Daniel Lavoie

Daniel Lavoie Daniel Lavoie w Moskwie (Rosja), 19 października 2013 r Ogólne informacje

Narodziny	17 marca 1949 Dunrea, Kanada
Podstawowa działalność	Piosenkarka , autorka tekstów
Gatunek muzyczny	Muzyka Quebec , francuski chanson , pop , folk , rock , jazz , country , musicale
Instrumenty	fortepian , gitara , akordeon
aktywne lata	1970 -
Oficjalna strona	daniellavoie.ca

Joseph-Hubert-Gérald Lavoie , znany jako Daniel Lavoie (ur17 marca 1949w Dunrea w Kanadzie (w prowincji Manitoba )) jest kanadyjskim piosenkarzem i pianistą ( Franco-Manitoban ). Znany jest przede wszystkim z tytułu Ils s'iment z 1984 roku oraz z udziału w oryginalnej obsadzie musicalu Notre-Dame de Paris w latach 1998-2000 i 2016-2019.

Biografia

Daniel Lavoie urodził się w Dunrea (Manitoba), we francuskojęzycznej społeczności w środku anglojęzycznej prowincji. Jest dwujęzyczny. Jej ojciec prowadził sklep wielobranżowy. Jego mama kocha muzykę, a Daniel uczy się gry na pianinie od 4 roku życia. Uczył się w Collège de Saint-Boniface ( Saint-Boniface (Manitoba) ).

Muzyka

Daniel Lavoie po raz pierwszy dał się poznać jako muzyk w 1967 roku, kiedy wygrał etap w Manitobie konkursu Jeunesse oblige (w kategorii piosenkarz i autor tekstów) organizowanego przez Radio Canada . Następnie przez kilka lat Daniel pracował jako muzyk z lokalnymi zespołami, takimi jak Spectre i God of Love Loves You . W 1970 roku grupa Dieu de l'Amour Love rozpoczęła długą trasę koncertową po Quebecu. Po wizycie Daniel postanawia osiedlić się w Quebecu.

Od 1970 roku Daniel występuje i śpiewa w klubach i kawiarniach w Quebecu. Jej pierwsze nagrania od 1973 do 1974 roku nie były zbyt udane, ale piosenka z debiutanckiego albumu A Court Terme - opuściłem swoją wyspę - została odnotowana we Francji oraz w Brazylii i Portugalii (gdzie ukazała się pod nazwą Deixei mihaterra ) . Drugi album Daniela Berceuse dla lwa przyniósł mu rozgłos w Quebecu. Prawdziwa popularność przychodzi po wydaniu trzeciego albumu Nirvana blue , którego piosenki - Angeline i La danse du smatte słychać w radiu w Kanadzie i Francji. Nirvana Blue dobrze się sprzedaje nawet w Niemczech . W 1980 roku Daniel otrzymał swojego pierwszego „Félixa” jako najlepszego wykonawcę roku. Teraz nagrody następują po sobie i tworzą imponującą listę.

W 1984 roku Daniel Lavoie wydała album uwagę Tension zawierający utwór tytułowy, a także Ils s'aimer , która odniosła ogromny sukces w Quebecu , a także w Europie , zwłaszcza we Francji . Piosenka o sile miłości, która pokonuje fatalne okoliczności, zyskuje niesamowitą popularność: sprzedano 2 miliony egzemplarzy, piosenka została przetłumaczona na hiszpański, portugalski, angielski i inne języki. W 1985 roku zdobyła Golden Midem w Cannes. Album Tension note zostanie wydany w języku angielskim w 1985 roku na kanadyjskim rynku anglojęzycznym oraz w Stanach Zjednoczonych i pozostałych krajach anglojęzycznych.

W 1985 r. Brał udział w Quebec-Africa Foundation, śpiewając w zbiorowym projekcie Les Yeux de la Faim .

W 1987 roku Daniel Lavoie zaprezentował swój spektakl w Olimpii w Paryżu .

W 1990 r. Zorganizowano na jego cześć wystawę Francofolies de Montréal  : La fête à Daniel Lavoie .

W 1991 roku Daniel brał udział w rockowej operze Luca Plamondona i Catherine Lara Sand oraz romantyków , grał rolę malarza Eugène Delacroix .

