Vivien Leigh

Vivien Leigh Obraz w Infoboksie. Biografia
Narodziny 5 listopada 1913
Darjeeling ( Bengal Zachodni , Indie )
Śmierć 8 lipca 1967(wiek 53)
Eaton Square
Imię i nazwisko Vivian mary hartley
Narodowość brytyjski
Szkolenie Szkoła Woldingham ( pl )
Królewska Akademia Sztuki Dramatycznej (do1934)
Zajęcia Aktorka
Okres działalności Od 1935
Ojciec Ernest Hartley ( d )
Małżonkowie Herbert Leigh Holman ( d ) (z1932 W celu 1940)
Laurence Olivier (z1940 W celu 1960)
Dziecko Suzanne Farrington ( w )
Inne informacje
Nagrody
Wybitne filmy Vivien Leigh chronologia przedstawień scenicznych i filmowych ( fr )

Vivian Mary Hartley , znana jako Vivien Leigh , ur5 listopada 1913w Darjeeling ( Indie ) i zmarł dnia8 lipca 1967w Londynie jest brytyjską aktorką .

W ciągu trzydziestu lat na scenie zinterpretowała niezliczone role, od bohaterek komedii Noëla Cowarda czy George'a Bernarda Shawa po postacie szekspirowskiego repertuaru, takie jak Ofelia , Kleopatra , Julia czy Lady Makbet . Płodna aktorka teatralna, często gra z mężem Laurencem Olivierem , który reżyseruje ją w kilku rolach.

Chwalona za urodę uważa, że ​​czasami uniemożliwia to traktowanie jej poważnie jako aktorki, ale główną przeszkodą jest jej kruche zdrowie. Dotknięta chorobą afektywną dwubiegunową przez większość swojego dorosłego życia zyskała reputację trudnej aktorki, której kariera miała swoje wzloty i upadki. Została wtedy osłabiona przez przewlekłą gruźlicę , którą po raz pierwszy zdiagnozowano w połowie lat 40. Po rozwodzie z Laurencem Olivierem w 1960 roku pracowała sporadycznie na scenie i w kinie aż do śmierci z powodu gruźlicy w 1967 roku.

Vivien Leigh zdobyła dwa Oscary za dwie kobiece role w południowych Stanach Zjednoczonych  : Scarlett O'Hara w Przeminęło z wiatrem (1939) i Blanche DuBois w filmowej adaptacji Tramwaju zwanego pożądaniem (1951), rolę, którą również wykonuje na scenie w Londynie.

Biografia

Młodzież i szkolenia

Vivian Mary Hartley urodził się w Darjeeling Ernesta Hartley, oficer brytyjskiej z Indian Cavalry i Gertrude Robinson Yackje. Jej ojciec urodził się w Szkocji w 1892 roku, podczas gdy jej matka jest pochodzenia irlandzkiego, ormiańskiego lub indyjskiego, urodzona w Darjeeling w 1888 roku i praktykująca katoliczka . Jej pochodzenie jest niepewne, ale zakłada się, że jej rodzicami są Michael John Yackjee (ur. 1840), mężczyzna anglo-indyjski i Mary Teresa Robinson, ur. 1856, urodzona w irlandzkiej rodzinie, której rodzice zginęli podczas buntu sipaje . Dorastała w sierocińcu, gdzie poznała Yackjee, którego poślubiła w 1872 roku. Mieli razem pięcioro dzieci, z których Gertrude była najmłodsza. Ernest Hartley i Gertrude Robinson Yackje ślub w Kensington , Londyn w 1912.

W 1917 roku Ernest Hartley został przeniesiony do Bangalore w ramach swojej pracy jako oficer kawalerii w armii brytyjskiej , podczas gdy Gertrude i Vivian mieszkali w Ooty .

Vivian Leigh po raz pierwszy pojawiła się na scenie w wieku trzech lat, grając Little Bo Peep dla amatorskiej grupy teatralnej jej matki. To zaszczepia w nim zamiłowanie do literatury i skłania do odkrywania dzieł Hansa Christiana Andersena , Lewisa Carrolla i Rudyarda Kiplinga , ale także opowieści o mitologii greckiej i kulturze indyjskiej . Jedyna córka, w wieku sześciu i pół roku została wysłana do klasztoru Najświętszego Serca w Roehampton w 1920 roku. Jej najbliższą przyjaciółką będzie starsza od niej o dwa lata przyszła aktorka Maureen O'Sullivan , której już teraz wyraża chęć zostania „wielką aktorką” .

Jej ojciec w końcu ją odzyskał i przez cztery lata podróżowała z rodzicami po Europie, studiując w Dinard , Biarritz , Sanremo i Paryżu , gdzie biegle posługiwała się językiem francuskim i włoskim. Rodzina wróciła do Wielkiej Brytanii w 1931 roku. Poszła z naszymi przodkami zobaczyć w kinie w West Endzie „Syn wujka Sama” i oznajmiła rodzicom, że chce zostać aktorką. Jego ojciec szybko zapisał go do Królewskiej Akademii Sztuki Dramatycznej .

W tym samym roku poznała Herberta Leigh Holmana, znanego jako Leigh Holman, starszego o 13 lat prawnika. Choć krytykuje „ludzi teatru” , poślubiają20 grudnia 1932. Rezygnuje ze studiów teatralnych. ten12 października 1933, Leigh rodzi córkę Suzanne. Po rozwodzie Holman ma prawo do opieki nad córką.

Wczesna kariera

Koledzy z klasy zachęcają ją do udziału w przesłuchaniu do roli uczennicy średniej w filmie Things are Looking Up  : to jej pierwsza rola i nie przypisuje jej się do niej. Zatrudnia agenta, Johna Gliddona, który uważa, że ​​Vivian Holman nie jest dobrym imieniem dla aktorki: składa wiele ofert, których ona odrzuca, zanim zdecyduje się przybrać imię Vivian Leigh. Propozycje obejmują „Susan” , „Suzanne Hartley” i „Mary Hartley” , a następnie bardziej kreatywne „April Morning” i „April Maugham” . Gliddon poleca ją Aleksandrowi Kordzie , który odmawia jej, wierząc, że brakuje jej potencjału.

Następnie została wybrana do roli w The Mask of Virtue , sztuce wyreżyserowanej przez Sidneya Carrolla  (w) w 1935 roku. Za tę rolę otrzymała znakomite recenzje i udzielała wywiadów w kilku gazetach. Jeden z takich artykułów opublikowanych przez Daily Express zauważył nagłą zmianę nastawienia podczas wywiadu: „błyskawiczna zmiana na jej twarzy cam” ( „wielka zmiana, jak błyskawica, która zmieniła jego twarz” ). To pierwsza publiczna wzmianka o wahaniach nastroju, które go dotyczą. John Betjeman opisał ją jako „paliwo angielskiej dziewczynki” ( „uosobienie angielskiej dziewczyny” ). Korda jedzie na premierę sztuki i proponuje jej kontrakt na aktorkę filmową, przyznając się do błędu. Nadal występuje w spektaklu, ale kiedy trupa przenosi się do większego teatru, jej głos jest zbyt słaby, by można go było usłyszeć, co oznacza koniec spektakli. W programie Carroll błędnie napisał swoje imię, przeliterując je Vivien.

