Yellowknife

Yellowknife
( dgr ) Sǫ̀mbak'è
Yellowknife
Administracja
Kraj Kanada
Województwo Północno - zachodnie terytoria
Region North Slave
Podział regionalny 6
Status miejski Miasto
Mandat burmistrza
Rebecca Alty
2018-2022
Konstytucja 1936 i 1 st styczeń 1970
Demografia
Miły Yellowknifer
Populacja 19,569  mieszk. (2016)
Gęstość 186  mieszk./km 2
Geografia
Informacje kontaktowe 62 ° 26 ′ 32 ″ północ, 114 ° 23 ′ 51 ″ zachód
Powierzchnia 10520  ha  = 105,20  km 2
Różnorodny
Języki) angielski , francuski , flanc-de-chien
Strefa czasowa UTC - 07:00
Orientacyjny + 1-867
Kod geograficzny 6106023
Lokalizacja
Geolokalizacja na mapie: Kanada
Zobacz na mapie administracyjnej Kanady Lokalizator miasta 14.svg Yellowknife
Geolokalizacja na mapie: Terytoria Północno-Zachodnie
Zobacz na mapie administracyjnej Terytoriów Północno-Zachodnich Lokalizator miasta 14.svg Yellowknife
Geolokalizacja na mapie: Terytoria Północno-Zachodnie
Zobacz na mapie topograficznej Terytoriów Północno-Zachodnich Lokalizator miasta 14.svg Yellowknife
Znajomości
Stronie internetowej www.yellowknife.ca

Yellowknife ( / j ɛ . L o Ʊ . N ma ɪ f /  ; w side-by-dog  : Sǫmbak'è ) jest stolicą i największym miastem na Terytoriach Północno-Zachodnich w Kanadzie . Położone u ujścia rzeki Yellowknife na brzegach północnego brzegu Wielkiego Jeziora Niewolniczego , znajduje się 512 kilometrów na południe od koła podbiegunowego . Jego nazwa pochodzi od miedzianych noży ( nóż angielski) używanych przez Yellow-Knives , populację Indian amerykańskich zamieszkujących obszar, na którym leży miasto. Yellowknife to miasto zróżnicowane etnicznie. Oprócz języków imigrantów mówi się tam w pewnej proporcji jedenastoma językami urzędowymi tego terytorium. Nazwa miasta z psiej flanki oznacza „miejsce, w którym są pieniądze”.

Historia

Miejsce Yellowknife znajduje się na tradycyjnym terytorium łowieckim Chipewyans . Peter Pond był prawdopodobnie pierwszym białym człowiekiem, który dotarł do miasta około 1785 roku  ; w każdym razie jest pierwszym, który zidentyfikował ją na mapie w tym samym roku. W następnym roku założył stary Fort Providence 30 kilometrów na południowy wschód (nie mylić z obecnym Fort Providence ). Fort ten służył do 1823 roku jako placówka dla Fortu Athabasca , położonego w północnej Albercie . W tamtym czasie jedynym miastem w okolicy było Dettah , położone 5 kilometrów na południowy wschód, zamieszkane przez Dene . Traperzy, myśliwi i poszukiwacze obozowują jednak w Zatoce Yellowknife. W 1789 roku , w poszukiwaniu rzeki Mackenzie , Alexander MacKenzie odwiedził Fort Providence. Witryna Yellowknife jest wypełniana na początku XIX th  century przez żółto-noże , populacja obecnie zawarte w Chipewyan. Żółte noże dużo podróżowały w celach handlowych. John Franklin obozował w pobliżu miasta w 1820 roku . W tym samym czasie zmniejszyła się populacja Chipewyan, a miasto zostało ponownie zaludnione przez Tlichos .

