Abu Ma'shar al-Balkhî

Z rękopisu Abu Ma'shara w traktacie astrologicznym datowanym na 850 AD. Biografia

Narodziny	10 sierpnia 787 Balch
Śmierć	9 marca 886(w wieku 98 lat) Wasit
Imię w języku ojczystym	أبو معشر جعفر بن محمد بن عمر البلخي
Zajęcia	Astronom , matematyk , filozof

Inne informacje

Pole	Matematyka
Religia	islam

Ja'far ibn Muhammad Abou Ma'shar al-Balkhî , (dosłownie po arabsku: أبو معشر جعفر بن محمد بن عمر البلخي) znany również na Zachodzie pod zlatynizowaną nazwą Albumasar , jest uważany za jednego z pierwszych astrologów świata muzułmańskiego i najsłynniejszy z okresu Abbasydów. Jego praktyczne podręczniki do szkolenia astrologów wywarły głęboki wpływ na historię astrologii muzułmańskiej, a poprzez tłumaczenia, astrologii zachodnioeuropejskiej i bizantyjskiej. Abu Mashar Al Balkhi znany jest również jako perski astronom, matematyk i filozof. Wiele jego dzieł zostało przetłumaczonych na łacinę i rozpowszechnionych wśród europejskich uczonych w średniowieczu .

Biografia

Abu Al-Mashar Balkni urodził się 10 sierpnia 787 w prowincji Balkh w Khurasan (w dzisiejszym Iranie), jeden z głównych obszarów wspierających rewolucji Abbasydów z początku VIII th wieku. Życie Abu Mashara Al-Balkhiego jest niepewne, ale prawdopodobnie przybył do Bagdadu we wczesnych latach kalifatu Al-Maʾmūn . W Al-Fihrist w An-Nadim mówi się, że Abu Mashar mieszkał w zachodniej części Bagdadu, w pobliżu bramy Khurasan.

Abu Mashar Al-Balkni zwrócił się do astrologii w wieku czterdziestu siedmiu lat, w 832 roku, broniąc filozoficznego eklektyzmu. Niektóre teksty donoszą o incydencie, w którym został wychłostany pod kalifatem Al-Mustaʿin za jego praktykowanie astrologii, wówczas uważane za pseudonaukę graniczącą z herezją, w szczególności za przewidzenie zdarzenia, które nastąpi.

Wiadomo również, że był zamieszany w filozoficzny spór z Al-Kindi, którego wówczas uważano za wielkiego filozofa swoich czasów. Jego spory z Al-Kindi przekonały go o potrzebie studiowania matematyki i logiki.

Mówi się, że Abu Maʿshar zmarł w wieku 98 lat w Wāsiṭ we wschodnim Iraku, podczas ostatnich dwóch nocy ramadanu w roku 272 Hegira (tj. 9 marca 866).

Teorie

Abu Ma'shar zawdzięcza swoją sławę przede wszystkim do jego teorii astrologii, w szczególności jego twierdzenie, według którego świat został stworzony po siedmiu planet były w połączeniu z pierwszym stopniem gwiazdozbiorze zodiakalny znak z Baran (to znaczy w 183,101 pne., lub w 3101 pne) i że ta ostatnia zostanie zniszczona, gdy siedem planet zostanie znalezionych w koniunkcji w ostatnim stopniu znaku zodiaku Ryb.

Abu Maʿshar datuje początek potopu na około luty 3101 p.n.e. JC. Według historyka Davida E. Pingree , Abu Maʿshar opiera się na teorii wielkich cykli hinduizmu.

