Szermierka średniowieczna

Średniowiecznej szermierki to termin obejmujący dwa aspekty: po pierwsze, historię i zrozumienie ogrodzeń jak to było praktykowane w średniowieczu  ; z drugiej strony proces, który ma na celu jego odtworzenie. W tym artykule podjęto próbę omówienia obu aspektów.

Szermierka średniowieczna opiera się na starożytnych rękopisach, które do nas dotarły, a także na eksponatach muzealnych. Należy przede wszystkim rozumieć, że termin szermierka w średniowieczu obejmował nie tylko posługiwanie się średniowiecznym mieczem , ale także cały zestaw średniowiecznych sztuk walki, które często organizowano w kompletne systemy obrony zbrojnej (długi miecz, miecz i bocle, sztylet, lanca, legalna tarcza pojedynkowa itp.) oraz formy walki wręcz (ringen ...).

Historia szermierki średniowiecznej

Średniowieczne tradycje szermiercze w Europie

Aż do XIV th  wieku

Nie ma żadnego traktatu, który dotarł do nas aż do około 1300 roku. Znajomość sztuk walki przechodzi zatem przez źródła pośrednie: broń i szkielety znalezione podczas wykopalisk archeologicznych , ikonografię (np. Gobelin z Bayeux ), mniej lub bardziej szczegółowe odniesienia do walki (np. w sagach skandynawskich).

Rękopis Royal Armouries Ms. I.33 (znany również jako Manuskrypt Walpurgi, Kodeks Tower of London lub Luitger's Fechtbuch) datowany jest na lata 1280-1300. Opisuje techniki walki mieczem jednoręcznym i bocle (mała okrągła tarcza z garbkiem). ), bardzo skuteczny styl walki używany od starożytności do renesansu. Ten rękopis dydaktyczny - rodzaj książki mistrzowskiej - przedstawia tonację i jego ucznia, co sugeruje, że jest to podręcznik przeznaczony do „sportu walki” uprawianego w szkołach kościelnych. Jest to pierwszy traktat opisujący konkretnie sztukę walki, pochodzący z europejskiego średniowiecza.

XIV th  century - XV th  wieku

Istnieją głównie dwie tradycje, które były bardzo aktywne i pozostawiły nam traktaty: tradycję włoską i tradycję niemiecką (najważniejsza). W każdym razie można wyróżnić pewną liczbę punktów wspólnych: broni jest wiele, a broń taka jak miecz jest używana w tym samym czasie co do wielkości i pchnięcia , przy jednoczesnym zastosowaniu technik walki z nim. Miecz (szczególnie przydatny w zbroi ). Gęsie pióra, głowica służą jako środek uderzający w twarz lub otwieranie zamków w walce z przeciwnikiem. Miecz można chwycić jedną ręką za ostrze, tak aby stał się dźwignią: mówimy o „pół-mieczu” ( po niemiecku Halbschwert ); można go również chwycić obiema rękami za ostrze, aby użyć miecza jako młotka.

Włoska tradycja

Rękopisy Fiore dei Liberi pochodzą z około 1410 roku, trzy z nich są napisane po włosku, a jeden po łacinie . Przedstawione są wszystkie formy walki czasu niezbędne do treningu zbrojnego: zapasy, walka ze sztyletem, z długim mieczem ( spada longa ), z toporem. I bec de corbin, walka w zbroja. Pisząc te traktaty, Fiore było w wieku około 60 i miał (jak powiedział w swych rozprawach) a walki ostatnich czterdziestu lat, co oznacza, że techniki opisuje pochodzą z XIV th  century. Po Fiore dei Liberi pojawił się znany drugi mistrz, Filippo Vadi  (it) , który w latach 1482-1487 napisał znaczący traktat, De Arte Gladiatoria Dimicandi .

Tradycja germańska

Jest to zbiór rękopisów zwanych „  Fechtbücher  ” ( sztuki walki ręcznych czyli w Język średnio-wysoko-niemiecki „książka o walce”) pochodzący głównie z połowy XV -go  wieku. Podobnie jak traktaty włoskie, traktaty te charakteryzują się tym, że dotyczą wielu rodzajów broni. Jednak to długi miecz lub miecz dwuręczny jest postrzegany jako najważniejszy i jako broń wprowadzająca do wszystkich innych broni.

