Colorado Women's Hall of Fame (1985)
Podstawowe prace
Korea i jej sąsiedzi ( d )

Isabella Lucy Bird , urodzona dnia15 października 1831 rw Boroughbridge i zmarł dnia7 października 1904w Edynburgu , to podróżnik, fotograf, podróżnik i pisarz UK XIX th  century .

Biografia

Młodzież

Isabella Bird urodziła się 15 października 1831 roku w Yorkshire . Jest córką Dory Lawson i Edwarda Birda, pastora . Ma brata Edwarda, urodzonego i zmarłego w 1833 roku oraz siostrę Henriettę (zwaną Henny), urodzoną w 1834 roku .

Ze względu na zawód ojca Isabella w młodości często się przeprowadzała. Rok po jego urodzeniu, w 1832 roku , rodzina przeniosła się do Maidenhead w Berkshire . Następnie, w 1834 roku, Edward Bird objął kierownictwo kościoła św. Albana w Tattenhall w Cheshire . W 1848 r. został przeniesiony do parafii św. Tomasza w Birmingham z powodu napięć wywołanych sprzeciwem wobec pracy w niedziele. Zmęczenie wywołane epizodem szkarlatyny , który przekazał także swojej córce Henrietcie, a także opór parafian wobec przymusowego odpoczynku niedzielnego skłoniły go do rezygnacji z pracy w parafii Saint-Thomas. W 1848 , kiedy Isabella miała 16 lat, rodzina przeniosła się do Eastbourne w Sussex .

Isabella, która była chorowitym dzieckiem, całe życie zmagała się z różnymi dolegliwościami. W wieku 18 lat przeszła operację guza kręgosłupa. Kiedy miała 23 lata, lekarz zasugerował, że jej problemy zdrowotne były prawdopodobnie wynikiem siedzącego trybu życia, który zabrania ćwiczeń. Następnie zalecił jej długą podróż.

Podróż

W 1854 r. ojciec dał jej 100  funtów na odwiedziny u krewnych w Ameryce , z pozwoleniem na pozostanie tam do wyczerpania pieniędzy .

Po powrocie do domu Izabela anonimowo opublikowała w 1856 roku wynik swojej podróży pod tytułem The Englishwoman in America .

W następnym roku wyjechała do Kanady i Szkocji , ale każdy pobyt w Wielkiej Brytanii sprawiał wrażenie, że jest chora. Po śmierci matki w 1868 roku wyruszyła w szereg wycieczek, aby uniknąć stałego osiedlenia się ze swoją siostrą Henriettą, która mieszka na wyspie Mull . Henrietta jest typem domownika, nieznośnym sposobem na życie dla Isabelli, która finansuje swoje podróże, opowiadając i publikując je. Duża część jej prac to zbiór listów pisanych do siostry.

Izabela w końcu wyjechała za granicę w 1872 roku , najpierw wyjeżdżając do Australii (której nienawidziła), a następnie na Hawaje (wtedy zwane Sandwich Islands ), w których się zakochała i o której napisała swoją drugą książkę, wydaną w 1875 roku . Następnie wyjechała do Kolorado (które nie jest jeszcze stanem w Stanach Zjednoczonych ), ponieważ usłyszała, że ​​tam powietrze jest doskonałe dla chorych. Ubrana praktycznie i nie jeżdżąca jak Amazonka, ale jako mężczyzna, przejechała ponad 800 mil w Górach Skalistych w 1873 roku . Jego korespondencja z Hennym podczas tej podróży utworzyła jego trzecią książkę zatytułowaną Życie damy w Górach Skalistych .

To właśnie w Górach Skalistych poznała Jima Nugenta , jednookiego banitę, który był zarówno miłośnikiem poezji, jak i wyznawcą życia pełnego przemocy. „Mężczyzny, który każda kobieta mogłaby pokochać, ale którego żadna rozsądna kobieta nie poślubiłaby” – powiedziała Isabella w jednym ze swoich listów, fragment usunięty przed publikacją. Jim wydawał się być urzeczony duchem niezależności Isabelli, ale w końcu postanawia opuścić Góry Skaliste i swojego „drogiego despera”. Jim zmarł postrzelony niecały rok później.

