Piękna i Bestia (serial telewizyjny)

Piękna i Bestia Opis tego obrazu, również skomentowany poniżej Oryginalne logo serii Kluczowe dane
Tytuł oryginalny Piękna i Bestia
Uprzejmy Seria dramatów kryminalnych
fantasy
kreacja Jennifer Levin
Sherri Cooper
Produkcja Ron Koslow
Paul Junger Witt  (w)
Jennifer Levin
Sherri Cooper
Główni aktorzy Kristin Kreuk
Jay Ryan
Nicole Anderson
Nina Lisandrello  (en)
Austin Basis  (en)
Sendhil Ramamurthy (sezony 1 i 2)
Brian J. White (sezon 1)
Max Brown (sezon 1)
( pełna lista )
Ojczyźnie Stany Zjednoczone
Oryginalny łańcuch CW
Uwaga. sezonów 4
Uwaga. odcinki 70
Trwanie 42 minuty
Różn. oryginał 11 października 2012 - 15 września 2016

Beauty and the Beast to70-odcinkowy, 42-minutowyamerykańskiserial telewizyjny stworzony przez Jennifer Levin i Sherri Cooper, emitowany jednocześnie między11 października 2012 i 15 września 2016na CW w USA i Kanadzie , na kanale Showcase .

Jest to remake , wprowadzający bardziej zorientowaną na akcję odmianę, a nie nieodłączny romans serialu telewizyjnego z 1987 roku, który był emitowany na CBS, z udziałem Lindy Hamilton i Rona Perlmana .

We Francji serial był emitowany od22 grudnia 2013 r.na W9 oraz od5 sierpnia 2015 r.na M6 . W Quebecu , od10 lutego 2014na Ztélé . W Belgii ma być emitowany w tym sezonie 2014-15 w programie Plug RTL . Niemniej jednak jest to wciąż niespotykane w innych krajach francuskojęzycznych .

Streszczenie

Kiedy detektyw Catherine Chandler była nastolatką, była świadkiem, jak jej matka została zamordowana przez dwóch bandytów. Catherine też mogła zostać zabita, ale uratowała ją tajemnicza bestia. Nikt jej nigdy nie uwierzył, ale wie, że to nie zwierzę zaatakowało zabójców, ale istota ludzka.

Minęły lata; Catherine została policjantką, współpracując ze swoją równie utalentowaną partnerką Tess Vargas i mieszka we współlokatorze ze swoją siostrą Heather. Podczas śledztwa w sprawie zabójstwa Catherine odkrywa wskazówkę, która prowadzi ją do byłego lekarza Vincenta Kellera, który rzekomo został zabity przez ogień wroga podczas służby w Afganistanie w 2002 roku. Catherine dowiaduje się, że Vincent w rzeczywistości nadal żyje i że to on uratował jej wiele lat temu. Vincent został zmuszony do życia poza głównym nurtem społeczeństwa przez ostatnie 9 lat, aby zachować swoją tajemnicę: kiedy jest wściekły, staje się przerażającą bestią, niezdolną do kontrolowania swojej nadludzkiej siły i nadmiernie rozwiniętych zmysłów.

Catherine zgadza się chronić jego tożsamość w zamian za wszelkie wyjaśnienia dotyczące morderstwa jej matki. W ten sposób zaczyna się złożona relacja między Catherine i Vincentem, którzy są do siebie silnie pociągnięci, ale nie rozumieją, że ich związek jest dla nich niezwykle niebezpieczny ...

Dystrybucja

Główni aktorzy

Powracający gracze

wersja francuska

 Źródło i podpis  : Wersja francuska ( VF ) w bazie danych RS Doublage et Doublage Séries

Produkcja

Rozwój

Projekt został zaproponowany w wrzesień 2011i zamówiono pilota18 stycznia 2012 przez CW.

11 maja 2012, Sezon trzynastu odcinek został zlecony przez CW i przypisać ją sześć dni później szczelinę czasową czwartek o 9  P.M. , tuż po Vampire Diaries serii .

9 listopada 2012, CW zamówiło cały 22-odcinkowy sezon.

26 kwietnia 2013 r., CW uruchamia drugi sezon serialu.

8 maja 2014 r., serial jest odnawiany na trzeci sezon, składający się z trzynastu odcinków.

13 lutego 2015 r.serial jest odnawiany na czwarty sezon, który będzie ostatnim.

13 października 2015 r., pod koniec kręcenia czwartego sezonu serial jest anulowany.

Odlew

Role zostały przydzielone w następującej kolejności: Kristin Kreuk , Austin Basis , Nina Lisandrello , Nicole Anderson , Jay Ryan , Max Brown i Brian J. White .

W miesiącu grudzień 2012, Sendhil Ramamurthy dostała powracającą rolę, która miesiąc później stała się regularna.

