Austriackie Niderlandy

Austriackie Niderlandy

1713 - 1789
1790 - 1792
1793 - 1795

Herb
Austriackie Niderlandy. Ogólne informacje
Status Jedenaście lenn Świętego Cesarstwa ( krąg Burgundii ) tworzących unię personalną pod zwierzchnictwem Domu Austriackiego .
Stolica Bruksela
Języki) flamandzki , brabancki , limburski ,
francuski , pikardyjski , waloński ,
niemiecki , luksemburski , łacina
Religia katolicyzm
Zmiana Korona austriacka holenderska ( w )
Historia i wydarzenia
13 lipca 1713 Traktat z Utrechtu
1787 1790 Rewolucja Brabancji i Republika Zjednoczonych Belgii
1795 Aneksja przez Francję

Poprzednie podmioty:

Następujące podmioty:

Niderlandy Austriackie (w języku łacińskim  : Belgia austriacum ) to nazwa południowej Holandii podczas reżimu Austrii w XVIII -go  wieku ( 1714 - 1794 ). Nazwa „Austriacki” odnosi się do Domu Austriackiego , suzerena tych ziem, które były częścią Świętego Cesarstwa od czasu małżeństwa Marii Burgundii z Maksymilianem Austrii wkrótce po śmierci Karola Śmiałego ( 1477 ). Jednak przed 1714 r. południowe Niderlandy znalazły się pod hiszpańskim oddziałem Habsburgów i nazywano je Niderlandami Hiszpańskimi .

W 1701 roku , w swoim testamencie, Karol II Hiszpański mianował księcia Filipa Andegaweńskiego , wnuka Ludwika XIV , królem Hiszpanii , ze szkodą dla cesarskiej gałęzi Habsburgów . Następnie zostaje utworzony „Wielki Sojusz” między Świętym Cesarstwem , Anglią i Zjednoczonymi Prowincjami, aby przeciwstawić się hegemonicznym celom Francji nad Hiszpanią i jej imperium. To był początek wojny o sukcesję hiszpańską ( 1701 - 1714 ) w całej Europie. Hiszpański Holandia jest jednym z teatrów w tej wojnie: rzeczywiście, Louis XIV zajmie je w imię wnuka i sojusznicy będą musieli walczyć o stopniowo odebrać te prowincje z Francji. Traktaty z Utrechtu z 1713 r. i Rastatt z 1714 r. położyły kres tej wojnie o sukcesję i zorganizowały m.in. przeniesienie z Austrii Niderlandów Hiszpańskich do Habsburgów . Celem mocarstw morskich Wielkiej Brytanii i Zjednoczonych Prowincji jest uczynienie z Niderlandów hiszpańskich państwa buforowego , bariery chroniącej Zjednoczone Prowincje przed Francją. Traktat bariery z 1715 roku gwarantuje w ten sposób prawo do garnizonu i utrzymanie wojsk holenderskich w warowni w Holandii, a także transfery terytorium.

Pomimo holenderskiej obecności wojskowej i trudnych początków u władzy austriackiej ( linie Brukseli , François Anneessens ...), Holandia przeżywała okres spokoju aż do wojny o sukcesję austriacką , z inwazją wojsk francuskich w 1744 roku . Jednak traktat z Aix-la-Chapelle położył kres tej wojnie o sukcesję i przywrócił Holandię Austrii w 1748 roku . W drugiej połowie stulecia Holandia przeżyła długi okres pokoju, ożywienia gospodarczego (rolnictwo, duże roboty, początek industrializacji) pod rządami Marii Teresy i gubernatorstwa Karola Aleksandra z Lotaryngii . Jednak konserwatyzm organizacji politycznej Holandii zostaną skonfrontowane z oświeconego despotyzmu i chęć do centralizacji od cesarza Józefa II . Jego reformy, czasem niezdarne, doprowadzą do rewolucji brabanckiej i utworzenia efemerycznego konserwatywnego państwa, republiki zjednoczonych stanów belgijskich ( 1790 r .).

Po dwóch austriackich restauracjach, w 1795 roku Austriackie Niderlandy zostały ostatecznie najechane i zaanektowane przez Republikę Francuską .

Organizacja polityczna południowych Holandii

Poszczególne stany Holandii zebrane przez książąt Burgundii w XV th  wieku . Cesarz Maksymilian , mąż Marii z Burgundii , Burgundia wznosi Zjednoczonych i Holandii w kręgu Imperium jako burgundzkiego Kole w 1512 roku  ; pozostałe dziewięć kręgów cesarskich to Austria, Bawaria, Szwabia, Frankonia, Górna i Dolna Saksonia, Westfalia, Górny Ren i Dolny Ren.

Na zamówienie 26 czerwca 1548, zwany Transakcją Augsburską , cesarz Karol V potwierdza przegrupowanie siedemnastu prowincji Holandii i hrabstwa Burgundii w Krąg Burgundii, którego suwerenność sprawuje jeden niezależny książę Cesarstwa i z zachowaniem przywilejów, praw i zwyczaje różnych prowincji.

„Celem tego traktatu było ustanowienie i zacementowanie przez uroczyste węzły starego związku i zapewnienie Kręgu Burgundzkiemu nowej ochrony, przy jednoczesnym zachowaniu dla niego prawa, które przysługuje Holandii, do uwolnienia się od jurysdykcji Imperium. "

Patrice-François de Neny ,

Pod koniec XVI -tego  wieku , burgundzkiego Koło jest zredukowana do prowincji południowej Holandii, a mianowicie Brabancja , w tym w Antwerpii markiza , z Limburg Księstwa i trzech krajów z całego Mozy (kraju Fauquemont , Daelem i Rolduc ), przy czym Księstwo Luksemburga i Okręg Chiny The Księstwo Gueldre The County of Flanders The Hrabstwo Hainaut The County Namur The Wysokość z Malines The Baliwat z Tournai i Tournaisis (czarter od 1424) .

Prowincje te są zjednoczone pod panowaniem tego samego suwerena, ale zachowują wzajemną niezależność, swoje prawa i własne konstytucje. Władcę rozpoznaje się tylko po należnym mu tytułem suwerena każdego państwa, a mianowicie księcia Brabancji, pana Malines, hrabiego Flandrii, Namuru.

Habsburgowie z Domu Austrii

Poniższe władcy domu Habsburgów reguły w Austrii podczas XVIII -tego  wieku  :

Wszyscy ci władcy noszą m.in. tytuły cesarzy rzymskich , z wyjątkiem Marii Teresy, arcyksiążąt austriackich , królów węgierskich , królów czeskich , książąt Mediolanu , królów Sycylii (od 1720 do 1734) i Neapolu (od 1720 do 1734) oraz od hrabiów i książąt różnych prowincji Niderlandów południowych .

Gubernator Generalny

Władzę wykonawczą powierza się generalnemu gubernatorowi, księciu lub księżnej krwi królewskiej mianowanej przez arcyksięcia Austrii. Ten ostatni jest odpowiedzialny za nadrzędne kierowanie wszystkimi sprawami kraju, utrzymanie religii katolickiej, egzekwowanie praw i nadzorowanie wymiaru sprawiedliwości przez sądy i sędziów. Nadzoruje wymiar sprawiedliwości, policję i finanse.

Różni gubernatorzy w okresie austriackim to:

Minister Pełnomocny

Od 1716 r . gubernatorowi towarzyszy pełnomocnik ministra, funkcja, która nie istniała przed 1716 r., wyznaczony przez arcyksięcia . Reprezentuje arcyksięcia i zastępuje gubernatora podczas jego nieobecności.

Różni ministrowie pełnomocni w służbie Domu Austriackiego w okresie austriackim pochodzili z wielu części Świętego Cesarstwa , lub z innych państw, takich jak Królestwo Węgier (również w posiadaniu Domu Austriackiego) czy Księstwo Lotaryngii . Oni są :

Porady z Holandii

Pismem patentowym z 1 st październik 1531, Karol V ustanawia trzy dodatkowe rady do zarządzania sprawami politycznymi i gospodarczymi w Holandii.

„  Rada Stanu  ” jest kierowana przez gubernatora i składa się z prywatnego sekretarza i doradców mianowanych przez cesarza, wśród których są arcybiskup Mechelen , panowie wysokiej szlachty, w tym rycerze runa złota , doradcy szat i doradcy mieczowi. Rada stanowa początkowo zamierzała zajmować się „wielkimi i zasadniczymi sprawami, a także tymi, które dotyczą stanu, postępowania i rządów kraju” stopniowo przekształciła się w radę honorową bez działalności. W ten sposób zarządzanie sprawami państwowymi przeszło do rady prywatnej.

„  Prywatna rada  ” składa się z mianowanego prezydenta, dziesięciu radnych i dwóch sekretarzy. Prywatna rada zajmuje się nadzorem, kierownictwem, prowadzeniem i nadzorem wymiaru sprawiedliwości i policji w Holandii, ale także w charakterze doradczym zestawianiem godności, stanowisk w sprawach kościelnych, politycznych i cywilnych (artykuł 6). Przewodniczący rady ma obowiązek regularnie składać sprawozdania wojewodzie (art. 7).

„Rada finansowa” początkowo składa się z trzech panów zakonu złotego runa, dwóch radnych, syndyka generalnego, urzędnika sądowego i urzędnika. Rada ta odpowiada za ogólny kierunek finansów: jej władza obejmuje zarówno dochody zwyczajne, jak i nadzwyczajne, reguluje podatki i wydaje pieniądze na wydatki rządowe.

stany prowincji

Władza poszczególnych prowincji jest scentralizowana w stanach, składających się z prałatów, szlachty i deputowanych z miast.

„Władza państw musi być ograniczona do prawa do zgody na podatki i administrację gospodarczą bez jurysdykcji, bez żadnego atrybutu władzy publicznej, ponieważ są one tylko przedstawicielami ciała poddanych: danin, które nakładają na narody to fundusze należące do suwerena, opodatkowane za jego zgodą, ale z upoważnienia suwerena, bez których żaden rodzaj podatku nie jest uzasadniony. Taka jest istota konstytucji ciała państwa w ogóle; władca nie mógł pozwolić mu opuścić sfery bez narażenia się na wielkie niedogodności. "

Patrice-François de Neny , Wspomnienia historyczne i polityczne dotyczące Holandii austriackiej

Na przykład prałaci stanów Brabancji to arcybiskup Mechelen, jako opat Afflighem , biskup Antwerpii , jako opat Saint-Bernard, opaci Vlierbeck , Villers , Saint-Bernard , Saint-Michel, Grimbergen , Parc , Heylissem , Everboden , Tongerloo , Dilligem i Sainte-Gertrude . Szlachta musi mieć przynajmniej tytuł barona z pewnym dochodem, aby być częścią Stanów Brabancji. Abbé de Gembloux , choć prałat, zostaje przyjęty jako pierwszy szlachcic z tytułem hrabiego Gemblours. Co do władzy miejskiej, to składa się ona z deputowanych ze wszystkich miast Księstwa Brabancji, wiedząc, że tylko deputowani trzech głównych miast, a mianowicie Louvain, Brukseli i Antwerpii, mają prawo uczestniczenia w sesjach stanów .

Uchwały stanów Brabancji są podejmowane jednogłośnie przez różne reprezentowane władze terytorialne. Ponadto prałaci i szlachta przyjęli zwyczaj, podejmując uchwałę, szczególnie w sprawie subsydiów, powiązać ją z klauzulą ​​„pod warunkiem, że trzeci stan nastąpi, a w przeciwnym razie nie”

Wesoły Wjazd i Przywileje Prowincji

La Joyeuse Entrée jest zbiorem 59 artykułów wznawiających dawne przywileje uzyskiwane przez miasta i mieszkańców Księstwa Brabancji, których nowy suweren obiecuje pod przysięgą obserwację przed przedstawicielami stanów Brabancji, którzy uczestniczą jako korporacja w tej ceremonii inauguracyjnej. W okresie austriackim ceremonie odbywają się w Brukseli, a różnych arcyksiążąt austriackich reprezentuje ich gubernator lub jego pełnomocny minister.

Karol VI nakazuje swojemu ministrowi pełnomocnemu Holandii, markizowi de Prié , złożyć przysięgę zwyczajową w Brabancji na11 października 1717. Arcyksiężna Maria Teresa upoważnia gubernatora Holandii, księcia Karola Aleksandra z Lotaryngii , do przewodniczenia jej inauguracji jako księżna Brabancji w20 kwietnia 1744. Cesarz Józef II wyznacza również jego gubernator Albert von Sachsen-Cieszyna do reprezentowania go na ceremonii radosnego wjazdu z17 lipca 1781 r, jak książę Brabancji

Przez cały XVIII -tego  wieku , przedstawicieli państwowych użyje niniejszej Karty przed odmowy podatków płatnych, aby bronić swoich przywilejów i wreszcie zeznać ich suwerennych, cesarz Józef II w 1789 roku.

„I. Jego Wysokość będzie dla nich dobry, sprawiedliwy i pan: nie będzie nimi rządzić siłą ani wolą, ani inaczej niż na mocy prawa i wyroku i przed zwykłymi sędziami. "

„LIX. Jej Wysokość nie będzie zarzucać Jej, że nie jest zobowiązana do przestrzegania wspomnianych praw, przywilejów i zwyczajów potwierdzonych w ogóle, z tego powodu, że nie udzieliłaby ich lub nie obiecywała ich w szczególności. Jeżeli zdarzy się, że Jej Wysokość w całości lub w części przestanie zachowywać przywileje, wyraża zgodę, aby w takim wypadku jej poddani przestali jej służyć do czasu naprawienia wykroczeń. "

-  Wesoły wjazd Brabancji i Limburgii

Wojna o sukcesję hiszpańską w Holandii

Sukcesja Karola II, króla Hiszpanii

Brak męskiego następcy tronu hiszpańskiego zajmowanego przez króla Karola II sprawia, że ​​różne kraje europejskie zwracają uwagę na możliwą sukcesję, która mogłaby doprowadzić do zachwiania równowagi sił w Europie. Po przeanalizowaniu kilku opcji, Karol II ustanawia testamentem swojego małego bratanka Filipa , księcia Andegaweńskiego i wnuka Ludwika XIV jako uniwersalnego dziedzica, z zastrzeżeniem, że monarchia hiszpańska jest zawsze oddzielona od korony Francji:

„Ja, Don Carlos, z łaski Bożej, król Kastylii , Leon , Aragonia , Obojga Sycylii , Jerozolima , Nawarra , Granada , Toledo, Walencja , Galicja , Majorka , Sewilla , Sardynia , Kordoba, Korsyka, Murcja , Jaen , Algarves , Algeciras , Gibraltar , Wyspy Kanaryjskie , Indie Wschodnie i Zachodnie , Wyspy i kontynent Morza Oceanicznego , Arcyksiążę Austrii , Książę Burgundii , Brabancja , Mediolan , Ateny , Hrabia Absburg , Flandria , Tyrol i Barcelona , Pan Biskajska i Młyn ... ”

„Artykuł XIII: Uznawszy w ten sposób na różnych konferencjach, które odbyłem z moimi ministrami stanu i sprawiedliwości, …: w przypadku śmierci bez pozostawienia dzieci, dostosowując się do wyżej wymienionych praw, ogłaszam księcia Andegawenii za moje następcą, i jako taki wzywam go do sukcesji wszystkich moich Królestw bez żadnego wyjątku ... i że jest dla mnie bardzo ważne dla reszty chrześcijaństwa i Europy oraz spokoju moich - powiedzianych Królestw, aby ta Monarchia była zawsze oddzielona od Korony Francji. "

Karol II , Testament i kodycyl, datowany2 października 1700.

Król Karol II zmarł dnia 1 st listopad 1.700 a Ludwik XIV przyjmuje testament w imieniu swojego wnuka, księcia Andegawenii, 14 listopada 1700.

Początkowo większość państw akceptuje wolę króla Hiszpanii, ponieważ królestwo i jego posiadłości pozostają niezależne od innych krajów, nawet jeśli następca należy do gałęzi Burbonów. Dopiero cesarz Leopold I st Habsburg kwestionuje wybór i odmawia uznania nowego króla Hiszpanii.

Ludwik XIV de facto władca hiszpańskich Niderlandów

W hiszpańskich Niderlandach pewne obawy budzą wiadomość o śmierci króla Hiszpanii Karola II i niepewność co do losu tych prowincji. Obawa ludności o ryzyko nowej wojny prowadzi do stanu gorączki.

Gubernator hiszpańskich Niderlandów, elektor Maximilien-Emmanuel Bawarii , jest dobrze zaznajomiony z europejską sytuacją polityczną, aw szczególności ze stanowiskiem cesarza Leopolda , jego pierwszego teścia w stosunku do hiszpańskiego dziedzictwa. 19 listopada 1700, markiz de Castel dos Rios, ambasador Hiszpanii na dworze wersalskim, przynosi mu wiadomość o zgodzie na sukcesję tronu Hiszpanii przez Ludwika XIV . Elektor Bawarii postanawia wybrać partię Ludwika XIV i Filipa V i wysyła do Wersalu markiza de Bedmar , głównodowodzącego wojsk królewskich Niderlandów, aby złożył hołd nowemu władcy Hiszpanii. Jednocześnie upoważnia hrabiego Monasterolu do zwrócenia się do nowego władcy o uznanie go za wieczystego gubernatora Holandii. Markiz de Bedmar powrócił kilka dni później do Brukseli z listem amnestii od króla Hiszpanii dla członków narodów uwięzionych po zamieszkach w Brukseli w rokumaj 1700.

Stany Brabancji, zjednoczone w nadzwyczajnym zgromadzeniu, w którym uczestniczą i są członkami z urzędu tylko przedstawiciele wielkich opactw, opaci Vlierbeek , Villers , Saint-Bernard , Saint-Michel, Grimbergen , Heylissem , d' Averbode , Tongerlo , z Dieleghem i Sainte-Gertrude , przedstawiciele wielkich możnowładców, hrabiowie Erps i Wynegem, baronowie Willebroeck, Ittre, Poederlé i Spangen oraz przedstawiciele głównych miast, MM. Van Eynatten, Sylvius, Baron de Carloo, Dorville, Pipenpoy , Van Hove i Jordaens wysyłają wiadomość o szacunku i poddaniu się królowej-regentce i gubernatorom w Madrycie.

3 grudnia 1700, dzień przed wyjazdem do Hiszpanii, Filip V otrzymał od swojego dziadka ogólne instrukcje dotyczące rządzenia Hiszpanią, z których niektóre są bardziej specyficzne dla Holandii:

„Rozważ przywrócenie swoich wojsk wszędzie i zacznij od tych we Flandrii. "

„Nie zapomnij Bedmar, który ma zasługi i który jest w stanie ci służyć. "

- Ludwik XIV, Rekomendacje dla Filipa V.

Przed wyjazdem z Wersalu do Madrytu Filip V powierzył Ludwikowi XIV rząd hiszpańskich Niderlandów „w interesie dwóch koron”. To przekazanie uprawnień potwierdza notatka z Madrytu z18 grudnia 1700 do wiadomości Niderlandzkiej Rady Tajnej.

Od początku 1701 r. na prośbę Ludwika XIV Maksymilian Bawarski zwiększył siły zbrojne w Holandii. Na początku lutego, w porozumieniu z gubernatorem, Ludwik XIV wysyła swoje wojska w celu zajęcia twierdz zaporowych zajętych przez garnizony Zjednoczonych Prowincji. Pod koniec miesiącaMarzec 1701, Maksymilian Bawarski opuszcza funkcje gubernatora i wraca do Bawarii, aby zebrać wojska przeciwko cesarzowi.

Ludwik XIV mianował markiza de Bedmar gubernatorem Niderlandów i powierzył mu zadanie dalszego zwiększania personelu wojskowego, naprawy miejsc i budowy nowych prac mających na celu poprawę obrony tych prowincji. W jego zadaniu asystowali mu markiz de Puységur , marszałek de Boufflers , Intendent Generalny francuskiej Flandrii Du Gué de Bagnols oraz hrabia de Bergeyck . Ale ponieważ Rada Flandrii, założona w Madrycie i kierowana przez hrabiego Monterey i Fuente , wysyła sprzeczne rozkazy do markiza de Bedmar, Ludwik XIV musi interweniować u Filipa V, aby zaradzić tej sytuacji i móc wydawać rozkazy bezpośrednio w Holandii .

„Hrabia Montréi (sic-) oczywiście woli swoje interesy i interesy swoich stworzeń od dobra monarchii. Widzę rzeczy bliżej. Pomoc, której udzielam z tak dużymi kosztami, stanie się bezużyteczna, jeśli Rada Flandrii, bez znajomości spraw, będzie mogła zmienić wszystkie ustalenia, które uważam za odpowiednie dla przywrócenia spraw. Król musi rozkazać markizowi de Bedmar, aby wszystko zawiadomił bezpośrednio jemu i wykonał terminowo rozkazy, które mu wysyłam. "

- Ludwik XIV, List do Filipa V

Ludwik XIV kontynuował swoją politykę przejmowania Holandii. Wlipiec 1701kazał markizowi de Bedmar zalecić wojskowe posłuszeństwo rozkazom swoich oficerów. 30 października, na wniosek ministra stanu Jean-Baptiste Colbert de Torcy , Ludwik XIV żąda od swojego wnuka w poufnym liście cesji hiszpańskich Niderlandów jako rekompensaty za poświęcenia poniesione przez Francję w obronie Hiszpanii. Jednak wyborca ​​Bawarii buntuje się przeciwko tej prośbie i uzyskuje od Filipa V porozumienie gwarantujące mu hiszpańskie Niderlandy na wypadek utraty Bawarii.