W 1898 roku poszukiwacz znalazł złoto w Yellowknife podczas gorączki złota w Klondike . Pierwsze rodzime złoże złota odkryto w 1934 roku, a pierwszą kopalnię otwarto w 1936 roku . Okręg administracyjny Yellowknife powstał w 1939 roku ; miasto znajduje się wówczas w powiecie Mackenzie . Miasto szybko się rozwijało, a jego populacja osiągnęła 1000 w 1940 roku . Wydobycie zostało przerwane podczas II wojny światowej , z wyjątkiem kopalni Con. Po wojnie ponowne otwarcie kopalni i otwarcie nowej kopalni Giant spowodowało tak znaczący rozwój, że w 1947 roku powstało Nowe Miasto . Elektrownia wodna została zbudowana na Snare Lake w 1948 roku . Yellowknife stał się okręgiem miejskim w 1953 roku i odbyły się pierwsze wybory samorządowe. Droga została zbudowana w 1960 roku  ; do tej pory do miasta można było dostać się tylko samolotem lub drogą lodową zimą nad Wielkim Jeziorem Niewolniczym. W 1967 roku miasto stało się stolicą Terytoriów Północno-Zachodnich, kiedy rząd Kanady przeniósł tam komisarzy Terytoriów Północno-Zachodnich i Rząd Terytorialny Ottawy , wnosząc wkład w gospodarkę miasta. W 1970 roku Yellowknife zostało włączone jako jedyne do tej pory miasto na tych terytoriach. W 1986 roku kopalnia Giant była jedną z dziesięciu najbardziej produktywnych na świecie. W 1992 roku podczas strajku górnik zdetonował bombę w tunelu, powodując 9 ofiar śmiertelnych; jest to najważniejsza zbrodnia w historii przemysłu Kanady. W latach 90. gospodarka miasta ucierpiała z powodu cięć budżetowych rządu federalnego. 1 kwietnia 1999 r. Nunavut powstało ze wschodnich Terytoriów Północno-Zachodnich i przeniesiono tam jedną trzecią urzędników państwowych, co dodatkowo zaszkodziło gospodarce miasta. W wyniku wyczerpywania się zasobów, rosnących kosztów i niskich cen złota, kopalnia Con została zamknięta w 2003 roku, a kopalnia Giant w 2004 roku.

Od diamenty są odkryte w 1991 roku pierwsza kopalnia w kraju, w kopalni Ekati , został otwarty w 1998 roku Diavik kopalni otwarto w 2003 roku, Snap Lake kopalnia otwarty w 2007 roku do zamknięcia w 2016 roku, a Gahcho kue kopalni otwiera się w 2016 These kopalnie żyją w samowystarczalności przez większość roku, dopóki jeziora nie zamarzną, aby na lodzie powstały drogi dla naczep do transportu materiałów.

Geografia

Pogoda

Yellowknife cieszy się subarktycznym klimatem charakteryzującym się długimi, mroźnymi zimami i krótkimi, chłodnymi latami. Najgorętszych miesięcy średniej temperaturze 16,8  ° C i najzimniejszy temperatury -27,3  ° C . Miasto otrzymuje rocznie 280  mm opadów, w tym 150  cm śniegu. Najgorętszym dniem był19 lipca 1989, z 32,5  ° C, a najzimniejsza była31 stycznia 1947Z -51,2  ° C . Był dzień z największą ilością opadów15 sierpnia 1973, przy 82,8  mm deszczu. Plik20 lutego 1982 ma rekord śniegu, który wyniósł 23,7 cm, natomiast największa kumulacja miała miejsce w r Marzec 1958, z 81  cm . Yellowknife jest najbardziej słonecznym miastem Kanady latem, średnio 1030 godzin.

Raport pogodowy Yellowknife (1981-2010)
Miesiąc Sty Lut. Marsz kwiecień może czerwiec Lip. sierpień Wrz. Paź. Lis. Grudzień rok
Średnia minimalna temperatura ( ° C ) −29,5 −27,5 −22,7 −11 −0,5 8.5 12.6 10.2 4 −4,2 −17,5 −25,7 −8,6
Średnia temperatura (° C) −25,6 −22,9 −16.8 −5,3 4.5 13.3 17 14.2 7.2 −1,7 −13,7 −21,8 −4,3
Średnia maksymalna temperatura (° C) −21,6 −18.1 −10,8 0,4 9.7 18.1 21.3 18.1 10.4 0.9 −10 −17,8 0
Słońce ( h ) 50.6 107,3 188,4 276,4 335,7 373,8 358 276,2 157,7 65 42.7 24.6 2 256,5
Opad ( mm ) 14.3 14.1 13.9 11.3 18.4 28.9 40.8 39.3 36.3 30.3 24.8 16.2 288,6
w tym deszcz ( mm ) 0,1 0 0,2 2.5 13.8 28.9 40.8 39.2 32.7 12.1 0.3 0,2 170,7
w tym śnieg ( cm ) 19.7 20 18.5 10.3 4.7 0 0 0,1 3.5 20.9 36.5 23.5 157,6
Źródło: Environment Canada