W 1960 roku Leigh skomentowała początek swojego sukcesu: „niektórzy krytycy uznali za tak głupie, jak powiedzieć, że byłam świetną aktorką. I pomyślałem, że to było głupie, niegodziwe powiedzenie, ponieważ nałożyło to na mnie taki ciężar i taką odpowiedzialność, której po prostu nie byłem w stanie udźwignąć. I zajęło mi lata, aby nauczyć się wystarczająco dużo, aby sprostać temu, co powiedzieli w tych pierwszych ogłoszeniach. Uważam to za głupie. Bardzo dobrze pamiętam tego krytyka i nigdy mu nie wybaczyłem. „ ( ” Niektórzy krytycy za właściwe głupoty powiedzieć, że była świetną aktorką. A ja myślałem, że to głupie i okrutne rzeczy do powiedzenia, ponieważ nakłada takiego ciężaru Dla mnie taką odpowiedzialność, że ja tylko mogłem” t ich satysfakcjonuje. I zajęło mi lata, aby nauczyć się osiągnąć poziom, który mi pożyczyli w tych wczesnych recenzjach. Pamiętam tę recenzję doskonale i nigdy mu nie wybaczyłem ” .

Spotkanie z Laurencem Olivierem

Laurence Olivier odkrywa Vivien Leigh w "Masce cnoty" . Podczas gdy grają kochanków w filmie The Invincible Armada w 1937 roku, rozwija się wzajemne przyciąganie i rozpoczynają romans zaraz po zakończeniu zdjęć. Laurence Olivier jest następnie żonaty z aktorką Jill Esmond . W tym czasie Vivien Leigh przeczytała Przeminęło z wiatrem , powieść Margaret Mitchell i prosi swojego amerykańskiego agenta, aby nadał jej imię Davidowi O. Selznickowi , który przygotowuje adaptację. Zwraca uwagę reporterowi: „Wybrałam siebie na Scarlett O'Harę  ”, a krytyk CA Lejeune wspomina rozmowę, w której aktorka „rozwaliła nas wszystkich”, zapewniając, że „Olivier ” nie zagra Rhetta Butlera , ale zagram Scarlett O'Hara. Zobaczysz ” .

Leigh gra dalej rolę Ofelii w adaptacji Hamleta w reżyserii Oliviera w spektaklu w Old Vic Theatre , pomimo jej braku doświadczenia. To właśnie podczas tej sesji aktorka odkrywa nagłe zmiany nastroju, gdy przygotowuje się do wejścia na scenę. Bez wyraźnego powodu zaczyna na niego krzyczeć, po czym milknie, wpatrując się tępo. Następnie doskonale odegrała swoją rolę i zupełnie zapomniała o incydencie następnego dnia. Po raz pierwszy Olivier widzi ją w takim stanie. Zaczynają żyć razem, nie uzyskując rozwodu od swoich małżonków. Zgodnie z wymogami moralności ówczesnych filmów, ich związek jest utrzymywany w tajemnicy.

W 1938 roku zagrała z Robertem Taylorem , Lionelem Barrymore i Maureen O'Sullivan w Long Live the Students amerykańskiego Jacka Conwaya , pierwszym z jej filmów, który przykuł uwagę w Stanach Zjednoczonych , ale także pierwszym, w którym była postrzegana jako trudna i niekontrolowana aktorka z dwóch powodów: po pierwsze, nie lubi swojej drugorzędnej roli. Potem zdaje sobie sprawę, że jej dziwactwa przynoszą jej lepsze traktowanie. Alexander Korda informuje swojego agenta, aby ostrzec ją, że jej opcja nie zostanie odnowiona, jeśli nie poprawi swojego zachowania. Jego następną rolą jest w St. Martin's Lane (1938) z Charlesem Laughtonem .

Ze swojej strony Olivier stara się zdywersyfikować swoje role. Pomimo sukcesu w Wielkiej Brytanii, pozostaje w dużej mierze nieznany w Stanach Zjednoczonych. Po zagraniu Heathcliffa w produkcji Samuela Goldwyna z Wichrowych Wzgórz (1939) przeniósł się do Hollywood , pozostawiając Leigh w Londynie. Goldwyn i reżyser filmu, William Wyler , proponują jej drugoplanową rolę Izabeli, ale ona odmawia, chcąc zagrać tylko Cathy , rolę przypisaną już Merle Oberon .

Międzynarodowy sukces: przeminęło z wiatrem

Gdy David Selznick przygotowuje Przeminęło z wiatrem , rola Scarlett O'Hary jest bardzo pożądana. Agentem Leigh jest Myron Selznick, brat producenta. wLuty 1938prosi go, by pozwolił jej przejść przesłuchania do roli.

Selznick zauważył ją już w swoich poprzednich filmach i uważa ją za doskonałą, ale nie pasującą do roli Scarlett, będącą „zbyt brytyjską” . Leigh jedzie do Los Angeles, by dołączyć do Oliviera i przekonać Selznick, że pasuje do postaci. Plotka głosi, że Myron Selznick zabrał Leigha i Oliviera na plan, na którym podpalany jest pożar w Atlancie , i przedstawia ich swojemu młodszemu bratu mówiąc: „Hej, geniuszu, oto twoja Scarlett O'Hara” . Następnego dnia Leigh odgrywa scenę dla Selznicka, który umawia się na jazdę próbną z reżyserem Georgem Cukorem i mówi swojej żonie: „To czarny koń Scarlett i wygląda cholernie dobrze. Nie dla czyichś własnych celów: jest zawężony do Paulette Goddard , Jean Arthur , Joan Bennett i Vivien Leigh” ( „To nieoczekiwane dla Scarlett i imponujące Zachowaj to dla ciebie. Ograniczyłem wybór do Paulette Goddard, Jean Arthur, Joan Bennett i Vivien Leigh ” ). Cukor popiera propozycję, chwaląc „niesamowitą dzikość” Leigh, więc dostaje rolę.

Filmowanie okazuje się bardzo trudne dla Leigh. Cukora zastępuje Victor Fleming , z którym bardzo często się kłóci. Wieczorami i w weekendy ona i Olivia de Havilland spotykają się potajemnie z Cukorem, aby otrzymać porady, jak grać ich postaciami. Leigh zaprzyjaźnia się z Clarkiem Gable, jego żoną Carole Lombard i Olivią de Havilland, ale bardzo źle dogaduje się z Leslie Howard , z którym musi odgrywać emocjonalne sceny. Leigh czasami musi pracować siedem dni w tygodniu, często do późnych godzin nocnych, podczas gdy jej partner pracuje w Nowym Jorku. Dzwoniąc do Oliviera, mówi mu pewnego dnia, że ​​nienawidzi kręcenia filmów i że nigdy więcej nie chce zagrać w filmie.