W 1995 roku, dając prawa do swoich piosenek jako gwarancję promocji młodych talentów, stracił je, gdy firma nie była w stanie zrównoważyć swojego budżetu.

W 1996 roku Daniel wydał swój pierwszy album dla dzieci Le Bébé Dragon , który w 1997 roku otrzymał nagrodę Félixa w kategorii Dziecięcy Album Roku. Rok później Daniel wydał album The Baby Dragon-2 .

W 1998 Lavoie przyjął zaproszenie do odegrania rolę kapłana Claude Frollo w musicalu Notre-Dame de Paris przez Luc Plamondon i Richarda Cocciante , w oparciu o tytułowej powieści przez Victor Hugo . Po ogromnym sukcesie we Francji i Kanadzie musical był grany w Londynie w 2000 roku, a Lavoie ponownie zaśpiewał tę samą rolę, tym razem po angielsku. W sumie Daniel Lavoie występował na scenie jako Frollo przez trzy lata.

W latach 2001-2003 Daniel Lavoie napisał muzykę do czterech animowanych filmów krótkometrażowych dla dzieci z serii Ludovic .

2002/2003 sezon Daniel jest nadal w Paryżu: od października do kwietnia, on odgrywa rolę Richarda Cocciante Aviator w nowej muzycznej Małego Księcia , na podstawie tytułowego opowiadania autorstwa Antoine de Saint-Exupéry .

Po długiej przerwie Daniel Lavoie ponownie zajął się pisaniem, aby wydać dwa albumy: Comédies Humaines (2004) i Docteur Tendresse (2007). Piosenki do Comédies Humaines zostały napisane na podstawie wierszy Patrice'a Guirao i Brice'a Homsa. W drugim Daniel powrócił do własnych tekstów, a tylko kilka piosenek zostało napisanych na wierszach innych autorów, na przykład Notre Armée - na wierszach francuskiego poety Allaina Lepresta . W tym samym roku Lavoie wypuszcza na rynek książkę-CD Roulé Boulé - Jestem balem, który toczy się do ilustracji Oksany Kermarskiej, z tekstami wybranych piosenek z dwóch albumów „Bebe Dragon”.

W 2008 roku Daniel Lavoie był częścią muzycznego projektu 12 mężczyzn rapaillés na temat wierszy poety z Quebecu Gastona Mirona . Dwunastu najbardziej znanych piosenkarzy i autorów tekstów z Quebecu zostało zaproszonych do wykonania cyklu piosenek napisanych przez Gillesa Bélangera na podstawie wierszy Mirona. Po sukcesie pierwszego albumu (ponad 35 000 sprzedanych egzemplarzy), w 2010 roku ukazało się drugie dzieło ( Douze hommes rapaillés - tom 2 ). Występy 12 hommes rapaillés odniosły wielki sukces i wraz z albumem zdobyły trzy nagrody Félix nagrody. Trzeci album projektu, La symphonie rapaillée , z utworami wybranymi z dwóch pierwszych albumów i przedstawionymi w aranżacjach orkiestrowych, ukazał się w kwietniu 2014 roku. Album ten zdobył nagrodę Félix w kategorii album roku - reinterpretacja.

11 maja 2010 roku Daniel dał swój pierwszy solowy koncert w Moskwie w Rosji, który odniósł wielki sukces.

Od grudnia 2010 roku Lavoie uczestniczył w koncertowej wersji Notre-Dame de Paris, która zgromadziła oryginalną obsadę musicalu. Koncerty te przyciągały tłumy w Kijowie, Moskwie, Petersburgu, Paryżu i Bejrucie.

W 2011 roku Daniel Lavoie wydał album J'écoute la radio, na którym możemy usłyszeć jedenaście jego największych piosenek oraz nową piosenkę J'écoute la radio . Trasa z nowym programem na płycie J'écoute la radio trwała dwa lata (do jesieni 2013 roku) w Kanadzie oraz w kilku miastach we Francji, Rosji (Moskwa i St. Petersburg) oraz na Ukrainie (Kijów i Odessa).

25 marca 2014 Le Chant du Monde ( Harmonia mundi ) wydaje nowy album, Daniel Lavoie: La Licorne captive - muzyczny projekt Laurenta Guardo . W tym muzycznym projekcie, który narodził się w klasycznych mitach i legendach, Daniel Lavoie, przy akompaniamencie średniowiecznych i etnicznych instrumentów, wykonuje piosenki napisane dla niego przez kanadyjskiego autora piosenek Laurenta Guardo . W październiku 2014 roku obaj zaprezentowali swój spektakl La licorne captive w holu L'Européen w Paryżu. Premiera w Ameryce Północnej odbyła się w Quebecu w maju 2015 roku.

