środkowy ormiański

Środkowy ormiański
Միջին հայերեն ( Mijin hayeren )
Kropka do XII th  wieku do XVIII -tego  wieku
Wygaśnięcie ewolucja w zachodniej Armenii
Języki dziewcząt ormiański
Kraj Armeńskie Królestwo Cylicji
Region Wysoki płaskowyż ormiański , Cilicia
Pisanie alfabet ormiański
Klasyfikacja według rodziny
Kody językowe
ISO 639-3 axm
IETF axm

Średnia ormiański (w Armenii  : Միջին հայերէն hayeren Mijin lub Կիլիկյան հայերէն Kilikyan hayeren ), zwany także ormiański Cilician - choć termin ten może również odnosić się do dialektów mówionych Ormianie w tym regionie w okresie nowożytnym  - jest językiem dla drugiego okresu literatury ormiańskiej z których wiele książek zostały opublikowane między XII tH i XVIII th  wieku . Przychodzi po grabar(klasyczny ormiański), a przed współczesnym ormiańskim, który ma dwie formy: wschodni ormiański i Achkharapar (zachodni ormiański), z którym bliższy jest środkowy ormiański.

Grabar jest przede wszystkim językiem fleksyjnym i syntetycznym , natomiast język średnioormiański wprowadza w okresie wpływów aszcharaparskich formy aglutynacyjne i analityczne . W związku z tym środkowy ormiański stanowi przejście od klasycznego ormiańskiego do współczesnego ormiańskiego lub Achkharapar, chociaż współczesny ormiański zaczyna formować się w warunkach silnych różnic dialektowych wraz z upadkiem literatury klasycznej i tradycji pisanych ręcznie. Ponadto, Bliski ormiański jest formą Pierwsza pisemna ormiańskich wykazujące cechy typowej zachodniej ekspresji, ale również wprowadził w oznaczeniu litery օ ( O ) i ֆ ( f ) na alfabet ormiański .

Bibliografia

  1. (z) Josef Karst , Historische Grammatik des Kilikisch-Armenischen , EJ Trübner,1901
  2. (hy) Zareh Melkonian , Գործնական Քերականութիւն - Արդի Հայերէն Լեզուի (Միջին եւ Բարձրագոյն Դասընթացք) Gortsnakan K'yerakanut'iwn - Ardi Hayeren Lezui (Mijin yev Bardzragoyn Dasynt'ats'k ') ["Gramatyka praktyczna - Współczesny język ormiański (szkolenie) poziom średni i wyższy) ”, Los Angeles, wydanie czwarte,1990, s.  137
  3. (hy) Gevorg Beglari Jahukyan , Հայոց լեզվի պատմություն: նախագրային ժամանակաշրջան Hayots lezvi patmutiun: nakhagrayin zhamanakashrjan [„Historia języka ormiańskiego: okres przedliteracki”], Erewan,1987, 748  pkt.
  4. (hy) Hratchia Acharian , Հայոց լեզվի պատմություն Hayots lezvi patmutiun [„Historia języka ormiańskiego”], t.  II, Erewan,1951, 608  s. , s.  227-254

Linki zewnętrzne