W 2006 roku Olivia de Havilland broniła Leigh przed podejrzeniami o manię podczas kręcenia filmu: „Vivien była nieskazitelnie profesjonalna, nieskazitelnie zdyscyplinowana w Przeminęło z wiatrem. Miała dwa wielkie zmartwienia: wykonanie swojej najlepszej pracy w niezwykle trudnej roli i bycie białym rozdzielonym z Larrym [Olivierem], który był w Nowym Jorku ” ( „ Vivien była niesamowicie profesjonalna, nienagannie zdyscyplinowana w Przeminęło z wiatrem Miała dwa problemy. : pracować jak najlepiej w bardzo trudnej roli i być oddzielonym od Larry'ego [Oliviera], który był w Nowym Jorku ” .

Film szybko przyniósł Leigh rozgłos. Chce jednak dodać coś konkretnego do swojej sławy: „Nie jestem gwiazdą filmową — jestem aktorką. Bycie gwiazdą filmową — po prostu gwiazdą filmową — to takie fałszywe życie, żyjące dla fałszywych wartości i dla rozgłosu. Aktorki grają długo i zawsze są wspaniałe role do zagrania” ( „Nie jestem gwiazdą filmową, jestem aktorką. Bycie gwiazdą filmową, tylko gwiazdą filmową, to fałszywe życie, że „my żyj dla fałszywych wartości i dla rozgłosu.Aktorki mają długą karierę i zawsze są wspaniałe role do odegrania" ).

Film zdobył dziesięć Oscarów, w tym Oscara dla najlepszej aktorki dla Vivien Leigh. wgrudzień 1939, Frank Nugent mówi, że byłoby nie do pomyślenia, aby wyobrazić sobie inną aktorkę w tej roli. Zyskuje rozgłos, jest na okładce Time w roli Scarlett O'Hary. W 1969 roku krytyk Andrew Sarris napisał, że sukces filmu był w dużej mierze zasługą Leigh. Film historyk Leonard Maltin opisuje film jako arcydzieło, pisząc w 1998 roku, że Leigh odgrywa go „znakomicie . ”

Małżeństwo i projekty z Laurence Olivier

w luty 1940, Leigh Holman zgadza się na rozwód z Vivien Leigh, podczas gdy Laurence Olivier i Jill Esmond również się rozstają. Leigh Holman i Vivien Leigh pozostają bliskimi przyjaciółmi aż do śmierci tej ostatniej. Esmond przejmuje opiekę nad swoim synem, Tarquinem Olivierem, jako Holman, który bierze odpowiedzialność za Suzanne. ten31 sierpnia 1940Olivier i Leigh biorą ślub na ranczu San Ysidro w Santa Barbara . Ich świadkami są Katharine Hepburn i Garson Kanin . Państwo młodzi spędzają miesiąc miodowy na jachcie Ronalda Colmana .

Leigh przystępuje do testu, by zagrać z Olivierem w filmie Rebecca wyreżyserowanym przez Alfreda Hitchcocka . Po obejrzeniu przesłuchania David Selznick czuje, że nie brzmi wystarczająco szczerze lub niewinnie, co podzielali Hitchcock i George Cukor, mentor Leigh. Selznick zaznacza, że ​​nie wykazuje entuzjazmu do tej roli, dopóki nie dowiaduje się, że jej mąż gra główną rolę, i postanawia zatrudnić Joan Fontaine do głównej roli kobiecej. Uniemożliwia jej to również granie w Duma i uprzedzenie , z Greerem Garsonem grającym główną rolę u boku Oliviera. Olivier i Leigh mają zagrać razem w La Valse dans l'ombre , ale zastąpi go Robert Taylor , nowa gwiazda Metro-Goldwyn-Mayer . Film, jego pierwszy od czasu Przeminęło z wiatrem , był komercyjnym i krytycznym sukcesem.

Następnie para zaadaptowała Romea i Julię na Broadway . Jednak prasa nowojorska jest wobec nich bardzo wrogo nastawiona; wiele gazet opowiada o cudzołożnych początkach Leigha i Oliviera i krytykuje ich chęć pozostania w Stanach Zjednoczonych zamiast służenia krajowi, gdy II wojna światowa toczy się pełną parą. Olivier następnie zaciągnął się na dwa lata do Fleet Air Arm , opuszczając stanowisko w 1943 r., kiedy Ralph Richardson i inni przyjaciele przekonali go, by wniósł wkład w wysiłek wojenny, występując na scenie i w filmach, by zabawiać ludzi na wojnie. Ogólnie opinie są bardzo negatywne. Dla New York Times Brooks Atkinson pisze, że Leigh i Olivier są z pewnością piękni, ale absolutnie nie grają swojej roli. Większość negatywnych recenzji jest skierowana do Oliviera za jego grę aktorską i reżyserię , ale kilka atakuje również Leigha, Bernarda Grebaniera, narzekającego na „[jego] cienki głos sprzedawczyni” . Para zainwestowała prawie wszystkie swoje oszczędności - 40 000 USD. Awaria produkcji niesie za sobą trudne konsekwencje finansowe.

W 1941 roku para wyprodukowała That Hamilton Woman , w której Olivier zagrał Horatio Nelsona i Leigh Lady Hamilton . Ponieważ Stany Zjednoczone nie są jeszcze w stanie wojny, film jest częścią ruchu w kinie mającego na celu promowanie wizerunku Wielkiej Brytanii wśród amerykańskiej publiczności. Film jest popularny w Stanach Zjednoczonych i odniósł ogromny sukces w ZSRR . Winston Churchill organizuje prywatny pokaz dla grupy, w której skład wchodzi Franklin Delano Roosevelt i pod koniec filmu komentuje: „Panowie, myślałem, że ten film was zainteresuje, pokazując wspaniałe wydarzenia podobne do tych, w których właśnie braliście udział część. " ( "Panowie, myślałem, że ten film was zainteresuje, pokazując wspaniałe wydarzenia podobne do tych, w których uczestniczycie dzisiaj" ). Para pozostaje bardzo blisko Churchilla, uczestnicząc w licznych zaproszeniach towarzyskich; w szczególności chwali Vivien Leigh.

Olivier wrócił do Wielkiej Brytanii w Marzec 1943i Leigh zwiedził Afrykę Północną dla wojsk brytyjskich. Podobno odrzuciła bardzo lukratywny kontrakt filmowy, płacąc 5000 dolarów tygodniowo, aby kontynuować wolontariat w wojsku. Bierze udział w różnych przedstawieniach, zanim zachoruje. W 1944 roku lekarze zdiagnozowali u niej gruźlicę prawego płuca i spędziła kilka tygodni w szpitalu.

W 1945 roku, podczas kręcenia Cezara i Kleopatry , Leigh odkryła, że ​​jest w ciąży, a następnie poroniła . Popada w głęboką depresję, co oznacza nasilenie się jej kryzysów dwubiegunowych . Olivier uczy się rozpoznawać sygnały ostrzegawcze kryzysu depresyjnego: kilka dni manii, po których następuje okres depresyjny i wybuch gniewu, którego Leigh w ogóle nie pamięta następnego dnia, ale który sprawia, że ​​czuje się bardzo winna.