Pozyskiwanie żołnierzy w drodze losowania jest w Holandii nowością, obowiązek służby wojskowej jest także nowym obciążeniem w prowincjach, gdzie wojsko rekrutuje się zwykle w drodze dobrowolnych potyczek. Aby odwieść potencjalnych dezerterów, markiz de Bedmar wydał w latach 1701 i 1702 kilka rozporządzeń. Król Filip V ustanowił kodeks karny dla wojska, którego duża część wykroczeń podlegała karze śmierci.

Na początku 1702 r. Ludwik XIV każe swojemu wnukowi zmienić organizację polityczną Holandii, zmniejszając prerogatywy gubernatorów prowincji w celu scentralizowania władzy. W jego kolejności21 lipca 1702 r, Philippe V znosi Radę Najwyższą Flandrii założoną w Madrycie, skupia trzy rady: państwową, prywatną i finansową, w jednej radzie królewskiej, której przewodniczącym jest gubernator Holandii, łączy dwie izby rachunkowe Flandrii i Brabancja w jednym. Ponadto wListopad 1703Filip V reguluje autorytet i przyrzeczenia gubernatorów i suwerennych komorników prowincji oraz przyrzeczenia gubernatorów głównych miast.

Rząd Holandii podejmuje również nowe kroki w celu zwiększenia swoich zasobów finansowych poprzez edykty na znaczkach, franki batońskie, notariuszy, ale także poprzez wyższe podatki na prowincjach. Poza faktem, że Holandia ponownie stanie się jednym z teatrów wojny, wprowadzenie poboru do wojska i presja fiskalna sprawią, że reżim ustanowiony przez Ludwika XIV będzie niepopularny wśród ludności…

„Krótko mówiąc, naród powinien trzymać się z dala od„ reżimu Anjou „odrażającej pamięci o epoce poboru do wojska i ucisku fiskalnego”

Henri Pirenne , Historia Belgii.

Składanie przysięgi: Szczęśliwe wejście od Philippe V

Joyful Wejście jest czarter, który reguluje obowiązki książąt wobec swoich poddanych i opisuje przywileje i wolności mieszkańców prowincji Niderlandów vis-a-vis ich książęta od średniowiecza. Jego odnowienie podczas zmiany suwerena jest okazją do ceremonii, podczas której pewne duże rodziny szlacheckie, niektóre duże opactwa i główne miasta prowincji składają przysięgę przed suwerenem lub jego przedstawicielem. W zamian ten ostatni zobowiązuje się do przestrzegania postanowień statutu. W praktyce dokument ten ogranicza uprawnienia suwerena.

W Październik 1701Ludwik XIV wyraził silne zastrzeżenia do markiza de Bedmar co do złożenia przysięgi Filipa V w związku z przywilejami prowincji:

„Przede wszystkim nie wolno ci w tym czasie przysięgać przywilejów prowincji holenderskich; że musimy najpierw zbadać je z wielką uwagą i rozważyć, zanim zobowiążemy się do ich utrzymania, różne wprowadzone nadużycia. "

Ludwika XIV ,

Po przeanalizowaniu tych kart, Rada Stanu Niderlandów, po konsultacji z: 13 października 1701skierowane do markiza de Bedmar, że wszelkie modyfikacje doprowadzą do opóźnień i komplikacji. Po osobistym oględzinach doradcy króla, marszałek de Boufflers, markiz de Puységur i namiestnik Bagnols, osądzają, że Filip V może bez niedogodności przysiąc wjazdy Joyeuses do różnych prowincji. W związku z tym Philippe V powierzy, pismem patentowym z9 grudnia 1701, markizowi de Bedmar , gubernatorowi Niderlandów, troska o składanie i przyjmowanie zwyczajowych przysięgi, z okazji radosnego wjazdu króla jako księcia Brabancji i innych prowincji.

Uroczystości hołdu prowincji Brabant odbywają się zatem w Brukseli, w pobliżu kościoła Cauwenbourg, 19 lutego 1702. Markiz de Bedmar składa dwie zwykłe przysięgi, a następnie przysięgę posłuszeństwa, wasalstwa i lojalności od deputowanych stanów Brabancji. W skład delegacji wchodzą burmistrzowie Antwerpii, Brukseli i Louvain wraz z radnymi. Deputowani stanu szlacheckiego to opat i hrabia Gemblours , książęta Horne, Bergu i Rubempré, markizy Assche, Westerloo i Wemmel, hrabiowie Coppignies, Grobbendonk, Erps, Cruykenbourg, Corroy-le-Château Haudion, Wynigem, Ursel i Willebroek, baronowie Kumptich, Bornival, Boutersem, Ittere, Carloo, Poederlé, Duffel, Kiesekum, Limalle, Noirmont, Wavre, Sombreffe i Herent i wszystkich prałaci reprezentujący stan duchowieństwa.

Ta sama ceremonia jest powtarzana dla stanów Limburgii i krajów Overseas Meuse. Po zakończeniu aktu inauguracyjnego wieczór kontynuuje uroczysta kolacja, po której następuje bal i fajerwerki. 21 lutego 1702, inne inauguracje odprawiane są w pozostałych prowincjach Niderlandów przez przedstawicieli króla Hiszpanii. Przedstawiciele króla Filipa V są w Księstwie Luksemburga, hrabiego Jean Frédéric d'Autel, gubernatora prowincji i Christophe d'Arnoult, przewodniczącego Rady Prowincji, w Księstwie Guelderów, hrabiego Hornesa, gubernatora i Filipa - François de Varick, wicehrabia Brukseli i kanclerz rady, z hrabstwa Hainaut, hrabia Rœulx, gubernator, kapitan generalny i wielki komornik, z hrabstwa Namur, Philippe-François Spinola, hrabia Bruay, gubernator i za zwierzchnictwo Malines, doradca wielkiej rady, Jacques Stalin. 18 marca, markiz de Bedmar składa przysięgę dla hrabstwa Flandrii.

Dyplomacja europejska w okresie sukcesji hiszpańskiej

Chociaż początkowo zaakceptował, w celu utrzymania pokoju w Europie, klauzulę wyłączającą przegrupowanie koron hiszpańskich i francuskich, występujące w testamencie Karola II, Ludwik XIV uznaje, że Filip z Hiszpanii i jego męskie potomstwo zachowają prawa, które do nich należą. do sukcesji Korony Francji.

17 sierpnia 1701, przedstawiciel Franche-Comté na sejm w Ratyzbonie , Neuforge, zostaje poinformowany, w imieniu cesarza, o konieczności opuszczenia miasta Ratyzbony w ciągu trzech dni i jurysdykcji cesarstwa w ciągu trzech tygodni. Elektor Bawarii interweniuje jako gubernator generalny Holandii, aby zapewnić ochronę temu przedstawicielowi.

W obawie przed powstaniem potencjalnie równie potężnego imperium cesarz, król Anglii, Stany Generalne Zjednoczonych Prowincji, elektor palatyn , elektorzy Brandenburgii i Hanoweru oraz książę Zell postanawiają podpisać traktat w Hadze , znany jako „Grand Alliance”, na7 września 1701.

Niektóre stany są powiązane z królem Francji i królem Hiszpanii. Są to: elektor Bawarii, gubernator hiszpańskich Niderlandów, elektor Kolonii, biskup Liège i książę Rudolph-Auguste z Brunszwiku-Wolfenbüttel .

Król Anglii Wilhelm III zmarł dnia 4 marca 1702 rbezdzietna, a Anna , córka Jakuba II, została jego następczynią, zgodnie z porządkiem sukcesji ustanowionym przez Kartę Praw ( Kartę Praw ) w 1689 roku. Ludwik XIV odmówił uznania Anny jako królowej Anglii.

4 maja 1702 r, królowa Anna z Anglii wypowiada wojnę Francji. Kilka dni później generałowie stanów Zjednoczonych Prowincji również wypowiedzieli wojnę Francji i Hiszpanii. W odpowiedzi Ludwik XIV wypowiedział wojnę cesarzowi Anglii, Zjednoczonych Prowincjom i ich sojusznikom,3 lipca 1702 r. Potrawy z Ratyzbony , czyli instytucje Świętego Cesarstwa, publikuje28 września 1702 r wypowiedzenie wojny przez cesarstwo do wiadomości Francji, której oskarża o pogwałcenie pokoju Ryswick, zajęcie Hiszpanii i jej imperium.

W wrzesień 1703W ślad za rozwojem konfliktów w Europie cesarz Leopold I najpierw zrzekł się wszelkich praw do sukcesji po Karolu II na rzecz swojego drugiego syna, arcyksięcia Karola , dziedzica wszelkich praw korony hiszpańskiej pod imieniem Karol III. Teraz jest dwóch królów Hiszpanii!

Operacje wojskowe w hiszpańskiej Holandii

4 grudnia 1700, przed wyjazdem z Wersalu do Madrytu, Philippe V powierza Ludwikowi XIV rządowi hiszpańskich Niderlandów, w interesie dwóch koron.

Pierwszą decyzją Ludwika XIV było odebranie miejsc „bariery” zajętej przez wojska Zjednoczonych Prowincji na mocy traktatu ryswickiego i wypchnięcie ich z Holandii. W tym celu wysłał swojego doradcę wojskowego, markiza de Puységur , na konsultacje z gubernatorem Holandii Maksymilianem Bawarskim. Operacja wojskowa pod dowództwem marszałka Francji Boufflers odbyła się w najlepszych możliwych warunkach: w nocy z 5 na6 lutego 1701wojska francuskie wkraczają do twierdz bez najmniejszej reakcji garnizonów holenderskich.

Pozostałą część roku 1701 Francuzi wykorzystają do wzmocnienia północnej granicy Niderlandów hiszpańskich, a także hiszpańskiej Geldrii i elektoratu Kolonii. Ludwik XIV oddaje 75 000 ludzi pod dowództwo marszałka Boufflers we Flandrii. W tym czasie hrabia Marlborough objął dowództwo nad wojskami sprzymierzonymi, pełniąc jednocześnie funkcję ministra pełnomocnego przy stanach generalnych Zjednoczonych Prowincji.

Na początku miesiąca maj 1702po wypowiedzeniu wojny przez aliantów Francji i Hiszpanii rozpoczęły się działania wojenne. Pierwszy manewr wojskowy rozpoczął hrabia Nassau-Saarbruck, który na czele 18 000 ludzi oblegał Keyserswert, położoną na prawym brzegu Renu twierdzę elektoratu kolońskiego . To miejsce bronione przez markiza de Blainville poddało15 czerwca 1702 r po utrzymywaniu 59 dni otwartego wykopu.

Marszałek Boufflers próbował dywersji na Nijmegen , ale po przybyciu wojsk hrabiego Athlone , armia francuska została stopniowo odparta. W ten sposób alianci zajęli kilka miast i twierdz nad Mozą, w hiszpańskich Gulderach, Venlo, Roermond i Stevensweert, ale także stolicę, Gueldre i miasto Liège w biskupstwie.

Hrabia Marlborough zmusił Francuzów do wycofania się za linię twierdz nad Mozą. Sprzymierzeńcami są panowie księstw hiszpańskiej Geldrii i Limburgii oraz użytkowania Mozy między Maastricht a Holandią.

„Sukces kampanii jest w całości zasługą tego niezrównanego przywódcy ( hrabiego Marlborough ), ponieważ ja, zastępca dowódcy, w każdych okolicznościach byłem zdania przeciwnego do proponowanego przez generała. "

- hrabia Athlone

Niezadowolony z wyników kampanii 1702 r. Ludwik XIV wezwał marszałka de Villeroy do wznowienia dowództwa armii francuskiej w Holandii. Wmaj 1703, podczas gdy książę Marlborough podejmuje oblężenie miasta Bonn , armia francuska pod dowództwem marszałków de Villeroy i Boufflers atakuje Tongres na9 majaudać się do Maastricht i Liège i stawić czoła sojuszniczym oddziałom generała Ouwerkerka .

Oblężenie Bonn zakończyło się, książę Marlborough chciał zmusić Francuzów do walki. W tym celu nakazał generałowi Menno van Coehoorn maszerować na Ostendę i oblegać ją, generałowi Van Sparre maszerować na południowy zachód na Antwerpię do generała Obdam  (w), aby zostawić Berg-op-Zoom w kierunku Antwerpii, podczas gdy on sam będzie szedł po Lier . Villeroy nie był zaskoczony manewrem dywersyjnym Marlborougha i wysłał wszystkie swoje oddziały z Diest do Antwerpii, aby chronić port. Bitwa ma miejsce w Ekeren dnia30 czerwca 1703wojska francuskie i hiszpańskie pod dowództwem markiza de Bedmar zaskakują holenderskie wojska generała Obdama i zmuszają je do odwrotu.

Pozostała część kampanii 1703 r. odznaczała się dużą liczbą pozycji zajmowanych sporadycznie przez obie armie. Marlborough zdołał jednak przenieść teatr wojny z granic Zjednoczonych Prowincji na równiny Brabancji, ale bez wielkiego zwycięstwa.

Biorąc pod uwagę problemy, jakie napotkali alianci podczas kampanii niemieckiej w 1703 r., Marlborough opuścił Holandię w maj 1704z dobrą część jego armii w Niemczech, aby wspierać imperialną armię w Księcia Badenii pozostawiając garnizony w miejscach Mozy pod dowództwem gen Ouwerkerk.

W Sierpień 1704wojska francusko-bawarskie zostają pokonane w Bawarii podczas bitwy pod Höchstädt . Elektor Maximilien-Emmanuel Bawarii, po otrzymaniu propozycji pozostania na czele Bawarii pod ścisłymi warunkami sojuszu z Austrią, postanawia opuścić swój kraj i wrócić do Holandii wPaździernik 1704i wznowił swoje funkcje jako gubernator i wikariusz generalny w imieniu króla Filipa V. Podczas gdy markiz de Bedmar, mianowany wicekrólem Sycylii , opuścił Holandię na12 lutego 1705.

W 1705 roku książę Marlborough planował najechać Francję przez Mozelę. Ale ten manewr nie powiódł się z powodu braku wsparcia wojsk księcia Baden. Po powrocie do Holandii Marlborough zdołał skutecznie przebić się przez francuskie linie obronne Brabancji podczas bitwy pod Eliksem , niedaleko Tienen,18 lipca 1705. Ale Marlborough nie może kontynuować kampanii po decyzji deputowanych stanów Holandii o wycofaniu wojsk. Francuzi schronili się za Dylem i zbudowali nową linię okopów.

Zimą Ludwik XIV wzmacnia armię francuską w Holandii. Dowiedziawszy się, że książę Marlborough wyruszył z Tienen, by oblegać Namur, marszałek Villeroy przybył, by umieścić swoje wojska na Méhaigne. Starcie między dwiema armiami miało miejsce w Ramillies w dniu23 maja 1706. Armia sprzymierzona odniesie zwycięstwo nad armią francuską. Sojusznicy kontynuują natarcie, a miasta i miejscowości upadną jedno po drugim, Louvain le25 maja, Bruksela wł. 28 maja, Mechelen, Lier, Gandawa, Aalst, Damme, Oudenaarde, Brugia i Antwerpia na 6 czerwca, Ostenda wł. 8 lipca, Menin włączony 25 sierpnia i Athle 2 października. Marszałek Villeroy wydaje się bezsilny, by powstrzymać proces upadku wojskowego w Holandii. Pod koniec tej kampanii Francuzi nadal byli mistrzami w Hainaut, Namur i Luksemburgu, gdzie Maximilien-Emmanuel założył swoje wojska.

„Konsekwencje tego szczęśliwego wydarzenia wykraczają poza wszystko, na co odważyliśmy się liczyć. Rzadko słyszeliśmy, aby tak wiele warowni z całymi państwami poddało się w tak krótkim czasie, a które zostały nawet wyposażone w garnizony i zapasy dla dobrej obrony. "

- Hrabia Marlborough , Listy i depesze Johna Churchilla

Ludwik XIV postanawia odwołać marszałka de Vendôme z północnych Włoch do objęcia dowództwa nad armią francuską we Flandrii. Ten będzie opierał swoją obronę na naturalnych przeszkodach, Scheldt, Haine, Sambre oraz na linii redut między Mons, Charleroi i Namur. Wzmocnione są także wojska francuskie. Wmaj 1707, książę Marlborough zebrał swoje siły w Anderlechcie, podczas gdy Vendôme utworzył swoje wojska w pobliżu Fleurus. Obie armie spędzą lato podróżując po prowincjach Hainaut i Tournaisis bez prawdziwej konfrontacji. W październiku wojska wracają do swoich zimowych kwater.

Na początku 1708 r. Ludwik XIV wysłał swojego wnuka, księcia Burgundii , aby objął dowództwo nad armią, podczas gdy Maksymilian Bawarski przejął dowództwo nad armią Górnego Renu. Na początku kampanii armia francuska ustawiła się na linii między Genappe i Braîne l'Alleud, podczas gdy angielskie wojska księcia Marlborough osiedliły się w pobliżu Louvain. Obie armie naprzeciw siebie przez kilka tygodni, co pozwala na imperialną armię w Prince Eugene od skrzyżowania z Marlborough. Książę Burgundii postanawia odłączyć część swoich wojsk w kierunku Skaldy; Francuzi zajęli Gandawę z zaskoczenia5 lipca 1708 ri kilka dni później wjeżdżamy do Brugii. Wojska francuskie utrzymują teraz całą dolinę Skaldy, od Valenciennes po Morze Północne. W rękach sojuszników pozostaje tylko cytadela Oudenaarde. Aby zapobiec jego schwytaniu przez Francuzów, książę Marlborough zajął Lessines dalej10 lipcai prowadzi swoje wojska przymusowymi marszami w kierunku Skaldy. Obie armie starcia na północ od Oudenaarde na11 lipca 1708. Francuzi przegrali tę bitwę w wyniku błędów taktycznych i cofnęli się do Gandawy. Droga do Francji jest teraz pusta. W następnych dniach książę Eugeniusz maszerował na południe z 75 000 ludzi, aby przeprowadzić walkę na terytorium Francji. Marszałek de Boufflers przybył w samą porę (28 lipca) z kontyngentem 15 000 ludzi do obrony Lille. Udaje mu się bronić miasta do sierpnia, ale alianci zdobywają Lille dalej28 października, po oblężeniu trwającym sześćdziesiąt dwa dni . Wyborca ​​Bawarii próbuje dywersji i pod koniec listopada atakuje Brukselę, bez powodzenia. Francuskie oddziały marszałka de Boufflers, złożone w cytadeli Lille, ostatecznie poddały9 grudnia. Marlborough i książę Eugene wrócili następnie do Gandawy, gdzie wojska francuskie pobite pod Oudenaarde i dowodzone przez hrabiego de la Mothe wycofały się i zajęły to miejsce29 grudnia. Francja jest otwarta na inwazję.

„Ochrona Gandawy ma tak wielkie znaczenie, że nie można podejmować zbyt wielu kroków, razem z panem de Capres i innymi, aby stawić energiczny opór. "

Michel Chamillart , Sekretarz Stanu ds. Wojny, List do hrabiego de la Mothe

W 1709 roku, w celu zabezpieczenia Hainaut, książę Marlborough i książę Eugeniusz po raz pierwszy zdecydowali się na oblężenie Tournai. Miasto poddaje się dalej28 lipca a cytadela jest podjęta 5 września. Wojska alianckie wracają do Mons, by stawić czoła11 wrześniaarmia francuska pod dowództwem marszałków de Villars i Boufflers . Podczas bitwy pod Malplaquet , najkrwawszej wojny o sukcesję hiszpańską, sojusznicy, którzy stracili od 20 do 25 tysięcy ludzi, zrezygnowali z inwazji na Francję. Francuzi stracili tylko około 6000 ludzi i cofnęli się w dobrym stanie na Bavay i Valenciennes . Wojska alianckie zdobywają Mons, po oblężeniu dowodzonym przez księcia Orange,23 października. Po kapitulacji Mons obie armie wycofały się do swoich zimowych kwater: Anglicy w Gandawie, Duńczycy w Brugii, Prusacy nad Mozą. Namur to jedyna twierdza w Holandii, która wciąż znajduje się w rękach Francuzów!

Na początku 1710 r. wysiłki aliantów skoncentrowały się na Francji. Kampania jest dla nich korzystna, książę Marlborough przejmuje kilka twierdz we Francji, Douai le29 maja, Bethune wł.31 sierpnia, Saint-Venant wł. 29 września i Aire le 8 października.

W 1711 r. francuska linia obrony została utworzona przez Canche , Scarpe i Sambre wraz z linią umocnień. Książę Marlborough zebrał swoją armię w pobliżu Douai w maju. Po kilku ruchach wojsk i próbach ataków udało mu się ominąć Sensee w Aubencheul-au-Bac le4 sierpnia. Marszałek de Villars jedzie na przejście, ale za późno. Zainwestowany jest prawy brzeg Bouchain7 sierpnia, podczas gdy trzytysięczny garnizon broniący lewego brzegu Bouchain poddał się dalej 14 września. Droga do Paryża jest otwarta dla sojuszników! Jednak pod koniec roku, po porozumieniach pojednawczych między Francją a Wielką Brytanią, królowa Wielkiej Brytanii, ku zaskoczeniu aliantów, zwolniła księcia Marlborough z dowodzenia siłami alianckimi w Holandii.