1 st lipca 2014 r Daniel Lavoie jest opisywany w show wieczoru Kanada Day na Parliament Hill w Ottawie reprezentujących Manitoba.

Jego nowy album zatytułowany Mes longs voyages został wydany we wrześniu 2016 roku. Album ten, wyprodukowany przez Guya St-Onge , zawiera oryginalne utwory, a także covery Léo Ferré , Alaina Bashunga , Allaina Lepresta i Félixa Leclerca . Trasa rejsów Mes longs odbyła się w lutym i marcu 2017 r. Oraz wiosną 2018 r. Jeden z występów z trasy w 2017 r. Odbył się w ramach festiwalu Montréal en lumière , którego Lavoie był Honorowym Prezydentem .

W listopad 2016Daniel Lavoie powraca do swojej roli Frollo w nowej wersji musicalu Notre Dame de Paris w Palais des Congrès w Paryżu, po czym odbędzie francuską i międzynarodową trasę koncertową.

Współpraca

Daniel Lavoie komponuje również dla wielu artystów, takich jak Florent Pagny , Roch Voisine , Mireille Mathieu , Lara Fabian , Isabelle Boulay itp.

Daniel często użycza swojego głosu na albumach innych autorów, np .: w 2009 roku wykonał trzy utwory z albumu Gérard Beauchamp Chats de Paris, a później, w maju 2010, ponownie trzy piosenki z drugiej książki CD projektu , zatytułowany Chats de Montréal . Również w 2010 roku wykonał w duecie z piosenkarką włosko-Quebec Dominiką Merolą piosenkę Naufragés w albumie Appassionata . W 2013 roku zaśpiewał dwa duety z Lioną Boyd na swoim albumie Powrót ... Do Kanady z miłością ... oraz duet z Valérie Carpentier w L'été des orages . Wśród innych przykładów współpracy można wymienić Chez Leprest, vol. 1 (2007), Leprest symphonique (2011) itp.

Daniel jest również znany jako reżyser. Na przykład wyprodukował album Gilles Vigneault Vivre rire (wydany w kwietniu 2014).

Kino i telewizja

Daniel Lavoie zagrał w kilku filmach, ale w swoich wywiadach zawsze zwraca uwagę, że w przeciwieństwie do muzyki filmy zawsze odgrywały w jego życiu drugorzędną rolę.

Pierwszą dużą rolą był Daniel w filmie Jean Pierre Lefebvre , bajecznej podróży anioła (Kanada, 1991). Daniel napisał także muzykę do tego filmu.

W 2002 roku Lavoie wystąpił u boku legendarnej Claire Bloom w kanadyjskim filmie telewizyjnym w reżyserii Claude'a Fourniera Book of Eve . Film powstał na podstawie tytułowej powieści Constance Beresford-Howe .

W 2004 roku Daniel Lavoie zagrał Félixa Leclerca w serialu telewizyjnym Félix Leclerc w reżyserii Claude'a Fourniera dla telewizji kanadyjskiej i francuskiej. Lavoie nagrał również swój muzyczny hołd dla Leclerca, album Moi, mon Félix .

W 2012 roku Lavoie zagrał epizodyczną rolę we francuskim serialu telewizyjnym Antigone 34 , stworzonym przez Brice'a Homsa (często współautora i autora tekstów Lavoie) i Alexisa Nolenta .

Oprócz aktorstwa w filmach Daniel napisał także piosenki i nuty do kilku filmów.

W 2019 roku Lavoie jest członkiem, aw 2020 przewodniczącym jury Kanadyjskiego Festiwalu Filmowego w Dieppe .

Poezja

W 2011 roku Daniel wydał swoje pierwsze dzieło literackie, zbiór wierszy i esejów poetyckich Finutility (wydany przez Les Plaines). W 2014 roku w Rosji ukazała się rosyjska wersja pod tytułem Пустонечность (St. Petersburg: Polifarm, 2014).

Particulités The 2 nd  zbiór wierszy Daniel Lavoie, została opublikowana w 2015 roku.

