Charles Gabeau
Charles Gabeau
| Burmistrz Autrèche ( d ) | |
|---|---|
| 1892-1912 |
| Narodziny |
3 lipca 1831 Le Coudray-Macouard |
|---|---|
| Śmierć |
29 czerwca 1918(w 86) Opactwo Fontaine-les-Blanches |
| Narodowość | Francuski |
| Trening | Descartes High School |
| Zajęcia | Tłumacz , pisarz |
| Rodzeństwo | Alfred Gabeau ( d ) |
| Pracował dla | Ministerstwo Wojny ( d ) |
|---|---|
| Właściciel | Opactwo Fontaine-les-Blanches |
| Członkiem | Towarzystwo Archeologiczne Touraine |
| Nagrody |
Oficer Legii Honorowej Oficer Orderu Izabeli Katolicki Oficer Orderu Korony Dębu |
Charles-Hippolyte Gabeau (3 lipca 1831, Coudray-Macouard -29 czerwca 1918, Abbey of Fontaine-les-Blanches ( Autrèche )), jest francuskim tłumaczem i pisarzem.
Biografia
Charles Gabeau jest synem Armanda-Pierre'a Gabeau, oficera piechoty i Anne-Marguerite-Rosalie du Baut (siostrzenicy ojca Henri Dubaut ) oraz bratem Alfreda Gabeau . Uczył się w Lycée w Tours , potem języka arabskiego i został przydzielony do Château d'Amboise w służbie emira Abd el-Kadera ; pomagał w uwolnieniu księcia i towarzyszył mu do Konstantynopola i Brousse .
Główny tłumacz oddelegowany do Ministerstwa Wojny , był zastępcą komisarza cesarza Moulaya Hassana , sułtana Maroka na Wystawie Światowej w 1889 roku i członkiem Międzynarodowego Jury.
Odziedziczył w 1861 roku, po śmierci ojca, opactwo Fontaine-les-Blanches , nabyte przez jego dziadka ze strony matki, Guillaume-Gabriel-Marie du Baut. Był burmistrzem Autrèche od 1892 do 1912 roku.
Korespondent Towarzystwa Archeologicznego Touraine , był członkiem Rady Doskonalenia Specjalnej Szkoły Współczesnych Języków Wschodnich .
Ożenił się z córką dyplomaty Laurent-Charles Féraud .
-
Gabeau, El Hadj Mustapha, Couté, El Arbi Ben Yousef, Becquet (Oran, 1856-1857).
-
Charles Gabeau (około 1880).
Publikacje
- Słownictwo przeznaczone do ustalenia transkrypcji w języku francuskim nazw osób i miejsc używanych wśród tubylców Algierii ... (z Williamem Mac Guckin de Slane , 1868) [1]
Źródła
- Henry Carnoy, Międzynarodowy słownik biograficzny pisarzy , 1987
- Mohamed Chérif Sahli, L'Émir Abdelkader: francuskie mity i algierskie realia , 1988
- Meriem Mahmoudi, Emir w obliczu kolonialnego żołnierza
Uwagi i odniesienia
- Muzułmańska stela grobowa przechowywana w Muzeum Towarzystwa , Biuletyn Towarzystwa Archeologicznego Touraine , 1999