Bianor (poeta)

Bianor Biografia
Narodziny Bitynia
Zajęcia Poeta , epigramatyk
Okres działalności I e wiek

Bianor (w starożytnej Grecji Βιάνωρ ) to poeta starożytny grecki żyjący pod koniec I st  wieku pne. AD i początek I st  wieku naszej ery. Czasami jest znany pod jedyną nazwą Bianor, czasami pod nazwą Bianor z Bitynii lub Bianor, gramatyk.

Biografia

Niewiele wiemy o jego życiu. Żył pod panowaniem cesarzy Augusta i Tyberiusza , o czym świadczy epigramat poświęcony trzęsieniu ziemi w Sardes, które miało miejsce w 16 roku n.e. J.-C.

W swojej antologii Filip z Salonik odnosi swoją poezję do liścia dębu (δρῦς)

Pracuje

Dotarło do nas około dwudziestu jego epigramatów, zgrupowanych w Antologii Palatyńskiej , zwłaszcza w wydaniu Filipa z Salonik , a następnie Konstantego Cephalasa i Maksyma Planudesa .

Utwory te, czasem przyjemne lub pomysłowe, czasem poważne i wrażliwe (VII, 671, o śmierci małego dziecka; VII, 387, o śmierci matki, a potem dziecka), ukazują autora zastanawiającego się nad ludzkimi uczuciami ( XI, 364) i poeta uważny na ból ludzi i zwierząt (IX, 295, na koniu; X, 101, na źle potraktowanej krowie).

Fragmenty

Zdziwienie (Tłumaczenie Małgorzaty Yourcenar)

Ten człowiek jest bezużyteczny, niegrzeczny, bezwstydny i bez ognia.
Tak jak jest, jest jednak panem innej duszy.
Ant. Kumpel. , XI, 364


Źle traktowana krowa (tłumaczenie Marguerite Yourcenar)

Rolnik zmusza krową o miękkich bokach, aby ciągnęła
Swój twardy i ciężki lemiesz. Jej noworodek podąża za nią.
Posuwa się do przodu, bojąc się gradu ciosów.
Przy najmniejszym zatrzymaniu, opóźniając się tak bardzo, jak to możliwe, aby
słaby maluch (jest zmarznięty, jest głodny)
Zataczając się, nie został zbyt daleko w tyle.
Rolniku o twardym sercu, wysłuchaj mojej modlitwy!
Zostaw trochę odpoczynku zaniepokojonej mamie,
I zgódź się, że dzisiaj śpi lub przeżuwa
, Obok tej, którą karmi piersią.
Anth.Pal , X, 101

Bibliografia

Powiązane artykuły

Linki zewnętrzne

http://remacle.org/bloodwolf/erudits/Anthologie/anth5.htm