W 1712 roku książę Eugeniusz wznowił dowodzenie nad armią cesarską i wojskami holenderskimi we Flandrii, a James Butler (drugi książę Ormonde) przejął przywództwo nad Anglikami i ich oddziałami pomocniczymi. 8 czerwca, alianci rozpoczynają oblężenie Quesnoy i zdobywają miasto dalej4 lipca. Biorąc pod uwagę istnienie negocjacji pokojowych między Ludwikiem XIV a nowym angielskim ministerstwem, książę Ormonde i armia angielska porzucają sojuszników pod tajnym rozkazem wycofania się do Gandawy i Brugii. Książę Eugene kontynuuje walkę i inwestuje Landrecies . Podczas gdy sojusznicze wojska są zajęte, marszałek Villars w największej tajemnicy postanawia przeprowadzić atak na Denain . Ta bitwa pod Denainem ma miejsce dnia24 lipca 1712 ri skutkuje nieoczekiwanym zwycięstwem wojsk francuskich, skutkując odwrotem wojsk alianckich na Mons. Miasto Le Quesnoy zostaje przejęte przez Francuzów.

Rok 1713 to podpisanie traktatu utrechckiego między Wielką Brytanią, Zjednoczonymi Prowincjami i Francją. Zawieszenie broni obowiązuje w dniu18 kwietnia 1713 w Holandii.

„Panowie, Jej Wysokość Królowa Wielkiej Brytanii i LL.HH.PP. Lordów Stanów Generalnych Zjednoczonych Prowincji, po zawarciu traktatów pokojowych i handlowych z najbardziej chrześcijańskim królem w Utrechcie w dniu 11 tego miesiąca, prosi się was, panowie, abyście w zwykły sposób ogłosili, gdzie należy, w celu aby wszystkie akty wrogości kończą się w tych krajach, zarówno drogą wodną, ​​jak i lądową. Prosisz ponadto o wydanie rozkazu Admiralicji Ostendy i innych miejsc, gdzie będzie to konieczne, aby armatorzy i wszystkie inne statki tych krajów powstrzymali się od teraz wszelkiej wrogości wobec statków i poddanych Francji. "

- Orrery i Johan Van den Bergh, Rekwizycja konferencji anglo-batawskiej z18 kwietnia 1713

Okupacja Holandii przez aliantów

Król Hiszpanii Karol III mianuje hrabiego Philippe-Louis de Sinzendorff ministrem pełnomocnym przy rządzie Holandii listem patentowym od22 października 1703. Hrabia Sinzendorff musi znaleźć kompromis ze Zjednoczonymi Prowincjami w sprawie okupacji Guldenów Hiszpańskich i Limburgii, uznając rząd cywilny Karolowi III i rząd wojskowy Stanom Generalnym. Ustanawia się pozory administracji, z sądem w Henri-Chapelle dla Księstwa Limbourg i Izbą Posiadłości w Herve na mocy rozporządzeń10 grudnia 1703 i 3 lutego 1705. Po mianowaniu hrabiego de Sinzendorffa na kanclerza sądu w Wiedniu Karol III mianuje w jego miejsce hrabiego Pierre de Goes generalnym administratorem Holandii listem patentowym z19 października 1705.

Po ciężkich klęskę armii francuskiej w Ramillies się23 maja 1706 a gdy alianci zajęli wiele warowni, miały miejsce kontakty między księciem Marlborough, deputowanymi Zjednoczonych Prowincji i deputowanymi stanów Brabancji:

„Przychodzę, aby zapewnić was o intencjach królowej, mojej pani, podobnie jak deputowani w imieniu Stanów Generalnych, ich Mistrzów, a przede wszystkim, aby wam powiedzieć, że Jej Wysokość i Ich Wysokie Moce wysłali nas do wspierać słuszne interesy Jego Katolickiej Mości Karola III w Królestwach Hiszpanii i wszystko, co od tego zależy. i że Jej Królewska Mość Królowa i Ich Wysokie Moce nie mają wątpliwości, że będąc przekonanym o tym samym co do prawowitej suwerenności Jego Królewskiej Mości, z radością skorzystasz z tej możliwości poddania się Jego posłuszeństwu jako wierni poddani. Jednocześnie możemy zapewnić was, panowie, w imieniu Królowej i Panów Stanów, że Jego Katolicka Mość zachowa was w pełnym korzystaniu ze wszystkich waszych dawnych Praw i Przywilejów, zarówno kościelnych, jak i świeckich, że będziemy daleki od wprowadzenia najmniejszej innowacji w odniesieniu do religii i że Jego Katolicka Wysokość odnowi Wesoły Wjazd do Brabancji, jak to dał jego poprzednik, król Karol II. "

- Książę i książę Marlborough , Ferdinand van Collen  (nl) , baron Frederik Adriaan Reede van Renswoude i Sicco van Goslinga , List z 26 maja do panów Trzy stany kraju i Księstwa Brabancji.

Pomimo obecności Francji w kraju, zgromadzenia ogólne Brabancji 6 czerwca 1706 r i stany Flandrii 7 czerwca 1706 r zdecydować się na uznanie Karola III za suwerena.

Przez pozostałą część wojny o sukcesję hiszpańską Holandia pozostanie bazą operacji wojskowych przeciwko Francji. Zarządzanie bieżącymi sprawami powierzono „Konferencji” ministrów z Anglii i Zjednoczonych Prowincji, ale bez Austriaków. Konferencja ta stopniowo przywraca struktury generalnego rządu Holandii, aw szczególności prowincji Brabancji, Flandrii i Mechelen, ale także innych prowincji z myślą o przyszłym podporządkowaniu się. Rada Stanu zostaje przywrócona w dniu21 lipca 1706 r, składa się z arcybiskupa Malines , głównych panów kraju, księcia Arenberg i Arschot , hrabiego Thirimont, hrabiego Ursel , itd. kierowany przez księcia Marlborough jako wojskowy gubernator Brukseli. Rada ds. finansów zostaje przywrócona w dniu30 lipca 1706 r, Izba Rachunkowa Flandrii w dniu14 sierpnia 1706, Izba Rachunkowa Brabancji w dniu1 st Wrzesień 1706.

Ale pod pozorną autonomią prowincji dwaj potężni okupanci, Wielka Brytania i Zjednoczone Prowincje, dzierżą Holandię. Konferencja Ministrów posunie się zatem tak daleko, że wyda9 października 1711 nowe rozporządzenie dla rządu Holandii, biorąc pod uwagę niechęć prowincji do płacenia niektórych żądań rekwizycyjnych krajom okupacyjnym, ponieważ uznały one suwerenność arcyksięcia Austrii jako króla Hiszpanii Karola III.

„Artykuł XIV: Wreszcie obie władze, jako przedstawiciele króla Karola III, zastrzegają całą władzę, która uzupełnia HM Catholic, aby była wykonywana przez ich ministrów, których rozkazy muszą być przestrzegane i wykonywane we wszystkim, o ile ' nie będą sprzeczne z przywilejami kraju ”

-  Regulamin Królowej Wielkiej Brytanii i Stanów Generalnych Zjednoczonych Prowincji5 października 1711 dla rządu Niderlandów.

Przepis ten posuwa się tak daleko, że zobowiązuje posłów do jego podpisania pod rygorem rezygnacji.

12 listopada 1712 r, delegacja nadzwyczajnych deputowanych z prowincji Niderlandów, złożona z barona de Pallant, opata Sainte-Gertrude, hrabiego de Maldeghem, wicehrabiego i mieszczaństwa Louvain Vande Ven, hrabiego de Grand Breucq, markiza de Rodes, baron de Berleghem i baron de Renesse skierowali prośbę do ambasadorów angielskich i zastępców Stanów Generalnych Zjednoczonych Prowincji. Przypominają im list z26 maja 1706 rprzez co książę Marlborough i deputowani Zjednoczonych Prowincji potwierdzili im, że bronią interesów króla Karola III i że w zamian za podporządkowanie się temu władcy, ten ostatni zachowa ich w pełni ich praw i przywileje, zarówno kościelne, jak i świeckie. Posłowie proszą, aby w wykonaniu tej obietnicy cesarz Karol VI przybył jak najszybciej do Holandii.

„Oni (Stany Brabancji, Hainaut i Flandrii) postanowili zwrócić się do Jej Królewskiej Mości Królowej Wielkiej Brytanii i ich HHPP do Stanów Generalnych Zjednoczonych Prowincji, prosząc, aby Jej Cesarska i Katolicka Wysokość, bez dalszej zwłoki lub zwłoki, była uroczyście zainaugurowany jako Suwerenny Książę Niderlandów Hiszpańskich, do posiadania, rządzenia i rządzenia z tą samą mocą i tymi samymi prawami, wysokością, niezależnością, suwerennością i innymi jak te same kraje zgodnie z ich dawnymi wolnościami, przywilejami, prawami, konstytucjami, prawami & Przywileje należały do ​​zmarłego Jego Królewskiej Mości Karola II i jego sierpniowych poprzedników »

-  Konkretne prośby ze stanów Brabancji, Hainaut i stolicy Flandrii dotyczące inauguracji Jego Cesarskiej i Katolickiej Mości Karola III jako księcia Lothiers, Brabancji i Limburga, markiza Świętego Cesarstwa i hrabiego Flandrii oraz z Hainaut12 listopada 1712 r.

Pomimo tej prośby posłowie niderlandzcy muszą zaakceptować ultimatum postawione przez Konferencję i pozytywnie odpowiedzieć na żądania. Jednak posłowie ponownie zwrócili się do cesarza na28 lutego 1713, następnie do hrabiego Sinzendorffa, Ministra Pełnomocnego Cesarza, 21 marca 1713wyrazić swoje niezadowolenie z uległości wymaganej przez oba mocarstwa okupacyjne. Ten ostatni, zajęty negocjacjami w Utrechcie, radzi im cierpliwie podchodzić do swoich kłopotów w oczekiwaniu na dyplomatyczne rozstrzygnięcie wojny. Interesy prowincji holenderskich pozostają dla cesarskich ministrów przedmiotem drugorzędnym. Jednocześnie po nowych odmach odpowiedzi na niektóre rekwizycje, Konferencja Ministrów posuwa się tak daleko, że odwołuje i zastępuje deputowanych Rady Stanu. Wreszcie posłowie niderlandzcy przyjęli postawę pojednawczą, która umożliwiła rozwiązanie tego konfliktu w momencie podpisania traktatu utrechckiego między Francją, Wielką Brytanią i Zjednoczonymi Prowincjami.

Holandia jest spustoszona przez nową, trwającą prawie dziesięć lat wojnę. Ponadto Zjednoczone Prowincje usuwają bariery handlowe wzniesione przez Hiszpanów i Francuzów, dla dobra ich towarów, cła z 1680 r. zostają wzmocnione, Brukselska Izba Handlowa zostaje zlikwidowana, a Anglicy wprowadzają swój węgiel do na szkodę okupowanych przez Francuzów Hainaut. Dochody prowincji spadają. Ponadto mieszkańcy Holandii martwią się o swoją religię, mimo instrukcji udzielonych wojskom alianckim; dwa mocarstwa okupacyjne są protestanckie. Nominacje biskupów po zwolnieniu mandatów są odraczane. Mieszkańcy prowincji okupowanych przez aliantów czekają na przybycie i inaugurację Karola III, ale konieczne jest poczekanie na zakończenie wojny i ustanowienie traktatów, traktatu pokojowego z Rastadt z16 kwietnia 1714 i traktat o barierze między cesarzem a Zjednoczonymi prowincjami (1715) ...

Traktaty z Utrechtu i Bariery

Wielki Sojusz (1701)

Biorąc pod uwagę strach przed powstaniem imperium potencjalnie tak potężnego jak to, które składa się z Francji Ludwika XIV i Hiszpanii oraz jej terytoriów, cesarz Leopold Habsburgów , król Anglii Wilhelm III , stany – generałowie Zjednoczonych Prowincji , elektor Palatyn , elektor Fryderyk III brandenburski, king of Prussia, elektor Georges-Louis Hanoweru i księciem Zell założyć projekt ofensywnej i obronnej, które ratyfikują lidze pod nazwą Wielkiego Sojuszu , w Hadze na7 września 1701.

Kontrahenci zobowiązują się odbić Niderlandy Hiszpańskie i ponownie ustanowić zaporę, odbić Mediolan, królestwa Neapolu i Sycylii, wraz z zależnymi od nich wyspami śródziemnomorskimi i portami Toskanii, przejąć wszystkie hiszpańskie posiadłości w Indiach, podzielili się między sobą, aby kontynuować wojnę, dopóki nie zostanie udzielona sprawiedliwa i rozsądna satysfakcja cesarzowi, królowi Anglii i Stanom Generalnym we wszystkich skargach i zapewnią wszelkimi sposobami oddzielenie dwóch koron Francji i Hiszpanii ... Ponadto wszyscy książęta i państwa Europy są zaproszeni do przystąpienia do tej konwencji, a po rozpoczęciu działań wojennych żadna z umawiających się stron nie może wycofać się bez wojny z innymi.

„A aby zapewnić tę satysfakcję i to bezpieczeństwo, alianci dołożą między innymi największych wysiłków, aby odzyskać i podbić prowincje hiszpańskich Niderlandów, z zamiarem, aby służyły one jako Wał, Wał i Bariera, aby oddzielić i przenieść Francja z dala od Zjednoczonych Prowincji, jak w przeszłości; wspomniane Prowincje Niderlandów Hiszpańskich, po ustanowieniu bezpieczeństwa Lordów Stanów Generalnych, do niedawna przejął je Jego bardzo Chrześcijańska Mość i zajęły je przez swoje oddziały. "

-  Traktat Haski z 1701 r., art. V.

„Kiedy wspomniana Transakcja lub Traktat Pokojowy zostanie dokonany, alianci uzgodnią… podobnie środki odpowiednie do zabezpieczenia Lordów Stanów Generalnych przez wspomnianą „Barierę”. "

-  Traktat Haski z 1701 r., art. IX.

Wstęp do traktatu

Od 1706 r. , po klęsce Francuzów w bitwie pod Ramillies i niepowodzeniach Filipa V w Hiszpanii, król Ludwik XIV podjął pierwszą próbę, za pośrednictwem elektora Bawarii, z królową Anglii i Stanami Generalnymi Zjednoczonych Prowincji otwarcie konferencji pokojowej. Jednak mimo całego zainteresowania procesem, alianci uważają, że gwarancje udzielone przez króla Francji są niewystarczające i kończą z niedopuszczalnością.

„Jest jednak bardzo pewne, że jego intencje były szczere: nie mniej pewne jest, że nieskończenie przyspieszylibyśmy pokój, oszczędzilibyśmy nieskończoność skarbów i krwi i zawarli wspaniały pokój, gdybyśmy byli wystarczająco. mądrze wykorzystać tak korzystną okazję. "

Sicco van Goslinga , Pamiętniki dotyczące wojny o sukcesję z lat 1709-1709 i 1711.

W 1709 r. król Ludwik XIV nawiązał nowe kontakty z aliantami w celu wynegocjowania pokoju. W tym celu wysłał do Hagi ministra Colberta de Torcy i prezydenta Rouillé . Otrzymały one, jako wstęp, pierwszy szkic czterdziestu artykułów napisanych przez Mocarstwa Sprzymierzone i datowanych28 maja 1709.

Wstępy te wznawiają warunki, które alianci chcą narzucić Francji, a mianowicie m.in. uznanie Karola III za króla Hiszpanii przez Ludwika XIV, przekazanie terytorium hiszpańskiego Karolowi III, wymóg wstąpienia do jego armii. aliantów o wypędzenie Filipa V z Hiszpanii w przypadku jego odmowy detronizacji, wykluczenie nabycia przez Francję ufortyfikowanych miast, miejsc lub ziem na terytoriach hiszpańskich, w tym w Holandii – ten artykuł wykracza poza cel z Traktatem z Hagi z 1701 roku, którego celem było jedynie na oddzieleniu monarchii we Francji i Hiszpanii - utworzenie bariery twierdz w Holandii ochrony Zjednoczonych Prowincji, zaprzestanie działań wojennych dopiero po wykonaniu poprzednich artykułach , po cesji korony Hiszpanii Karolowi III i po ratyfikacji przyszłych traktatów pokojowych przez Francję (artykuł XXXVII).

„A co do Lordów Stanów Generalnych, Jego Wysokość odstąpi im, w najbardziej precyzyjnych warunkach, jakie będą właściwe, Squares of Furnes & Furner-Ambagt, Fort Knok , w tym Menin z jego Różdżką, Ypres z jego Châtellenie i jego budynki gospodarcze, którymi odtąd będą Bailleu lub Belles, Warneton , Popperinguen , i co zależy od wyżej wymienionych miejsc (Miasto i Châtellenie z Cassel pozostaną Jego Najwyższej Chrześcijańskiej Mości), Lille ze swoim Châtellenie (do City & Governance of Douai ), Tournai , Condé & Maubeuge , ze wszystkimi ich budynkami gospodarczymi; wszystko tak, jak jest teraz, zwłaszcza z armatami, artylerią i amunicją wojenną; służyć również jako Bariera z resztą Niderlandów Hiszpańskich dla wspomnianych Lordów Stanów Generalnych i być w stanie zgodzić się ze wspomnianym królem Karolem, zgodnie z treścią wspomnianego Wielkiego Sojuszu, zarówno w odniesieniu do Garnizonu, jak i powiedział, że Lords States General będzie tam trzymać, że wszystkich innych rzeczy w hiszpańskich Niderlandach; a zwłaszcza mieć w pełni własność i suwerenność Górnej Dzielnicy Gueldre zgodnie z artykułem XII traktatu z Munster z roku 1648. "

-  Presele z 1709 r. do wykorzystania w Traktacie Pokoju Powszechnego, art. XXII.

W praktyce, pomijając fakt, że jest to misja niemożliwa, te eliminacje są nie do przyjęcia, a nawet upokarzające dla Francji i Ludwika XIV. Gdy tylko minister Colbert de Torcy powrócił do Wersalu, Ludwik XIV postanowił natychmiast zakończyć konferencje8 czerwca 1709

Jednak klęska wojsk francuskich w bitwa pod malplaquet na11 września 1709zmusza Ludwika XIV do zrewidowania swojego stanowiska. W tym celu minister Torci posyła wLuty 1710, projekt pokojowy dla rezydenta Petticum, w którym król akceptuje artykuły prejudycjalne, z wyjątkiem artykułu XXXVII dotyczącego warunków zakończenia konfliktu i który jest gotów zaakceptować jako pierwszy krok, aby rozpocząć konferencje dla Gertruydenberg do renegocjacji tego artykułu. Ale negocjacje te zostały ostatecznie zerwane, po nieprzejednaniu deputowanych Zjednoczonych Prowincji, a dwaj pełnomocni ministrowie francuscy, markiz d'Huxelles i ksiądz Polignac , opuścili Gertruydenberg,20 lipca 1710 r.

Traktat o barierze między Wielką Brytanią a Zjednoczonymi Prowincjami (1709) i jego rewizja (1713)

Wojna o sukcesję hiszpańską jeszcze się nie skończyła, ponieważ Wielka Brytania pod rządami wigów, a Zjednoczone Prowincje zawarły pierwszy traktat o barierze 29 października 1709którego celem jest zagwarantowanie poparcia Zjednoczonych Prowincji dla uznania królowej Anny do sukcesji Korony Angielskiej w zamian za poparcie Wielkiej Brytanii dla żądań Zjednoczonych Prowincji ustanowienia silnej bariery oraz wystarczających miejsc i miast przeciwko Francji w hiszpańskiej Holandii .

Królowa Anna przekaże swojemu Ambasadorowi Pełnomocnemu Wicehrabia Townshend pełne uprawnienia do negocjacji z zastępcami Stanów Generalnych Zjednoczonych Prowincji . Traktat zawiera 20 artykułów poświęconych głównie zjednoczonemu odbiciu Niderlandów hiszpańskich przez dwa mocarstwa morskie, ich chęci zdobycia jak największej liczby miast, zbudowania bariery przeciwko Francji, wykluczenia korony francuskiej z jakiegokolwiek nabywania ziem w Holandia, aby zezwolić na przejęcie Holandii przez Karola III dopiero po porozumieniu w sprawie bariery, dalsze zamknięcie Skaldy (art. XIV traktatu z Munster).

„W tym celu LHP będzie mógł garnizonować, zmieniać, zwiększać i zmniejszać, według własnego uznania, w następujących miejscach; mianowicie Nieuport , Furnes z fortem Knocke , Ypres , Menin , miasto i cytadela Lille , Tournay i jego cytadela , Condé , Valenciennes i place, które wciąż możemy podbić we Francji; Maubeuge , Charleroi , Namur i jego cytadela, Liere, Hale mają zostać ufortyfikowane, Forty de la Perle, Philippe, Damme , zamek Gand i Dendermonde , fort św. są włączone, pozostaną i zostaną przeniesione na własność państwa; fort Rodenbuysen po tej stronie Gandawy zostanie zrównany z ziemią. "

-  Traktat o barierze między pełnomocnikiem SMB a pełnomocnikami Stanów Generalnych Zjednoczonych Prowincji, art. VI.

Krótko mówiąc, ten traktat o barierach między dwoma mocarstwami morskimi jest projektem okupacji wojskowej i gospodarczej hiszpańskich Niderlandów przez Zjednoczone Prowincje.