Radio

Przez trzy lata (czerwiec 2010-czerwiec 2013) Daniel animował swój własny program „Lavoie Free” w Espace Musique de Radio-Canada , w którym przedstawiał swoim słuchaczom gatunki muzyczne - od klasycznej po awangardę - a także czytał wiersze francuskie -poeci mówiący.

Dyskografia

Filmografia

Aktor

• 1982  : Boogie-woogie 47  : Jean Lorion
• 1990  : Między wysiłkiem a zapomnieniem
• 1991  : Bajeczna podróż anioła
• 1993  : Szpital Ogólny
• 1994  : Return of Tommy Tricker / The Return of Tommy Tricker Znaczek  : biznesmen
• 2002  : Księga Ewy / Histoire d'Ève  : Johnny Brancusi
• 2005  : Félix Leclerc  : Félix Leclerc
• 2011  : Antigone 34 (serial telewizyjny): Paul

Kompozytor

• 1975: Muzyka z filmu Zwycięzca
• 1987: Piosenka przewodnia do filmu Les Longs Manteaux
• 1990: Muzyka do filmu Między wysiłkiem a zapomnieniem
• 1991: Muzyka do filmu Bajeczna podróż anioła
• 1991: Muzyka do filmu animowanego Jours de Plaine
• 1993: Piosenka Weak For Love dla serii General Hospital
• 1997: Udział w muzyce filmu telewizyjnego Whiskers w Anglii
• 1998: Muzyka do filmu Jean Pierre Lefebvre dzisiaj albo nigdy
• 1999: Muzyka do filmu animowanego Pinokio dla Francji
• 1998-2002: Muzyka do 4 filmów animowanych Ludovic Co Hoedemana

Liryk

• 1989: Słowa do filmu Kenny (The kid brother)
• 1996-1997: teksty piosenek Quebec group Omertà (dla serialu kryminalnego Quebec)

Nagrody

• 1967: Zwycięstwo w programie „Jeunesse oblige” Radia Kanada w kategorii Mężczyzna Autor-Tłumacz.
• 1980: Męski wykonawca roku - Gala ADISQ .
• 1981: Męski wykonawca roku - Gala ADISQ .
• 1984
  • Piosenka roku „Tension Attention” - Gala ADISQ.
  • Męski Wykonawca Roku - Gala ADISQ.
  • Album roku „Tension Attention” 2 000 000 egzemplarzy piosenki „Ils s'aimer” sprzedanych w Europie.
• 1985
  • Złoty środek przyznany za utwór „Kochają się”.
  • Félix dla najsłynniejszego artysty spoza Quebecu.
  • Zwycięstwo dla muzyki z najlepszego francuskojęzycznego albumu „Tension Attention”.
• 1986
  • Medal Jacquesa-Blancheta
• 1987
  • Victoires de la musique Najlepszy francuski album dla „Vue sur la mer”.
  • Laureat Trofeum Renonciat (przyznanego przez francuskojęzyczną społeczność radiową).
  • Félix dla najsłynniejszego artysty spoza Quebecu.
• 1988
  • Zwycięstwo dla francuskojęzycznego albumu roku „Vue sur la mer”.
  • Artysta dla pokoju
• 1989 Kawaler Orderu Pléiade.
• 1990 Félix za pop-rockowy album roku „Long Courrier” - Gala ADISQ.
• 1991 Socan Prize, muzyka popularna do filmu „Kto wie?” .
• Nagroda francuskiej piosenki w 1992 roku na Letnim Festiwalu w Quebecu
• 1993 Daniel Lavoie zostaje członkiem Ordre des francophones d'Amérique.
• 1997 Félix w kategorii albumów dla dzieci („Le Bébé dragon”) - Gala ADISQ. Daniel Lavoie śpiewa dla dzieci! (kliknij animację).
• 1998
  • Piosenka „Belle” z „Notre-Dame de Paris”, w której bierze udział Daniel Lavoie, osiągnęła trzy miliony egzemplarzy sprzedanych w Europie.
  • Album „Notre-Dame-de-Paris” osiągnął dwa i pół miliona egzemplarzy w Europie, 500 000 w Quebecu, a całość rozeszła się do 900 000 egzemplarzy.
• 1999
  • Victoires de la Musique, pokaz roku „Notre-Dame-de-Paris”.
  • Victoires de la musique, piosenka roku dla „Belle”.
  • „Belle” wybrana najlepszą piosenką w „50 latach przebojów” (nadawanym przez Jean Pierre Fouceault) tego półwiecza.
  • „Belle” nagrodzona na World Music Awards w Monako.
• 2000
  • „Notre Dame de Paris” nagrodzona na World Music Awards w Monako.
  • Nagroda Socan za „Billions of Things”, piosenkę napisaną dla Luce Dufault.
• 2004
  • „Choc de la Musique” przyznawany przez „Le Monde de La Musique”.
  • za płytę „Comédies Humaines”.
• 2005
  • Ulubiony młodzież Charles-Cros.
  • Ratusz Paryski „Najlepsze płyty i kasety dla dzieci”.
• 2006
  • CAB (Canadian Association of Broadcasters) Order of Merit.
  • CAB Broadcasting Order of Merit w kategorii Music Stars na Kongresie CAB 2006.
• 2009
  • Quebec City Summer Festival (9 lipca 2009) "The Lost Fingers" zdobyli złotą płytę za album "Rendez-vous rose", na którym ponownie wykonali różne piosenki, w tym "Ils s'aimer" z Danielem Lavoie.
  • Nagroda Roberta Charleboisa za wpływy za granicą - SPACQ Foundation (Professional Society of Authors and Composers of Quebec)
  • SOCAN w kategorii Popular Songs jako kompozytor „1500 mil” w wykonaniu Erica Lapointe
• 2010
  • Wystawa roku - wykonawca - Gala ADISQ (dla 12 zgwałconych mężczyzn)
  • Medal św. Jerzego przyznany przez Akademię Oceny „Fortune d'or” (Ukraina)
• 2011: Album roku - folk współczesny - Gala ADISQ (dla Douze hommes rapaillés chantent Miron, tom 2: Różni artyści)
• 2012: Wystawa roku - wykonawca - Gala ADISQ (dla Douze hommes rapaillés (druga edycja): Różni artyści)
• 2014: Album roku - reinterpretacja - Gala ADISQ (dla La symphonie rapaillée: Various Artists
• 2015: SOCAN w kategorii SOCAN Classics jako kompozytor „La Villa de Ferdinando Marcos sur la mer”