Demografia

Miasto liczyło 18 700 mieszkańców w 2006 roku , co oznacza wzrost o 13,1% w ciągu 5 lat. W sumie istniało 6630 gospodarstw domowych, w tym 5025 rodzin . Gospodarstwa domowe liczyły średnio 2,8 osoby, a rodziny 3,1 osoby. Gospodarstw domowych składa się z jednej pary z dziećmi w 36,2% przypadków par bez dzieci w 25,3% przypadków i pojedynczych osób w 19,6% przypadków, podczas gdy 18,8% gospodarstw domowych spadł do kategorii innych ( rodziców samotnie wychowujących dzieci , współlokatorów , etc. ). W 60,2% rodzin posiadało małżeństwa, 24,1% z konkubentów, a 15,7% to osoby samotnie wychowujące dzieci. W tym drugim przypadku w 70,3% przypadków rodzicem była kobieta. Mediana wieku wynosiła 32,2 lat, w porównaniu z 31,2 lat na terytorium. 78,5% ludności miało ponad 15 lat, w porównaniu z 76,1% na terytorium. Kobiety stanowiły 49,1% populacji, w porównaniu z 48,8% na terytorium. Wśród osób powyżej 15, 45,7% stanowią pojedyncze , 42,2% zostało żonaty , 3,0% oddzielono, 7,4% było rozwiedziony i 1,7% były widowed . Ponadto 16,1% żyło zgodnie z prawem .

Ewolucja demograficzna Yellowknife od 1986 roku
1986 1991 1996 2001 2006 2011 2016
11 753, 15 179, 17,275 16,541 18,700 19 234, 19,569
(Źródła :)

W 2006 roku Aborygeni stanowili 22,2% populacji, a 9,9% mieszkańców stanowili mniejszość . W imigranci stanowili 11,6% ludności i 1,2% mieszkańców byli stałymi mieszkańcami . 4,6% mieszkańców nie było obywatelami Kanady, a 72,2% mieszkańców w wieku powyżej 15 lat to krewni w trzecim pokoleniu lub starsi w Kanadzie. Przestarzały16 maja 200675,2% osób miało ten sam adres przez co najmniej rok, ale tylko 42,0% osób miało ten sam adres przez co najmniej pięć lat.

Obecna populacja jest mieszana etnicznie, a rząd terytorialny określa sześć języków używanych w znacznej liczbie: Chipewyan , side-to-dog , North Slave , South Slave , angielski i francuski .

Również w 2006 r. Językiem ojczystym był angielski dla 80,9% mieszkańców, francuski dla 3,8% i oba języki dla 0,1%, a 15,3% to alofony . Te dwa języki urzędowe na poziomie federalnym były rozumiane przez 14,0% populacji, podczas gdy 0,2% mieszkańców było jednojęzycznymi frankofonami, 85,3% jednojęzycznymi anglofonami, a 0,4% nie znało ani angielskiego, ani francuskiego. Język angielski był najczęściej używanym językiem w domu przez 91,2%, francuski 2,0%, dwa języki urzędowe 0,1%, angielski i inny język nieoficjalny 0,7%, a sam język nieoficjalny 6,1%. Angielski był używany w pracy przez 98,0% pracowników, a francuski przez 1,3%, podczas gdy 0,2% pracowników używało obu języków urzędowych, 0,2% używało języka angielskiego i nieoficjalnego, a 0,4% używało tylko języka innego niż oficjalny.