Karta techniczna

Ikona wskazująca informacje O ile nie wskazano inaczej lub nie wskazano dalej, informacje wymienione w tej sekcji można potwierdzić w bazie danych IMDb .

Dystrybucja międzynarodowa

W oryginalnej wersjiwersja francuska

Odcinki

pory roku Liczba
odcinków 		Oryginalna transmisja na CW
Lata Początek sezonu Koniec sezonu Średnia publiczność
(w milionach)
1 22 2012-2013 11 października 2012 16 maja 2013 r. 1,61
2 2013-2014 7 października 2013 r. 7 lipca 2014 0,80
3 13 2014-2015 11 czerwca 2015 3 września 2015 0,87
4 2015-2016 2 czerwca 2016 15 września 2016 0,73

Pierwszy sezon (2012-2013)

  1. Stworzenie cienia ( pilot )
  2. Jezioro łabędzie ( postępuj ostrożnie )
  3. Zasady gry ( All In )
  4. Na wzburzonych wodach ( Instynkt Podstawowy )
  5. Powrót Saturna ( Powrót Saturn )
  6. Sztuka i droga ( warto )
  7. Niekontrolowany ( poza kontrolą )
  8. Korzenie Zła ( Uwięzione )
  9. Druhna ( Druhna w górę! )
  10. Między dwoma ogniami ( Widząc czerwień )
  11. Polowanie ( na cienkim lodzie )
  12. Chata ( Zimna Turcja )
  13. Serce ma swoje powody ( Nie ufaj nikomu )
  14. Kolacja ( Trudna Miłość )
  15. Irytujący świadek ( wszelkie możliwe środki )
  16. Przeklęci Kochankowie ( Nienasyceni )
  17. Zdrada stanu ( wspólnicy w zbrodni )
  18. Walc pożegnalny ( Jądro ciemności )
  19. Le Verger ( Igranie z ogniem )
  20. Upamiętnienie ( Rocznica )
  21. Fałszywe nadzieje ( nocna randka )
  22. W jaskini lwa ( Nigdy nie zawracaj )

Drugi sezon (2013-2014)

Był nadawany z 7 października 2013 r..

  1. Kim jestem ? ( Kim jestem? )
  2. Porwanie ( Porwany )
  3. Sztuka Kłamstwa ( Kłamca, Kłamca )
  4. Piekło Płomieni ( Gorący Głowa )
  5. Bracia broni ( Reunion )
  6. Więzy krwi ( Ojciec wie najlepiej )
  7. Rynek Leatherheads ( Zgadnij kto przyjdzie na obiad? )
  8. Godzina Prawdy ( człowiek czy bestia? )
  9. Zdejmij maski ( Nie umieraj na mnie )
  10. Szmaragd ( przodkowie )
  11. Zakładnikiem branie ( zakładnikiem )
  12. Serum ( przepis na katastrofę )
  13. Pomieszanie uczuć ( do śmierci )
  14. W kwarantannie ( odkupienie )
  15. Nieuchwytny ( Złap mnie, jeśli potrafisz )
  16. Ludzie wpływów ( O ostatniej nocy )
  17. Droga powrotna ( Bestia to nowa czerń )
  18. Kot i mysz ( Kot i mysz )
  19. Kopciuszek ( zimna skrzynka )
  20. La Nawias ( Ever After )
  21. Wściekłość w żołądku ( operacja fałszywa data )
  22. Czerwona linia ( Deja Vu )

Trzeci sezon (2015)

Był nadawany z 11 czerwca 2015.

  1. Panika na Wallstreet ( Bestia z Wallstreet )
  2. Wysokie napięcie ( Strach Pierwotny )
  3. Podwójne uderzenie ( Bob i Carol, Vin i Kot )
  4. Nasiona niezgody ( Serce Materii )
  5. Bonnie i Clyde ( Najbardziej Niebezpieczni )
  6. Pacjent zero ( Pogoni za duchami )
  7. Ekspresowe wesele ( teraz obie strony )
  8. Liam ( Ślub ze strzelbą )
  9. Skrzyżowane przeznaczenie ( nie może już być naszym problemem )
  10. Ostatni Mohikanin ( Pacjent X )
  11. Oszustwo (nie do złamania )
  12. Pochwała ( Grzechy Ojców )
  13. Dopóki śmierć nas nie rozłączy ( przeznaczony )
Źródło tytułów FR

Czwarty sezon (2016)

Ostatni sezon trzynastu odcinków wyemitowano z 2 czerwca w 15 września 2016.