Piosenki i osiągnięcia dla innych wykonawców

• Hart Rouge - bezwarunkowy . Kanada (1991). Wykonane przez Daniela Lavoie z André Lambertem
• Celine Dion - incognito . Kanada (1992). Muzyka z piosenki „Lolita”.
• Luce Dufault

- Luce Dufault . Kanada (1996). Muzyka do piosenki „Daj nam szansę”. - Miliardy rzeczy . Kanada. (1998). Muzyka z piosenek „Billions of Things”, „Song for Anna”, „My name is solitude”, „T'aurais Never” i „No deeper love”. - Poza słowami . Kanada (2001). Muzyka do piosenek „Mon Roi de France”, „Remember Corsica” i „Sergueï est au piano”. - Błękitna Kanada (2004). Muzyka z piosenki „Wszystkie miasta świata”.

• Louise Forestier - Forestier śpiewa Louise . Kanada (1997). Muzyka z piosenek „Motel Desert Inn”, „Moje życie już Cię nie dotyczy”, „Strach przed kochaniem”, „Możesz odejść”, „Kiedy kocham mężczyznę”, „Tęsknię za Tobą”, „Zerwania” i „Zdesperowany, ale wesoły”.
• Lara Fabian

- Czysty . Francja (1998). Muzyka do piosenki „Urgent Désir”. - Naga . Francja (2001). Muzyka do piosenki „Je suis mon Coeur”.

• Maurane

- Bardzo sceniczna dziewczyna . Kanada. (1998). Muzyka do piosenki „Tu es parti”. - Kiedy ludzie tańczą . Kanada (2003). Muzyka do piosenki „Bez pytania”.

• Claude Gauthier - Ogrody . Kanada (1998). Muzyka do piosenki „Est-ce si loin le Québec”.
• Bruno Pelletier

- Inne brzegi . Kanada. (1998) Muzyka do piosenek „Dobry facet i drań” oraz „Restera et Restera”. - Świat do góry nogami . Kanada (2002). Muzyka do piosenek „Wierzę jednak”, „Moja zazdrość” i „Madeleine”. - Mikrofonium . Kanada (2009). Muzyka do piosenek „I Lied” i „I Want It”.