Ewolucja języków ojczystych (w%) Legenda
  • język angielski
  • Francuski
  • angielski i francuski
  • Inne języki)
Źródła:

Gospodarka

Władze lokalne, terytorialne i federalne są największymi pracodawcami, wyprzedzającymi przemysł wydobywczy.

Ze swojej strony Izba Handlowa Yellowknife jest organizacją, która od 1946 roku działa w gminie, aby być liderem w ulepszaniu i rozwoju społeczności gospodarczej Yellowknife.

Spis powszechny Statistics Canada z 2006 r. Dostarcza również danych dotyczących gospodarki. Wśród mieszkańców w wieku powyżej 15 lat współczynnik aktywności zawodowej wyniósł 84,2%, wskaźnik zatrudnienia 79,4%, a stopa bezrobocia 5,8%; dla porównania terytorium wynosiło odpowiednio 76,5%, 68,6% i 10,4%.

Ewolucja stopy bezrobocia w Yellowknife Źródła:

W rolnictwie , rybołówstwie i innych zasobach zatrudnionych było 8,2% , w budownictwie 4,6% , w przetwórstwie 2,0% , w handlu hurtowym 1,6%, w handlu detalicznym 9,7% , w finansach i nieruchomościach 3,8% , w zdrowiu i społecznym 8,5%. usługi , 5,3% w edukacji , 22,3% w usługach handlowych i 34, 0% w innych usługach.

Wśród osób w wieku 15 lat i więcej, 12790 zgłaszane zarobki i 14030 zgłaszane dochód w 2005 roku 92,2% odnotowano również niezapłaconych godzin pracy. Średni dochód był wtedy $ +44.567  przed i $ +38.232  po opodatkowaniu , w porównaniu do średniej wojewódzkiej o $ 35006  przed i $ 31.135  po opodatkowaniu; kobiety zarobił średnio od $ 4225  mniej po opodatkowaniu niż mężczyźni, albo $ 34007  . Średnio 91,9% dochodów pochodziło z zarobków, 4,1% z transferów rządowych, a 4,0% z innych źródeł.

Wśród pracujących 3,8% osób pracowało z domu, żadna nie pracowała poza granicami kraju, 6,9% nie miało stałego miejsca pracy, a 89,2% miało stałe miejsce pracy. Wśród pracowników posiadających stałe miejsce pracy 93,5% pracowało w miastach, 5,9% pracowało w innym miejscu w tym samym wydziale spisowym, żaden nie pracował w innym wydziale spisowym, a 0,7% pracowało w innej prowincji lub na innym terytorium.

Administracja

Rada gminy

Rada gminy składa się z burmistrza i ośmiu radnych. Mandat od urzędniczki trwa trzy lata.

Mandat Funkcje Nazwy)
2015 - w toku Burmistrz Mark Heyck
Doradcy R. Alty, A. Bell, L. Bussey, N. Konge, S. Morgan, J. Morse, S. Payne, R. Silverio
Lista kolejnych burmistrzów Yellowknife
Lewo Mandat Nazwisko
     Niezależny 1953 John G. „Jock” McNiven
     Niezależny 1954 - 1955 Gordon A. Allen
     Niezależny 1956 - 1957 Fred W. Henne
     Niezależny 1958 - 1963 Ted Horton
     Niezależny 1964 - 1967 John Parker
     Niezależny 1967 CM „Chet” Wilkinson
     Niezależny 1968 - 1973 Fred W. Henne
     Niezależny 1974 - 1975 Robert M. Findlay
     Niezależny 1976 - 1979 Fred W. Henne
     Niezależny 1980 - 1983 Michael A. Ballantyne
     Niezależny 1984 - 1985 Don G. Sian
     Niezależny 1986 - 1987 Michael mcgrath
     Niezależny 1988 - 1994 Pat McMahon
     Niezależny 1994 - 2000 David Lovell
     Niezależny 2000 - 2012 Gordon Van Tighem
     Niezależny 2012 - w toku Mark Heyck

Samorząd terytorialny

Yellowknife jest stolicą Terytoriów Północno-Zachodnich. Miasto jest zatem siedzibą Zgromadzenia Ustawodawczego Terytoriów Północno-Zachodnich , różnych ministerstw, Sądu Apelacyjnego Terytoriów Północno-Zachodnich , Sądu Najwyższego Terytoriów Północno-Zachodnich i Sądu Terytorialnego Terytoriów Północno-Zachodnich .