Jednakże, w następstwie pozytywnego rozwoju negocjacji w sprawie traktatu pokojowego w Utrechcie i obaw przed przyszłą zmianą sojuszy, brytyjski parlament kierowany przez torysów uważa, że ​​korzyści przyznane, zwłaszcza w artykułach IV i IX, Zjednoczonym Prowincjom na mocy traktaty o barierze z 1709 r. są nadmierne. Earl of Stratfford został upoważniony przez królową Annę do zaproponowania Stanom Generalnym rewizji niniejszego „Traktatu Gwarancji Sukcesji Korony Wielkiej Brytanii i bariery dla ich wysokich uprawnień”. Intencją jest zniesienie prawa Zjednoczonych Prowincji do umieszczania garnizonów w Lille, Condé, Valenciennes i Maubeuge, a także w Dendermonde, Lierre i Haelen, ale także ograniczenie możliwości przemieszczania wojsk holenderskich w Holandii. Nowy Traktat Barierowy zawarty między obydwoma państwami w dniu30 stycznia 1713 w ten sposób odwołuje to z 1709 roku.

„W tym celu uzgodniono i zadekretowano, że Lords Stany Generalne będą mogły rozmieszczać, utrzymywać, powiększać lub zmniejszać swoje garnizony, zgodnie z tym, co wydaje im się konieczne, w następujących miejscach; mianowicie Veurne , fort w Knock , Ypres , Menin , miasto i cytadela Tournay , Mons , Charleroi , miasto i zamek Namur , zamek w Gandawie , forty zwane Perłą, Filipem i Damme , a także fort św. Donasa w całości związany z fortyfikacjami Śluzy, którego Własność jest przyznana Stanom Generalnym; a fort Rodenbuysen po tej stronie Gandawy zostanie zrównany z ziemią. "

-  Umowa gwarancyjna z19 stycznia 1713 o sukcesję Korony Wielkiej Brytanii i za barierę ich mocarstw, artykuł VI.

Wznowienie negocjacji (1711)

Opinia angielska zaczęła uważać wojnę za długą i kosztowną. tory partia , partia spokoju, zaczyna być słyszalny w Londynie i bierze moc z Whig partii , podczas wyborów do1 st październik 1710. Książę Marlborough, przywódca frakcji wigów, stracił w ten sposób wpływy na rzecz Henri Saint-Johna, wicehrabiego Bolingbroke. Podczas gdy siły alianckie osiągnęły sukces przeciwko Francuzom w Holandii, z księciem Marlborough , sytuacja była inna na innych frontach: Anglicy zostali pokonani pod Briguega na8 grudnia 1710a Austriacy w Villaviciosa dwa dni później! Alianci rozgromili się w Hiszpanii.

Na prośbę królowej Anny hrabia Jersey nawiązał komunikację między dyplomacją brytyjską i francuską wStyczeń 1711wznowić negocjacje pokojowe. Minister de Torcy jest zdania, że ​​negocjacje te zostaną wznowione przez Londyn i nawiązane zostają pierwsze kontakty.

W ciągu kilku dni dochodzi do dwóch zgonów: Wielki Delfin , ojciec Filipa V i syn Ludwika XIV, umiera14 kwietnia 1711podczas gdy cesarz Józef I er umiera bezdzietnie,17 kwietnia 1711. Te dwie zgony mają ważne konsekwencje dla europejskiej równowagi, aw konsekwencji dla negocjacji pokojowych. Rzeczywiście, Joseph I st ma potomstwo i jego następcę jako cesarz Świętego Cesarstwa Rzymskiego, jego brata, arcyksięcia Karola , wspierany jako króla Hiszpanii przez koalicję pod nazwą Karola III. Po dziesięciu latach prowadzenia wojny, która doprowadziła do rozdzielenia królestw Francji i Hiszpanii, śmierć cesarza zjednoczyła Austrię i Hiszpanię pod tą samą koroną, koroną Habsburgów, co spowodowało brak równowagi sił w Europie. Ten scenariusz jest nie do zaakceptowania dla Wielkiej Brytanii i Zjednoczonych Prowincji, dla których król Filip V ponownie staje się opcją preferencyjną.

„Nie dokonuje się tutaj porównania księcia rodu austriackiego, który byłby jednocześnie cesarzem i królem Hiszpanii, z księciem rodu Burbonów, który byłby jednocześnie królem Francji; ale o księciu rodu Burbonów, który byłby tylko królem Hiszpanii, z księciem rodu austriackiego, który zjednoczyłby zarówno Cesarstwo, jak i Niemcy w jego posiadaniu. "

- Manifest wydziału angielskiego .

Wicehrabia de Bolingbroke zostaje wysłany przez królową Annę, by potajemnie porozumiewał się z ministrem Colbertem de Torcy . Ludwik XIV zgadza się negocjować pokój, mając za punkt wyjścia utrzymanie Filipa V na tronie Hiszpanii i na podstawie, między innymi, utworzenia w Niderlandach wystarczającej bariery dla bezpieczeństwa Prowincji. Zjednoczony. Obie strony postanawiają przenieść siedzibę konferencji do Londynu. Ludwik XIV powołuje w tym celu do negocjacji Nicolasa Mesnagera . To dotrze do Londynu w dniu18 sierpnia 1711 na zakończenie artykułów wstępnych na temat 8 października pierwsza część dotyczy szczególnych korzyści na rzecz Anglii, uznania królowej Anny za królową Anglii, ale także transferów terytoriów (Gibraltar, Nowa Fundlandia itp.), natomiast druga część dotyczy podstaw ogólnego pokoju w Europie , w tym oddzielenie koron Francji i Hiszpanii.

Gdy sojusznicy poznają te negocjacje, wyrażają swoje niezadowolenie, zwłaszcza cesarz Karol VI, który odmawia rozpoczęcia nowych konferencji na podstawie tych tekstów; wzywa swoich dwóch sojuszników, aby nie negocjowali, powołując się na Traktat Sojuszu podpisany w 1701 roku.

„Z tego powodu wzywamy was i wzywamy z największą czułością… abyście zabrali ze sobą rezolucję o wsparciu tej sprawy, która jest w tak wielkim niebezpieczeństwie, i nie dopuszczenie do szczęśliwego sukcesu oszustw Francji przez Nasze uwolnienie i obrócenie naszych Triumfów w hańbę i hańbę... Dla nas pewne konsekwencje, jakie może to mieć, Stale odrzucamy te eliminacje... i nie pozwolimy naszym Ambasadorom uczestniczyć w Wykładach, które są przewidziane w celu zajęcia się powyżej. "

- Cesarz Karol VI, List od8 listopada 1711 do Wysokich i Potężnych Lordów.

Jednak Wielka Brytania i Zjednoczone Prowincje akceptują preeliminacje zaproponowane przez Francję. 17 grudnia 1711Królowa Anna informuje obie izby parlamentu o podjętej decyzji o zawarciu pokoju z Francją. Rozpoczyna się kongres pokojowy12 stycznia 1712 r w Utrechcie między trzema krajami: Wielką Brytanią, Zjednoczonymi Prowincjami i Francją.

Zawieszenie broni zostało podpisane między Francją, Hiszpanią i Anglią dnia 19 sierpnia 1712 rprzez ministra Colberta de Torcy i wicehrabiego de Bolingbroke, ambasadora Wielkiej Brytanii w Paryżu. Będzie to przedłużone zagrudzień 1712.

Cesja Holandii elektorowi Bawarii przez Filipa V (1712)

2 stycznia 1712 r, Filip V zrzeka się suwerenności Holandii na rzecz Maksymiliena-Emmanuela Bawarskiego , na podstawie obietnicy złożonej przez Ludwika XIV wListopad 1702.

Filip z łaski Bożej król Kastylii , Leonu , Aragonii , Obojga Sycylii , Jerozolimy , Nawarry , Granady , Toledo, Walencji , Galicji , Majorki , Sewilli , Sardynii , Kordoby, Korsyki, Murcji , Jaen , Algarves , Algeciras , Gibraltar , Wyspy Kanaryjskie , Indie Wschodnie i Zachodnie , Wyspy i kontynent Morza Oceanicznego , Arcyksiążę Austrii , Książę Burgundii , Brabancja , Mediolan , Hrabia Habsburgów , Flandria , Tyrol i Barcelona , Seigneur de Biscaie & de Moulin . .. »

„Uznaliśmy za stosowne, zarówno dla dobra chrześcijaństwa, a w szczególności dla Holandii, aby nie odkładać już wykonania tego, co wynegocjował i zakończył najbardziej chrześcijański król, nasz przodek. 7 listopada 1702 r, w naszym imieniu i za naszą zgodą, z Bardzo Wspaniałym Księciem Maksymilianem Emanuelem, Księciem i Elektorem Bawarii ... w sprawie Cesji, Darowizny i Transportu wyżej wymienionych Niderlandów ... Postanowiliśmy przewieźć wymienionego Niderlandzkiego Basa do wymienionego bardzo Znakomity Książę Maksymilian Emanuel ... aby wspomniany książę-elektor, nasz wujek, jego następcy i spadkobiercy płci męskiej mogli cieszyć się i rozporządzać nimi jako prawowitymi i suwerennymi książętami wspomnianych Niderlandów bez żadnych ograniczeń ani zastrzeżeń. "

- Król Hiszpanii Filip V, Akt wyrzeczenia się2 stycznia 1712 r.

Akt wyrzeczenia się podpisany przez Filipa V i Manuela de Vadillo y Velasco jest jednak uzupełniony zestawem dwunastu artykułów, z których drugi wymaga od wyborcy oddania państwa, a nawet majątku księżnej Ursinów w podzięce za usługi świadczone na rzecz sądu hiszpańskiego. To terytorium, które „wspomniana księżniczka nazwie i wybierze ku swej satysfakcji albo trzy Pays d'Outre Meuse, albo Lokeren, w kraju Waes, z ośmioma parafiami Keure, lub w innej prowincji, która jest dla niej najbardziej wygoda” . W ten sposób król przyznaje przez ten akt wyborcy pełnię władzy do objęcia w posiadanie całej Niderlandów jako wikariusz generalny.

Jednak co do faktów, wyborca ​​jest w posiadaniu tylko ziemi hrabstwa Namur i Księstwa Luksemburga , pozostałe prowincje Niderlandów są okupowane przez aliantów. Maximilien-Emmanuel udał się wesoło do Luksemburga, a Namur osiedlił się w Namur, gdzie założył swój dwór, ustanowił Radę Stanu i Radę Finansów.

Holandia jest teraz teoretycznie niepodległym państwem. Ale w praktyce są one podzielone na trzy podmioty: państwo złożone z prowincji Luksemburg i Namur Maksymiliana-Emanuela Bawarii, Księstwo Limbourg zarządzane przez Ministra Pełnomocnego Karola VI oraz pozostałe prowincje pod zajęciem dwóch mocarstw ... morski.

Negocjacje pokojowe (1712) i traktaty z Utrechtu (1713)

Kongres Pokoju rozpoczyna się opens 29 stycznia 1712 rw ratuszu w Utrechcie. Władze miasta publikują regulaminy dla ambasadorów i pełnomocnych ministrów różnych reprezentowanych narodów, określające sposoby postępowania dla nich i ich domu. Ponadto urzędnicy Utrechtu zabronili ludziom liberii, a mianowicie służącym, paziom, lokajom, woźnicom i służącym noszenia broni pod groźbą kary więzienia w celu utrzymania porządku i spokoju w mieście.

Paziowie, Piechurzy i ogólnie wszyscy ludzie w barwach nie będą nosić kosturów ani broni, takiej jak miecze, noże, kieszonkowe pistolety itp., ukrytych lub odkrytych, zarówno w mieście, jak na spacery. Ponadto zabrania się wszystkim Sługom wychodzenia po godzinie dziesiątej, chyba że jest to na wyraźne polecenie lub w służbie ich Mistrzów, tak aby nikt nie mógł znaleźć się poza domem. a ci, którzy się na to zgodzą, zostaną surowo ukarani i wyrzuceni na miejscu. "

-  Rozporządzenie z28 stycznia 1712 r Otwarcie i sposób konferencji w Utrechcie - Artykuł VI.

Różne reprezentowane stany to Anglia, Cesarstwo, Stany Generalne, Francja, Cercle de Franconia , Księstwo Guastalla, Trzy Ligi Gryzonia, Królestwo Hanoweru , Księstwo Hanau , Cercle du Haut-Rhin , elektorat Hesji-Cassel , kapituła Hildesheim , prowincja Schleswig-Holstein , Księstwo Lotaryngii , Moguncja , Księstwo Modeny , Księstwo Biskupów Münster , Palatynat , Księstwo Parmy , Królestwo Polskie i Elektorat Saksonii , Królestwo Portugalii , Królestwo Prus , Sąd Rzymski , Stany Sabaudii , Koło Szwabii i Wirtembergii , Królestwo Szwecji , Szwajcaria , Toskania , Elektorat Trewiru , Republika Wenecka , Hiszpania, Kapituła Kolonii, Elektorat Kolonii , Księstwo Molfetta , Elektorat Bawarii , Księstwo Bouillon .

Pierwsze sesje konferencji poświęcone są prezentacjom poszczególnych ministrów pełnomocnych. To przedstawiciele Francji, a mianowicie Nicolas Mesnager , markiz d'Uxelles i ksiądz de Polignac , rozpoczęli od przedstawienia „Szczególnych wyjaśnień ofert Francji dotyczących ogólnego pokoju ku zadowoleniu wszystkich zainteresowanych w obecnej wojnie ”, za pomocą których król Francji uznaje królową Wielkiej Brytanii, ceduje także terytoria zarówno w Europie, jak iw obu Amerykach, uznaje barierę i zobowiązuje się do rozdzielenia koron Francji i Hiszpanii.

„Król (Francji) podpisując pokój wyrazi zgodę, aby Niderlandy hiszpańskie przekazane elektorowi Bawarii przez króla Hiszpanii służyły jako bariera dla Zjednoczonych Prowincji i aby ją zwiększyć, przyłączy się do Veurne i Furnaambacht, Knocke, Ipres & sa Châtellenie, Menin & sa Verge; w zamian Jego Wysokość prosi o utworzenie Bariery Francji, Aire, Saint-Venant, Bethune, Douai, Bouchain i ich podległości. Jeśli Stany Generalne chcą utrzymać garnizony w Twierdzach Bariery utworzonych w ten sposób ze Stanów odstąpionych SAE i tych, do których Francja przyłącza się z własnej, Jego Wysokość zgadza się, aby umieścili tam swoje wojska w tak dużej liczbie, że będzie im się podobał , a ponadto są utrzymywane na koszt Niderlandów. "

- markiz d'Uxelles , oferty z Francji za pokój ogólny.

Przedstawiciele pozostałych krajów odpowiedzą na propozycje Francji i wyrażą swoje konkretne prośby. Jeśli chodzi o Holandię, Prusy prosi o zachowanie miasta Gelderland,

„Miasto Guelderów z kantonem tej prowincji oraz miasto i kraj Erckelens, które posiada Jego Mość Pruska, zostaną mu pozostawione w pełnej Suwerenności i Własności, zabrane z Francji przez Ramiona Jego Królewskiej Mości… "

- Hrabia Otto Magnus de Dönhof i Ernest de Metternich, Konkretne prośby Jego Królewskiej Mości Króla Prus datowane5 marca 1712 r.

Ale najbardziej wymagające są Zjednoczone Prowincje! Chcą w pierwszej kolejności pozbyć się zajętych przez Maksymiliena Emmanuela, sojusznika Francji, prowincji Luksemburg i Namur, czekając na ich scedowanie na Austrię po wynegocjowaniu przyszłego traktatu o barierze i pełnej własności Górnej Dzielnicy Geldrii. Po drugie, domagają się szeregu miast i cytadeli we Flandrii, Hainaut i Francji wraz z ich zależnościami. Po trzecie, ponownie proszą o utworzenie bariery w szeregu miast i twierdz we Flandrii i Hainaut. Po czwarte, chcą mieć garnizony w twierdzach Księstwa Liège.

„Po pierwsze… i dlatego, że Księstwo, Miasto i Twierdza Luksemburga wraz z hrabstwem Chiny, miasto hrabstwo i zamek Namur, a także miasta Charleroi i Nieuport wciąż znajdują się pod władzą Francji lub jej sojuszników. Jego Najbardziej Chrześcijańska Wysokość zapewni, że te księstwa, hrabstwa, miasta i fortece … zostaną natychmiast oddane w ręce wspomnianych stanów Lordów, aby zwrócić je Jego Cesarskiej i Katolickiej Mości, gdy tylko wspomniane stany Lordów uzgodnią z Nią sposób w którym Niderlandy Hiszpańskie będą służyć jako ich Bariera ... i jak tylko Jego Cesarska i Katolicka Mość, zgodnie z Traktatem z Munster, również przekaże im pełną własność i Suwerenność Górną Dzielnicę Gueldre .. ”.

Po drugie, miasta i place Menen, z jego cytadelą, Douai z fortem Scarpe i Orchies, i całe Châtellenie of Lille z odpowiednio Gouvernances i Bailliages, w tym także kraj Loeu i Bourg de la Gorgue; Tournai ze swoją cytadelą i Tournaisis, Aire ze swoim Bailliage lub Gouvernance oraz Fort François, Therouanne, Lilers ze swoim Bailliage, Saint-Venant ze swoją zależnością, Bethune ze swoim Gouvernance lub Bailliage & Bouchain ze swoją zależnością pozostaną we wspomnianych Lordach Stany ... ”

„Po trzecie, Jego Najbardziej Chrześcijańska Wysokość… natychmiast ewakuuje się i przekaże wspomnianym stanom Lordów Veurne i Veurne-Ambagt, w tym osiem parafii i fort Knoque, miasta Loo i Diksmuide wraz z ich zależnymi Châtellenie & Dépendance, Villes & Châtellenies of Bailleul, lub Belle, Merville, Warneton, Commines, Warwick, Poperingue, Cassel & co zależy od wyżej wymienionych miejsc, Valenciennes ze swoim Prévôté, Condé & Maubeuge ze swoim Prévôté, .. z a zamiar zawarcia porozumień z Jego Cesarską i Katolicką Mością, które wymienione Państwa Lordów uznają za stosowne. "

„Po czwarte, że Jego Najbardziej Chrześcijańska Wysokość nie będzie w żaden sposób sprzeciwiać się Garnizonom, które w imieniu wspomnianych Państw Lordów będą odtąd znajdować się w Mieście, Zamku i Forcie Huy, w Cytadeli Liège i w Mieście Bonne pozostanie tam, dopóki nie uzgodnimy inaczej z Cesarzem i Imperium. "

-  Konkretne prośby od ich Wysokich Mocarstw Lordów Stanów Generalnych Zjednoczonych Prowincji z dnia5 marca 1712 r.

Z wyjątkiem cesarza, który nadal rości sobie prawo do korony hiszpańskiej, główne kraje zgadzają się z propozycją Francji, która unika akumulacji królestw, podczas gdy prefiksy z 1709 wykluczały, że ród Francji nie zajmuje tronu hiszpańskiego. Z drugiej strony panuje zgoda co do tego, że „żadna prowincja, wioska, fort lub miejsce wspomnianych hiszpańskich Niderlandów, ani te, które zostaną scedowane przez bardzo chrześcijańskiego króla, nie mogą być scedowane, przetransportowane, przekazane ani nie przypadają do Korony Francuskiej, ani do żadnego księcia lub księżnej rodu lub linii francuskiej. "

Jednak rok 1712 naznaczony jest dwiema śmierciami w prostej linii Ludwika XIV, 18 lutego 1712 rThe Duke Burgundii , wnuka króla i Dauphin zmarł w wieku 30 lat, podczas gdy jego syna, księcia Bretanii , zmarł również na8 marca 1712 r, w wieku pięciu lat. Jedynym spadkobiercą Ludwika XIV jest książę Anjou , mający wtedy zaledwie dwa lata! Król Hiszpanii Filip V zajmuje drugie miejsce w linii sukcesji na tronie Francji. Sytuacja ta budzi obawy, zwłaszcza w Wielkiej Brytanii, o rozdzielenie korony francuskiej i hiszpańskiej.

Ludwik XIV zaproponował klauzulę wykluczenia zapobiegającą ponownemu zjednoczeniu dwóch koron za pomocą automatycznego systemu zrzeczenia się, ale pozostawiając spadkobiercę do wyboru między Francją a Hiszpanią. Podczas gdy Anglicy chcą natychmiastowego i nieodwołalnego wyboru, to znaczy wyrzeczenia się Filipa V na tron ​​Hiszpanii. W tym celu hrabia Bolingbroke precyzuje ministrowi Colbertowi de Torcy, że „celem zapobieżenia zjednoczeniu dwóch monarchii Francji i Hiszpanii jest główny punkt naszych negocjacji”. Przez kilka miesięcy negocjatorzy będą próbowali dojść do porozumienia, proponując m.in. opcje substytucyjne z Izbą Sabaudii.

Jednak ostatnie zwycięstwa militarne Francji, w tym bitwa pod Denainem ,24 lipca 1712 ra wznowienie twierdz w Holandii pozwala Francji odzyskać kontrolę nad negocjacjami. Ministrowie Colbert de Torcy i hrabia de Bolingbroke podpisują w imieniu swoich władców traktat o zawieszeniu broni19 sierpnia 1712 r.

Wreszcie 5 listopada 1712 rFilip V postanawia wybrać Hiszpanię i zrzec się praw swoich oraz swoich potomków w koronie Francji, w ten sam sposób książę Berry i książę Orleanu zrzekają się korony hiszpańskiej. Te zwolnienia są potwierdzone listami patentowymi Ludwika XIV z15 marca 1713, a także usunięcie patentu liter letters Luty 1701.