W 1946 roku lekarz Leigh powiedział jej, że może wznowić karierę aktorską. Następnie otrzymuje główną rolę w The Skin of Our Teeth  (w) , sztuce napisanej przez Thorntona Wildera, którą gra w Londynie. Zagrała również w dwóch filmach Cezar i Kleopatra oraz Anna Karenina , które cieszą się słabym odbiorem komercyjnym. Wszystkie brytyjskie filmy tamtych czasów były w rzeczywistości zbojkotowane przez Hollywood. Krytyczny odbiór nie jest bardziej pozytywny: sam Shaw wypiera się Leigh w roli Kleopatry. W 1947 roku Olivier otrzymał tytuł kawalera, a Leigh towarzyszył mu w inwestyturze w Pałacu Buckingham  ; zostaje Lady Olivier. Po ich rozwodzie nazywa się Vivien, Lady Olivier, jak tradycja nakazuje byłym żonom rycerzy.

W 1948 roku Olivier był w zarządzie teatru Old Vic, a on i Leigh wyruszyli w sześciomiesięczną podróż po Australii i Nowej Zelandii, aby zebrać fundusze na teatr. Podczas tej trasy Leigh i Olivier występują w Richard III , Szkole obgadywania i Skórze naszych zębów . Trasa jest ogromnym sukcesem, chociaż Leigh cierpi na bezsenność i musi poprosić swojego dublera o zastąpienie jej na tydzień, gdy jest chora. Olivier dostrzega jej umiejętność oczarowania dziennikarzy i jest bardzo ceniona; Jednak Olivier i Leigh coraz częściej kłócą się, Olivier nie docenia rosnących wymagań swojej żony. Najgorszy kryzys pary ma miejsce w Christchurch , kiedy Leigh nie może znaleźć swoich butów i odmawia wejścia na scenę w kolejnej parze butów. Na oczach całej drużyny Olivier obraża ją i bije, a Leigh odwzajemnia mu. Następnie pożycza buty i wykonuje perfekcyjny występ, przechodząc od łez do swojej wesołej roli w kilka sekund. Pod koniec rundy Olivier i Leigh są wyczerpani i chorzy. Olivier uważa, że „stracił Vivien” podczas tej trasy.

Dzięki sukcesowi trasy The Olives po raz pierwszy występują razem na West Endzie, wykonując zwykłe trzy sztuki i dodając do programu Antygonę , a Leigh odgrywa rolę w tragedii .

Tramwaj zwany pożądaniem

Leigh następnie zagrał rolę Blanche DuBois w sztuce Tramwaj zwany pożądaniem , przez Tennessee Williamsa , wykonywanej na West Endzie. Olivier reżyseruje sztukę. Sztuka zawiera scenę gwałtu oraz odniesienia do homoseksualizmu i rozwiązłości i jest bardzo kontrowersyjna. Dyskusje medialne na ten temat potęgują niepokój Leigh, która chętnie wspiera przedstawienie, uważając, że jej przesłanie jest bardzo ważne.

John Boynton Priestley publicznie potępia sztukę i występ Leigh po premierze sztuki, inPaździernik 1949. Krytyk Kenneth Tynan, który nigdy nie napisał pozytywnej recenzji spektaklu teatralnego Leigh, mówi, że jest bardzo źle dobrana, ponieważ brytyjskie aktorki są „zbyt dobrze wychowane, by wzbudzać emocje na scenie” ( „zbyt podniesione, by wzbudzać emocje na scenie” ). . Olivier i Leigh żałują, że komercyjny sukces spektaklu bierze się głównie z zazdrości o skandal widzów, którzy postrzegają spektakl jako lubieżny, a nie jak wyobrażoną sobie grecką tragedię. Sztuka otrzymała jednak inne bardzo pozytywne recenzje, w tym Noëla Cowarda , który chwalił występ Leigh.

Po 326 przedstawieniach sztuka kończy występy. Leigh zostaje bardzo szybko wybrana do powtórzenia swojej roli w filmie Tramwaj zwany pożądaniem . 100 000 dolarów sprawiło, że Leigh stała się najlepiej opłacaną brytyjską aktorką 1951 roku; Marlon Brando otrzymuje 75 000 dolarów za rolę Stanleya Kowalskiego . Jej lekceważące i często sprośne poczucie humoru zapewnia jej przyjaźń z Brando, ale ma problemy z pracą z Elią Kazan , której nie podoba się wizja Blanche DuBois, którą Olivier zapożyczył ze sztuki teatr. Kazań wolałby też przydzielić rolę Jessice Tandy lub Olivii de Havilland, ale wie, że jest już zbyt dobrze znana w tej roli w Londynie, by móc wybrać inną aktorkę. Później twierdzi, że nie ma dla niej wielkiego szacunku jako aktorki i czuje, że na początku zdjęć ma niewielki talent. Jednak podczas kręcenia filmu zmienia zdanie i zachwyca się „największą determinacją, by przewyższyć każdą znaną mi aktorkę”. Czołgała się po potłuczonym szkle, gdyby sądziła, że ​​to polepszy jej występ” ( „największa determinacja, by przewyższyć wszystkie znane mi aktorki. Czołgałaby się po potłuczonym szkle, gdyby myślała, że ​​to poprawi jego występ” ) . Leigh uznała tę rolę za wyczerpującą i powiedziała Los Angeles Times, że Blanche DuBois „dowodzi mną” ( „dominuje nad mną” ).

Leigh i Olivier przenoszą się następnie do Hollywood, gdzie Olivier występuje w A Desperate Love . Rola Leigh w tym filmie przyniosła jej znakomite recenzje, a także drugiego Oscara dla najlepszej aktorki, nagrodę Brytyjskiej Akademii Sztuki Filmowej i Telewizyjnej dla najlepszej brytyjskiej aktorki oraz nagrodę Circle of Best Actress dla nowojorskich krytyków filmowych. Tennessee Williams mówi, że Leigh jest idealny do tej roli i lepszy, niż mógł sobie wymarzyć. Leigh nie jest jednak tak entuzjastycznie nastawiona: będąc zbyt pod wpływem swojej postaci, twierdzi później, że to rola Blanche DuBois pogorszyła jej chorobę psychiczną.