Po powrocie do domu zostaje zalotna, tym razem przez Johna Bishopa, trzydziestokilkuletniego lekarza z Edynburga . Znowu chora wyjeżdża w podróż, tym razem do Azji: Japonii , Chin , Wietnamu i Singapuru . Tymczasem Henny zachorował i zmarł na tyfus w 1880 roku . Załamana, Isabella w końcu przyjęła propozycję małżeństwa Bishopa, którą poślubiła w 1881 roku. Jej zdrowie doznało poważnego uszczerbku, ale kiedy Bishop zmarł w 1886 roku , Isabella wyzdrowiała. Wyczuwając, że jej poprzednie podróże były nieco dyletantami, zaczęła studiować medycynę i postanowiła podróżować jako misjonarka. W wieku prawie sześćdziesięciu lat wyjechała do Indii .

Ostatnie lata

Przybycie na subkontynent w Luty 1889Izabela odwiedza kilka misji w Indiach, przemierza Tybet i podróżuje do Turcji , Persji i Kurdystanu . W następnym roku dołączyła do grupy brytyjskich żołnierzy podróżujących między Bagdadem a Teheranem . Przez krótki czas przebywała u dowódcy jednostki, a potem była widziana w okolicy uzbrojona w rewolwer z apteczką dostarczoną przez londyńską kompanię Henry'ego Wellcome'a .

Dzięki jej opowieściom i zdjęciom (zwłaszcza Chin i Tybetu) publikowanym w gazetach i czasopismach przez dziesięciolecia Isabella Bird miała rozpoznawalne nazwisko, a jej prace były śledzone. Była także niestrudzonym orędownikiem praw kobiet. W 1892 roku została pierwszą kobietą, która wstąpiła do Królewskiego Towarzystwa Geograficznego .

W 1897 odbyła ostatnią podróż do źródeł rzek Yang Tsé Kiang i Han w Chinach i Korei . Później przebywa w Maroku , gdzie podróżuje wśród Berberów , wspinając się na swojego czarnego ogiera po drabinie ofiarowanej przez sułtana Maroka. Zmarła w Edynburgu kilka miesięcy po powrocie z Maroka, na krótko przed swoimi 73. urodzinami, planując kolejną podróż do Chin.

Publikacje

Teksty oryginalne

Tłumaczenia francuskie

Uwagi i referencje

  1. (en) Anna M. Stoddart , Życie Isabella Ptak , Cambridge University Press, coll.  "Cambridge Library Collection - historia brytyjska i irlandzka, XIX wiek",2011( ISBN  978-1-108-02896-7 , DOI  10.1017/cbo9780511995989 , czytaj online ) , s.  8
  2. (w) Anna M. Stoddart , The Life of Isabella Bird , Cambridge University Press, coll.  "Cambridge Library Collection - historia brytyjska i irlandzka, XIX wiek",2011( ISBN  978-1-108-02896-7 , DOI  10.1017/cbo9780511995989 , czytaj online ) , s.  6
  3. (w) Anna M. Stoddart , The Life of Isabella Bird , Cambridge University Press, coll.  "Cambridge Library Collection - historia brytyjska i irlandzka, XIX wiek",2011( ISBN  978-1-108-02896-7 , DOI  10.1017/cbo9780511995989 , czytaj online ) , s.  8-9
  4. (w) Anna M. Stoddart , The Life of Isabella Bird , Cambridge University Press, coll.  "Cambridge Library Collection - historia brytyjska i irlandzka, XIX wiek",2011( ISBN  978-1-108-02896-7 , DOI  10.1017/cbo9780511995989 , czytaj online ) , s.  17
  5. (w) Anna M. Stoddart , The Life of Isabella Bird , Cambridge University Press, coll.  "Cambridge Library Collection - historia brytyjska i irlandzka, XIX wiek",2011( ISBN  978-1-108-02896-7 , DOI  10.1017/cbo9780511995989 , czytaj online ) , s.  21
  6. (en-US) Dale DeBakcsy , „  Chronicler Of The Path Untread: The 19th Century Journeys Of Isabella Bird  ” , na womenyoushouldknow.net ,12 listopada 2020 r.(dostęp 15 stycznia 2021 )

Zobacz również

Manga Isabella Bird Woman Explorer (ふしぎの国のバード, Fushigi no Kuni nie ptak ) Przez Taiga Sassa (佐々大河, Sassa Taiga ) inspirowane przez nią opublikowanych listów i śledzi jej wyjazd do Japonii wśród ludu Ajnów .

W 1982 roku Caryl Churchill wykorzystał ją jako postać w swojej sztuce Top Girls . Wiele dialogów, które pisze Churchill, pochodzi z pism Birda .

Uwagi i referencje

  1. Morgane Tual, „  Izabela Ptak, odkrywczyni”: zabawne zanurzenie w XIX-wiecznej Japonii  ” , na Le Monde.fr ,13 października 2017 r.

Bibliografia

Linki zewnętrzne