11 kwietnia 1713, traktat pokojowy zawarty między Francją a Wielką Brytanią podpisują markiz d'Uxelles, marszałek Francji i Nicolas Mesnager dla Francji przez ambasadorów Wielkiej Brytanii, Johna , biskupa Bristolu i pana prywatnej pieczęci , hrabiego Thomasa de Strafford . Podpisano też traktat żeglugowo-handlowy, podpisano drugi traktat pokojowy13 lipca 1713między Hiszpanią a Wielką Brytanią.

11 kwietnia 1713, traktat pokojowy zawarty między Francją a Zjednoczonymi Prowincjami zostaje podpisany przez markiza d'Uxelles, marszałka Francji i Nicolasa Mesnagera dla Francji oraz zastępców Jacquesa van Randwycka, Willema Buysa, Bruno vander Dussena, Cornielle van Gheela, barona Fréderica Adriena de Reede, Sicco van Goslinga i hrabia Charles Ferdinand van Kniphuysen za ratyfikację i zatwierdzenie stanów generalnych w ciągu trzech tygodni. W tym traktacie, składającym się z 39 artykułów, niektóre dotyczą w szczególności przekazania miast, miejsc i ziem Holandii i północnej Francji Zjednoczonym Prowincjom w oczekiwaniu na zawarcie przez nie traktatu Bariery z Domem Austrii (Artykuły VII , VIII, IX, X, XI, XII, XIII i XIV), natomiast artykuły XV przewidują powrót Lille i innych miast do Francji. Pozostałe artykuły określają sposoby rekompensaty finansowej, poszanowania religii zarówno dla mieszkańców Holandii, ale także dla garnizonów Zjednoczonych Prowincji, wymiany więźniów, ... Dodatkowo osobny artykuł do tego traktatu zobowiązuje Zjednoczone Prowincje domagać się od Austrii cesji Królestwa Sardynii elektorowi Bawarii.

„Jego Najbardziej Chrześcijańska Wysokość przekaże i przyczyni się do przekazania Lordom Stanom Generalnym na rzecz Domu Austriackiego wszystkiego, co SMTC, Książę lub Książęta Sprzymierzeńcy nadal posiadają z Holandii, powszechnie zwanych Hiszpanami, jak na przykład Król katolicki Karol II posiadał je lub musiał je posiadać zgodnie z Traktatem Ryswick ... ale dynastia Austrii wejdzie w posiadanie wspomnianych Niderlandów Hiszpańskich ... jak tylko Lords States się zgodzą z Nią, w sposób, w jaki wspomniana hiszpańska Holandia posłuży im jako Bariera i bezpieczeństwo. "

-  Traktat z Utrechtu z11 kwietnia 1713 - Artykuł VII.

Te traktaty pokojowe położyły kres wojnie o sukcesję w Hiszpanii , czego konsekwencją było przekazanie południowych Niderlandów do Domu Austriackiego , ale przeniesienie, które musi jeszcze poczekać na rozstrzygnięcie traktatu o barierze między Zjednoczonymi Prowincjami a Cesarz ...

Traktat Rastatt i pokój Baden (1714)

Wobec odmowy udziału cesarza w konferencji i zawarcia traktatu pokojowego w Utrechcie, postanawia on kontynuować wojnę z Francją bez pomocy sojuszników. Jednak los broni był dla cesarza niesprzyjający, książę Eugeniusz dostał się do niewoli podczas oblężenia Landau, a wojska francuskie odniosły kilka sukcesów po przekroczeniu Renu.

Ludwik XIV złożył serię propozycji zawarcia pokoju między ich stronami. Ten dokument sporządzony w Utrechcie i datowany11 kwietnia 1713jest podpisany ręką dwóch pełnomocnych ministrów francuskich, markiza d'Uxelles i Nicolasa Mesnagera . W pierwszej części król Francji wyraża zgodę na uznanie warunków traktatu ryswickiego zawartego w październiku 1697 r. oraz przekazanie terytoriów, w tym Niderlandów hiszpańskich, dynastii austriackiej. W drugiej części król kieruje konkretne prośby do swoich sojuszników, najpierw do elektora Kolonii w sprawie ewentualnej okupacji wojsk w miastach Huy, Liège i Bonn w ramach zapory, a następnie do elektora Bawarii w sprawie do tymczasowej okupacji prowincji Luksemburg i Namur w oczekiwaniu na terytoria obiecane w traktacie z Ilversheim. W trzeciej części król dyktuje szereg warunków pokoju dotyczących granic między dwoma krajami, w tym Holandią i prowincją Gelderland.

— Że w Mieście i Cytadeli Liège, w Chateau de Huy i w Mieście Bon nie ma innych oddziałów poza oddziałami tego księcia. Jeśli jednak konieczne jest, aby w Cytadeli Liège oraz w Chateau de Huy i Garrison Cercle de Westfalie w mieście Bon znajdował się holenderski garnizon, warunek ten nie powinien naruszać pokoju. "

„(Elektor Bawarii) zachowa w Holandii suwerenne prowincje i place Luksemburga, Namur, Charleroi i Nieuport… dopóki nie będzie zadowolony z traktatu z Ilversheim…”

-  Prośba Roya złożona dnia11 kwietnia 1713 dla elektora Bawarii.

„Hiszpańskie Niderlandy (z wyjątkiem tego, co zostanie określone poniżej) będą należeć do Domu Austriackiego, jak również Miejsca i Kraje, którym król sceduje wszystko, co zostanie przekazane wspomnianemu Domowi na warunkach, z którymi się zgodzi Stany Generalne Zjednoczonych Prowincji. Cała własność Prus w prowincji Geldria i bailiwick z Kessel i Kruckenberg wraz z ich podległościami zostanie scedowana. Ponieważ król Hiszpanii, przekazując Holandię elektorowi Bawarii, zastrzegł sobie prawo wyboru w jednej z wchodzących w ich skład Prowincji ziemi produkującej trzydzieści tysięcy koron na rzecz księżnej Ursinów, ta sama rezerwa będzie miała miejsce . "

-  Warunki oferowane i wymagane w dniu11 kwietnia 1713 przez bardzo chrześcijańskiego króla o pokój, który ma zostać zawarty z Domem Austrii i Cesarstwem.

W celu osiągnięcia pokoju między Królestwem Francji a Domem Austrii rozpoczęto negocjacje w Château de Ratsatt wListopad 1713między księciem Eugenium a księciem Villars w celu osiągnięcia porozumienia w formie podpisanego traktatu pokojowego6 marca 1714 rw Rastatt . Konwencja ta jest następnie przez Traktat z Baden, zawartej pomiędzy Jego Cesarskiej Mości Karola VI i Very Christian króla Ludwika XIV7 września 1714. Jeśli traktat ten położy kres wojnie między Domem Austrii a Królestwem Francji, w żadnym wypadku cesarz Karol VI nie uznaje Filipa V za króla Hiszpanii.

W konwencji Rastatt punkty odnoszące się do Niderlandów są potwierdzeniem przekazania terytoriów zajętych w Niderlandach przez Maximiliena-Emmanuela Bawarii do domu austriackiego w zamian za restytucję Bawarii , cesja Geldrii na rzecz państwa austriackiego. Król pruski oraz wyliczenie miast, miejscowości i ziem Niderlandów Hiszpańskich, które Królestwo Francji sceduje na dynastię Austrii, ale już przekazało Zjednoczonym Prowincjom.

„Pan Karol VI, wybrany cesarzem Rzymian, zawsze Augustem, królem Germanii, Kastylii, Aragonii, Leonu, Obojga Sycylii, Jerozolimy, Węgier, Czech, Dalamcji, Chorwacji, Slawonii , Nawarra, Granada, Toledo, Walencja, Galicja, Majorka, Sewilla, Sardynia, Kordoba, Korsyka, Murcja, Algarves, Algezire, Gibraltar, Wyspy Kanaryjskie, Indie, wyspy i kontynent Oceanu, Arcyksiążę Austrii, Książę Burgundia, Brabancja, Mediolan, Stiria, Karyntia, Kraina, Limburgia, Luksemburg, Geldria, Wirtembergia, Górny i Dolny Śląsk, Kalabria, Książę Szwabii, Katalonia, Asturia, markiz Świętego Cesarstwa Rzymskiego, Burgawa, Morawy, Górne i Dolne Łużyce , Hrabia Habsburgów, Flandrii, Tyrolu, Friuli, Kybourg, Gorice, d'Artois, Namure, Roussillon i Cerdaigne, Pan marszu niewolników, Port Naon, Salins, Biskajska, Molines, Reipolis i Malines Po pierwsze. "

„Lord Ludwik XIV, bardzo chrześcijański król Francji i Nawarry z drugiej strony”

„Artykuł XV: Jeśli chodzi o Dom Bawarii, Jego Cesarska Mość i Cesarstwo zgadzają się… aby na mocy tego Traktatu… Arcybiskup Kolonii i Lord Maksymilian-Emmanuel Bawarii zostali przywróceni ogólnie i całkowicie w ich Stany, stopnie, przywileje ... ”

-  Traktat pokojowy podpisany w Rastatt6 marca 1714 r między Jego Cesarską i Katolicką Mością a Jego Najwyższą Chrześcijańską Mością.

W następstwie tych traktatów elektor Bawarii zwolnił pod koniec 1714 r. prowincje Namur i Luksemburg z przysięgi lojalności i wycofał swoje wojska.

Traktat o barierze (1715) i jego rewizja (1718)

Aby wejść w posiadanie Holandii, cesarz Karol VI musi jeszcze dojść do porozumienia z dwoma mocarstwami morskimi i wynegocjować nowy traktat gwarantujący ochronę Zjednoczonych Prowincji między Jego Cesarską i Katolicką Mością, Jego Wysokością Królem Wielkiej Bretanii oraz Lords States General of Zjednoczonych Prowincji. Dlatego Karol VI zlecił pod koniec 1714 r. hrabiemu Königsegg  (w) wynegocjowanie tego traktatu w celu przejęcia w jego imieniu w posiadanie południowych Niderlandów.

W praktyce wojska angielskie opuściły Holandię od 28 sierpnia 1714 rprzez port Ostenda, podczas gdy oddziały Stanów Generalnych nadal okupują kilka prowincji. Kilka prowincji nadal jest zarządzanych przez Konferencję Dwóch Mocarstw Morskich.

Seria konferencji rozpocznie się w Antwerpii od 4 października 1714 r. Poszczególne ministrowie Pełnomocnik są dla cesarza Karola VI, hrabiego Koenigsegg, dla nowego króla Wielkiej Brytanii Jerzego I er , przez hrabiego Cadogan i dla Stanów Generalnych, Bruno Vander Dussen hrabia Adolf-Henri de Rechteren, Sicco van Goslinga , Adrien de Borselen. Będą negocjować przez rok, aby zawrzeć Traktat o Barierach składający się z dwudziestu dziewięciu artykułów na temat15 listopada 1715.

Aby uzyskać hiszpańskie Niderlandy, Austria musi ustąpić w wielu punktach: zmiany granic między Holandią a Zjednoczonymi Prowincjami, zarówno na poziomie hrabstwa Flandrii, jak i Księstwa Gelderland, prawowitego prywatnego garnizonu kilku warowni (" barierę) przez wojska Zjednoczonych Prowincji, swobodę przemieszczania się i zaopatrzenia, utrzymanie tych wojsk z dochodów z Niderlandów, korzystne taryfy celne dla obu mocarstw, ale także utrzymanie zamknięcia Skaldy i potwierdzenie, że żadna prowincja , miasto, twierdza Holandii może pewnego dnia zostać scedowane na Francję. Ponadto osobny artykuł reguluje sposób zbierania subsydiów w wysokości 500 000 ECU lub 1 250 000 guldenów holenderskich przewidzianych między różnymi stanami Holandii. Katolicyzm pozostaje jedyną tolerowaną religią w Belgii, z wyjątkiem garnizonów holenderskich.

„Artykuł XVIII: Jego Cesarska i Katolicka Mość odstępuje swoim Wielkim Mocarstwom Stany Generalne na zawsze oraz w pełnej suwerenności i własności w Wysokiej Dzielnicy Gueldre, mieście Venlo z jego przedmieściami oraz Forcie Saint-Michel, a ponadto Fort Stevenswaart wraz z jego terytorium lub przedmieściem… Jego Cesarska i Katolicka Mość odstępuje również Stanom Generalnym Ammanię Montfort, składającą się z małych miasteczek Neustad i Echt, z następującymi wioskami: Ohe i Lack, Roosteren Braght, Besel , Belsen, Vlordop, Postert, Bergh, Lin i Montfort. "

„Artykuł IV: Jego Cesarska i Katolicka Mość przyznaje Stanom Generalnym prywatny garnizon ich oddziałów w miastach i zamkach Namur, Tournai oraz w miastach Menin, Furnes, Warneton, Ypres i Fort de la Knocque . "

„Artykuł V: Uzgodniono, że w mieście Dendermonde będzie wspólny garnizon, który będzie się składał z batalionu wojsk cesarskich i batalionu stanów generalnych…”

„Odrębny artykuł: Holandia będzie musiała niezwłocznie w każdym terminie i bezzwłocznie zapłacić syndykowi generalnemu wspomnianego stanu generalnego sumy oznaczone powyżej… W przeciwnym razie stany generalne mogą przystąpić do środków przymusu i egzekucji, a nawet de facto przeciwko Odbiorcom, Stanom i Domenom wspomnianych Prowincji w sprawie dochodów Władcy, podobnie jak cła wjazdowe i wyjazdowe, podatki, rozmiary, opłaty drogowe i inne domeny. "

Traktat Bariery z 1715 r .

Przez cały czas trwania konferencji wielu posłów z Holandii obawiało się o przyszłość swojego kraju i znaczenie transakcji, obawiając się chciwości terytorialnej i handlowej Zjednoczonych Prowincji. Gdy traktat został ratyfikowany i znany, oburzenie jest ogromne, szczególnie ze względu na artykuły dotyczące upoważnienia udzielonego Zjednoczonym Prowincjom do zainstalowania linii obronnych na Demerze , Skaldzie lub Mozie w przypadku wkroczenia. Brabancja, ale także okupacja fortów granicznych Niderlandów od Skaldy do morza.Ponadto modyfikacje granic na rzecz Zjednoczonych Prowincji są uważane szczególnie przez mieszkańców Flandrii za aneksję gruntów rolnych, podczas gdy przebicia finansowe o utrzymanie wojsk brytyjskich i holenderskich w czasie konfliktu oraz przewidzianych na opłacenie przyszłych garnizonów zapory, usankcjonowane odrębnym i tajnym artykułem zezwalającym na użycie środków przymusu i egzekucji, a nawet szturmu na prowincje holenderskie w przypadku braku płatności.

Dlatego też stany Flandrii i Brabancji wysyłają jedenastu deputowanych do Wiednia, aby przedstawili swoje zadanie, aby spróbować zapobiec ratyfikacji traktatu. Są one przyjmowane przez cesarza, który uważnie uwzględnia ich skargi, a zwłaszcza te, które dotyczą rozszerzenia granic terytorialnych Zjednoczonych Prowincji o prawo do powodzi. Skargi te są uwzględniane przez austriackich ministrów pełnomocnych wobec Zjednoczonych Prowincji, ale ich zastępcy propagują rozszerzenie terytorialne Holandii dzięki przejęciu Flandrii, która została wycofana przez Francję...

Po podpisaniu traktatu wojska holenderskie miały trudności z opuszczeniem okupowanych prowincji: w lutym 1716 r. Brabancję, Flandrię, Malines i Hainaut, aw marcu 1716 r. Roermond i Gelderland.

Po podpisaniu traktatu i po powszechnych niepokojach w Holandii cesarz postanowił wysłać piemonckiego polityka markiza de Prié do Hagi z prośbą do przedstawicieli Zjednoczonych Prowincji o renegocjację warunków Traktatu o Barierach z 1715 roku . Zgadzają się na wznowienie rokowań w Brukseli pod koniec 1716 r., które doprowadzą w 1718 r. do podpisania układu redukującego obszar terytoriów odstąpionych przez Niderlandy Zjednoczonym Prowincjom (patrz „Lista wsi i polderów, wraz z ich cenzusami i liczbą arpensów ziemi, które znajdują się w nowych granicach we Flandrii, przyznanych Lordom Stanom Generalnym na mocy Traktatu Barriere zawartego w Antwerpii dnia15 listopada 1715. Nowa umowa zawarta w Hadze w dniu22 grudnia 1718. ») Oraz modyfikację sposobu dystrybucji dotacji na utrzymanie garnizonów holenderskich. Holenderskie oddziały okupacyjne, z wyjątkiem tych stacjonujących w warowniach, ostatecznie opuściły Tournaisis i Zachodnią Flandrię w 1719 roku  !

Poniższe fragmenty pokazują uczucia mieszkańców Holandii w czasie traktatu, ale również w swoich wspomnieniach graczy i historyków XVIII -tego  wieku , XIX th  wieku i XX th  century .

„Linia prosta od wyżej wymienionego posterunku do Fortu św. Donaes zawiera dość znaczną ziemię, żyzną w każdych zbiorach, pastwiska są tam bardzo piękne i dobre do tuczenia wołów i do karmienia krów, które dostarczają w obfitości masła niezbędnego dla tej substancji mieszkańców Brugii, ... Ale mieszkańcy Brugii i pozostali frank są głęboko dotknięci tak znaczną stratą. "

„Artykuł XVIII jest nie mniej niezwykły niż poprzedni. Po obrabowaniu Flandrii Lew Holandii otwiera paszczę i kładzie łapy na Górnej Dzielnicy Gueldre »

„Artykuł XIX niesie śmiertelny cios w serce, nakłada się go bardziej siłą niż miłością, bez względu na to, czy jest on w stanie zapłacić Stanom Generalnym rocznie kwotę 500 000 ecu lub 1 250 000 florenów. Holandia, która daje 1 400 000 florenów z Flandrii...”

„Bariera jest płaszczem ich chciwości… Stany Generalne pożyczyły ten [sic] tyrański [sic] ucisk od księcia Alby…”

- Anonimowa, powszechna dyskusja [sic] o wszystkich artykułach Traktatu o Barierach Nizinnych [sic].

„Traktat w sprawie Bariery wywołał największą konsternację w tych prowincjach, ponieważ uważali się za poddanych Holendrów, zazdrosnych o ich dobrobyt i handel. Zgiełk był powszechny. "

Patrice-François de Neny , Wspomnienia historyczne i polityczne o Holandii austriackiej.

„W dniu 15 listopada podpisano w Antwerpii piękny traktat o barierze między hrabią Königsegg i holenderskimi posłami z Cadoganem, ministrem Anglii, który podczas tego traktatu ścigał się w Wiedniu, aby przewozić tam ropę naftową. który miał być używany do ostatniego namaszczenia Niderlandów. "

Jean-Philippe-Eugène de Merode-Westerloo , Pamiętniki.

„Taki był opłakany stan naszych prowincji; Holandia podbiła część naszej ziemi i obciążyła resztę służebności prawa publicznego; belgijski był obciążonej i Holland dominującym kamienica; istniał rodzaj feudalizmu między ludźmi. "

Jean-Baptiste Nothomb , Esej historyczno-polityczny na temat rewolucji belgijskiej.

Austriackie Niderlandy pod Karolem VI

Zarządzanie Niderlandami przez markiza de Prié 1716-1724

Pierwsze kroki w Holandii

Od przejęcia hiszpańskich Niderlandów cesarz Karol VI chciał zarówno wykazać ciągłość w odniesieniu do królów katolickich, ale także odzyskać kontrolę nad władzą Niderlandów po okupacji francuskiej i zarządzanie przez aliantów. Chce rządzić i rządzić! Jego minister pełnomocny od podpisania traktatu z Utrechtu, hrabia Königsegg  (en) składa mu pełny raport na temat sytuacji w kraju w zakresie spraw religijnych, wymiaru sprawiedliwości, samorządu terytorialnego i finansów.

„Konkludując… muszę pozwolić mu oświadczyć, że rząd, który będzie zarządzał Wasz Cesarski i Katolicki Mość, musi być obdarzony dużym autorytetem i władzą, aby mieć środki, które należy szanować i obawiać się . "

- Hrabia Königsegg, Raport do cesarza24 marca 1716 r.

Cesarz postanawia wyznaczyć, listami patentowymi z 21 czerwca 1716 r, Eugène de Savoie, gubernator Niderlandów , zajęty w wojnie z Imperium Osmańskim i markizem de Prié, któremu powierzył misję odtworzenia organizacji politycznej Niderlandów na rzecz Austrii. Hrabia Königsegg kontynuował swoją misję w Brukseli w oczekiwaniu na zastępstwo przez markiza de Prié.

Ale idąc za zaleceniami swoich ministrów, cesarz Karol VI wykazuje pewną niechęć do przyjęcia konstytucji Wesołego Wjazdu i to z powodu zbyt ważnej niepodległości przyznanej stanom prowincji holenderskich.

„Wasza Cesarska i Katolicka Wysokość została poinformowana, że ​​suwerenni książęta, jego poprzednicy, łaskawie przyznali tym prowincjom bardzo znaczące przywileje; Moim zdaniem najważniejsze jest to, aby móc swobodnie przyznawać lub nie przyznawać dotacji, a przynajmniej przyznawać tylko takie sumy, jakie Stany uznają za stosowne. "

- Hrabia Königsegg, Raport do cesarza24 marca 1716 r.

„I że zastosujemy środki i siły, które będą proporcjonalne, aby naprawić przeszłe zaburzenia i zapobiec tym, które nadejdą w kontynuacji, jeśli wprowadzimy pewne zmiany w złej i niebezpiecznej konstytucji tej prowincji Brabancji. "

- Markiz de Prié , List z30 czerwca 1718 do księcia Eugeniusza Sabaudzkiego.