Bardzo często w tych traktatach pojawia się centralna postać mistrza szermierki Johannesa Liechtensteina , o którym praktycznie nic nie wiadomo, ale który pozostawiłby bardzo niejasny wiersz wierszem, w którym szczegółowo opisuje zestaw technik tworzących system walki. długim mieczem. Ślad tego tekstu znajdujemy po raz pierwszy w Norymberskiej Księdze Rozumów HS 3227a (znanej również jako Codex Döbringer). Tekst został przyjęty i zamazany przez cały szereg mistrzów szermierki, którzy tworzą to, co dziś nazywa się tradycją Liechtensteinu. I tak mistrz Paulus Kal podaje listę mistrzów „kręgu Liechtensteinu  ”, do którego sam należy: Peter Wildhans Von Glass, Peter von Danzig , Hans Schindler Von Zwayen, Lamprecht Von Prague, Hans Von Erfurt , Andreas Lignitzer , Jacob Lignitzer ( brat Andreasa), Siegmund Ringeck , Hartmann Von Nürnberg, Mertein Hundsfelder , Hans Pägnitzer, Philhippe Perger, Virgil Von Krakau, Dietrich Degen Von Braunschweig, Ott the Jew, Stettner. Istotne cechy tych traktatów, z długim mieczem, są następujące:

  • czterech podstawowych strażników: Ochs (wół), Pflug (pług), Alber (głupiec) i Vom Tag (strażnik „dnia” lub „dachu”);
  • pojęcie mistrzowskiego uderzenia ( meisterhau ), początkowo tajne techniki zarezerwowane dla wtajemniczonych, polegające na parowaniu uderzenia przeciwnika i jednoczesnym zranieniu przeciwnika.

Należy również zwrócić uwagę na tradycje przedstawiające wspólne germańskie pochodzenie wojenne, ale niezwiązane ze stylem Liechtensteinu. Tak jest w przypadku traktatów z tzw. Serii „Gladiatoria”, ale także fragmentów miecza opisanych w Codex Wallerstein , które nie odwołują się do tekstu Liechtensteina i jego następców, ani nawet do jego intelektualnego autorytetu.

Zapasy i walka wręcz zajmują ważne miejsce w średniowiecznych germańskich technikach walki. Jedną z najwspanialszych tradycji jest żydowski nawrócony Otto, którego pierwsze ślady można znaleźć w pracach Hansa Talhoffera . Tradycja ciągnie się wzdłuż całego XV th  wieku i znajduje się w kilku kompilacjach z XVI -tego  wieku. Głównymi dziełami, które ujawniają nauki Otta, są Hans Talhoffer , Sigmund Ringeck , Hans von Speyer, Peter von Dantzig i anonimowy, zwany powszechnie „Goliatem”.

Głównym znakiem traktatów z XVI E  wieku, jest to, że są one całkowicie z celem walki, w szczególności pokryć potrzeby pojedynku sądowego .

Późno wpływ XVI th  wieku i zaświatów

Nie ma wyraźnego zerwania z przejściem renesansu, ewolucje są postępowe, a tradycje średniowieczne przez długi czas pozostają aktywne na poziomie technicznym. Początkowo, przy przejściu XVI E  wieku, najbardziej godne uwagi punkt to fakt, że ogrodzenia ewoluuje krok po kroku w kierunku uprzejmy formy. Oto przegląd kilku godnych uwagi punktów.

W północnych Włoszech

W północnych Włoszech , w mieście Bolonia , szereg ogrodzeń mistrzów są aktywne w mieście przez cały XV -go  wieku. W początkach XVI -tego  wieku z traktatów Antonio Manciolino (1531, prawdopodobnie pierwsza edycja 1522/23) i Achillesa Marozzo (1536), zawartość kursu jest nadawany w całej Europie, ponieważ traktat Marozzo został przedrukowany kilka razy, nawet w XVII th  century. Te dwa traktaty dotyczą również wielu rodzajów broni, od miecza jednoręcznego po miecz dwuręczny, któremu towarzyszy lub nie tarcza, sztylet lub broń drzewcowa . Chodzi o szermierkę wielkości i pchnięcia, która dzieli nazewnictwo ciosów i straży kuzyna opisanego w Fiore dei Liberi, który zaczyna być używany w uprzejmej ramie, z pojawieniem się zneutralizowanych mieczy do gry ( spade da gioco ) i pierwsze zasady punktacji (w Manciolino). Bolognese ogrodzenia mogą być postrzegane jako ogrodzenia sprawia, że przejście od średniowiecznej szermierki i ogrodzenia z końca XVI -tego  wieku, że zaczyna faworyzować użycie wepchnięcie, z rapierem .