Pracuje

Większość jego prac astronomicznych już nie istnieje, ale informacje pośrednie wciąż można znaleźć w streszczeniach, tłumaczeniach i cytatach dostępnych w późniejszych pracach astronomów lub astrologii:

Kitab al-mudkhal Al-Kabeer , wstępem do astrologii, która otrzymała liczne tłumaczenia w języku łacińskim i greckim z XI -tego wieku. Miał znaczący wpływ na zachodnich filozofów, takich jak Albert Wielki.
Kitāb mukhtaṣar al-mudkhal , skrócona wersja powyższego, później przetłumaczona na łacinę przez Adelarda z Bath.
Kitāb al-milal wa-ʾl-duwal („Księga o religiach i dynastiach”), prawdopodobnie jego najważniejsza praca, komentował w głównych dziełach Rogera Bacona, Pierre'a d'Ailly i Pico della Mirandola.
Fi dhikr ma tadullu ʿalayhi al - ashkhaṣ al - ʿulwiyya ( „O wskazaniach ciał niebieskich”),
Kitab al-dalalat ʿala al - ittiṣalat wa - qiranat al - kawakib ("Księga oznaczeń koniunkcji planetarnych"),
Kitāb al-ulūf ( „Księga Tysiąca”), zachowane tylko w streszczeniach Sijzī.
Kitāb taḥāwīl sinī al-'ālam ( Kwiaty Abu Ma'shar ) używa horoskopów do badania miesięcy i dni w roku. Był to podręcznik dla astrologów. Został on przetłumaczony na XII -go wieku przez Jana Sewilli.
Kitāb taḥāwil sinī al - mawālīd ( „Księga rewolucji lat szopek”). w języku greckim w 1000, a tłumaczenie na łacinę w XIII -go wieku.
Kitāb mawālīd al - rijāl wa-ʾl-nisāʾ („Księga Narodzenia Mężczyzn i Kobiet”), która była szeroko rozpowszechniana w świecie islamskim. Abd-Hasan Iṣfahānī kopiowane ekstrakty w przedstawionym rękopis XIV e wieku Kit¯ab al Bulhan (ca.1390).

Pracuje

(la) Introductorium majus in astrologiam ( Wielkie wprowadzenie do astrologii ), ( (ar) : Kitâb al Madkhal al-Khabîr 'ala'ilm ahkam al nujum , Wielka księga wprowadzająca do nauki astrologii , 848). Tłumaczenie łacińskie prawdopodobnie autorstwa Jana z Sewilli Hispalensis i Limiensis w 1133: Introductorium maius in astrologiam , pod red. R. Lemay, Neapol, Istituto Universitario Orientale, 1997. Inne trad. po łacinie: Hermann de Carinthe w 1140 ( Liber introductorii maioris ad scientiam judiciorum astrorum , red. R. Lemay, 1996), Gérard de Crémone.
(la) De magnis koniunkcja ( Des grandes spójniki , 861-866), ( (ar) : Kitāb al qirānāt , Księga spójników ). Przekład łaciński Jana z Sewilli Hispalensis i Limiensis (ok. 1130): De magnis connectibus . Keiji YAMAMOTO, Charles BURNETT, Abû Ma`shar o astrologii historycznej. Księga Religii i Dynastii (O Wielkich Koniunkcjach) , tom I: Arabski Oryginał: Ab` Ma`shar, Kitâb al-Milal wa-d-Duwal (Księga Religii i Dynastii), tekst arabski pod redakcją KY z dopiskiem Tłumaczenie na język angielski przez KY i CB ; Tom II: Wersje łacińskie: Albumasar, De Magnis Conjunctionibus (O wielkich koniunkcjach), tekst łaciński pod redakcją CB i słowniki arabsko-łacińskie , KY i CB, Leiden - Boston - Kolonia: Brill, 2000 (filozofia islamska, teologia i Science, t. XXXIII-XXXIV), xxvii-620 s. i XXXIII-578 s. Teoria, według której umierają imperia, a według koniunkcji między Saturnem, Jowiszem i Marsem. Nie należy mylić z Listu na zaćmień i koniunkcji planet o Masha'allah ibn Atharî (zmarł w 815), w języku łacińskim przez samego Jana Sewilli Hispalensis i Limiensis.
(la) Flores astrologiae ( Kwiaty astrologii ), (ar) Kitâb Ahkam tahawil sini l-mawalid , Księga rewolucji lat świata . Handel. po łacinie niewątpliwie przez Jeana z Sewilli Hispalensis i Limiensis. „ Flores składa się z krótkiego traktatu składającego się z około trzydziestu rozdziałów, podającego różne zasady interpretacji horoskopu rewolucji roku, czyli horoskopu wejścia Słońca w pierwszy stopień Barana Wprowadzenie (syg. a2 ), prognozy według planetarnego władcy roku, szczegółowo dla Saturna (syg. a2v-b1) i krótko dla pozostałych planet (syg. b1v-b2v), charakter i atrybuty planet (syg. b3r-c2r); badanie niektórych standardowych tematów: żniwa (sig. c2v), deszcze, wojny, zarazy (sig. c3r) i trzęsienia ziemi (sig. c3r-c4r), położenie i charakter przedstawionej gwiazdy stałej (sig. c4r); wpływ gwiazdy stałej na władcę roku (syg. c4v-d2r), interpretacja Saturna, Jowisza, Marsa oraz głowy i ogona smoka w każdym z dwunastu znaków zodiaku (syg. d2v-e3v) ”.
Mudhâkarât fî'Ilm an-Nujûm ( Dialogi o astrologii ), pod redakcją G. Federici Vescovini, "La versio latina degli excerpta de secretis Albumasar di Sadan", Archives of Doctrinal and Literary History of the Middle Ages , LXV (1998), s. . 273-330 . Zobacz Dunlop (DM), „The Mudhâkarât fî'Ilm an-Nujûm (Dialogi o astrologii) przypisywane Abû Ma'shar al Balkhî (Albumasar)”, w Iranie i islamie. Pamięci zmarłego Włodzimierza Minorskiego , wyd. CE Bosworth, Edynburg, 1971, s. 229-246 . O koniunkcjach planet i astrologii.
De revolutionibus nativitatum. Księga Narodzenia , D. Pingree (red.), Lipsk, Teubner, 1968.