Mieszka w Yellowknife

Transport

Yellowknife Transit to firma obsługująca transport publiczny . Istnieją trzy regularne linie autobusowe, dwie linie ekspresowe i usługa paratransitowa , Yellowknife Accessible Transit System (YATS).

Edukacja

Miasto ma trzy rady szkolne. Komisja scolaire francophone zarządza dwiema francuskimi szkołami publicznymi, jedną w Yellowknife, a drugą w Hay River. Okręg edukacyjny Yellowknife nr 1 ( Okręg edukacyjny Yellowknife nr 1 ) prowadzi siedem szkół w mieście i jedną w Dettah. Szkoły katolickie Yellowknife ( Yellowknife Catholic Schools ) zarządzają trzema katolickimi szkołami publicznymi w mieście. Miasto korzysta również z kampusu Aurora College .

Inne usługi publiczne

Recykling jest możliwe w Yellowknife. Miasto posiada również system kompostowania od 2009 roku . Za odśnieżanie odpowiada gmina . Gmina planuje wykorzystać ciepło pochodzące z dawnej kopalni konopi do ogrzewania budynków w centrum miasta.

Media i komunikacja

Yellowknifer jest dwutygodnik gazety opublikowane w środy i piątki. News / North to cotygodniowa gazeta rozprowadzana w poniedziałki na całym terytorium. Obie są własnością Northern News Services . L'Aquilon to francuskojęzyczny tygodnik, który ukazuje się w każdy piątek.

W mieście ukazują się trzy gazety , a magazyny Edge YK , Up Here i Above & Beyond są rozprowadzane w całym kraju. W mieście codziennie rozprowadzane są także dwie gazety publikowane na południu. Istnieją cztery stacje radiowe. Trzy stacje telewizyjne, CBC Television , Global Television Network i Indigenous Peoples Television Network (RTPA) również mają swoje biura w mieście. Ofertę medialną uzupełniają telewizja satelitarna i Internet.

Sport

Jest tam kryty basen, Ruth Inch Memorial Pool .

Organizacje sportowe

Miejskie organizacje sportowe to:

Religia

Yellowknife czternaście miejsc kultu Chrześcijanie lub kościół Calvary Community, Church Baptist Central Arctic, the Christian and Missionary Alliance , Church Pentecostal Cornerstone Church Glad Tidings , kościół Luterański Świętej Rodziny, Kościół Anglikański Świętej Trójcy, Armia Witaj , dzień siódmy Kościół Adwentystów , Katedra Rzymskokatolicka św. Patryka, Kościół Christ Church Yellowknife, Kościół Pierwszego Zgromadzenia Yellowknife, zjednoczony Kościół Yellowknife i Kościół Yellowknife Vineyard .

Katedra św. Patryka jest siedzibą diecezji Mackenzie-Fort Smith , sufragany archidiecezji Grouard-McLennan . Kościół Świętej Trójcy był również siedzibą anglikańskiej diecezji Arktyki od 1996 roku ; jest częścią kościelnej prowincji Ziemi Ruperta .

Kultura

Biblioteka Publiczna

Yellowknife Biblioteka Publiczna służył obywatelom od 1949 roku . Biblioteka wspiera edukacyjne i rekreacyjne potrzeby czytelnicze, a także potrzeby wizualne i słuchowe swoich użytkowników.

W zbiorach biblioteki znajduje się 60 000 różnorodnych pozycji. Dostępne są również zasoby online.

Wreszcie biblioteka oferuje wygodną przestrzeń w swoich budynkach.

Osobowości

Architektura i zabytki

Yellowknife ma kilka wieżowców, z których największym jest 19-piętrowy wieżowiec. Istnieje wiele nowoczesnych domów z fundamentami, ale także domów mobilnych. W rzeczywistości wieczna zmarzlina nie zawsze jest ciągła, przez co niektóre tereny są niestabilne. Sytuacja miasta i rodzaj gleby sprawiają, że w budownictwie często używane są materiały wybuchowe . W starej części miasta, czyli na Starym Mieście , nadal znajduje się kilka pionierskich chat, wciąż zamieszkanych, ponieważ są tańsze. Dzielnica ta ma dziewięć miejskich zabytków.

