Georges Servieres
Georges Servieres
Georges Servières (prawdziwe nazwisko Georges Serrurier ), urodzony dnia13 października 1858w Fréjus i zmarł dalej25 lipca 1937w Paryżu , jest muzykolog i krytyk muzyczny francuski z XX -go wieku .
Pracuje
-
Richard Wagner próbował we Francji , Librairie Illustrée, 1887 (?). tekst na Wikiźródłach
-
Tannhäuser w operze w 1861 roku , Paryż, Fischbacher, 1895.
- Biografie muzyków opublikowane w zbiorze „Les Musiciens Célèbres”, Paryż, Librairie Renouard / Henri Laurens, Wydawca:
-
Weber , biografia krytyczna , ilustrowana dwunastoma reprodukcjami z tekstu, około 1910 roku.
-
Gabriel Fauré , 1930 ilustrowany 12 rycinami z tekstu - Studium krytyczne.
-
Edouard Lalo , sd
- Kolekcja „The Masters of Music”, Paryż, Félix Alcan Bookstore,
-
Dekoracja artystyczna bufetów organowych , oprac. G. Van Oest, Paryż i Bruksela, 1928.
-
Miasta Niemiec , Paryż, Charpentier 1902.
-
Drezno , Freiberg i Miśnia , kolekcja „Famous art cities”, 119 druków, wydawca H. Laurens, 1911 -
-
Francuskie Niemcy pod rządami Napoleona I er , zgodnie z niepublikowanymi dokumentami z archiwów narodowych i archiwów Spraw Zagranicznych, z rozszerzalną wstawką mapy terytoriów anektowanych, Paryż, Perrin et Cie, 1904. Tekst o Gallica , cena Thérouanne of the French Akademia w 1905 roku
-
Episodes of Musical History , Paryż, Librairie Fischbacher, 1914.
- Różne:
-
Remiette. , Paryż, Ernest Kolb, sd
-
Roseline - Mœurs contemporaines , z 2 bistre rycinami Bouteta, Paryż, E. Giraud et C ie , 1885. Tekst na Gallica
Artykuły
Wśród wielu recenzji, w których uczestniczył Georges Servières, zacytujmy:
Tłumaczenia
Georges Servières przetłumaczył niemieckie libretto operowe na język francuski:
-
Der Freischütz , opera w trzech aktach, muzyka Carla Marii von Webera , przekład wiersza Johanna Friedricha Kinda, poprzedzony historią utworu i jego francuskich adaptacji, Fischbacher, Floury, Paryż, 1913.
-
Richard Wagner , Tannhäuser , libretto kompozytora.
Linki zewnętrzne