Edouard Le Héricher
Edouard Le Héricher
|
Prezydent Avranches, Mortain and Granville Archaeological Society | |
|---|---|
| 1850-1890 |
| Narodziny |
24 kwietnia 1812 Valognes |
|---|---|
| Śmierć |
10 listopada 1890(w wieku 78 lat) Avranches |
| Skrót w botanice | Hericher |
| Narodowość | Francuski |
| Trening | Uniwersytet Caen-Normandy |
| Czynność | Archeolog |
| Członkiem | Avranches, Mortain and Granville Archaeological Society |
|---|
Édouard Le Héricher , urodzony w Valognes dnia24 kwietnia 1812i zmarł w Avranches dnia10 listopada 1890Jest archeologiem i filologiem francuskim .
Biografia
Licentiate in Letters , Le Héricher, po tym, jak był wykładowcą w Lycée de Caen i nauczycielem w kolegiach w Alençon i Argentan , przybył jako drugi nauczyciel w 1839 r. Do Avranches. Mając już reputację regenta i pisarza, został przyjęty w swojej nowej rezydencji, która wyznaczyła kierunek jego dalszego życia. Wśród pierwszych przyjaciół, którzy zawsze pozostawali mu wierni, był Gaudin de Saint-Brice, sub-prefekt okręgu, Gustave de Clinchamp , przekonany uczeń Arcisse de Caumont , profesor botaniki w centralnej szkole Avranches Jean-Pierre Le Chevalier , baron de Pirch, który dostarczył mu bardzo interesujące dokumenty i który w każdych okolicznościach go wspierał, zachęcał go i starał się go wyróżnić. Ta rywalizacja oddanych przyjaźni i serdecznych sympatii zadecydowała, że Le Héricher, nie zważając na szanse awansu, które mu dano, osiedli się ostatecznie w Avranchin, którego miał zostać archeologiem i historykiem.
Ledwo mianowany profesor, Le Héricher wpadł na pomysł swojej wielkiej pracy nad Avranchin. Po podjęciu decyzji natychmiast zabrał się do pracy i przechodząc przez wszystkie gminy w tym regionie, odwiedził wszystkie kościoły, aby je opisać, wskazując wszystkie ruiny, wskazując wszystkie stare obozy, groble ziemi, feudalne grudy, odnotowywanie lokalizacji zaginionych kaplic, szkicowanie fizjonomii zamków i prostych mieszkań. Aby poszerzyć i zilustrować swój temat, przywołał także historyczne wspomnienia kraju, opowiedział stare legendy, wiernie zebrał powiedzenia , przysłowia i stare pieśni. Pod koniec kilku lat wyszło dzieło, które nie było absolutnie próbą monumentalnej statystyki, jaką Arcisse de Caumont nadał Calvadosowi typ , ale osobistym piętnem, które odróżniało dzieło od publikacji tego samego. miły, zyskał zainteresowanie i przyjemność, co być może stracił w naukowej dyscyplinie.
Dwa tomy, w tym monumentalny i historyczny Avranchin, ukazały się w 1845 i 1846 r. Dodatek stanowiący tom trzeci, zbiór notatek sklasyfikowanych pod nazwą różnych gmin, do których się odnoszą, do których autor dołączył kilka krótkich wspomnień na temat miasto lub okręg Avranches przybył, aby je ukończyć w 1865 roku. Następnie opublikował: historyczny Mont Saint-Michel; Historia i opis Mont Saint-Michel u Charlesa Bourdona w 1847 r. Z litografiami Georgesa Boueta ; miody i wydmy La Manche ; Powstania ludowe w Normandii podczas okupacji angielskiej oraz biografie Jean-Pierre'a Le Chevaliera, prezesa Towarzystwa Archeologicznego Charlesa Mangona de La Lande i generała Du Rosel de Beaumanoir . Egzaminator języka francuskiego w Victoria College w Jersey od 1862 roku, Le Héricher był w stanie, udając się do Saint-Hélier, aby pełnić tę funkcję każdego roku oraz odwiedzać i studiować wyspę i jej miejsca podczas swoich corocznych pobytów. W 1862 roku opublikował mały tom, zarówno historyczny, jak i archeologiczny, zawierający wgląd w obyczaje, styl życia, handel i rolnictwo, zatytułowany: Jersey monumental et historique , wydany w Saint-Hélier przez Johna Patriarche Ahiera, jego byłego ucznia z Avranches College.
Kilka lat później Le Héricher zwrócił się ku filologii, gdzie w 1858 r. Rozpoczął esej o popularnej florze Normandii i Anglii . Po tej szybko wyczerpanej publikacji, w 1861 r., Pojawił się Skandynawska Normandia lub Słownik elementów skandynawskich Normana Patois ; w 1870 r. w glosariuszu etymologicznym nazw własnych Francji i Anglii ; w 1871 r. o Historii i glosariuszu Normana, języka angielskiego i języka francuskiego ; Historia i słownik dwóch przedrostków (1871); Filologia naukowej i popularnej flory Normandii i Anglii (1880); Rodzinne etymologie nazw miejscowości w La Manche (1881); Słownik germański, skandynawski i hebrajski (1884); Historia języka angielskiego , glosariusz anglo-normański lub angielski przywrócony do języka francuskiego (1883); Trudne Etymologie lub te, które Littré uznał za nieznane lub nie rozwiązały dobrze (1886). Ze wszystkich tych prac najważniejsza jest Historia i słowniczek języka normańskiego , angielskiego i francuskiego według naturalnej i etymologicznej metody historycznej , której trzy tomy stanowią rozwinięcie pamiętnika zwieńczonego przez „ Rouen Academy” . Wprowadzenie zawiera przegląd postaci normańskiej, esej o pochodzeniu języka angielskiego, legendarnego Normana oraz historię popularnej poezji w Normandii. Skandynawska Normandia , opublikowana w 1861 roku, jest glosariuszem skandynawskich elementów Norman.
