Azuma kagami
| Azuma kagami | |
 Strona z Azuma kagami z 1522 roku. | |
| Autor | Shikken z szogunatu Kamakura |
|---|---|
| Kraj | Japonia , Kamakura Shogunate |
| Uprzejmy | Chroniczny |
| Orginalna wersja | |
| Język | Kanbun kundoku |
| wersja francuska | |
| Typ mediów | Kodeks |
Azuma kagami ( japoński :吾妻鏡również東鑑"Azumi" odnosi się do Kanto [関東] lub bakufu wschodzie Kyoto ) jest kronika z siogunatu Kamakura w mocy Minamoto Yoritomo do 1180 do 1266, które opisuje dzień po dniu w formie dziennika wydarzenia z tego okresu. Skompilowane po tej dacie pod kierunkiem shikken i napisane w kanbun kundoku , formie klasycznego języka chińskiego używanego w Japonii, to ważne dzieło dla znajomości tego okresu było niezrozumiałe dla większości Japończyków aż do wydania w Furiganie w 1626 roku.
Ta praca jest również nazywana Hōjōbon (北 条 本 ) , W odniesieniu do klanu Go-Hōjō, który był jej właścicielem.
Historia
Okres objęty Azuma kagami obejmuje wojnę Gempei i część szogunatu Kamakura .
Opisuje on, podobnie jak Nichiren , wielki głód z 1258 roku, który można spotkać w różnych krajach Europy , po mroźnym lecie, któremu towarzyszyły ulewne deszcze spowodowane wybuchem Samalas w 1257 roku w Indonezji .
Astronomia
Azuma kagami wymienia kilka astronomiczne wydarzenia , w tym 1181 supernowej z której jest tylko jeden, aby dać wskazanie jasności i koloru.
Uwagi i odniesienia
- ( Feng i Wang 2003 )
- (w) „ Azumakagami (Hojobon) ” w National Archives of Japan (dostęp 19 marca 2020 ) .
- Dokument wideo, „Tajemniczy wulkan średniowiecza”, Arte , 8 listopada 2017 r.
Załączniki
Bibliografia
- (en) Feng Zuozhe (冯 佐哲) i Wang Xiaoqiu (王晓秋) ( tłum. Joshua F. Fogel), „ Azuma kagami and Wuqi jinq bu: Historical Evidence of Sino-Japanese Cultural Interaction ” , Sino-Japanese Studies ,2003( czytaj online )(artykuł oryginalny, 1990, (in) " Azuma Kagami i Wuqi jing bu " , na no-sword.jp (dostęp 19 marca 2020 ) .
- (en) William H. McCullough, „ The Azuma kagami account of the Shōkyū war (1221) ” , Monumenta Nipponica , Sophia University, vol. 23, n kość 1-2,1968, s. 102-155 ( DOI 10.2307 / 2383110 , prezentacja online ).
- „Azuma-kagami” , w Historical Dictionary of Japan , t. 1: Litera A , Tokio, Kinokuniya Księgarnia: dom francusko-japoński,1963( czytaj online ) , s. 105.