Heraldyka

Rozeta do draw-fr.svg Ramiona Yellowknife są ozdobione w następujący sposób:

Lazur do srebrnego budynku wydobywczego wychodzącego z samej warstwy naturalnych odpadów wydobywczych umieszczonej na warstwie złota, do rzeki utworzonej z siedmiu falistych fal lazurowych i srebrnych en pointe [niosących srebrną łódź górniczą], której towarzyszy przede wszystkim złoto liść klonu po prawej stronie i solone trofeum utworzone przez łopatę i złoty kilof po prawej stronie, całość zwieńczona srebrną zorzą polarną.

Twinning

Yellowknife jest powiązany z trzema miastami:

Turystyka

Stowarzyszenie gości z północnej granicy ( Northern Frontier byli Association ) to organizacja, która działa jako biura turystycznego dla miasta Yellowknife. Organizacja powstała w 1983 roku . Jego misją jest poświęcenie się promocji i utrzymaniu turystyki w regionie miasta Yellowknife.

Miasto Yellowknife publikuje również Przewodnik dla zwiedzających dla tych, którzy chcą odwiedzić miasto.

Gminne gminy

Uwagi i odniesienia

Uwagi

  1. Wymowa w standardowym kanadyjskim języku angielskim transkrybowana fonemicznie zgodnie ze standardem API .
  2. Kanada jest oficjalnie dwujęzyczna, co oznacza, że angielski i francuski mają równy status. Terytorium ma jedenaście języków urzędowych.