Jednak zgodnie z zobowiązaniami podjętymi podczas traktatu z Rastatt , cesarz jest umownie zobowiązany do przestrzegania tego statutu; upoważnił markiza de Prié do złożenia przysięgi zwyczajowej w Brabancji w 1717 r. iw innych prowincjach. W ten sposób odnawiane są przywileje prowincjonalne najpierw w Brabancji i Limburgii, a następnie w Luksemburgu, Hainaut, Flandrii, Namur, Mechelen, Tournai i Tournaisis. Cesarz uważał jednak, aby nie uznać tych samych przywilejów we Flandrii Zachodniej , części dawnego hrabstwa Flandrii zajętej przez Francję i wrócił do Holandii przy okazji traktatu w Utrechcie, do którego nie miał żadnych zobowiązań.

Holandia, która stała się austriacką, ma obecnie jedenaście państw, a mianowicie Księstwo Brabancji , Hrabstwo Flandrii , Hrabstwo Hainaut , Hrabstwo Namur , Księstwo Luksemburga , Księstwo Limburgii , część Księstwa Geldrii , seigneury Malines , Tournai i Tournaisis, do których dodano prowincję Flandrii Zachodniej lub Flandrii retroced.

W celu zgromadzenia wysokiej szlachty Niderlandów, a mianowicie księcia Ursel, księcia Rubempre, hrabiów Maldégem i Helihem, pani Vander Haege i de Grafa itd., a tym samym wzmocnienia jego władzy, cesarz postanawia , listami patentowymi z 2 stycznia 1718, aby zebrać trzy dodatkowe rady w jedną Radę Stanu dla wszystkich spraw rządowych, zarówno politycznych, jak i gospodarczych, a także dla wyższego wymiaru sprawiedliwości, policji, ułaskawienia, finansów itp. Rada składa się więc z gubernatora, zastępowanego pod jego nieobecność przez ministra pełnomocnego, markiza de Prié, ministrów w krótkich szatach, czyli szlachciców, i ministrów w długich szatach lub uczonych. Jednak fakt posiadania zrzeszonej szlachty w rządzie, w roli urzędników państwowych, unieruchomi funkcjonowanie Rady Stanu i wywoła silne napięcia z przedstawicielami Austrii. Rozwiązanie tego kryzysu doprowadziło do uwięzienia hrabiego de Bonneval w Spielbergu, a ostatecznie do zniesienia Rady Stanu i przywrócenia w 1725 r . trzech rad pobocznych .

Kłopoty w Brabancji (1717-1719)

Na początku 1717 r . markiz de Prié stanął w obliczu odmowy płacenia podatków („udziec jagnięcy”) za subsydia z lat 1715 i 1716 przez narody Brabancji, a zwłaszcza miasta z Brukseli, które opierają się na zwolnieniu udzielonym przez hrabiego Königsegga Antwerpii w roku poprzednim. Wybrani dziekani narodów chcą powrócić do dawnych przywilejów; najpierw żądają uchylenia rozporządzenia z 1704 r. o zarządzie gospodarczym miasta, a potem odmawiają2 czerwca 1717 r złożyć przysięgę na dodatkowe uregulowanie dekretu z 12 sierpnia 1700przez Maksymiliana-Emmanuel , namiestnika Niderlandów Hiszpańskich w tym czasie. W celu rozwiązania tego konfliktu markiz de Prié odwołał się do rady Brabancji, zainwestowanej przez Joyeuse Entrée. Pomimo skazania na złożenie przysięgi i spełnienie prośby o zapłatę sformułowanej przez sobór oraz postawy księcia de Rubempre i prezesa Sądu Najwyższego hrabiego Christophe Ernesta de Baillet , wybrani dziekani upierają się przy odmowie. W obliczu utrzymującej się blokady ze strony dziekanów i po rozpoczęciu zamieszek w miastach Brabancji, markiz de Prié sukcesywnie ustępował w kilku punktach: uchyleniu rozporządzenia o gospodarce gospodarczej miasta z 1704 r. , uchylenia niektórych ustaw z dekretu z 1700 r. , zwracając uwagę cesarza na konieczność stanowczego działania. Głównym powodem zachowania ministra pełnomocnego jest niewielka liczba oddziałów austriackich obecnych w Holandii. W praktyce narody domagają się powrotu do przywilejów z 1481 r ., powtórzonych w Luyster van Brabant ( 1699 ). Na wniosek Rady Stanu, by przychylić się do prośby dziekanów o zniesienie dwóch dekretów z 1717 r., markiz de Prié ponownie ulega i proklamuje19 lipca 1718zniesienie tych dekretów. W Brukseli natychmiast wybuchły gwałtowne zamieszki, bezpieczeństwo miasta zostało naruszone. Swoimi ustępstwami markiz de Prié został upokorzony, nie może pozostawić takich ekscesów bez kary! Dlatego zareagował energicznie, wzywając wojsko do pomocy w przywróceniu porządku publicznego; w końcu spokój powraca z trudem i dziekani akceptują zapłatę podatku.

„Przywileje nadane przez władców zostały przyznane tylko pod warunkiem lojalności narodów; muszą być pozbawieni swoich przywilejów, o ile nie spełniają tego warunku. "

- Markiz de Prié , List z 25 lipca 1718 do księcia Eugeniusza Sabaudzkiego.

Jednak w 1718 roku pokój Passarowitz kończący wojnę z Imperium Osmańskim udostępnił część armii cesarskiej . Cesarz nie akceptuje złamania jego władzy i postanawia przenieść do Holandii pułki liczące łącznie 25 000 żołnierzy. Chce narzucić swoje poglądy, a Bruksela przechodzi pod kontrolę wojska. Władze przeprowadzają informacje przeciwko tym, którzy bezpośrednio lub pośrednio byli zaangażowani w zamieszki z poprzedniego roku. Pięciu dziekanów zostaje aresztowanych przez Austriaków, François Anneessens , producent skórzanych krzeseł z Hiszpanii (naród Saint-Christophe), Jean-François Lejeusne, rymarz i konstruktor nadwozi (naród Saint-Jean), François Vander Borcht, producent prześcieradeł ( Nation of Saint-Laurent), Adrien Coppens, mistrz murarski (Nation of Saint-Nicolas) i Gabriel de Haez, kotlarz (Nation of Saint-Jean), podczas gdy rada Brabancji, organ sądowniczy księstwa, jest odpowiedzialny za zbadanie ich procesu . Ludność chce demonstrować przeciwko władzy austriackiej, ale wojsko interweniuje szybko i energicznie. W ciągu sześciu miesięcy rada Brabancji zakończyła proces dziekanów i innych osób odpowiedzialnych za grabieże; Prawdą jest, że markiz de Prié przeforsował swój punkt widzenia wśród sędziów. Najstarszy z dziekanów, François Anneessens , został skazany na karę śmierci, pozostali dziekani zostali skazani na wieczystą banicję i konfiskatę ich majątku. Dean Anneessens zostaje ścięty na Wielkim Placu w Brukseli,17 września 1719, a także pięciu szabrowników. W następstwie tego przekonania władza rządu zostaje przywrócona, zniesione dekrety zostają przywrócone, a wnioski o dotacje są uwzględniane przez Narody.

„Anneessens, bez względu na to, jakie były jego błędy, zasłużył sobie dobrą wiarą swoich przekonań, oddaniem sprawie, której bronił, podniesieniem charakteru, popularną aureolą, która otacza jego nazwisko. Pospieszmy się powtórzyć raz jeszcze tę chwałę, którą zdobył za cenę swojej krwi, wylewając ją w obronie wolności swojego kraju. To jest to, czego potrzeba, aby poruszyć ludzką wyobraźnię. Ułaskawiony Anneessens niewątpliwie zająłby pewną kartę w naszej historii, ale czy byłby on dzisiejszymi Anneessensami, „męczennikiem ludu”, jak opisuje to jego potężny wróg, markiz de Prié w jednym ze swoich listów? "

- L Gastelot, Proces François Anneessensa.

Koniec posługi markiza de Prié (1719-1724)

22 grudnia 1718, podpisanie konwencji rewidującej traktat o barierze zawarty w Antwerpii w 1715 r. doprowadziło do ewakuacji wojsk holenderskich okupujących Tournaisis i Flandrię Zachodnią. Południowej Holandii w końcu pod kontrolą Austrii, z wyjątkiem ośmiu twierdz zajmowanych przez garnizony w Zjednoczonych Prowincji .

W 1724 roku , po rezygnacji gubernatora Eugeniusza Sabaudzkiego, cesarz Karol VI nakazał sprowadzić markiza de Prié do Wiednia.

Gubernatorstwo Marie-Élisabeth 1724 do 1741

Po rezygnacji Eugeniusza Sabaudzkiego Karol VI postanawia przyznać23 grudnia 1724, rząd Holandii do swojej siostry Marie-Élisabeth , „księżniczki krwi” na mocy traktatu z Arras . W oczekiwaniu na jego przybycie Karol VI powierzył zarządzanie prowincjami hrabiemu Wirichowi de Daun, który przybył do Brukseli15 lutego 1725, z datą patentu na litery 27 stycznia mianując go tymczasowym gubernatorem i kapitanem generalnym Holandii.

Marie-Élisabeth wyjeżdża z Wiednia 4 września 1725 przybyć do prowincji Brabant w Październik 1725gdzie wita ją oddział kawalerii z pułku Westerlo dowodzony przez hrabiego Ferdynanda de Daun, syna jego pełnomocnika ministra. Na spotkanie z nim przybyła także duża delegacja ze stanów prowincji Brabancja; ten składa się z czterech członków duchowieństwa państwowego: Monsignor Pierre-Joseph Francken-Sierstorf, biskup Antwerpii , Pierre Paradanus, opat Vlierbeck ( zakon Saint- Beno -t ), Jacques Hache , opat Villers ( zakon Cîteaux ) i Augustin van Eeckhaout, opat Grimberghe ( zakon Norbertanów ), czterech członków państwa szlacheckiego, książę Arschot-d'Aremberg , książę Rubempré i Eversberg, baronowie Spangen i Kiesegem oraz burguemaître trzech główne miasta, a mianowicie Pierre de Herkenrode w Louvain, Charles Van den Berghe, hrabia Limminghe w Brukseli i Pascal-Jean-Augustin Vanden Cruyce w Antwerpii. W ten sposób Marie-Élisabeth i jej eskorta przybyli do Tienen on4 października, w Louvain 5 dnia iw Brukseli 9 dnia.

Intencją Karola VI jest nadanie Marie-Elisabeth królewskiego stylu życia, otrzymuje ona z prowincji coroczną listę cywilną 560 000 florenów, a jej dom jest ważny: od 1725 są mianowani przez cesarza hrabiną D 'Ulefelt na Wielką Mistrzynię , hrabia Don Julio Visconti-Borromée jako Wielki Mistrz (lub Minister Pełnomocny) oraz Książę de Rubempre i Eversberg jako Wielki Giermek. Guwernantka ma prawo mianować wysokich dostojników, generalnych gubernatorów prowincji, członków rady państwowej, rady prywatnej, często wybieranych spośród członków szlachty austriackiej i wielkich rodów niderlandzkich. Cesarz wybiera tylko gubernatorów miast Antwerpii , Ostendy i Gandawy. Karol VI zainstalował swoją siostrę w pałacu Coudenberg , dawnym domu książąt Brabancji .

Wobec nieskuteczności utworzonej w 1718 r. jednej rady stanowej niderlandzkiej cesarz Karol VI przywrócił dyplomem od władz państwowych trzy poboczne rady państwowe, prywatne i finansowe. 19 września 1725.

Poboczna rada stanu składa się więc z „doradców miecza i krótkiej szaty”, mianowicie hrabiego Daun, hrabiego Don Julio Visconti-Borromee, wielkiego mistrza, księcia Arschot i Aremberta, księcia Rubempré, książę Claude de Ligne i hrabia Maldeghem i „doradcy długiej szaty”, czyli hrabia Christophe-Ernest le Bailler, przewodniczący i przewodniczący rady prywatnej, hrabia Elissem, kanclerz Brabancji, radny Grouff, radny Tombeur , radna Fraula i ekonom generalny Vander Ghoten. 15 października 1725, Marie-Élisabeth przewodniczyła swojej pierwszej Radzie Stanu, radzie, do której postanowiono w depeszach do wiadomości cesarza i podpisanych przez guwernantkę, aby nazwać go „mój bardzo drogi bracie i panie”.

Marie-Élisabeth jest uczoną, autorytarną i bardzo katolicką kobietą.

„Cały jej katolicyzm nie miał nic z hiszpańskiego mistycyzmu Izabeli (katoliczki) . Była to autorytarna, rządowa i metodyczna religia gorszej pani de Maintenon , ale równie służalcza jak ona wobec Towarzystwa Jezusowego . "

Henri Pirenne , Historia Belgii.

„To prawda, że ​​nowa guwernantka mnoży znaki oddania. Kiedy jest w Brukseli, zbiera regularnie w kościele Notre-Dame de Laeken. Często pielgrzymuje do Montaigu i podczas pobytu w Mariemont lubi przebywać wśród kanonieczek Mons… Pewne święta religijne przywiązuje do kapucynów. Ma szczególną skłonność do jezuitów, przywódców kontrreformacji. Wybrała spowiednika, księdza Etienne Amiodta, w ramach Towarzystwa Jezusowego. "

- Louise-Marie Libert, Panie Władzy, Regenci i Guwernantki byłej Holandii.

Za jego gubernatora Holandia przeżyje jednak okres pokoju. Rzeczywiście, nie są one zaangażowane w wojnie o sukcesję Polsce ( 1733 - 1735 ) thanks do traktatu24 listopada 1733między Francją a Zjednoczonymi Prowincjami. Rolnictwo się odradza, z przyzwoitymi plonami. Miejscowa szlachta zaczęła zajmować miejsca w służbie publicznej. W 1725 r. arcyksiężna zainstalowała latarnie na głównym skrzyżowaniu w Brukseli.

Różni ministrowie pełnomocni lub arcymistrzowie gubernatorstwa Marie-Élisabeth to hrabia Wirich de Daun , austriacki feldmarszałek, który przybył do Holandii w 1725 roku, aby przygotować się na przybycie nowej guwernantki, hrabia Don Julio Visconti-Borromee , wielki hiszpański od 1726 do 1732 i hrabia Friedrich August de Harrachu-Rohrau , austriacki polityk, od 1732 do 1743 roku, autor programu rządowego pt doraźnych do odzyskiwania Holandii . Marie-Élisabeth ma dobre stosunki z każdym z nich i przekazuje im część swoich uprawnień jako generalna guwernantka.

W 1737 cesarz Karol VI mianował księcia Leopolda d'Arenberg dowódcą wojsk cesarskich w Holandii.

Cesarz Karol VI umiera dnia20 października 1740w Wiedniu. Zgodnie z postanowieniami sankcji pragmatycznej jego najstarsza córka, Maria Teresa, zastępuje go w swoich dziedzicznych stanach jako królowa Węgier i Czech, arcyksiężna Austrii. WKwiecień 1741, postanawia dodać swojego szwagra, Karola Aleksandra z Lotaryngii , do arcyksiężnej Marie-Élisabeth, jako współregenta Holandii. Jednak zmarła przed swoim przybyciem w dniu26 sierpnia 1741w Château de Mariemont i jest pochowany w Sainte-Gudule .

Polityka Karola VI w Holandii

Firma z Ostendy (1722-1727)

Po zamknięciu Skaldy i dlatego porcie w Antwerpii od końca XVII -tego  wieku, kilka prywatnych armatorów uzyskane Pismami patentu w 1714 roku, bronie pozwalają statki do Indii. W ten sposób kilka łodzi jest czarterowanych pod cesarską flagą: Cesarz Karol III , Karol , Książę Eugeniusz , Cesarska Flandria . Jeśli zyski ze sprzedaży ich ładunków są znaczące, to nie jest to dla zadowolenia dwóch potęg morskich, a mianowicie Wielkiej Brytanii i Zjednoczonych Prowincji.

W 1718 r. dzięki traktacie Passarowitz , podpisanemu21 lipca 1718 ri następujące umowy handlowe, które dają austriackim kupcom swobodę handlu na terytoriach Imperium Osmańskiego, Karol VI może założyć własną firmę żeglugową, Compagnie du Levant, którą zakłada w Trieście i prosi gubernatora Ostendy aby zagwarantować swoją ochronę żeglarzom holenderskim, ale Wielka Brytania i Zjednoczone Prowincje, które postrzegają tę potęgę negatywnie ze względu na zainteresowanie handlem morskim, posuwają się tak daleko, że przechwytują statek z Ostendy, który markiz de Prié dostarczył paszport cesarza!

„Ale Holandia zasiał zazdrość w Anglii i wśród innych narodów przeciwko Kompanii Ostendy, zrujnował ją w dzieciństwie i wyklucza katolickie Niderlandy z jakiegokolwiek handlu z regionami Azji, źródłem bogactwa Prowincji - Zjednoczonego Królestwa. "

- James Shaw, Esej o austriackich Holandii.

Cesarz postanawia przyznać 19 grudnia 1722, utworzenie Compagnie des Indes w Ostendzie. W momencie, Ostenda jest ważnym ośrodkiem rybołówstwa lub komercyjnie ważne, głębszy i bardziej osłonięta port został zbudowany na początku XVII -tego  wieku. Za przygotowanie regulaminu firmy odpowiedzialni są markiz de Prié i Mac-Neny. Statki te podróżują pod flagami cesarskimi i królewskimi. Kapitał spółki to 6 mln guldenów, reprezentowanych przez 6000 akcji po 1000 guldenów. W ten sposób firma znajduje się pod zarządem siedmiu dyrektorów z siedzibą w południowej Holandii.

Pierwszy konwój, składający się z trzech statków, Eagle , Sainte-Élizabeth i Saint-Charles, opuścił Ostendę wMarzec 1724, jadący na Daleki Wschód . Tylko dwa statki wracają wSierpień 1725, Saint-Charles stracił ciało i dobrze u ujścia Gangesu, tracąc swoją załogę 75 marynarzy i ładunek. Jednak Francja, Wielka Brytania i Prusy tworzą3 września 1725Ligi Hanowerskiej, aby pokrzyżować austriackie interesy morskie. Ponadto Zjednoczone Prowincje będą również zdecydowanie przeciwstawiać się Kompanii Ostendy z prawnego punktu widzenia na podstawie starych traktatów.

Niestety, aby sankcja pragmatyczna została zaakceptowana , to znaczy uznanie jego córki Marii Teresy za spadkobierczynię jego państw przez mocarstwa europejskie, Karol VI musiał pójść na ustępstwa i zaakceptować,31 maja 1727, zawieszenie działalności Compagnie d'Ostende na okres siedmiu lat, pomimo sukcesu komercyjnego spółki.

Traktat handlowy ze Zjednoczonymi Prowincjami

Przed przywróceniem Niderlandów do Austrii, Zjednoczone Prowincje i Wielka Brytania ustanowiły korzystne dla siebie warunki dla handlu towarami w Niderlandach, z klauzulą ​​w artykule XXVI Traktatu o barierze z 1715 roku zamrożeniem ich do czasu ustanowienia ewentualny traktat handlowy.

„Artykuł XXVI: i że w ten sposób wszystko pozostanie, będzie kontynuowane i ogólnie utrzymane na tej podstawie, bez żadnych zmian, innowacji lub podwyżek, pod jakimkolwiek pretekstem, dopóki płaca minimalna, SMB i Lords States General nie zgodzą się inaczej traktatem handlowym, który należy zrobić jak najszybciej. "

Traktat Bariery z 1715 r .

Podczas gdy Austria próbuje negocjować ten traktat handlowy ze Zjednoczonymi Prowincjami, robią wszystko, aby odroczyć ten nowy traktat. Karolowi VI udało się jednak otworzyć kongres w Antwerpii w dniu27 sierpnia 1737ze Zjednoczonymi Prowincjami i Wielką Brytanią. Ale doradcy obu mocarstw morskich zapewnią, że po ponad rocznych konferencjach nie odniosą sukcesu, zarzucając, że artykuł 5 traktatu z 1731 r. nie dotyczył tylko handlu. 19 grudnia 1739Karol VI zwróci się do guwernantki Holandii o zrobienie wszystkiego, co możliwe, aby kontynuować te negocjacje. On umarł na20 października 1740i jest to początek wojny o sukcesję austriacką .

Wojna o sukcesję austriacką w Holandii

Pragmatyczna sankcja karolińska (1713)

Po przewidywalnym wygaśnięciu dynastii Habsburgów z powodu braku męskiego dziedzica, cesarz Karol VI ogłosił w 1713 r. dekret „ Sankcja pragmatyczna” , który ustanowił, że w przypadku braku męskiego dziedzica sukcesja rodu Austrii trafia do najstarszej córki ostatniego cesarza.

„Oświadczyliśmy w zrozumiałych i wyraźnych słowach, że z braku mężczyzn sukcesja przypadnie po pierwsze arcyksiężniczkom naszym córkom, po drugie arcyksiężniczkom naszym siostrzenicom, córkom naszego brata; a na trzecim miejscu arcyksiężniczkom naszym siostrom, a wreszcie wszystkim spadkobiercom potomków jednej i drugiej płci, życząc sobie, aby we wszystkich tych przypadkach zachowali między sobą zakon sukcesji liniowej, jak zaznaczono w naszym wspomniany przepis, który jest całkowicie zgodny z tym, który został ustanowiony dla samców, zgodnie z rangą Primogeniture & Lineal Succession. "

Karol VI , Sankcja pragmatyczna.