Phyllis Hartnoll pochwaliła jej rolę w spektaklu teatralnym, co w oczach publiczności awansowało ją do rangi jednej z największych brytyjskich aktorek tamtych czasów. Pauline Kael twierdzi, że Leigh i Brando umieszczono dwa z największych występów w historii kina, a gra Leigha był „jednym z tych rzadkich występów, które rzeczywiście może zainspirować zarówno strach i litość . ”

Pogorszenie choroby

W 1951 Leigh i Olivier wystąpili w dwóch sztukach, Antoine et Cléopâtre i César et Cléopâtre , zmieniając program każdego wieczoru i uzyskując pozytywne recenzje. Wyjeżdżają do Nowego Jorku, gdzie grają sezon w Teatrze Ziegfeld . Recenzje są w większości pozytywne, ale Kenneth Tynan sugeruje, że Leigh jest przeciętny i psuje występ Oliviera. Leigh nie potrafi oderwać się od tej jednej negatywnej krytyki, która go obsesyjnie.

w Styczeń 1953Leigh jedzie na Sri Lankę, aby nakręcić „Szlak słoni” w reżyserii Williama Dieterle'a w 1954 roku, u boku Petera Fincha . Wkrótce po rozpoczęciu zdjęć wpadła w stan depresyjny, a Elizabeth Taylor , która następnie wzięła Leigh jako modelkę, zastąpiła ją w krótkim czasie. Olivier i Leigh wracają do Anglii, gdzie Leigh, pomiędzy jej długimi okresami niekonsekwencji, mówi jej, że kocha Fincha i ma z nim romantyczny związek. Jego rekonwalescencja trwała kilka miesięcy i w tym czasie wielu przyjaciół Oliviera dowiedziało się o jego miłości. David Niven nazywa to "całkiem, całkiem szalonym" ( "boleśnie szalonym" ). Noël Coward jest zaskoczona, gdy dowiaduje się, że cierpi na kryzysy dwubiegunowe od 1948 roku, bez jej wiedzy. To było w 1948 roku, kiedy Leigh rozpoczęła swój romantyczny związek z Finchem, który ostatecznie wygasł, gdy jej zdrowie psychiczne pogorszyło się.

Również w 1953 roku Leigh doszedł do siebie na tyle, by zagrać w Śpiącym księciu z Olivierem. W 1955 roku zagrali sezon w Stratford-upon-Avon , obejmując kilka sztuk Szekspira: Noc królów , Makbet i Tytus Andronikus . Pokój jest zawsze pełny, a recenzje ogólnie dobre, zdrowie Leigh wydaje się stabilizować. John Gielgud , reżyser „Nocy królów” , mówi, że Leigh brakuje spontaniczności: obdarzona niewielkim wrodzonym talentem, bardzo ciężko pracuje, aby być dobrą aktorką, ale zapomina podejmować ryzyko. W 1955 Leigh zagrał główną rolę w The Other Man w reżyserii Anatole Litwaka . Jednak Kenneth More , jego partner na ekranie, zauważa, że ​​mają trudności ze strojeniem.

W 1956 roku Leigh została wybrana do głównej roli w bożonarodzeniowej sztuce Coward South Sea Bubble , ale wycofała się z produkcji, gdy zaszła w ciążę. Kilka tygodni później doznała kolejnego poronienia i popadła w kilkumiesięczną depresję. Wyjeżdża na europejską trasę koncertową Titus Andronicus z Olivierem, ale trasę utrudniają jej częste wybuchy wściekłości przeciwko niemu i reszcie zespołu. Po powrocie z Londynu jej były mąż, Leigh Holman, z którym pozostała blisko, mieszka z Oliwkami i towarzyszy jej w jej fazach manii lub depresji.

W 1958 roku Leigh uznała, że ​​jej małżeństwo z Olivierem dobiegło końca. Nawiązuje romantyczny związek z Johnem Merivale , który jest świadomy jej dwubiegunowości i zapewnia Oliviera, że ​​może się nią zaopiekować. W 1959 roku z powodzeniem zagrała w komedii Look After Lulu! de Coward, ponownie otrzymując pozytywne recenzje.

W 1960 roku Olivier i Leigh rozwiedli się. Olivier szybko poślubił Joan Plowright . Pisze o Leigh: „Przez całe jej opętanie przez tego niesamowicie złego potwora, maniakalną depresję, z jej śmiertelnie zaostrzającymi się spiralami, zachowywała swoją własną indywidualną przebiegłość – umiejętność ukrywania swojego prawdziwego stanu psychicznego przed prawie wszystkimi z wyjątkiem mnie, dla którego ona trudno było oczekiwać, że podejmie trud ” ( „ Podczas opętania przez tego dziwnie okrutnego potwora, maniakalną depresję, z jej śmiercionośnymi i coraz ciaśniejszymi spiralami, zachowała swoją własną dziwność – umiejętność ukrywania swojego prawdziwego stanu psychicznego przed prawie wszystkimi ich, z wyjątkiem mnie, którego trudno go winić ” ).

Ostatnie lata

Merivale ma pozytywny wpływ na Leigh, której zdrowie psychiczne wyraźnie się poprawia. Jednak zwierza się Radie Harris  (w), że wolałaby żyć krótkie życie z Laurence Olivierem niż długie życie bez niego. Jej pierwszy mąż, Leigh Holman, również spędza z nią dużo czasu. Merivale towarzyszy mu w trasie po Australii, Nowej Zelandii i Ameryce Południowej z SouthLipiec 1961 W celu maj 1962, a Leigh otrzymuje bardzo pozytywne recenzje, chociaż raz indywidualnie, a nie w porównaniu z występem Olivera. Chociaż nadal cierpi na depresję, kontynuuje teatr, aw 1963 zdobyła nagrodę Tony dla najlepszej aktorki w musicalu za rolę w Tovarich  (w) . Gra także w The Face of Pleasure oraz w La Nef des fous .

W La Nave des fous Leigh gra swoją ostatnią rolę filmową. Katharine Hepburn jest proszona o rolę, ale wycofuje się i zostaje zastąpiona przez Leigh. Producent i reżyser Stanley Kramer nie zdaje sobie sprawy ze swojej psychicznej i fizycznej kruchości. Później zauważa na piśmie jego „odwagę [...] niesamowitą” . Leigh jest paranoikiem i regularnie atakuje innych aktorów; Simone Signoret i Lee Marvin są cierpliwi, ale ich związek nadal jest naruszony. W scenie próby gwałtu Leigh wpada w panikę i uderza Marvina butem na obcasie tak mocno, że robi mu blizny. Za swoją rolę zdobyła Kryształową Gwiazdę .

w maj 1967, Leigh próbuje zagrać w Delicate Balance u boku Michaela Redgrave'a, gdy jego gruźlica powraca. Po kilku tygodniach rekonwalescencji wydaje się, że czuje się lepiej. Wieczór7 lipca 1967Merivale idzie bawić się w swoim pokoju i wraca do domu tuż przed północą, zastając ją śpiącą. Pół godziny później8 lipca, wchodzi do pokoju i znajduje swoje ciało leżące na podłodze. Próbując dostać się do łazienki, udusiła się. Merivale najpierw kontaktuje się z rodziną Leigh, a następnie z Olivierem, który jest leczony na raka prostaty w pobliskim szpitalu. Olivier natychmiast idzie do jej domu, podczas gdy Merivale kładzie ciało na łóżku. Razem organizują pogrzeb. W akcie zgonu Leigha widnieje zgon8 lipca, choć możliwe, że zmarła kilka minut przed północą.

