Chata Tchanque

Cabane tchanquée to drewniana chata wznosi się na szczudłach typowych dla basenu Arcachon . Dwie chaty tchanquées na Île aux Oiseaux , znajdujące się w miejscowości La Teste-de-Buch , stały się symbolem Zagłębia i wraz z wydmą Pilat są jednym z najpopularniejszych motywów w literaturze.

Etymologia

Termin „tchanquée” jest francuzją gaskońskiego imiesłowu czasu przeszłego chancat / chancada , „ utknięty na szczudłach, zamontowany na szczudłach” (patrz chanca , „szczudła”, „  szczudła  ”).

Fabuła

W 1860 roku na wyspie Île aux Oiseaux zainstalowano pierwsze grządki ostryg i zbudowano pierwsze chaty, co pozwoliło hodowcom ostryg ograniczyć podróże.

W 1883 r. dekret prefektury zezwolił na budowę w publicznym obszarze morskim (DPM) pierwszej chaty tchanquée, w miejscu zwanym „Sourdouille”, w imieniu hodowcy ostryg Martina Piberta, aby umożliwić temu ostatniemu monitorowanie ostryg łóżka nawet podczas przypływu i schronienie przy złej pogodzie. Ale chata jest krucha, szybko trawi ją sól i burza obala ją w 1943 roku (drewniane filary są nadal widoczne podczas odpływu na poziomie piasku).

W 1945 r. stolarz z Arcachon , pan Landry, wybudował "dom dla przyjemności", niedaleko miejsca zniszczonej właśnie chaty; ta druga chata, z dwuspadowym dachem, istnieje do dziś i należy do tej samej rodziny pod numerem koncesji 51 i przydomkiem „chata z czerwonymi okiennicami”.

Trzecia kabina chanque (nr 53) została zbudowana w 1948 roku przez wykonawcę budowlanego, byłego zastępcę burmistrza dla prac La Teste de Buch , Julien (dit Hubert) Longau. Kiedy zmarł ten ostatni, jego córka Juliette Longau korzystała z koncesji aż do swojej śmierci w 1975 roku. Ponieważ nie miała potomków, państwo nabyło chatę, a Conservatoire du Littoral przekazał jej zarządzanie na początku 2000 roku.

Rekonstrukcja chałupy szantowej nr 53

W 2000 r. kabina nr 53, bardzo zniszczona, była przedmiotem miejskiego dekretu o niebezpieczeństwie. Za radą Bâtiments de France został rozebrany jesienią 2007 roku, a następnie odbudowany (prawie) identycznie przez firmę GTBA pod kierownictwem architektów Jean Dubrous i Jean-Jacques Soulas. Na tę operację gmina przeznacza budżet w wysokości prawie 600 000  euro . Kabina, zainaugurowana w 2018 roku, jest teraz miejscem, w którym można odkryć Ptasią Wyspę.

Chata odzyskała swoją pierwotną morfologię i układ: prosta bryła zwieńczona dachem pawilonu, usytuowana pośrodku platformy umożliwiającej obserwację obwodową, zgodnie z pierwotną funkcją monitorowania ławic ostryg.

Na życzenie klienta i interesariuszy zaangażowanych w zarządzanie Île aux Oiseaux cała konstrukcja została wykonana wyłącznie z drewna: w ten sposób betonowe pale z 1948 roku zostały zastąpione słupami azobe , odpornymi na gnicie benzyny w słonej wodzie.

Zewnętrzna okładzina ścian została wykonana z desek sosnowych, zgrubnie przetartych, poproszony clerestory i listwa. Na tę okładzinę nałożono warstwę ochronną oleju lnianego z dodatkiem pigmentów mineralnych.

Uwagi i referencje

  1. Marie-Anne Roux-Châteaureynaud, Użycie wyrazów akcytanowych w Gironde: test leksykonu etnokulturowego, Lengas, przegląd socjolingwistyczny , nr 66, 2009, s. 79-92, w szczególności rozdział „Korpus”).
  2. D. Trotereau, Plan zarządzania dla Île aux Oiseaux , Conservatoire du littoral, marzec 2011, s. 10-12.
  3. Les Cabanes Tchanquées , siedziba biura turystycznego La Teste de Buch.
  4. "  Prawdziwa historia chaty tchanquées nr 53 - Aclou de l'île aux oiseaux  " , na www.ile-aux-oiseaux.org (dostęp 30 maja 2021 r. )
  5. „  Discover the Cabanes Tchanquées  ” , na Arcachon Office de Tourisme, des Congrès, de la Culture et du Commerce (konsultacja 27 maja 2021 r . ) .
  6. Cabane Tchanquée. Godło Arcachon Basin na stronie dubrous.com .

Zobacz również

Bibliografia

Powiązane artykuły