Po przyjęciu tego aktu przez jego dwie siostrzenice, córki Józefa I st i ich mężów, rozpoznał akt sukcesji do różnych stanów zależnych domu Austrii. Deputowani różnych prowincji Holandii akceptują ustawę o15 maja 1725.

Przez całe swoje panowanie cesarz zrobi wszystko, co możliwe, aby narzucić ten dekret. Po leczeniu z państwami swojego cesarstwa, przez lata negocjował z różnymi innymi państwami Europy, aby przyjąć jego Pragmatyczną Sankcję z 1713 r. Karol VI zawarł traktat z Hiszpanią w Wiedniu,30 kwietnia 1725, w którym wyrzeka się monarchii hiszpańskiej. 6 sierpnia 1726zawarł sojusz z cesarzową Rosji, która gwarantowała sankcję pragmatyczną. Wyborcy Bawarii i Kolonii rozpoznają ją w sojuszu zawartym dnia1 st Wrzesień 1726. Podczas gdy Fryderyk Wilhelm I pierwszy król pruski akceptuje traktat w Wusterhausen12 października 1726.To suspens, the 31 maja 1727, działalność Compagnie d'Ostende w zamian za porozumienie dwóch potęg morskich, Wielkiej Brytanii i Zjednoczonych Prowincji. Traktat Wiedeński z19 marca 1731zapewnia gwarancję Wielkiej Brytanii i Zjednoczonych Prowincji. W 1733 zawarł też sojusz z elektorem saskim. Jeśli chodzi o Francję, Ludwik XV udziela gwarancji w ramach pokoju wiedeńskiego z18 listopada 1738któremu scedował Księstwo Lotaryngii i Księstwo Baru .

Kiedy zmarł Karol VI, 20 października 1740jego dziedzictwo jest ważne: Austria , Holandia, Węgry , Czechy , Śląsk , Tyrol , Szwabia , Karyntia , Kraina , Mediolan , Parma i Piacenza ... Pożądliwość innych państw jest wysoka, a jego najstarsza córka Marie-Teresa jest bardzo młoda, a listy gwarancyjne dotyczące jej spadku stają się nieważne.

Głównym pretendentem do korony jest elektor Karol Albert Bawarski , ożeniony z Marie-Amélie , drugą córką cesarza Józefa I st . Ale inni władcy europejscy mają pewne roszczenia. Król Polski rości sobie prawa do księstw Austrii i Stirii. Król Hiszpanii rości sobie prawa do królestw Węgier i Czech. Król Sardynii rości sobie prawo do księstwa Mediolanu. Król Prus Fryderyk II nadaje swoje prawa na Śląsku.

Młody król pruski Fryderyk II Hohenzollern najechał na Śląsk w miesiącugrudzień 1740, bez wypowiedzenia wojny; bezwzględnie chce podnieść Prusy do poziomu wielkich mocarstw europejskich. W 1741 r. zawiązał się wielki sojusz złożony z Francji, Hiszpanii, Sardynii, Prus, Palatynatu, Kolonii, Bawarii i Saksonii, aby odebrać arcyksiężnej Marii Teresie część jej posiadłości. Francja dołącza do tego sojuszu, a Ludwik XV wysyła marszałka Belle-Isle, aby poparł roszczenia elektora Bawarii do tytułu cesarza. Austria zakończyła się dnia24 czerwca 1741, traktat z Wielką Brytanią, Polską, Rosją i Zjednoczonymi Prowincjami w celu walki z Królem Prus, jedynym zadeklarowanym wrogiem! Losy broni są jednak korzystne dla elektora, popieranego przez Francuzów. Po zdobyciu Pragi został koronowany na króla Czech. 5 czerwca 1741Francja i Prusy podpisują traktat, na mocy którego Francja zobowiązuje się wesprzeć militarnie elektora bawarskiego i uznać zdobycze pruskie na Śląsku . 24 stycznia 1742 rCharles Albert zostaje wybrany na cesarza Świętego Cesarstwa Rzymskiego we Frankfurcie pod imieniem Karola VII .

Po roku wojny we Wrocławiu podpisano eliminacje pokojowe, 11 czerwca 1742 r, między Marią Teresą i Fryderykiem II zostały przekształcone w ostateczny traktat przez Konwencję Berlińską w sprawie 28 lipca 1742 r. Traktat ten położył kres I wojnie śląskiej  : w zamian za część Śląska król Fryderyk II musiał wycofać się z konfliktu.

Po tym traktacie wojska austriackie pod dowództwem księcia Karola Aleksandra Lotaryńskiego zwróciły się przeciwko Francuzom, którzy zajęli część Czech. Przewaga wojsk austriackich zmusiła wojska francuskie do stopniowego wycofywania się, a kampania 1743 r. była korzystna dla Austriaków. Armia francuska opuszcza Czechy i wycofuje się przez Szwabię i Frankonię, a następnie ponownie przekracza Ren wlipiec 1743, natomiast cesarz Karol VII podpisuje na sejmie w Ratyzbonie porozumienie o neutralności w sprawie13 lipca 1743 z Marie-Teresą.

Początek gubernacji Karola Aleksandra i Marii Anny (1741-1744)

W sierpniu 1741 Charles-Alexandre zastąpił arcyksiężnę Marie-Élisabeth . Jednak w obliczu wojny o sukcesję austriacką objął dowództwo wojsk cesarskich. Liczba Harrachowej-Rohrau , minister pełnomocny, działającą w Holandii w czasie jego nieobecności. Aby nagrodzić księcia Karola za jego militarne sukcesy nad Francuzami po odzyskaniu Czech i podboju Bawarii w 1743 r., „król” Węgier Marie-Térèse kazał mu poślubić swoją siostrę, arcyksiężnę Marię-Annę . Charles-Alexandre staje się w ten sposób jego „podwójnym szwagrem”. Rzeczywiście, Charles-Alexandre jest także bratem męża władcy, wielkiego księcia Franciszka Toskanii .

W misji rządu Niderlandów hrabia Harrach-Rohrau jest wspomagany przez księcia Leopolda z Arenbergu , dowódcę wojsk cesarskich w Niderlandach, ze Steenhault, przewodniczącego Tajnej Rady, markiza Ambroise-Joseph de Herzelles , dyrektor finansowy i Jean-Daniel-Antoine Schockaert, kanclerz Barabant . Jednak od 1742 roku Niderlandy były okupowane przez „oddziały pragmatyczne”, czyli oddziały angielskie, hanowerskie i heskie, holenderskie i austriackie, które broniły praw arcyksiężnej Marii Teresy.

13 lutego 1743, Marie-Thérèse postanawia zastąpić hrabiego Harrach-Rohrau przez hrabiego Königsegg  (w) z Holandii. Jednak napotkał trudności w przekonaniu różnych stanów Holandii do finansowego udziału w wysiłku wojennym.

Arcyksiężna Maria Teresa podpisuje 8 stycznia 1744list nominacyjny na stanowisko gubernatora Holandii księcia Karola Aleksandra Lotaryńskiego . Charles-Alexandre i jego młoda żona Marie-Anne przybywają dalej24 marca 1744w West-Wezel, gdzie czeka na nich hrabia Königsegg-Erps z oddziałem dragonów. Następnie w ciągu dnia wjeżdżają do Antwerpii, powitani przez deputowanych Brabancji. 25 marcaprzybywają do Malinnes, gdzie oczekuje ich książę d'Arenberg na czele dwóch batalionów. Wjeżdżają do Brukseli w dniu26 marca, przy wiwatach ludności. Książę Karol uroczyście przewodniczy inauguracji Jej Królewskiej Mości Marii Teresy jako księżnej Brabancji i przysięga w jej imieniu przestrzegać Karty Radosnego Wjazdu w20 kwietnia 1744. Uczestniczył w tej samej ceremonii w następnym tygodniu w Gandawie dla Stanów Flandrii.

Wszystkim tym, których te Prezenty ujrzą, pozdrawiam, jak przez odejście Najwyższego, Najpotężniejszego i Bardzo Wspaniałego Księcia Karola szóstego tego Imienia, Cesarza Rzymian, zawsze Sierpnia, Króla Hiszpanii, itd. całego jego Dziedzica Królestwa, kraje, stany i panowania są nabyte, następcy i spadkobiercy Jej Królewskiej Mości Marii Teresie, Królowej Węgier i Czech, jako jej wyjątkowej i uniwersalnej Dziedziczki, zarówno na mocy prawa krwi i sukcesji, jak i na mocy Sankcji Pragmatycznej, uznanej i akceptowane przez wszystkie dziedziczne królestwa, kraje, stany i lordów. "

- Charles-Alexandre de Lorraine, Fragment z Radosnego wejścia królowej Marii Teresy z20 kwietnia 1744.

Ale od 7 maja 1744Karol-Aleksandr powraca, by objąć naczelne dowództwo nad armią cesarską, a arcyksiężna Marie-Anna obejmuje funkcję guwernantki wspieranej w kierunku spraw przez hrabiego Königsegg-Erps.

Kiedy Marie-Anne zmarła, 16 grudnia 1744, w wieku 26 lat Marie-Thérèse powierzyła tymczasowe zarządzanie generalnym rządem Holandii hrabiemu Wenzelowi Antonowi von Kaunitz-Rietberg . Boryka się również z problemem ściągania dotacji z województw. Wlipiec 1746został zmuszony do przeniesienia swojego rządu do Antwerpii po rozpoczęciu oblężenia Brukseli przez francuskie wojska marszałka de Saxe.

Operacje wojskowe w Holandii austriackiej (1744-1747)

W pierwszej fazie wojny o sukcesję austriacką Francja popiera elektora Bawarii i nie atakuje Niderlandów Austriackich z obawy, że znajdzie się również w stanie wojny z dwoma potęgami morskimi, Wielką Bretanią i Zjednoczonymi Prowincjami. . Jednak podpisanie traktatu berlińskiego w 1742 r. i wycofanie się Prus zmieniły sytuację, Francja stała się głównym przeciwnikiem Austrii i jej sojuszników. Dlatego Ludwik XV postanowił wybrać marszałka Adriena Maurice'a de Noailles na głównodowodzącego dwóch korpusów armii, armii Renu i armii Flandrii, aby chronić swoją północną granicę i Dunkierkę przed możliwym atakiem Wielka Brytania czy Zjednoczone Prowincje.

Tymczasem w Holandii nic nie było gotowe znieść konfliktu: armia „austriacka” liczyła ledwie 10 tysięcy ludzi, a fortyfikacje warowni nie były najlepiej utrzymane. Dwaj pełnomocni ministrowie, hrabia Harrach-Rohrau i hrabia Königsegg  (w) podejmują niezbędne kroki, aby rozpocząć prace nad wzmocnieniem Brukseli i zasilić armię do 30.000 ludzi, którzy jednoczą się z wojskami angielskimi.

W Marzec 1742, król Wielkiej Brytanii Jerzy II wyładowuje w Ostendzie ciało 40 000 angielskich żołnierzy pod rozkazami Jana Dalrymple, 2. hrabiego Schodów , aby wesprzeć wojska austriackie. Jednak istnieją różnice w strategii między dwoma sztabami: Anglicy chcą zaatakować Francję przez Pikardię, podczas gdy Austriacy chcą połączenia z ich armią. Wreszcie wojska alianckie spędziły swoje zimowe kwatery w austriackich Niderlandach: Anglicy we Flandrii, Hessi w Brukseli, Austriacy w Luksemburgu, Hanowerczycy pod Antwerpią. Wiosną 1743 r. wojska alianckie uzupełnione wojskami holenderskimi pod dowództwem księcia Léopolda-Philippe d'Arenberg wyruszyły w kierunku południowo-wschodnim, by dołączyć do armii cesarskiej . Ta armia zadaje klęskę wojskom francuskim w bitwie pod Dettingen ,27 czerwca 1743.

Zaangażowanie Wielkiej Brytanii i Zjednoczonych Prowincji w wojnę w Niemczech u boku Austrii skłania Francję do zadania pytania o zbrojną interwencję w Holandii.

„Prawdopodobnie nie będziemy musieli oszczędzać Holendrów… Ale gdybyśmy podjęli oblężenie jakiegoś miejsca, od którego, jak sądzisz, powinniśmy zacząć?… Jeśli jest nad morzem, Ypres może nam odpowiadać; jeśli jest po stronie Mozy, Mons, Namur. Zbadaj trasę, a raczej prześlij mi owoc swoich myśli »

Ludwik XV , List do marszałka de Noailles, z24 lipca 1743

Ale zanim sprowadzi wojnę do Holandii, Ludwik XV wysyła marszałka de Noailles, aby przekonał króla pruskiego, by ponownie chwycił za broń przeciwko Austrii w Niemczech. Ponadto musi otwarcie wypowiedzieć wojnę Austrii, robi to 15 marca 1744, na kilka dni przed przyjazdem nowego gubernatora Holandii, Charlesa-Alexandre de Lorraine i jego żony do Brukseli...

Działania wojenne są w drodze! Król Ludwik XV przybywa, aby dołączyć do armii Flandrii i17 maja 1744wojska francuskie pod dowództwem marszałka de Noailles przekraczają granicę z Holandią i zdobywają Kortrijk. Zjednoczone mocarstwa pospiesznie wysyłają barona de Wasnaera jako ambasadora nadzwyczajnego do Ludwika XV, aby wezwał go do zaprzestania podbojów w Holandii.

„Ich Wysokie Siły widzą z najbardziej czułym smutkiem, jak Oddziały powiększają się i rozciągają w kierunku ich granic; Błagają Waszą Wysokość, aby pomógł przywrócić spokój i pokój. "

- Baron de Wasnaer, Histoire de Maurice, hrabia de Saxe, marszałek generalny obozów i armii.

Mimo tej interwencji król postanawia kontynuować działalność w Holandii. Warownie Zachodniej Flandrii padały jedna po drugiej: miejsce Menin , bronione przez garnizon 1500 holenderskich żołnierzy, zostało zainwestowane7 czerwca 1744garnizon Ypres opuścił miasto w dniu23 czerwca 1744, Knoch przedstawia28 czerwca 1744miasto Furnes , bronione przez garnizon gen. porucznika Swarzenberga, nie doznawszy ostrzału armatniego, poddało się10 lipca 1744 r. Jednak francuski marsz został zatrzymany na Escaut .

„Gratuluję ci postępów we Flandrii. Jeśli armia aliantów nie rośnie w siłę niż wysyłanie przejeżdżających wojsk angielskich, nadal można wykonać dobrą robotę; bo musisz przeforsować swój punkt widzenia, dopóki los się z nas nie śmieje. "

- Fryderyk II Pruski, List z8 lipca 1744 do marszałka de Noailles

Jednak po przekroczeniu Renu i linii Lautera przez wojska cesarskie dowodzone przez księcia Karola Lotaryńskiego i krytycznej sytuacji armii francuskiej w Alzacji marszałek de Noailles postanowił pozostawić we Flandrii 60 tys. Saxe i 40.000 w różnych twierdzach, od morza do Mozy, podczas gdy w lipcu wyjechał wraz z resztą swojej armii, aby wzmocnić wojska marszałka de Belle-Isle w walce z Austriakami. Przez pozostałą część kampanii 1744 marszałek saski zawiedzie różne próby sojuszników w prowincji Flandrii, pozostając na zdobytych pozycjach.

Osiedlając się w zimowych kwaterach wojsk, arcyksiężna Marie-Anna , guwernantka Holandii, zmarła w Brukseli dnia16 grudnia 1744.

Podpisano traktat o ustanowieniu poczwórnego sojuszu w celu powstrzymania powstania Cesarstwa Pruskiego 8 stycznia 1745w Warszawie pomiędzy królową Marią Teresą Węgierską, królem Wielkiej Brytanii Jerzym II , królem Polskim Augustem III i elektorem saskim oraz Stanami Generalnymi.

Po śmierci cesarza Karola VII, elektora Bawarii , The20 stycznia 1745, król Francji odmawia uznania Wielkiego Księcia Franciszka za cesarza Świętego Rzymu. Ludwik XV postanawia sam poprowadzić kampanię wojskową z marszałkiem Maurice de Saxe przez oblężenie Tournai.

Na początku kampanii 1745 r. większość armii francuskiej dowodzonej przez marszałka de Saxe najpierw skierowała się do Mons, a następnie wycofała się, by rozpocząć oblężenie Tournai. Miasto jest inwestowane25 kwietnia 1745przez księcia Harcourt . Alianci postanawiają zareagować i wysłać 60 000 żołnierzy pod rozkazami księcia Wilhelma Cumberland i marszałka Königsegg-Rothenfels  (en) . Marszałek Saxe zorganizował się do kontynuowania oblężenia Tournai i walki. Konfrontacja dwóch armii odbywa się na obrzeżach wioski Fontenoy , bronionej przez Francuzów. Odnoszą one zwycięstwo nad wojskami alianckimi na11 maja 1745.

„Jednak Anglicy posuwali się naprzód. […] Byliśmy pięćdziesiąt kroków dalej. […] Oficerowie angielscy przywitali Francuzów, zdejmując czapki. Hrabia de Chabanes, książę de Biron, który posunął się naprzód, i wszyscy oficerowie gwardii francuskiej oddali im salut. Milord Charles Hay, kapitan gwardii angielskiej zawołał: „Panowie gwardii francuskiej strzelajcie”. " Hrabia d'Auteroche , ówczesny porucznik grenadierów i odtąd kapitan, powiedział im na głos:" Panowie, my nigdy nie strzelamy pierwsi, strzelamy do siebie. Anglicy rozpalili ogień. […] Linia piechoty francuskiej tak nie strzelała. […] Przy tym jednym zwolnieniu rannych zostało dziewiętnastu oficerów gwardii. MM. de Clisson, de Langey, de Peyre zginęli; na placu pozostało dziewięćdziesięciu pięciu żołnierzy; dwieście dziewięćdziesiąt pięć otrzymało tam rany. "

Voltaire , dzieła kompletne, tom IX

Cytadela Tournai spada 22 maja 1745. Marszałek Saxe następnie skupił wysiłki na słabo bronionej Gandawie , która spadła na11 lipca 1745 podczas gdy miasto Bruge poddało się, gdy tylko przybyła armia francuska.

Kampania zimowa pozwala Francuzom zająć Brabancję. Marszałek de Noailles planuje zająć Brukselę , siedzibę austriackiego rządu Holandii. 25 lutego 1746, 28-tysięczne francuskie oddziały dowodzone przez marszałka Saxe wkroczyły do ​​Brukseli cztery dni po jego kapitulacji, do niewoli dostał się garnizon złożony z 12.000 holenderskich i austriackich żołnierzy dowodzonych przez generała Van der Duina, w tym siedemnastu generałów. Król Ludwik XV dokonał uroczystego wjazdu do Brukseli dnia4 maja 1746 reskortowany przez wszystkie oddziały garnizonu i w towarzystwie imponującej orszaku szlachetnych francuskich lordów.

Po ściganiu rządu Holandii, w ucieczce do Antwerpii, wojska francuskie skierowały się na wschód. Mons wypada11 lipca, Charleroi 2 sierpnia, Namur wł. 30 września. Armia cesarska pod dowództwem Karola Aleksandra de Lorraine poniosła klęskę pod Liège w październiku 1746 roku  ! Francuzi zajęli całą holenderską Flandrię, Fort de la Perle, miasta Lock, Sas-de-Gand, Hulst i Axel. Austriackie Niderlandy z wyjątkiem Gelderland i Luksemburga są okupowane przez Francję!

Decydująca jest kampania 1747 roku, marszałek Saxe, wspomagany przez marszałków hrabiego Lowendal i hrabiego Saint-Germain . Armia francuska pokonuje połączone siły Gwardii Szkockiej pod sztandarem Księcia Cumberland i Zjednoczonych Prowincji , walcząc pod rozkazami Księcia Orańskiego w bitwie pod Lauffeld , niedaleko Tongeren.2 lipca 1747. Zwycięstwo to nie było jednak decydujące, ponieważ armia aliancka przeprowadziła w dobrym stanie odwrót, pozostawiając pole bitwy Francuzom, uniemożliwiając im jednak natychmiastowe zdobycie Maastricht . Maurice de Saxe wysyła 30 000 ludzi pod dowództwem hrabiego Lowendal, aby zajęli miasto Bergen-op-Zoom ,16 września 1747. WListopad 1747, Zjednoczone Prowincje przywracają Stadhouderat jako reżim polityczny, z Wilhelmem IV Orański-Nassau jako Stadhouderem Republiki Zjednoczonych Prowincji.

Na początku kampanii 1748 r. Francuzi inwestują Maastricht i po krótkim oblężeniu miasto upada7 maja 1748. Ta decyzja jest decydująca w procesie pokojowym, który rozpoczął się w kwietniu. Wojna kończy się w październiku traktatem z Aix-La-Chapelle .

Drugi traktat z Aix-la-Chapelle , podpisany dnia18 października 1748kończy wojnę o sukcesję austriacką i wojnę morską między Wielką Brytanią a Hiszpanią. Konsekwencją dla Niderlandów Austriackich jest zwrot przez Francję prowincji Niderlandów zajętych przez Austrię i warowni Bariery Prowincjom Zjednoczonym.

Pokój Aix-la-Chapelle (1748)

Pod koniec 1747 roku, po siedmiu latach wojny, w różnych regionach Europy, ale także w Ameryce Północnej i Indiach, główni bohaterowie postanowili wysłać pełnomocników do Aix-la-Chapelle, neutralnego miasta na cesarskim terytorium, aby radzić sobie z warunkami pokoju.