Jego śmierć została ogłoszona opinii publicznej dnia 8 lipca, a wszystkie teatry w Londynie wyłączają światła na godzinę. Została pochowana w katolickiej ceremonii w kościele Mariackim na Cadogan Street w Londynie. Zgodnie z jej wolą, Leigh zostaje poddana kremacji w Golders Green Crematorium, a jej prochy zostają rozsypane w jeziorze jej drugiego domu w East Sussex . Nowa ceremonia, w tym przemówienie Johna Gielguda, odbywa się w St Martin-in-the-Fields .

W 1968 roku Leigh została pierwszą aktorką, która w Stanach Zjednoczonych odbyła uroczystość pogrzebową organizowaną przez Friends of the University of South Carolina Libraries . Uroczystość to czuwanie pogrzebowe, a następnie projekcja fragmentów jego filmów i hołdów kilku osobistościom, w tym George'owi Cukorowi, który pokazuje swój esej do „ Przeminęło z wiatrem” , który nie został upubliczniony i którego ostatni prywatny pokaz pochodzi z 30 lat. lat.

Główne cechy

Piękno i działanie

Leigh jest uważana za jedną z najpiękniejszych aktorek swoich czasów. W jednym z wywiadów mówi, że jej uroda może być dużym utrudnieniem: niektórzy zakładają, że piękna kobieta nie może być dobrą aktorką, a ona sama uważa, że ​​jej wygląd może bardzo utrudnić jej upodabnianie się do bohaterów. lubię ucieleśniać. George Cukor opisuje Leigh jako znakomitą aktorkę, upośledzoną przez swoją urodę. Laurence Olivier mówi, że krytycy powinni zwracać uwagę na jej pracę aktorską i przestać pozwalać, by jej osądy wpływały na jej urodę. Garson Kanin zgadza się z tym, wierząc, że piękno aktorki często ukrywało jej wyczyny pod względem aktorskim.

Leigh wyjaśnia, że ​​chce odgrywać jak najwięcej różnych ról, aby pracować nad swoją sztuką i uciszyć uprzedzenia dotyczące jej umiejętności. Wierzy, że komedię jest trudniej grać niż dramat, wymaga większej adekwatności, i żałuje, że trening sztuk scenicznych tak mało opiera się na komedii. Pod koniec swojej kariery, podczas wykonywania tchórzem komedie i tragedie Szekspira, ona zauważa: „Jest o wiele łatwiej niż ludzie płaczą, aby uczynić je śmiać . ”

Dwubiegunowość

Podczas swoich napadów manii Vivien Leigh ma tendencję do robienia kompulsywnych zakupów , oferując luksusowe prezenty całej ekipie filmowej. Ma również znaczące fazy depresyjne. Bez względu na fazę cierpi na głęboką bezsenność. Od czasu do czasu zaczyna obrażać męża i innych ludzi tak gwałtownie, że może zemdleć. Lawrence Olivier uświadamia sobie swoją niestabilność psychiczną w 1938 roku. W 1945 roku przekracza próg przemocy fizycznej. W 1954 jej stan pogorszył się do tego stopnia, że ​​nie była w stanie zagrać w Szlak Słoni i zaczęła cierpieć na halucynacje. Aby ją uspokoić, pielęgniarka musi wstrzyknąć jej środki przeciwbólowe. W 1965 roku, podczas kręcenia filmu La Nef des Fous , między ujęciami doznała porażenia prądem.

Jest leczona litem i terapią elektrowstrząsową  ; ten ostatni, śledzony w Netherne Psychiatric Hospital w Anglii, sprawia, że ​​mówi, że czuje się gorzej niż wcześniej. Pije też dużo alkoholu. Wydaje się, że jej choroba czasami miała pozytywny wpływ na jej karierę, pomagając jej bawić się skrajnymi emocjami, ponieważ czuje je bez kontroli: inspiruje ją zwłaszcza postać Blanche DuBois. Lawrence Olivier zauważa kilka powtarzających się powodów jego ataków. Okres depresyjny zapowiada wybuch wściekłości, potem utratę przytomności i po przebudzeniu zapomina o napadzie złości; Fakt pozbycia się całej swojej biżuterii, twierdząc, że nie wspiera już swojego kontaktu, przygotowuje fazę maniakalną, podczas której sprząta kompulsywnie.

Zachowuje obraz niestabilnej, a czasem niebezpiecznej kobiety, przedstawianej jako bardzo agresywna wobec Marilyn Monroe w My Week with Marilyn .

Potomkowie

Głównym krytykiem Leigh jest Kenneth Tynan, który pisał o niej w 1955 roku do jej produkcji w Tytusie Andronikusie  : „otrzymuje wiadomość, że zaraz zostanie zgwałcona na zwłokach męża, z niewielką irytacją osoby, która wolałaby gumę piankową ” ( „dowiaduje się, że zaraz zostanie zgwałcona na zwłokach męża z lekką irytacją kogoś, kto wolałby materac” ). Krytykuje również jego rolę Lady Makbet w tym samym roku, wierząc, że nie potrafi wyrazić wściekłości koniecznej do tej roli. Po śmierci Leigh Tynan zmienia zdanie, pisząc, że jego wczesne recenzje są jednym z najgorszych błędów w jego karierze. Wielu krytyków teatralnych wymienia tę rolę jako jedno z jego największych osiągnięć scenicznych, w plebiscycie ogłoszonym tuż po jego śmierci.

W 1969 roku w kościele św. Pawła umieszczono tablicę z hołdem dla Leigh . W 1985 roku jego portret został dodany do serii brytyjskich znaczków z okazji Brytyjskiego Roku Kina, obok Alfreda Hitchcocka , Charliego Chaplina , Petera Sellersa i Davida Nivena . wKwiecień 1996, portret Laurence Olivier, a ona pojawia się w nowej serii znaczków, a także w in kwiecień 2013na stulecie jego urodzin. Jest jedyną nie-królewską osobą, która pojawiła się w trzech zestawach brytyjskich znaczków.

British Library zakupione dokumenty osobiste w 1999 roku Olivier archiwum o nazwie Laurence Olivier Archiwum obejmuje dokumenty z Leigh, w tym wiele listów do Oliviera. W 1994 roku Biblioteka Narodowa Australii zakupiła album ze zdjęciami prawdopodobnie należący do rodziny Olivier i zawierający 573 zdjęcia pary podczas ich podróży po Australii w 1948 r. W 2013 r. Muzeum Wiktorii i Alberta nabyło archiwum listów, czasopism, fotografii i skryptów z adnotacjami Leigh, a także jego cenami.

Reprezentacje

Vivien Leigh jest grana przez Morgan Brittany w Dniu szarańczy , Gable i Lombard oraz Wojna Scarlett O'Hara  (w) . Julia Ormond gra ją w My Week with Marilyn . Katie McGuinness gra ją w Hollywood .