Bibliografia

Oficjalna strona gminy
  1. (w) „  abuts Yellowknife  ” na stronie yellowknife.ca (dostęp: 29 maja 2020 ) .
  2. „  Recykling  ” .
  3. „  Projekt pilotażowy scentralizowanego kompostowania Yellowknife  ” .
  4. „  Usuwanie śniegu  ” .
  5. „  Projekt Con Mine Energy  ” .
  6. „  Strzelanie  ” .
  1. p.  3
Inne referencje
  1. „  Oficjalne nazwy społeczności na Terytoriach Północno-Zachodnich  ”, w pwnhc.ca , Prince of Wales Northern Heritage Centre (dostęp 10 sierpnia 2020 ) .
  2. Erik Watt,  „Yellowknife (NWT)” w The Canadian Encyclopedia , Historica Canada , 1985–. Opublikowano 5 marca 2013 r. (Dostęp28 września 2020 r) ..
  3. "Canadian  klimatu Normalne 1971-2000 - Yellowknife  " na Środowisko Kanady (dostęp 12 marca, 2011 ) .
  4. „  2006 Profile Społeczność - Yellowknife - Population  ” , na Statistics Canada (dostęp 13 grudnia 2011 ) .
  5. "  2006 Profile Społeczność - Yellowknife - Rodziny i gospodarstw domowych  " , na Statistics Canada (dostęp 13 grudnia 2011 roku ) .
  6. „  1986 (2A) krótki kwestionariusz od prowincji do gmin  ” , w Statistics Canada (dostęp 13 grudnia 2011 ) .
  7. „  1996 Community Profiles - Yellowknife - Population  ” , na Statistics Canada (dostęp 13 grudnia 2011 ) .
  8. „  2006 Community Profiles - Yellowknife - Visible Minority  ” , na Statistics Canada (dostęp 13 grudnia 2011 ) .
  9. „  2006 Community Profiles - Yellowknife - Immigration and Citizenship  ” , on Statistics Canada (dostęp 13 grudnia 2011 ) .
  10. „  2006 Community Profiles - Yellowknife - Mobility and Migration  ” w Statistics Canada (dostęp 13 grudnia 2011 ) .
  11. „  2006 Profile Społeczność - Yellowknife - Język  ” , na Statistics Canada (dostęp 13 grudnia 2011 ) .
  12. „  2006 Community Profiles - Yellowknife - Language of Work  ” , na Statistics Canada (dostęp 13 grudnia 2011 ) .
  13. "  Profile społeczności 1996 - Yellowknife - Populacja strona 1  " , na Statistics Canada (dostęp 13 grudnia 2011 ) .
  14. „  2001 Community Profiles - Yellowknife - Population  ” , w Statistics Canada (dostęp: 9 listopada 2011 ) .
  15. (w) „  Home - Yellowknife Chamber of Commerce  ” na ykchamber.com , Yellowknife Chamber of Commerce (dostęp: 5 sierpnia 2020 ) .
  16. http://www.ic.gc.ca/app/ccc/srch/nvgt.do;jsessionid=0001SURrU9sIcP7Kfrx_fYdCNib:-AE3TF8?lang=fre&prtl=1&sbPrtl=&estblmntNo=0001SURrUfrU9sIcP7?
  17. „  2006 Profile Społeczność - Yellowknife - Praca  ” , na statcan.gc.ca Statistics Kanada (dostęp 13 grudnia 2011 ) .
  18. „  1996 Community Profiles - Yellowknife - Income and Work  ” , na Statistics Canada (dostęp 13 grudnia 2011 ) .
  19. „  2001 Community Profiles - Yellowknife - Labour  ” , na Statistics Canada (dostęp 13 grudnia 2011 ) .
  20. „  2006 Community Profiles - Yellowknife - Income and Earnings  ” , on Statistics Canada (dostęp 13 grudnia 2011 ) .
  21. „  Profile społeczności 2006 - Yellowknife - Miejsce pracy  ” , w Statistics Canada (dostęp 12 grudnia 2011 ) .
  22. (w) „  City council  ” on City of Yellowknife ( ostatnia wizyta 5 marca 2011 ) .
  23. (w) „  Council Members  ” na www.yellowknife.ca (dostęp: 31 marca 2017 )
  24. (w) „  Mayors of Yellowknife  ” w City of Yellowknife (dostęp: 5 marca 2011 ) .
  25. (w) „  Mayor  ” on City of Yellowknife ( ostatnia wizyta 5 marca 2011 ) .
  26. „  Sports  ” na stronie yellowknife.ca (dostęp: 5 sierpnia 2020 r . ) .
  27. (w) „  Informacje o i historii diecezji Arktyki  ” na temat diecezji Arktyki (dostęp: 14 marca 2011 ) .
  28. „  Public Library  ” w yellowknife.ca (dostęp 5 sierpnia 2020 ) .
  29. http://nwtarts.com/event/yellowknife-public-library-presents-little-free-libraries
  30. (w) „  Wildcat Café  ” na temat dziedzictwa Kanady (dostęp 11 marca 2011 )
  31. (w) „  Post Office Yellowknife  ” na temat historycznych miejsc Kanady (dostęp 11 marca 2011 ) .
  32. (w) „  Hudson Bay Warehouse  ” o dziedzictwie Canada Places (dostęp 11 marca 2011 )
  33. (w) „  Fireweed Studio  ” o dziedzictwie Canada Places (dostęp 11 marca 2011 )
  34. (w) „  Old Log School House  ” o dziedzictwie Canada Places (dostęp 11 marca 2011 )
  35. (w) „  Back Bay Cemetery  ” na temat dziedzictwa Canada Places (dostęp 11 marca 2011 ) .
  36. (w) „  Canadian Pacific Float Base  ” on Heritage of Canada Places (dostęp 11 marca 2011 )
  37. (w) „  Old Bank of Toronto Building  ” o dziedzictwie Canada Places (dostęp 11 marca 2011 ) .
  38. (w) „  Bullock's Fish and Chips  ” o dziedzictwie Canada Places (dostęp 11 marca 2011 ) .
  39. (w) „  Nadzwyczajne YK  ” w Nadzwyczajnym YK (dostęp: 22 września 2020 r . ) .
  40. http://spectacularnwt.com/operators/northern-frontier-visitors-association
  41. „  Visitors Guide  ” w yellowknife.ca (dostęp: 5 sierpnia 2020 ) .

Zobacz też

Powiązane artykuły

Linki zewnętrzne