Avagraha

Avagraha ( sanskryt według IAST  ; w dewanāgarī  : अवग्रह) to znak rozdzielenia słów, który ma dwie role w zależności od kontekstu:

  1. Sygnalizuje elizję początkowego „a” następnego słowa. A więc बालको /bal.ko/ ("dziecko") + अयम् / ajam / ("to") = बालकोऽयम् /bal.kojam/ ("to dziecko").
  2. Przedłuża dźwięk poprzedzającej go samogłoski.  Na przykład w języku hindi , / e / i avagraha daje ए / e: / .

Uwagi i odniesienia

  1. The Sanskrit Heritage Dictionary by Gérard Huet

Zobacz też

Powiązany artykuł

Link zewnętrzny