Ideogram
Ideogram to symbol graficzny reprezentujący słowo lub pomysł stosowany w niektórych aktualnych skryptów (takich jak chiński oraz kanji w języku japońskim ), starożytnej (takich jak egipskie hieroglify - które również zawierają znaki każdy reprezentuje sylabę, które można wykorzystać w słowie -, Majowie lub Aztekowie ) lub skonstruowane (takie jak język błogości lub LoCoS ). Termin logogram jest również używany przez osoby posługujące się językiem francuskim .
Należy je odróżnić od piktogramów, które przedstawiają konkretną rzecz poprzez rysunek i od fonogramów, które przedstawiają dźwięk.
Sinogramy
Wbrew powszechnemu przekonaniu, nie wszystkie sinogramy są ideogramami, wręcz przeciwnie : ideogramy stanowią tylko niewielką część sinogramów, a największą kategorię reprezentują ideofonogramy , rodzaj rebusu zawierającego wskazanie fonetyczne i wskazanie semantyczne .
Na przykład w następującym słowie oznaczającym Chiny , a mianowicie zhōng guó :
pierwszy sinogram (中, ) jest ideogram symbolizujących środowisko (por Środka ), natomiast drugi (國, , „kraj”) jest ideophonogram składa się z fonetycznego łodygi ,或, (końcowego -uo ) oraz wizualny wskazówką na znaczeniu,囗, (dla idei obudowie, z ograniczonym obszarze w przestrzeni).
Sinogramy bezpośrednio inspirowały błogość , język skonstruowany wyłącznie ideograficznie (jego twórca Charles Bliss mieszkał w Chinach podczas drugiej wojny światowej ).
Hieroglify
Chociaż prawie wszystkie egipskie hieroglify mają pochodzenie piktograficzne , niektóre są ideogramami. Jednak większość została wykorzystana jako znak fonetyczny lub symboliczny. Dzięki uproszczeniom linearnych hieroglifów , a przede wszystkim przejściu do hieratyki , postacie ostatecznie tracą swoją figuratywną wartość.