  1. Miesiąc miodowy ( Pan i Pani Bestia )
  2. Sekret wszystkich ( przerwana bestia )
  3. Wolna walka (w dół dla hrabiego )
  4. Dwie żaglówki w nocy ( Coś trzeba dać )
  5. Zaciemnij ( to cudowna bestia )
  6. Na wolności ( Bestia czasów, najgorsze czasy )
  7. Punkt bez powrotu ( punkt bez powrotu )
  8. Po ciemnej stronie ( Miłość jest polem bitwy )
  9. La Trêve ( Ucieczka )
  10. Banita ( oznacza koniec )
  11. Muirfield 3.0 ( Poznaj Nową Bestię )
  12. Ostatnia walka ( bez wyjścia )
  13. To tylko pożegnanie (do widzenia )
Źródło tytułów FR

Dom

Opinie

Beauty and the Beast otrzymały negatywne recenzje od krytyków. Rotten Tomatoes , witryna gromadząca recenzje, uzyskała 21% oceny aprobaty, ze średnią oceną 3,4 ⁄ 10 na podstawie 33 recenzji z pierwszego sezonu. Według strony internetowej konsensusu, „seria fantasy fantasy, Piękna i Bestia cierpi z głupich pomieszczeń, słabej formie pisemnej i nijakie charakteryzacji . ” Seria otrzymała ocenę 33 ⁄ 100 na Metacritic , ogólnie wskazując na „nieprzychylne” recenzje na podstawie 19 recenzji.

Rozprawy

W USA

Serial miał dobry początek dzięki pierwszemu odcinkowi czwartego sezonu Pamiętników Wampirów, który został wyemitowany tuż przed odcinkiem pilotażowym serialu. Pierwszy odcinek osiągnął 2,78  mln widzów i wskaźnik 1,2% w wieku 18-49 lat.

Przeniesiony na poniedziałkowy wieczór na drugi sezon, publiczność spadła, spadając poniżej miliona. Została zdjęta z harmonogramu w połowie marca po szesnastu odcinkach, a pozostałe odcinki zostanie wyemitowana latem.

W krajach francuskojęzycznych

We Francji pierwszy sezon osiągnął na początku średnio 796 000 widzów i 3,6% udziału w widowni wśród ogółu widzów, co stanowi bardzo dobry wynik dla W9 . Ale rok później, podczas emisji drugiego sezonu, publiczność nie przekonała kanału.

Nagrody

Nagrody

Spotkania

Komentarze

W miesiącu wrzesień 2011równolegle powstawały dwa projekty Piękna i Bestia . Pilotem dla sieci ABC wyreżyserował Jonathan E. Steinberg  (en) i zagrali Ruth Bradley (Grace, piękna), Darius Campbell (Shiro, bestia), Christopher Egan (Garrick), F. Murray Abraham (Cyril), Meegan Warner (Elizabeth, siostra Grace), Karen LeBlanc (Ehren), Alan Dale (Cesarz Dorian, ojciec Grace) i Wendy Crewson (Mara). Pilot nie został wybrany przez ABC.

