Normandia-Niémen (film)
Normandia-Niemen
Aby uzyskać więcej informacji, patrz Karta techniczna i Dystrybucja
Normandie-Niémen (lub Нормандия - Неман po rosyjsku ) to francusko - sowiecki film wyreżyserowany przez Jeana Dréville'a i Damira Viatich-Berejnykh i wydany w 1960 roku .
Ten film w romantyczny sposób opowiada o epopei pułku myśliwskiego Normandie-Niemen . Ta jednostka bojowa została utworzona w 1942 roku przez generała de Gaulle'a do walki na froncie rosyjskim.
Streszczenie
Około dwudziestu pilotów z francuskich sił powietrznych, przeciwników rozejmu i rozkazów Vichy , wyjechało w 1942 r. do ZSRR na intensywne szkolenie. Po utworzeniu, najpierw przekształcili się w Normandie Hunting Group, która później przekształciła się w Normandie-Niemen Hunting Group i walczyła z Niemcami u boku Sowietów.
Karta techniczna
- Francuski tytuł: Normandie-Niémen
- Rosyjski tytuł: Нормандия - Неман
- Reżyseria: Jean Dréville , Damir Viatitch Berejnykh
- Scenariusz: Charles Spaak , Elsa Triolet , Constantin Simonov
- Dialogi: Charles Spaak , Elsa Triolet , Constantin Simonov
- Zestawy: Alexandre Hinkis , Alexis Parkomenko
- Zdjęcia: Jacques Nateau
- Dźwięk: Borys Volski
- Montaż: Borys Lewin
- Muzyka: Rodion Chtchedrine , José Padilla
- Fotograf: Léo Mirkine
- Producenci: Henry Deutschmeister , Alexandre Kamenka
- Kierownik produkcji: Simon Mariakhine
- Firmy produkcyjne: Franco-London-Films i Alkam Films (Francja), Mosfilm (ZSRR)
- Spółki dystrybucyjne: Cinédis (pierwotny dystrybutor, Francja), Gaumont (Francja i za granicą), Télédis (sprzedaż na całym świecie, telewizja), francuskie Cinémathèque (dystrybucja niekomercyjna), Discibel (Belgia)
- Kraj pochodzenia: Francja , Związek Radziecki
- Języki oryginału: francuski , rosyjski
- Format: 35 mm - czarno-biały - 1,33:1 - dźwięk monofoniczny
- Gatunek: Film Wojna , film historyczny
- Czas działania: 121 minut
- Daty wydania:
-
(en) Klasyfikacja CNC : wszystkich publicznych (Visa operacyjny n o 20348 wydany5 lutego 1960)
Dystrybucja
-
Pierre Trabaud : porucznik Chardon, pilot eskadry
-
Roland Menard : markiz Roman De Villemont, pilot eskadry
-
Giani Esposito : Lemaître, pilot eskadry
-
Gérard Darrieu : Le Guen, pilot eskadry przybył we wzmocnieniu
-
Georges Rivière : porucznik Benoît, pilot eskadry
-
Jean-Claude Michel : dowódca Flavier, pro-Vichy i drugi dowódca eskadry Normandie-Niémen
-
André Oumansky : Dupont, pilot eskadry
-
Jean Houbé : porucznik Boissy, pilot eskadry
-
Jacques Richard : Colin, pilot eskadry
-
Roland Chalosse : Lekarz wojskowy Georges Lebiedinsky
-
Nicolas Bataille : porucznik Castor, pilot i tłumacz eskadry
-
Marc Cassot : dowódca Marcellin, pierwszy dowódca eskadry Normandie-Niémen
-
Richard Winckler : porucznik Simonet, pilot eskadry
-
Michel de Séréville : Picard, pilot eskadry
-
Daniel Darès : podporucznik Cazal, pilot eskadry
-
Gérard Buhr : Kapitan Le Liron
-
Clément Thierry : Aspiring Vignelette, bardzo młody pilot eskadry
-
Jacques Bernard : Aspirujący Périer, bardzo młody pilot eskadry
-
Witalij Doronin : Generał Komarow
-
Nikolay Lebedev : Pułkownik Sinilzine (uznany za Nicolasa Lebedeva)
-
Vladimir Bamdasov : Kapitan Sarian (wpisany na nazwisko Vladimir Bamdas)
-
Władimir Gusiew : Porucznik Zikow (wpisany na listę Władimira Goucewa)
-
Nikołaj Rybnikow : Kapitan Tarassienko (uznany za Nicholasa Ribnikowa)
-
Jurij Miedwiediew : Sierżant Iwanow, mechanik porucznika Boissy'ego (wpisany do Jurija Miedwiediewa)
Niewymienieni aktorzy
-
Roger Monteaux : ambasador Francji w Teheranie, który rozmawia z Colinem
-
Hans Verner : Kapitan Luftwaffe, który słyszał francuski podczas walk powietrznych
-
Claude Vernier : pułkownik Luftwaffe
-
Oleg Mokchantsev : Sowiecki dowódca zapytany przez Marcelina o upadek Stalingradu
-
Władimir Sołowiow : Zwolennik podczas awaryjnego lądowania Colina
-
Valentin Koulik : Aspirant Levy
-
Valentin Gaft : aspirant Muller
-
Antonina Bogdanova : Staruszka, która rozdaje gorące napoje francuskim pilotom
-
Valentina Berezutskaya : Młoda kobieta w mundurze, która daje płaszcz lekarzowi wojskowemu
-
Elena Volskaya : Kibic obecny podczas awaryjnego lądowania Colina
-
Władimir Ferapontow : Radiooperator z kapitanem Tarassienko
-
Gennadiy Yukhtin : Mechanik z kapitanem Sarian
-
Yan Yanakiyev : Pilot eskadry Normandia-Niemen obecny na ogłoszeniu zezwoleń
Filmowanie
Dom
- Kasa biletowa Francja: 3 485 432 wpisy.
- Prix Fémina 1960 ( Bruksela ).
Zauważyć
- Montaż wideo: Normandie-Niemen , czas trwania 1 h 56 , VF , obraz i oryginalny dźwięk, napisy dla niedosłyszących, bez bonusów, 1 DVD Gaumont , 2012.
- Film dokumentalny , L'nieznany Normandie-Niemen du reżyserii Vincenta Gielly, był transmitowany w telewizji francuskiej w 1999 roku .
- Kolejny film dokumentalny: Francuscy piloci Armii Czerwonej w reżyserii Frédérica Tonolliego, wyemitowany na France 2 w 2015 roku.
Uwagi i referencje
-
Źródło: Unifrance .
-
Źródło: Maurice Pascal ( reż. ), Wiek obrazów wojennych , Wydanie Miejskie Biuro Społeczno -Kulturalne Martigues ,2 listopada 1977, 420 pkt. , s. 406 (sekcja: Kino w Martach ).
-
Źródło: Allmovie Database Stanach Zjednoczonych .
-
Francja 2 ,9 maja 1999 r..
Powiązane artykuły
- 2/30 pułk myśliwski Normandia-Niemen
Linki zewnętrzne