Filmografia

Kino
Lata tytuły francuskie Oryginalne tytuły Dyrektorzy Role
Lata 30. XX wieku
1935 Giermek wioski Giermek wioski Reginald Denham  (pl) Róża Venables
Rzeczy wyglądają w górę Zakazany raj Albert de Courville Student
Spójrz w górę i śmiej się Spójrz w górę i śmiej się Bazyli dziekan Marjorie Belfer
Umowa dżentelmeńska Umowa dżentelmeńska George Pearson Phil Stanley
1937 Niezwyciężona Armada Ogień nad Anglią William K. Howard Cynthia
Tajemnica sekcji 8 Mroczna podróż Wiktor Saville Madeleine Goddard
Burza w filiżance herbaty Burza w szklance wody Ian Dalrymple i Victor Saville Wiktoria „Vickie” Gow
1938 Niech żyją studenci Jankes w Oksfordzie Jacka Conwaya Pani. Elsa Craddock
1939 Gwiazdy na chodniku Chodniki Londynu Tim whelan Libia wolności
Przeminęło z wiatrem Przeminęło z wiatrem Victor Fleming (a także George Cukor i Sam Wood niewymienione w czołówce) Scarlett o'Hara
1940
1940 Dwadzieścia jeden dni razem 21 dni Bazyli dziekan Wanda
Walc w cieniu Most Waterloo Mervyn LeRoy Myra Lester
1941 Lady Hamilton Ta kobieta Hamilton Aleksander Korda Lady Hamilton
1945 Cezar i Kleopatra Cezar i Kleopatra Gabriela Pascala Kleopatra
1948 Anna Karenina Anna Karenina Julien Duvivier Anna Karenina
1950
1951 Tramwaj o nazwie Désir Tramwaj zwany pożądaniem Elia Kazań Blanche DuBois
1955 Inny mężczyzna Głębokie błękitne morze Anatole Litwak Hester Collyer
1960 1960
1961 Twarz przyjemności Rzymska Wiosna Pani Złóg Jose kwintero Kamień Karen
1965 Statek głupca Statek głupców Stanley kramer Maryja bieżnia


Teatr

Nagrody

Oskary

Nagrody Koła Nowojorskich Krytyków Filmowych  :

Inne nagrody

Vivien Leigh została uhonorowana gwiazdą w Hollywood Walk of Fame przy 6773 Hollywood Boulevard .