Uwagi i referencje

  1. Oryginalny tytuł można dosłownie przetłumaczyć jako : „Piękna i Bestia”
  2. (w) „  The CW Network ogłasza daty premiery na jesień 2012  ” w The Futon Critic ,28 czerwca 2012
  3. (w) "  Shaw Media ogłasza rok 2012/13 bezprecedensowym rokiem dla dużych formatów, gwiazd z listy A i nowych kanałów w portfolio specjalistycznym  " , Shaw Media,30 maja 2012 r.
  4. Alexandre Raveleau i Clément Gauthier, „  Piękna i Bestia  : Kristin Kreuk w sercu nowoczesnej opowieści  ” , na Toutelatele.com ,3 grudnia 2013
  5. Benjamin Lopes, „  Przed sezonem 3 Piękna i Bestia przybędą na M6 od 5 sierpnia  ” , na Toutelatele.com ,15 lipca 2015
  6. „  Nowe produkty tony to zima na Ztélé!”  » , na BellMedia.pl ,20 listopada 2013 r.
  7. "  Zapowiedź programów Club-RTL i Plug-RTL 2014-15  " , na Vers l'Avenir ,21 sierpnia 2014
  8. http://seriesaddict.fr/news/5538-Castings-en-series-N-430-Covert-Affairs-Betrayal-Open
  9. „  Seria dubbing sheet  ” , na RS Doublage (dostęp 4 stycznia 2013 )
  10. „  Serii dubbing record  ” , na Series Dubbing Database (dostęp 5 maja 2013 ) , aktualizacja 22 czerwca 2014
  11. (w) Michael Ausiello, "  The CW Rebooting '80s Cult Classic Beauty and the Beast  " na TVLine.com ,15 września 2011
  12. (w) Nellie Andreeva, „  The CW daje pilotom rozkazy Arrow, The Carrie Diaries i Beauty And The Beast  ” na Deadline.com ,18 stycznia 2013
  13. (w) „  Aktualizacja rozwojowa: Seria Pick Up - Arrow, Beauty and the Beast , The Carrie Diaries, Cult, First Cut (The CW)  ” na The Futon Critic .com ,11 maja 2012
  14. (w) „  The CW ogłasza harmonogram na lata 2012-2013  ” w The Futon Critic ,17 maja 2012
  15. (w) "  The CW zamawia cały sezon świeżaków Piękna i Bestia  " , na The Futon Critic .com ,9 listopada 2012
  16. „  CW Renews Beauty & The Beast, Hart of Dixie  ” na Audiencesusa.com ,26 kwietnia 2013 r.
  17. (w) „  The CW ogłasza dodatkowe wczesne odbiory na sezon 2013-2014  ” na The Futon Critic .com ,26 kwietnia 2013 r.
  18. (w) Nellie Andreeva, „  CW Renews The 100, Hart Of Dixie & Beauty And The Beast” ; Anuluje Tomorrow People, Star-Crossed & Carrie Pamiętniki  ” , w ostatecznym terminie ,8 maja 2014
  19. (w) „  Piękna i Bestia odnowiona w czwartym sezonie  ” w TVbytheNumbers ,13 lutego 2015
  20. (w) Matt Webb Mitovich, „  Piękna i bestia CW, która zakończy bieg po 4 sezonie  ” na TVLine.com ,13 października 2011
  21. (w) Nellie Andreeva, „  CW odnajduje swoje piękno: Kristin Kreuk z Smallville , aby zagrać w pilotażowej piękności i bestii  ” na Deadline.com ,16 lutego 2012
  22. (w) Nellie Andreeva, "  Jean Smart dołączyć ABC mądrą , TNT Chelsea generalnego i CW za Beauty and the Beast dodaj obsadę  " na Deadline.com ,16 lutego 2012
  23. (en) Nellie Andreeva, "  Edi Gathegi i Martin Landau wśród najnowszych castingów pilotażowych  " , na Deadline.com ,24 lutego 2012
  24. (w) Nellie Andreeva, „  The CW rzuca icts Beauty and the Beast , dodaje do First Cut  ” na Deadline.com ,2 marca 2012
  25. (w) Nellie Andreeva, „ Piękna i Bestia CW ”  , First Cut dodany do obsady; Jon Bernthal na planie TNT's Noir  ” , na Deadline.com ,12 marca 2012
  26. (w) Nellie Andreeva, „  Let It Go, House of Cards , CW's Beauty and the Beast and Scruples add to casts  ” na Deadline.com ,16 marca 2012
  27. (w) Matt Webb Mitovich, „  Sendhil Ramamurthy dołącza do Pięknej i Bestii jako Wielki Antagonista dla Vincenta / Katarzyny  ” na TVLine.com ,19 grudnia 2012
  28. (w) Philiana Ng, "  Piękna i Bestia Promuje Sendhil Ramamurthy do serii regular  " na The Hollywood Reporter .com ,24 stycznia 2013 r.
  29. (w) Lesley Goldberg, "  Smallville Reunion: EPs Dołącz CW Beauty and the Beast  " na The Hollywood Reporter .com ,19 czerwca 2012
  30. (w) Diane Wild, „  Showcase wzmacnia dramat tej jesieni  ” w TV Well , Shaw Media,12 lipca 2012
  31. (w) „  The CW Network zapowiada daty premiery jesiennych 2013  ” na The Futon Critic .com ,24 czerwca 2013 r.
  32. (w) „  The CW Network wyznacza nową datę premiery 3 sezonu Beauty and the Beast na czwartek, 11 czerwca  ” , na The Futon Critic .com ,1 st maja 2015
  33. „Tytuły FR trzeciego sezonu” na Z Télé , źródło konsultowane 23 stycznia 2016 r.
  34. (w) „  The CW ustala daty premier i powraca  ” w The Futon Critic ,11 lutego 2016
  35. „Tytuły FR czwartego sezonu” na Z Télé , źródło konsultowane 15 stycznia 2017 r.
  36. "  Przesłuchania w czwartek 10.11.2013: Pamiętniki wampirów biją komedie NBC; poprawny start dla Pięknej i Bestii  ” , na Audiencesusa.com ,13 października 2012 r.(dostęp 24 grudnia 2013 )
  37. (w) „  The CW Network ustala harmonogram w środku sezonu i daty premier nowych serii  ” na The Futon Critic .com ,12 grudnia 2013 r.
  38. Benjamin Lopes, „  Piękna i Bestia ma dobry początek w W9  ” , na Toutelatele.com ,23 grudnia 2013
  39. (w) „  Przewodnik rozwoju programu ABC 2012 – serial dramatyczny  ” na temat Krytyka Futon ,29 marca 2012

Zobacz również

Linki zewnętrzne