André Le Breton

André Le Breton Obraz w Infoboksie. Płyta drukowa . Rozwój prasy. lot. 6, Tablica 17 Encyklopedii . Biografia
Narodziny 2 września 1708
Paryż
Śmierć 5 października 1779 r(w wieku 71 lat)
Paryż
Zajęcia Wydawca , współpracownik Encyklopedii , przedsiębiorca , drukarz

André François Le Breton , urodzony dnia2 września 1708w Paryżu, gdzie zmarł5 października 1779 r, To francuski wydawca na pochodzenie Encyklopedii lub Dictionnaire raisonné des Sciences, des Arts et des métiers przez Diderota i d'Alemberta .

Le Breton był synem paryskiego doradcy wyborczego i wnukiem matki Laurenta d'Houry , założyciela królewskiego Almanachu . Został konsulem sędzią, syndykiem swojej korporacji i pierwszym drukarzem króla .

Sukces angielskiej cyklopedii Chambersa dał pomysł współpracującym księgarzom z Paryża, aby przetłumaczyć ją na język francuski; opat de Gua był odpowiedzialny za dokonanie niezbędnych poprawek i uzupełnień, ale ci ostatni, nie dbając o tę pracę z wystarczającą konsekwencją, księgarze zaproponowali Diderotowi i D'Alembertowi, których łączyła najbliższa przyjaźń od kilku lat, zebranie materiałów tej pracy, aby uporządkować je w odpowiedniej kolejności, wyciąć to, co wydawałoby się błędne i dodać to, co wydawałoby się przydatne, aby uzupełnić historię nauki i sztuki. Obaj przyjaciele zgodzili się na to i sporządzili plan dzieła, które zachowując to, co dobre w Chambers, miało być jednocześnie rozsądnym słownikiem nauk, sztuk i rzemiosł, słownictwem językiem uniwersalnym, cel, który mógł być tylko częściowo zrealizowany. D'Alembert sporządził Dyskurs Wstępny , Diderot prospekt, tabelę ludzkiej wiedzy i wyjaśnienie tej tabeli. Le Breton podał artykuł „czarny tusz do celów drukarskich”.

Encyklopedia powstała w 1751 roku , siedem tomów ukazało się po zaprzestaniu drukowania na mocy dekretu rady z 1759 roku . D'Alembert wycofał się i cały ciężar pracy spadł na Diderota. Wszystko, co mógł uzyskać od kolegi po roku trudności, to to, że D'Alembert ukończy część matematyczną. Voltaire wezwał dwóch filozofów do wyjazdu i dokończenia pracy za granicą; Diderot odpowiedział, że rękopisy należą do księgarzy.

Wreszcie Le Bretonowi udało się kontynuować drukowanie w sposób potajemny, umieszczając na tomach kolumnę Neuchâtel . Diderotowi postawiono nowe warunki, który porównał swój nowy traktat z księgarzami do traktatu diabła i chłopa z La Fontaine: „Liście są dla mnie, pisał do Woltera, zboża dla nich, ale przynajmniej te liście. zapewnię: to właśnie zyskałem z dezercji mojego kolegi. " Le Breton, przestraszony, był przegląd wydarzeń z Encyklopedii oznaczony N lub Nb jego majster brulle przed czasem prasy, tłumione i uspokajał, że wszystko wydawało się zbyt wiele dla niego.

Diderot przez jakiś czas tego nie zauważał; ale kiedy się o tym dowiedział, napisał do Le Breton surowy list, w którym powiedział: „Zapomniałeś, że pierwsze sukcesy zawdzięczasz nie bieżącym i pospolitym rzeczom; że być może nie ma w społeczeństwie człowieka, który zadałby sobie trud przeczytania w Encyklopedii słów z geografii , matematyki lub sztuki , i że to, czego się tam szuka, to stanowcza i odważna filozofia niektórych pracowników. "

Wbrew ogólnie przyjętej opinii, André-François Le Breton nie był czcigodny jednej z pierwszych francuskich lóż . Słownik Darmowe murowanie z Danielem Ligou przynosi próbny wystarczające dowody potwierdzające, że jest to imiennika , który był jubilerem.

Źródło

Linki zewnętrzne