• Natasha St Pier - dla każdego własnego . Kanada (2000). Słowa piosenki „Je t'aime encore”.
• Thierry Séchan - Będziesz jak niebo . Kanada (1999) Muzyka do piosenki „Je Suis Un Homme Étrange”; realizacja piosenki „Będziesz jak niebo”.
• Isabelle Aubret - Raj dla muzyków . Francja (2000). Muzyka do piosenki „Si Tu Veux Remainer Mon Ami”.
• Matt Laurent - tutaj lub gdzie indziej . Kanada 2001). Muzyka z piosenki „Masz w oczach”.
• Roch Voisine - Roch Voisine . Kanada (2001). Muzyka do piosenki „Ask La Puissière”.
• Mireille Mathieu - Z Twoich rąk . Francja (2002). Muzyka z piosenki „Pense à moi”.
• Nourith - Nourith . Francja (2002). Muzyka do piosenki „La Fear”.
• Nana Mouskouri - Córka słońca . Francja (2002). Słowa piosenki „Cette szansa là”.
• Nolwenn Leroy - Nolwenn . Francja (2003). Muzyka do piosenki „Une femme cache”.
• Florent Pagny - Elsewhere Land . Francja (2003). Muzyka do piosenki „Le Feu à La Peau”.
• Jean Guidoni - Trapeze . Francja (2004). Muzyka do piosenek „Fear”, „Pisa”, „Néant néon”, „La naiade”, „Le mirror”, „Thé de Chine”, „L'ogre”, „Maman Maman”, „Le feu à la peau” „”.
• Isabelle Boulay - Cały dzień . Francja (2004). Muzyka do piosenki „Aimons nous”.
• Romane Serda - Moja odwrotna strona . Francja (2004). Muzyka do piosenki „Je m'appelle solitude”.
• Enzo Enzo - Paroli . Francja (2004). Muzyka do piosenek „Ani mocna, ani krucha” i „To mi wystarczy”.
• Julie Zenatti - Tak jak ty . Francja (2005). Muzyka do piosenki „Male Sister”.
• Judi Richards - z siódmego nieba . Kanada (2007). Słowa piosenek „Du septième ciel” i „Pattes de velours”.
• Eric Lapointe - Moja skóra . Kanada (2008). Słowa piosenki (z Louise Forestier) "1500 mil".
• Hugo Lapointe - Hugo Lapointe . Kanada (2010). Muzyka do piosenek „Le livre des records” i „Cœur de pierre”.
• Isabelle Brossard - Nie ruszaj się . Kanada (2010). Muzyka piosenki ...
• Sofaï and the Sweet Talkers - Let The Good Times . Kanada (2010). Muzyka do piosenek „Bye Bye”, „Holiday In No Man's Land”.
• Marie-Élaine Thibert - Jestem . Kanada (2011). Słowa piosenki „Silk Break”.
• Renée Martel - Wolna kobieta . Kanada (2012). Słowa piosenki „Like a current”.
• Sophie Beaudet - Garconne . Kanada (2012). Słowa piosenki „In Lea's Arms”.
• Nadège Vacante - Drzewa latają. Francja (2013) Muzyka do piosenki „Eva danse” (słowa Gérard Beauchamp)
• Gilles Vigneault - Życie w pozycji wyprostowanej . Kanada (2014). Produkcja albumu.