Le Héricher, żonaty z Irlandką z brytyjskiej społeczności Avranches, był najpierw sekretarzem, a następnie w 1880 roku prezesem Towarzystwa Archeologicznego w Avranches, Mortain i Granville, które dzięki jego namowom i licznym inicjatywom radykalnie się zmienił. Dał jej zarówno wpływ, jak i liczbę, a po jej śmierci miała nie mniej niż 180 pełnoprawnych członków i 160 korespondentów. Towarzystwo to opublikowało, pod kierunkiem swoich pierwszych prezydentów, kilka rzadkich tomów Mémoires . Nie zapominając o tym, Le Héricher zamieścił kwartalne Biuletyny stanowiące literacki i historyczny przegląd Avranchin . Dzięki nowym środkom Towarzystwo mogło, nie prosząc o nic ze strony państwa, miasta czy departamentu, zachęcić poprzez zakup niektórych obrazów, uczestniczyć w dziełach charytatywnych i ufundować kościół Notre-Dame-des - Pola witrażowe miały przypominać nowym pokoleniom o przejściu i nauczaniu Lanfranca . Le Héricher był także korespondentem Ministerstwa ds. Instrukcji Publicznej i Urzędnikiem ds . Instrukcji Publicznej .
Publikacje
- Studium estetyczne dwóch kompozycji muzycznych M. Bon de La Martre , w Revue de l'Avranchin : biuletyn Towarzystwa Archeologii, Literatury, Nauki i Sztuki Avranches and Mortain, tom 2, Avranches: chez J. Durand, 1884, s. 158-164 [1]
- Avranches i jego otoczenie, jego historia i festiwale, Tétraméron lub Fêtes d'Avranches w 1861 r. , Avranches, A. Anfray, [nd];
- Filologia naukowej i popularnej flory Normandii i Anglii , Coutances, Salettes, 1883 [2] ;
- Studium filologiczne nad pseudonimami, powiedzeniami i przysłowami Normandii , Avranches, H. Tribouillard, [sd];
- Trudne etymologie , Avranches, H. Gibert, 1886;
- Słowniczek etymologiczny nazw własnych Francji i Anglii, etnologia i rodzina , Paryż, Aubry, 1870 [3] ;
- Historia języka angielskiego , Paryż, Aubry, [sd];
- Monumentalne i historyczne Avranchin , Avranches, E. Tostain i H. Tribouillard, 1845-1865;
- Monumentalne i historyczne Jersey, Jersey, Perrot i Ahier, 1862;
- Mont Saint-Michel, monumentalne i historyczne , Avranches, E. Tostain, 1846;
- Opisowa i historyczna trasa podróżnika w Mont Saint-Michel , Avranches, Lebel-Anfray, 1874;Książka często wznawiana.
- Francuskie wyprawy na wyspy normańskie według nowych dokumentów , Avranches, Tribouillard, 1861;
- Les Mielles et les dunes de la Manche , Avranches, Tribouillard, 1864;
- Scandinavian Normandy, czyli Słownik elementów skandynawskich Normana Patois , Avranches, H. Tribouillard, 1861 [4] / [5] ;
- Historia i słownik języka normańskiego, angielskiego i francuskiego według metody historycznej, naturalnej i etymologicznej , Paryż: chez Aubry & Avranches: chez Anfray, 1862 - Tome 1 [6] / [7]
- Anglo-normański glosariusz etymologiczny lub angielski przywrócony do języka francuskiego , Avranches, J. Durand, 1884;
- Literatura popularna Normandii , Avranches, H. Gibert, 1884;
- Filologia topograficzna Normandii , Caen, A. Hardel, 1863;
- Historia i słownik dwóch przedrostków [„gwal, bis”] w patois, starofrancuskim i francuskim , Paryż, Maisonneuve, 1883;
- Badanie naukowe dotyczące M. Mangon-Delalande , Avranches, Tostain, 1848 [8] ;
- Szkic biograficzny MJ-P. Le Chevalier , Avranches, E. Tostain, 1842 [9] ;
- Bibliografia Normana , Avranches, E. Tostain, 1847 [10] ;
- Historia Avranches , Paryż, Res universis, 1990.
Źródła
- Eugène de Robillard de Beaurepaire , „Nota biograficzna pana Édouarda Le Hérichera, prezesa Towarzystwa Archeologicznego Avranches”, Revue de l'Avranchin et du pays de Granville , t. 6, Avranches, Jules Durand, 1892.