Prace online

Flores astrologiae

Jest to pierwsze wydanie z „Kitab al-Alam taḥAwil Sini (znany również jako Kitab al-NUKAT) jako przetłumaczony na łacinę przez tłumacza XII th wieku Hispalensis Johannes (Jan z Sewilli). […] Druk został przeprowadzony przez Erharda Ratdolta , znanego pioniera drukarza z Augsburga w Niemczech, który wraz z dwoma rodakami założył w 1475 roku spółkę drukarską w Wenecji.”

Introductorium in astronomiam Albumasaris alabachi octo continens libros partes

„Niniejsze wydanie jest tłumaczeniem łacińskim z 1140 r. Hermanna z Karyntii , po raz pierwszy wydrukowanym przez Erharda Ratdolta w Augsburgu w Niemczech w 1489 r.

Albumasar de magnis coniunctionibus: annos revolutionibus ac eos profectionibus: octo continens tractatus

„ Osiem traktatów Abū Ma'shara o wielkich spójnikach, obrotach lat i ich początkach […] wydanie weneckie z 1515 r., wydrukowane w warsztacie Melchiorre'a Sessy Starszego (czynny od 1506 do 1549 r.). "

Uwagi i referencje

Yamamoto, Keiji (2007). „Abū Maʿshar Jaʿfar ibn Muhammad ibn ʿUmar al-Balkhi”. W Thomas Hockey; i in. (wyd.). Encyklopedia biograficzna astronomów. Nowy Jork: Springer. str. 11. ( ISBN 978-0-387-31022-0 ) .
WE Peuckert, L'Astrologie , rozdz. X "arabska Astrowschód" Petite Bibliothčque Payot, N O 378, Paris, 1980 ( ISBN 2-228-33780-3 ) .
"" Pingree, D. "ABŪ MAʿŠAR - Encyclopaedia Iranica". www.iranicaonline.org. Encyklopedia Iranica.
(w) David E. Pingree , Tysiące Abu Ma'shara , Warburg Institute, Londyn, 1968.
„ Wprowadzenie do astronomii, zawierające osiem podzielonych ksiąg Abu Ma'shara Abalachusa ” , z World Digital Library ,1506(dostęp 16 lipca 2013 r . ) .
" Kwiaty Abu Ma'shara " , w World Digital Library ,1488(dostęp 16 lipca 2013 )

Linki zewnętrzne

Ewidencja organów :