Uwagi i odniesienia

1. Blay, Jacqueline, Histoire du Manitoba français, tom 3: From Gabrielle Roy to Daniel Lavoie (1916-1968) , Saint-Boniface, Man., Éditions du Blé,2016, 465  str. ( ISBN  9782896115402 ) , str. 161
2. Dunrea to małe miasteczko położone 80  km na południe od Brandon 49 ° 24 ′ 22 ″ N, 99 ° 43 ′ 56 ″ W
3. „  Daniel Lavoie  ” , w NOTRE DAME DE PARIS - La Comédie Musicale (dostęp 2 stycznia 2019 )
4. Daniel Lavoie, znajdujący swoje miejsce
5. „Muzykografia” poświęcony karierze Daniela Lavoie
6. Lavoie, Daniel (The Canadian Encyclopedia)
7. Graficzny sukces: kochają się
8. Impreza z Danielem Lavoie
9. Piasek i romantycy
10. Ludovic na stronie National Du Film Board / Office National Film Board
11. „  Roulé Boulé - I am a rolling ball  ” , na www.lamontagnesecrete.com ,13 grudnia 2010(dostęp 15 marca 2017 )
12. Dwunastu mężczyzn zgwałconych: Miron w piosence | Alexandre Vigneault | Dyski
13. Dwunastu mężczyzn zgwałconych - Aktualności - Spectra Musique
14. Dwunastu zgwałconych mężczyzn śpiewa Gastona Mirona
15. Gala 2014
16. Ъ-Газета - Рояль в цветах
17. Największe piosenki Notre-Dame de Paris
18. „Notre-Dame de Paris” wreszcie się odrodziło!
19. Koncert Notre Dame de Paris
20. Daniel Lavoie przekracza granice z J'écoute la radio
21. Dystrybucja Harmonia mundi
22. Daniel Lavoie i Laurent Guardo - Uwięziony jednorożec , Teatreonline.com
23. Classica Festival - Daniel Lavoie
24. Artyści Canada Day
25. DEP Daniel Lavoie: Moje długie podróże
26. „  Daniel Lavoie - Spectacles  ” , Spectra Musique (dostęp 8 lutego 2017 )
27. (w) „  Daniel Lavoie - Back on tour in Quebec  ” on Spectra Musique (dostęp 6 marca 2018 )
28. „  MONTREAL EN LUMIÈRE  ” , na www.montrealenlumiere.com (dostęp 8 lutego 2017 )
29. Przedstawienie Notre Dame de Paris: Daniel Lavoie
30. (en-GB) „  Casting Announced For London Run of Notre Dame De Paris  ” , na LondonTheatre1.com ,8 października 2018 r(dostęp 2 stycznia 2019 )
31. Taiwan News , „  Notre Dame de Paris” zagra w dwóch miastach naraz na Tajwanie | Taiwan News | 2021/02/13  ” , w Taiwan News (dostęp: 16 marca 2021 )
32. Oficjalna lista stron internetowych
33. Koty paryskie
34. Liona Boyd
35. Muzyka: Summer of Storms autorstwa Valérie Carpentier
36. Chez Leprest, tom. 1 (Wykresy we Francji)
37. Leprest Symphonique (listy przebojów we Francji)
38. Gilles Vigneault uruchamia Living w pozycji pionowej
39. : Daniel Lavoie
40. Bajeczna podróż anioła (IMDb)
41. Księga Ewy (IMDb)
42. Félix Leclerc (IMDb)
43. Antygona 34 (IMDb)
44. „  Spotkania w najbliższą sobotę 22 sierpnia 2020 r. W Dieppe  ” , aktu.fr (przeglądano 16 marca 2021 r. )
45. Finutility: esej Daniela Lavoie
46. В июне 2014 года в Санкт-Петербурге вышла книга "Пустонечность" - сборник стихов Przydatność на рском языке
47. Daniel Lavoie na stronie salondulivreparis.com
48. Daniel Lavoie (Przestrzeń muzyczna)
49. [1]
50. Éric Lapointe, Ariane Moffatt i Alfa Rococo uhonorowani na gali SOCAN
51. Gala ADISQ - 2010
52. Нотр Дам де Пари. 12 лет спустя (ФОТО)
53. Gala ADISQ - 2011
54. Gala ADISQ - 2012
55. Gala ADISQ - 2014
56. [2]

Zobacz też

Powiązane artykuły

• Najlepiej sprzedające się albumy z Quebecu
• Nagroda Félix
• Kochają się (piosenka)

Linki zewnętrzne

• Dokumentacja urzędowa  :
  • Plik wirtualnego organu międzynarodowego
  • Międzynarodowy identyfikator nazwy normy
  • Biblioteka Narodowa Francji ( dane )
  • System dokumentacji uczelni
  • Biblioteka Kongresu
  • Gemeinsame Normdatei
  • Biblioteka Narodowa Hiszpanii
  • WorldCat Id
  • WorldCat
• Oficjalna strona
• Daniel Lavoie Spectra Music
• Daniel Lavoie Les Disques Artist Records
• Daniel Lavoie w Québec Info Musique.com
• ( fr ) Daniel Lavoie w internetowej bazie danych filmów