Uwagi i referencje

  1. Briggs 1992 , s.  338.
  2. Fasola 2013 , s.  20-21.
  3. Vickers 1988 , s.  6.
  4. (w) Generalny Urząd Stanu Cywilnego Anglii i Walii, Śluby , tom.  1a, Kensington,Czerwiec 1912, s.  426
  5. Vickers 1988 , s.  9.
  6. Walker 1987 , s.  25.
  7. Fasola 2013 , s.  21.
  8. Taylor 1984 , s.  32.
  9. Anne Edwards , Vivien Leigh , Coronet, (1985 drukowanie) ( ISBN  0-340-23024-X i 978-0-340-23024-4 , OCLC  14358486 , czytaj online ) , s.  12-19
  10. Walker 1987 , s.  32.
  11. Taylor 1984 , s.  33-34.
  12. Edwards 1978 , s.  25-30.
  13. Walker 1987 , s.  39.
  14. Walker 1987 , s.  38-39.
  15. (w) „  Profil Vivien Leigh  ” w Turner Classic Movies (dostęp 31 sierpnia 2020 r. )
  16. Kapua 2003 , s.  40.
  17. Fasola 2013 , s.  24.
  18. Taylor 1984 , s.  38.
  19. Kapua 2003 , s.  19.
  20. Edwards 1978 , s.  30-43.
  21. Coleman 2005 , s.  74.
  22. Coleman 2005 , s.  75.
  23. Edwards 1978 , s.  50-55.
  24. Taylor 1984 , s.  40.
  25. Fasola 2013 , s.  26-27.
  26. Funke i Boothe 1983 , s.  82.
  27. Walker 1987 , s.  75-76.
  28. Taylor 1984 , s.  14.
  29. Coleman 2005 , s.  76–77, 90, 94–95.
  30. Coleman 2005 , s.  92.
  31. Coleman 2005 , s.  97-98.
  32. Walker 1987 , s.  92.
  33. Walker 1987 , s.  93.
  34. Coleman 2005 , s.  97.
  35. Walker 1987 , s.  95.
  36. Andrew Scott Berg , Goldwyn: biografia , Sphere, 1990, © 1989 ( ISBN  0-7474-0593-X i 978-0-7474-0593-1 , OCLC  22179216 , czytaj online ) , s.  323
  37. Fasola 2013 , s.  52.
  38. Walker 1987 , s.  113.
  39. Fasola 2013 , s.  51-53.
  40. Taylor 1984 , s.  15.
  41. Haver 1980 , s.  259.
  42. Walker 1987 , s.  124.
  43. Taylor 1984 , s.  22.
  44. Howard 1984 , s.  19.
  45. Taylor 1984 , s.  22-23.
  46. (w) Bob Thomas, „  Oficjalna biografia Oliviera korzysta z ukrycia listów aktora  ” , St. Louis Post-Dispatch ,4 stycznia 2006, E1
  47. „  Przeminęło z wiatrem – wyróżnienia  ” , na IMDB (dostęp 20 maja 2020 r. )
  48. Haver 1980 , s.  305.
  49. (w) "  Recenzje filmów Vivien Leigh i streszczenia filmów | Roger Ebert  " na https://www.rogerebert.com/ (dostęp na 1 st września 2020 )
  50. (w) Leonard Maltin , O myszach i magii: historia amerykańskich kreskówek , Nowy Jork, New American Library ,1987, 485  pkt. ( ISBN  0-452-25993-2 i 978-0-452-25993-5 , OCLC  16227115 , czytaj online ) , s.  522
  51. Gabriel Piozza i Condé Nast Digital France , „  Niewierność, depresja, przemoc: tragiczna historia miłosna Vivien Leigh i Laurence Olivier  ” , o Vanity Fair ,8 lipca 2020 r.(dostęp 9 października 2020 r. )
  52. Walker 1987 , s.  150-151.
  53. McGilligan 2003 , s.  238.
  54. Vickers 1988 , s.  118.
  55. (en-US) „  Vivien Leigh  ” , na Yahoo Movies (dostęp 6 września 2020 r. )
  56. Vickers 1988 , s.  152.
  57. Spoto 2001 , s.  147-148.
  58. Walker 1987 , s.  157.
  59. Edwards 1978 , s.  127.
  60. Holden 1989 , s.  189-190.
  61. Taylor 1984 , s.  59.
  62. Fasola 2013 , s.  80-81.
  63. Walker 1987 , s.  65.
  64. Holden 1989 , s.  202, 205, 325.
  65. (w) „  Hollywood's Manpower  ” , Click: The National Picture Monthly ,Marzec 1943, s.  17
  66. Walker 1987 , s.  166-167.
  67. Vickers 1988 , s.  167.
  68. Holden 1989 , s.  221-222.
  69. Fasola 2013 , s.  115.
  70. Serge Mafioly , Vivien Leigh: powietrze i ogień , Paryż, H. Veyrier,1989, 384  s. ( ISBN  2-85199-512-X i 978-2-85199-512-4 , OCLC  22208171 , czytaj online )
  71. Fasola 2013 , s.  111.
  72. Spoto 2001 , s.  327.
  73. Spoto 2001 , s.  216.
  74. Spoto 2001 , s.  217-218.
  75. Holden 1989 , s.  295.
  76. Spoto 2001 , s.  218.
  77. Fasola 2013 , s.  125-126.
  78. Fasola 2013 , s.  218-219.
  79. (w) Dominic Shellard , Kenneth Tynan: A Life , New Haven (Connecticut), Yale University Press ,2003, 399  pkt. ( ISBN  0-300-09919-3 i 978-0-300-09919-5 , OCLC  51868056 , czytaj online ) , s.  126
  80. Coleman 2005 , s.  227-231.
  81. Holden 1989 , s.  312.
  82. Walker 1987 , s.  167.
  83. Tomasz 1974 , s.  67.
  84. Coleman 2005 , s.  233-236.
  85. Taylor 184 , s.  91.
  86. Fasola 2013 , s.  145.
  87. Holden 1989 , s.  312-313.
  88. Hartnoll 1972 , s.  301.
  89. (en-GB) „  Archiwum Vivien Leigh przejęte przez V&A  ” , BBC News ,14 sierpnia 2013 r.( przeczytaj online , skonsultowano 6 września 2020 r. )
  90. Walker 1987 , s.  204-205.
  91. Kapua 2003 , s.  119.
  92. Tynan 1961 , s.  9.
  93. Edwards 1978 , s.  196-197.
  94. Clemens David Heymann ( tłumacz  z angielskiego), Liz , Paris, Presses de la Cité ,1995, 501  pkt. ( ISBN  2-258-03978-9 i 978-2-258-03978-0 , OCLC  406801281 , czytaj online )
  95. Taylor 1984 , s.  93-94.
  96. Walker 1987 , s.  213.
  97. Coleman 2005 , s.  254-263.
  98. (w) Richard Brooks, „  Olivier zużyty przez miłość i pożądanie Vivien Leigh  ” w The Sunday Times ,7 sierpnia 2005(dostęp 27 lipca 2008 )
  99. Kapua 2003 , s.  131.
  100. Coleman 2005 , s.  271.
  101. Więcej 1978 , s.  163-167.
  102. Kapua 2003 , s.  138-139.
  103. Walker 1987 , s.  222.
  104. Edwards 1978 , s.  219-234, 239.
  105. Spoto 2001 , s.  301.
  106. Olivier 1982 , s.  174.
  107. Walker 1987 , s.  290.
  108. Walker 1987 , s.  258-259.
  109. Edwards 1978 , s.  266-272.
  110. Andersen 1997 , s.  552-553.
  111. Jay Steinberg, „  Artykuły: Statek głupców.  » , On Turner Classic Movies (dostęp 6 września 2020 )
  112. Dawid 1995 , s.  46.
  113. Walker 1987 , s.  281.
  114. Fasola 2013 , s.  279.
  115. "  Aktorka Vivien Leigh zmarła w wieku 53 lat w Londynie.  ", Daytona Beach Sunday News-Journal ,9 lipca 1967( przeczytaj online , skonsultowano 6 września 2020 r. )
  116. Edwards 1978 , s.  304-305.
  117. Edwards 1978 , s.  284.
  118. Olivier 1982 , s.  273-274.
  119. Coleman 2005 , s.  384.
  120. (en-US) „  Z archiwów: Vivien Leigh, „Przeminęło z wiatrem” Star, umiera w wieku 53 lat  ” , w Los Angeles Times ,9 lipca 1967(dostęp 21 maja 2020 r. )
  121. Spoto 2001 , s.  346.
  122. Walker 1987 , s.  297.
  123. Fasola 2013 , s.  243.
  124. Edwards 1978 , s.  306.
  125. Fasola 2013 , s.  244.
  126. Shipman 1988 , s.  126.
  127. Coleman 2005 , s.  227.
  128. Shipman 1988 , s.  125.
  129. Lider, Darian, , Ściśle dwubiegunowy ,2013, 112  s. ( ISBN  978-0-241-96610-5 i 0-241-96610-8 , OCLC  1004569835 , czytaj online )
  130. (en) „  Słynne osoby z chorobą afektywną dwubiegunową: Vivien Leigh  ” , na stronie www.cbsnews.com (dostęp 31 sierpnia 2020 r. )
  131. "  Nerval i homar, Kant i tocks, Vivien Leigh dwubiegunowa... 6 geniuszy" szalonych"  " o kulturze Francji ,29 lipca 2020 r.(dostęp 31 sierpnia 2020 )
  132. (en-US) Stephanie Nolasco , „  Vivien Leigh myślała, że ​​„Przeminęło z wiatrem” padnie na flopie  ” , na stronie szóstej ,29 września 2017 r.(dostęp 31 sierpnia 2020 )
  133. (en) David Coleman, Dwubiegunowa ekspresja: depresja maniakalna i filmy ,2014, 382  s. ( ISBN  978-0-8108-9194-4 , 0-8108-9194-8 i 978-1-306-96275-9 , OCLC  885469767 , czytaj online ) , s.  145-150
  134. (w) Lucy Bolton, „  Starzenie się, podatne na zagrożenia i niestabilne: mój tydzień z Marilyn i popularne postrzeganie Vivien Leigh  ” , Journal of British Cinema and Television ,9 maja 2017 r.( DOI  10.3366 / jbctv.2017.0360 , przeczytaj online , dostęp 31 sierpnia 2020 r. )
  135. (en-GB) Samantha Ellis , „  Tytus Andronikus Petera Brooka, sierpień 1955  ” , The Guardian ,25 czerwca 2003 r.( ISSN  0261-3077 , przeczytany online , skonsultowany 6 września 2020 r. )
  136. Fasola 2013 , s.  181.
  137. Taylor 1984 , s.  99.
  138. Walker 1987 , s.  303-304.
  139. „  Vivien Leigh Centenary: Great Britons Stamps  ” na BFDC (dostęp 4 maja 2020 r. )
  140. (w) "  Laurence Olivier / Vivien Leigh.  » , O bramach: Biblioteka Narodowa Australii ,Marzec 1995( ISSN  1443-0568 , dostęp 6 września 2020 )
  141. Kael 1982 , s.  564.
  142. (w) „  Morgan Brittany  ” , o Brytyjskim Instytucie Filmowym (dostęp 6 września 2020 )
  143. (en-US) „  Nowe” zdjęcia „My Week With Marilyn” obejmują Julię Ormond jako Vivien Leigh  ” w NBC Chicago (dostęp 6 września 2020 r. )
  144. (en-US) „  'Hollywood': Oto wszyscy prawdziwi ludzie, którzy pojawiają się w nowej serii Netflixa Ryana Murphy'ego (zdjęcia)  ” , na TheWrap ,13 maja 2020 r.(dostęp 21 maja 2020 r. )

Zobacz również

Bibliografia

Linki zewnętrzne