W przestrzeni germańskiej

Tradycja Liechtenauera pozostaje bardzo żywe dla większości z XVI -tego  wieku. Andre Paurñfeyndt napisał w 1516 r. Traktat, który opublikował pod nazwą Ergrundung Ritterlicher Kunst der Fechterey („Podstawy rycerskiej sztuki szermierki”), który nawiązuje do tradycji Liechtensteinu, dodając nowe utwory; traktat został przetłumaczony na język francuski, a także przedrukowany w późniejszym traktacie opublikowanym przez Christiana Egenolffa . Godne uwagi jest również dzieło Paulusa Hectora Maira , patrycjusza miasta Augsburga , który pochłonął swoje osobiste fundusze (i sprzeniewierzył część funduszy miasta, którego był urzędnikiem) na publikację monumentalnych ze względu na rozmiar traktatów. (kilkaset stron), De arte athletica i Opus amplissimum de arte athletica , na których wymieniono i opisano prawie wszystkie sztuki walki w przestrzeni germańskiej. Na koniec należy zwrócić uwagę na Joachima Meera , którego traktat z 1570 r. Stanowi ważną modernizację tradycji Liechtensteinu, a także rozdział poświęcony prymitywnej formie rapiera . Ostatni traktat z niemieckiej tradycji jest Nowy Künstliches sztuki walki ręczne z Jakob Sutor , 1612.

W XVI -tego  wieku, o czym świadczy traktatów Andre Paurñfeyndt i Joachim Meyer , niemiecki ogrodzenia również stopniowo przekształcił dokonać uprzejmą wymiar, praktyka zobojętnionego wersji miecz długi, Feder  ; i wprowadzający miecz w ręku z drewna i skóry, Düssack  (w)  ; wreszcie zakaz pchnięcia, zbyt niebezpiecznego, który u Meyera zostaje zastąpiony uderzeniami płaskownika ostrza. Ponadto germańscy szermierze są zorganizowani w bractwa szermierzy, często rywali, najbardziej znani są Marx Brüder i Federfechter . Te bractwa rywalizują w turniejach Fechtschule .

Praktyka szermierki średniowiecznej dzisiaj

Jako współczesna rekonstrukcja, szermierka średniowieczna jest częścią historycznych ruchów szermierczych , które obejmują wszystkie formy szermierki źródłowej. Szermierkę średniowieczną można uprawiać w ramach kilku struktur, w różnych celach:

  • W stowarzyszeń renesansu i średniowiecznym Martial Arts West (AMMRO) pracuje od transkrypcji i translacji walki traktaty i podręczniki XIV, XV th i XVI th  stulecia - instruktorzy dać kursy do kontynuowania tego dzieła eksploatacji źródeł. Celem było nadanie pierwszeństwa bojowemu charakterowi tradycji studiowanych na kursach, turniejach i warsztatach;
  • ze stowarzyszeniami badawczymi zajmującymi się europejskimi historycznymi sztukami walki (HEMA), w których liczy się tylko aspekt techniczny, przy zachowaniu maksymalnej rygoru, ataki są przeprowadzane w nowoczesnej odzieży ochronnej i mogą być również uprawiane w zawodach;
  • w ramach artystycznego klubu szermierki zależnego od Francuskiej Federacji Szermierki, w którym poszukuje się jedynie wymiaru spektaklu (szukając raczej estetyki niż realizmu);
  • w ramach praktyki Béhourd, średniowieczne sporty walki z pełnym kontaktem w zbroi;
  • lub wreszcie, w ramach średniowiecznej firmy zajmującej się rekonstrukcją, firmy te często rozwijają podejście podobne do szermierki artystycznej , oprócz mniej lub bardziej skrajnej troski o realizm używanych kostiumów i przedmiotów.

Studium średniowiecznych traktatów szermierczych prowadzi do praktyki walki, która poprzez interpretację tych źródeł poszukuje technicznej precyzji. Ze względów bezpieczeństwa żadne zastosowanie, inne niż badanie gestu, nie wynika z tej praktyki, która powinna być oddzielona od praktyki sportowej, którą może on generować. Dotyczy to omawianej sztuki walki w swobodnym ataku. Jak każdy sport walki , ta aktywność ma swoje własne ograniczenia związane z bezpieczeństwem praktykujących, którzy używają zmodyfikowanego shinaï (dodanie kolców i balastu, aby uczynić ten symulator bardziej realistycznym), drewnianego miecza lub ostrej metalowej broni. Wybór typu symulatora zależy od osobistych preferencji praktykujących i wiąże się z odpowiednią ochroną dostosowaną do wykonywanej czynności, aby zagwarantować im bezpieczeństwo.

Uwagi i odniesienia

  1. Bachmann, Dieter, „  I.33  ” ,2003(dostęp 20 czerwca 2008 )
  2. Franck Cinato i André Surprenant ( tłum.  Z łaciny), The book of the art of battle: Critical edition of the Royal Armouries MS. I.33 , Paryż, CNRS Editions,2009, 452,  str. ( ISBN  978-2-271-06757-9 )

Linki zewnętrzne

  • HEMA w katalogu internetowym zawierającym listę różnych stowarzyszeń i grup praktykujących HEMA, w tym szermierkę średniowieczną, a także wydarzenia i różnego rodzaju ogłoszenia.