Dog Island (Londyn)

Isle of Dogs (w języku angielskim, Isle of Dogs ) to dawna wyspa na wschodnim Londynie na Tamizie , graniczy od strony wschodniej, południowej i zachodniej przez jednego z meandrów najważniejszej rzeki.

Na mapie znajdującej się naprzeciwko widać na północy doki w Indiach Zachodnich, które przed zbudowaniem uważane były za starożytne ramię Tamizy.

Nazwa „Île aux Chiens” pojawiła się po raz pierwszy w 1588 r. , Chociaż wyrażenie to było używane od kilku lat.

W swoim Słowniku fraz i baśni z 1898 roku Brewer mówi, że nazwa pochodzi od tego, że król Anglii Edward III trzymał tam swoje psy myśliwskie . Zauważa również, że niektórzy postrzegają tę nazwę jako zniekształcenie nazwy Isle of Ducks „Duck Island” ze względu na obfitość dzikiego ptactwa na okolicznych bagnach. Jeszcze inne źródła obalają te dwie hipotezy, które ich zdaniem pochodzą od antykwariusza Johna Strype'a i przedstawiają różne możliwe pochodzenie nazwy:

• obecność holenderskich inżynierów, którzy przywłaszczyliby sobie ziemię po poważnej powodzi;
• stada psów powracających na wolność na bagnach;
• od szubienicy na brzegu zwróconym Greenwich;
• fakt, że w tym momencie Tamiza często wyrzucała zwłoki psów;
• od nazwiska farmera Yeoman znanego jako „Brache”, przestarzałego określenia dla rasy psów myśliwskich;
• wreszcie król po Edwardie III, Henryk VIII , król Anglii , rzeczywiście mógł trzymać swoje psy myśliwskie w starych budynkach na wyspie.

Bibliografia

1. The Isle of Dogs: Wprowadzenie, Survey of London : tomy 43 i 44: Poplar, Blackwall and Isle of Dogs (1994), str. 375-387 , na stronie british-history.ac.uk (dostęp 9 lutego 2007)
2. (w) E. Cobham Brewer, „  Dictionary of Phrase and Fable (1898)  ” , 1810-1897
3. (en) Strona internetowa Tower Hamlets

Zobacz też

• Mudchute Park and Farm