Ministrami reprezentującymi różnych władców lub stanów są hrabia Alphonse-Marie-Louis de Saint-Severin d'Aragon i Jean-Gabriel de la Porte du Theil dla króla Francji Ludwika XV , hrabia Jean de Sandwich i rycerz Thomas Robinson dla króla Jerzego II Wielkiej Brytanii , Don Jacques Masonès de Limay Soto Mayor dla króla Hiszpanii Ferdynanda VI , hrabia Wenzel Anton von Kaunitz-Rietberg dla cesarzowej Marii Teresy z Austrii , królowej Węgier i Bohème, Don Joseph Ossorio i Joseph Borré dla króla Karola-Emmanuela III Sardynii , hrabia Guillaume de Bentinck, baron Frédéric Henry de Wassenaer, burmistrz Amsterdamu, Gérard-Arnout Hasselaer, baron Jean de Borssele, radca Onnozwier de Haren dla stanów generalnych Zjednoczonych Prowincji, hrabia de Monzone dla księcia François III z Modeny , markiz François Doria dla Republiki Genui .

Królestwo Francji i Królestwo Wielkiej Brytanii są głównymi mocarstwami, które wpływają na negocjacje tej konferencji, inne zaangażowane mocarstwa śledzą ich decyzje.

Artykuł III traktatu odnawia poprzednie traktaty:

Traktaty westfalskie z 1648 r., madryckie między koronami Hiszpanii i Anglii, z 1667 i 1670 r., traktaty pokojowe z Nijmegen z 1678 i 1679 r., z Ryswick z 1697 r., z Utrechtu z 1713 r., z Baden z 1714 r. , Traktat Trójprzymierza w Hadze z 1717 r., Czteroosobowy Sojusz w Londynie z 1718 r. i Traktat Pokojowy z Wiednia z 1738 r. służą jako podstawa i fundament dla Pokoju Ogólnego i tego Traktatu ...”

- Traktat Pokojowy w Aix-la-Chapelle - Artykuł III

Artykuły V i VI przewidują generalną restytucję podbojów dokonanych od początku wojny. W praktyce twierdze Bariery wróciły do ​​Zjednoczonych Prowincji, a przede wszystkim Francja zwróciła okupowane Niderlandy Austriakom.

„Aby w tym samym czasie sześciu tygodni, najbardziej chrześcijański król przekazał, zarówno cesarzowej królowej Węgier i Czech, jak i Stanom Generalnym Zjednoczonych Prowincji, wszystkie podboje, jakich dokonał na nich podczas tej wojny . "

Cesarzowa Królowa Węgier i Czech zostanie odpowiednio zwrócona, w pełnym i pokojowym posiadaniu wszystkiego, co posiadała przed obecną wojną w Holandii i gdzie indziej, z wyjątkiem tego, co jest inaczej uregulowane przez obecny traktat. "

„W tym samym czasie Lordy Stanów Generalnych Zjednoczonych Prowincji powrócą do pełnego i pokojowego posiadania, tak jak przed obecną wojną, miejsc Berg-op-zoom, Maestricht i wszystkiego. mieli przed wspomnianą obecną wojną w tak zwanej holenderskiej Flandrii i w tak zwanej holenderskiej Brabancji i gdzie indziej. "

„A miasta i miejscowości w Niderlandach, których suwerenność należy do cesarzowej królowej Węgier i Czech, w których ich mocarstwa mają prawo do garnizonu, zostaną w tym samym czasie ewakuowane do wojsk Republiki. .. "

-  Traktat Pokojowy w Aix-la-Chapelle - Artykuł V

W artykule XXI wszystkie uprawnienia gwarantują po raz kolejny Sankcję Pragmatyczną Karola VI.

„Wszystkie mocarstwa zainteresowane obecnym Traktatem, które zagwarantowały pragmatyczną sankcję 19 kwietnia 1713za całe dziedzictwo zmarłego cesarza Karola VI na rzecz jego córki, królowej cesarzowej Węgier i Czech, obecnie panującej, i jego potomków dożywotnio, zgodnie z porządkiem ustanowionym przez wspomnianą sankcję pragmatyczną, odnawiam je w najlepszej formie, w jakiej jest możliwy... "

- Traktat Pokojowy w Aix-la-Chapelle - Artykuł XXI.

Traktat zostaje ratyfikowany przez króla Francji w dniu 27 października 1748 w Fontainebleau, przez króla Wielkiej Brytanii w dniu 23 października 1748, przez Stany Generalne w dniu 13 listopada 1748 w Hadze, przez króla Hiszpanii w dniu 1 st listopad 1748 w San-Lorenzo Real, przez cesarzową 3 listopada 1748.

Austriacka Holandia pod Marią Teresą (1740-1780)

Gubernatorstwo Charles-Alexandre de Lorraine 1749-1780

Zaraz po podpisaniu traktatu pokojowego w Aix-la-Chapelle, 18 października 1748, cesarzowa Marie-Thérèse deleguje generała hrabiego de Grunne i tajnego radnego Patrice-François de Neny do Brukseli w celu zorganizowania ewakuacji wojsk francuskich i przejęcia Holandii przez administrację austriacką. Bitwy i ta okupacja pozostawiły kraj w stanie zamieszania administracyjnego i niedostatku finansowego. Francja nie zarządzała krajem tak jak podczas wojny o sukcesję hiszpańską na przełomie wieków. W oczekiwaniu na powrót księcia Karola komisja zajmuje się sprawami bieżącymi. Priorytetem jest przywrócenie ładu i bezpieczeństwa w Holandii, ale także dobrobytu. Dlatego cesarzowa Maria Teresa dodała do swojego szwagra nowego pełnomocnika ministra, włoskiego markiza Antoniotto de Botta-Adorno .

Charles-Alexandre wraca do Holandii w Kwiecień 1749. Władze, a mianowicie deputowani stanów Brabancji, książę Arenberg, markiz Botta-Adorno i sekretarz stanu ds. wojny oraz ludność Tienen witają go na21 kwietnia 1749. Do Brukseli triumfalnie wjechał dnia23 kwietnia 1749, data, w której naprawdę może rozpocząć gubernatorstwo.

Markiz de Botta-Adorno stopniowo wprowadzał porządek w Holandii, udało mu się uzyskać dotacje, o które prosił Wiedeń, ustanowić rozsądne taryfy celne na wwóz i wywóz towarów oraz przeprowadził poważną reformę finansową.

Pod wpływem markiza de Botta-Adorno w Holandii powstała przemysłowa i handlowa naprawa. Prowadzone są duże prace, takie jak kopanie kanału Rupel w Louvain, budowa jezdni. Niestety porozumienie między ministrem a gubernatorem pogarsza się, a markiz de Botta-Adorno prosi o zwolnienie go z funkcji wmaj 1753. Zastępuje go hrabia Charles de Cobenzl on15 września 1753 która kontynuuje zadanie podjęte przez swojego poprzednika.

W 1754 roku , Marie-Thérèse wyznaczył siostrę księcia Karola, Anne Charlotte Lotaryngii , świeckiej ksieni rozdziału szlachetnych dam kolegiaty Sainte-Waudru de Mons , wstąpiła brata w Brukseli i służył jako pierwszej damy.

W 1754 roku, po śmierci księcia Léopolda-Philippe d'Arenberg , stanowisko kapitana generalnego Holandii przejął gubernator. To koniec opozycji między władzą wojskową a władzą cywilną. Ponadto administracja Holandii, po długim okresie prób i błędów, stabilizuje się, hrabia Koblencji udaje się znaleźć sprawiedliwą równowagę między pragnieniem centralizacji w Wiedniu a autonomistycznymi tradycjami różnych stanów Holandii.

Wraz z wybuchem nowej wojny między mocarstwami Europy, wojny siedmioletniej , książę Karol przekazał rządy Niderlandów hrabiemu Koblencji i opuścił Brukselę na28 stycznia 1757, dla Wiednia, jako nowy głównodowodzący armii cesarskiej. Jednak kampania z 1757 r. przeciwko Prusom była katastrofalna dla Austrii i cesarzowa Maria Teresa musiała wycofać dowództwo armii z rąk Karola Aleksandra, aby zastąpić go marszałkiem Daunem. Zwolniony z obowiązków wojskowych książę Karol spędził kilka miesięcy w Wiedniu, a następnie wrócił do Brukseli15 listopada 1758.

„Jego żołnierze uwielbiali go (Charles-Alexandre de Lorraine), ponieważ umiał zaspokoić potrzeby wojska i nieustannie troszczył się o dobro żołnierza; był potężnym, czujnym i ostatecznie nieszczęśliwym kapitanem. "

Fryderyk II Pruski , .

Podczas tej nowej wojny Holandia została oszczędzona jako pole bitwy; okres ten jest wykorzystywany do kontynuacji ożywienia gospodarczego kraju.

O śmierci hrabiego de Cobenzl w Brukseli dnia 27 stycznia 1770, cesarzowa mianuje hrabiego Georges-Adam of Starhemberg ministrem pełnomocnym Holandii. Temu ostatniemu udaje się utrzymać dobre stosunki z gubernatorem Karolem Lotaryńskim oraz z szefem Tajnej Rady hrabią de Neny, co pozwala rządowi Holandii skutecznie pracować na ścieżce oświeconych reform. Szczególnie interesuje się rozwojem handlu i wolnym portem Ostenda.

Jednak po wielu latach wojny nędza ogarnęła wiele miast, a Holandia ma znaczną liczbę żebraków. Viscount Vilain XIV liczy prawie 65 000 we Flandrii, około 30 000 w Brabancji i 12 000 w Hainaut.

Nie zdradzając interesów korony cesarskiej, Karolowi Aleksandrowi de Lorraine udało się obronić interesy Niderlandów i zapewnić poszanowanie jej przywilejów.

„To prawda, że ​​te kraje są bardzo przywiązane do swoich przywilejów i nawet ja śmiem twierdzić, że doprowadzają to do szaleństwa. Ale wszyscy są wychowani w tym uprzedzeniu i dotykanie tej liny byłoby niebezpieczne ... ”

- Charles de Lorraine, List do Marie-Thérèse.

Zachęca on jednocześnie postęp oświecenia i rozwoju gospodarczego, sponsoruje firma takich jak utworzenie Akademii Terezjańskiego Brukseli ( 1772 ), realizacja przez hrabiego Józefa de Ferrari z bardzo precyzyjną mapę terytorium (1770-1778)). lub różne doświadczenia techniczne i przemysłowe w jego zamku w Tervuren .

„Ponieważ możemy powiedzieć o gubernatorze (Charles-Alexandre de Lorraine), że rządzi, ale nie rządzi. Zredukowany do funkcji ceremonialnych, z których jego łatwy charakter jest zadowolony i rozbawiony, oddaje się kierownictwu ministra pełnomocnego. "

Henri Pirenne , Historia Belgii tom V.

Cesarz Franciszek I st matryce18 sierpnia 1765, podczas gdy Anne-Charlotte zmarła w Mons dnia7 listopada 1773, 59 lat.

4 lipca 1780 r, Charles-Alexandre de Lorraine zmarł w wieku 68 lat na zamku Tervuren . Jego pochówek odbył się w kościele Sainte-Gudule on10 lipca 1780 r. „Wielka żałoba” jest noszona do16 sierpnia 1780 i „lekka żałoba” aż 26 września 1780.

Polityka Marii Teresy w Holandii

Ponieważ 12 listopada 1740Arcyksiężna Marie-Teresa postanawia wychować swojego męża, księcia François-Étienne de Lorraine, na stanowisko współregenta swoich królestw.

Marie-Thérèse wybiera swojego szwagra, Charlesa-Alexandre de Lorraine , na gubernatora Holandii. Jednak będzie też sukcesywnie powoływać pięciu ministrów pełnomocnych do pomocy gubernatorowi. Pierwszym jest hrabia Friedrich August de Harrach-Rohrau , funkcjonujący już od 1732 roku i wybrany przez cesarza Karola VI. Po śmierci arcyksiężnej Marii Anny ,16 grudnia 1744arcyksiężna powierza tymczasowe zarządzanie generalnym rządem Niderlandów hrabiemu Wenzelowi Antonowi von Kaunitz-Rietberg . Po okupacji francuskiej markiz Antoniotto de Botta-Adorno sprawował urząd do 1753 r. Po rezygnacji mianowała hrabiego Karola de Cobenzl, który sprawował urząd do 1770 r., a zastąpił go hrabia Georg Adam von Starhemberg . Po śmierci Karola Lotaryńskiego ,4 lipca 1780 r, Marie-Thérèse powierzyła zarządzanie Niderlandami swojej córce Marie-Christine z Austrii i jej mężowi Albertowi Sachsen-Teschen .

Z militarnego punktu widzenia wojna o sukcesję austriacką wykazała nieskuteczność garnizonów holenderskich w zajętych po traktacie barierowym z 1715 r. twierdzach. Jednak pokój w Aix-la-Kaplica z 1748 r. potwierdził tę okupację. , nawet gdyby hrabia Kaunitz-Rietberg dbał o to, aby w artykule III nie było odniesienia do tego traktatu. Dlatego Marie-Thérèse poleca swojemu ministrowi pełnomocnemu w 1749 r. markizowi de Botta-Adorno, aby nie płacił już 500 000 ecu przewidzianych w art. XIX, a ponadto promulguje1 st marzec 1749nową taryfę celną. Po skargach ze Zjednoczonych Prowincji rozpoczęły się negocjacje w negotiationsmaj 1752w Brukseli między obydwoma krajami a Wielką Brytanią, gwarantem traktatu barierowego, ale bez osiągnięcia rezultatu; Zjednoczone Prowincje zawsze odraczają zawarcie traktatu handlowego przewidzianego w traktacie z 1715 r. Traktat wersalski z 1756 r. o umowie między Austrią a Francją kładzie kres militarnemu znaczeniu tego prawa garnizonowego i pokazuje, że niż kosztowne obciążenie dla Holandii. Jednak dopiero interwencje Józefa II i traktat z Fontainebleau z 1785 r. położyły definitywny kres obecności garnizonów holenderskich i zablokowaniu taryf celnych przez Zjednoczone Prowincje.

Cesarzowa postanawia znieść Radę Najwyższą Holandii w 1757 roku . Prowadzenie spraw tych prowincji przechodzi bezpośrednio pod zwierzchnictwem kanclerza hrabiego Kaunitz-Rietberg , bez pośredników. Zamówił trzy pamiętniki, jeden o stanie politycznym Holandii, drugi o ich stanie kościelnym, a trzeci o ich stanie ekonomicznym. Opracowanie pierwszego pamiętnika powierzono Patrice-François de Neny , szefowi i prezesowi Tajnej Rady, zadanie to zakończono w 1760 roku. Tajny doradca Wavrans i doradca kościelny na wielkiej radzie w Malines, Brenaert byli odpowiedzialni części dotyczącej stanu kościelnego, ale z uwagi na powolność ich pracy, hrabia kowieński powierzył ją również de Neny od 1768 r. Jeśli chodzi o ekonomiczno-finansową część państwa, powierzono ją baronowi de Cazier, skarbnikowi generalny majątków i finansów. Wysoki rangą urzędnik z Mullendorf prowadzi duże śledztwo w terenie; celem jest posiadanie pełnych statystyk producentów, fabryk, fabryk i warsztatów w Holandii.

Austriacki rząd centralny coraz bardziej ingeruje w zarządzanie państwami. Porządki administracyjne uwolniły kapitał, który umożliwił rozwój przemysłu węglowego i metalurgicznego, zwłaszcza w hrabstwie Hainaut . Przemysł tekstylny również przeżywa silny wzrost, zwłaszcza w Gandawie , podczas gdy wolny handel jest stymulowany. Aby spowolnić exodus kapitału, Marie-Thérèse, przyjmując przeciwny pogląd do tradycyjnej polityki, nie zawahała się sprzymierzyć z Francją w 1756 roku .

Na poziomie kulturalnym i intelektualnym rząd nie został pominięty: utworzył Cesarską i Królewską Akademię Nauk i Belles Lettres w Brukseli (1769-1771). Powstanie tam „belgijska” historiografia ( Jean Des Roches pracuje nad pisaniem „historii narodowej”). Ponadto do 1740 r. hiszpański był nadal używany jako lingua franca „Conseil des Pays-Bas” w Wiedniu (która w 1757 r. stała się „urzędem belgijskim”), centralizacja promowała użycie francuskiego, który stał się dominujący w administracji centralnej, do szkoda języków narodowych (które nadal istnieją w administracjach stanów i miast prowincjonalnych). Jednak akty urzędowe muszą być zawsze sporządzane w języku regionu.

W sprawach religijnych Marie-Thérèse wychowała hrabiego Jean-Henri de Frankenberg w siedzibie Prymasa Belgii na27 stycznia 1759i włącza go do Tajnej Rady Holandii. Stolica Apostolska potwierdza jego nominację dnia27 marca 1759 podczas konsekracji przez kardynała arcybiskupa Wiednia 15 lipca. W 1773 roku Marie-Thérèse podążyła za stanowiskiem Francji i Hiszpanii, rozwiązując towarzystwo Jezusa na swoich terytoriach. 2 września 1773nakazała zamknięcie kolegiów i klasztorów zakonu, a ich majątek skonfiskowano. Wobec oburzenia w Holandii Karol Lotaryński powołuje pod kierownictwem ministra von Starhemberga Komitet Jezuitów, który ma zastosować cesarską decyzję.

Pierwsza umowa wymiany pod nazwą Traktat Limitów została podpisana w dniu 16 maja 1769w Wersalu, Francja i Austria wymieniają enklawy na swoich terytoriach i korygują swoje granice w pewnych punktach. W odniesieniu do Flandrii, Francja ceduje na Austrię Neuve-Église , Dranoutre i niektóre ziemie rolne zależne od parafii Nieppe . Francja nabywa Deûlémont , Lezennes , Wannehain , Bourghelles , Sailly-lez-Lannoy , a także kilka innych małych austriackich enklaw we francuskiej Flandrii. Druga umowa dotycząca limitów została podpisana w dniu18 listopada 1779w Brukseli między Francją a rządem Niderlandów. Jean-Balthasar, hrabia Adhémar de Montfalcon jest ministrem pełnomocnym Ludwika XVI, a hrabia Patrice de Neny reprezentuje cesarzową. Francja i Austria wprowadzą niewielkie modyfikacje na wszystkich swoich granicach terytorialnych, od morza po Luksemburg.

Po śmierci gubernatora Charlesa-Alexandre 4 lipca 1780 r, cesarzowa Marie-Thérèse wyznacza,20 sierpnia 1780 r, jej córka Marie-Christine i jej mąż Albert de Saxe-Teschen jako gubernator porucznik Holandii

26 sierpnia 1780cesarzowa zawiera porozumienie z księciem-biskupem Liège w celu uregulowania roszczeń suwerennych na granicach między Holandią a Księstwem.

Maria Teresa z Austrii zmarła dnia 29 listopada 1780, jego syn Józef II, cesarz rzymski od18 sierpnia 1765zastąpił go jako arcyksiążę austriacki , król Węgier i Czech .

Austriackie Niderlandy pod Józefem II (1780-1790)

Podróż cesarza Józefa II do Holandii (1781)

Po wyznaczeniu go na cesarza Świętego Cesarstwa Rzymskiego, 27 marca 1764 r, Józef II sprawuje współregencję ze swoją matką Marie-Thérèse . W tym okresie odbył kilka podróży studyjnych po różnych regionach imperium, z wyjątkiem Holandii, gdzie wolał poczekać na śmierć gubernatora Lotaryngii Karola Aleksandra , ze względu na niechęć, jaką go niesie. W międzyczasie studiuje pamiętniki hrabiego Patrice-François de Neny . Charles-Alexandre zmarł dnia4 lipca 1780 r, niestety śmierć cesarzowej Marii Teresy pod koniec 1780 roku oddala jej plan podróży. Postanowił to jednak zrobić przed przybyciem pary nowych gubernatorów generalnych, Marie-Christine i Alberta de Saxe-Teschen, mianowanych przez Marie-Thérèse na krótko przed jej śmiercią. Niderlandami administrował wówczas książę Starhemberg , od 1770 r. minister pełnomocny w Brukseli.

„Wiesz, że moje okoliczności czasami pozwalają mi na wycieczki, które staram się opłacać, aby zobaczyć i obserwować prowincje monarchii i, o ile mogę, sąsiadów: teraz niewątpliwie Holandia będzie miała swoją kolej: nawet zarezerwowałem je dla dobrego smaku. Nie zatrzymam się na miesiące we Flandrii, nie zobaczę materiału z Holandii. Żyjesz w kraju, który jest zbyt interesujący i z którego nawiązujesz najlepiej widoczne i kuszące połączenia, abym nie chciał tego oceniać na własne oczy…”

- Józef II, List z28 czerwca 1774 do hrabiego Barbiano de Belgiojoso.

Cesarz w ten sposób odwiedził Holandię z 31 maja 1781 r. w 27 lipca 1781 r. Żaden władca Niderlandów nie odwiedził ani nie przebywał na tym terytorium od 1621 roku od arcyksięcia Alberta. Jest to zatem ważne wydarzenie, nawet jeśli wizyta jest szybka!

„Nowy suweren szybko udał się na wycieczkę do austriackich Holandii. "

- P Claessens, Historia arcybiskupów Malines.

Józefowi towarzyszy zredukowana załoga, w towarzystwie generała porucznika de Terzy, chirurga Brambilli, dwóch szlachetnych strażników i dwóch sekretarzy gabinetu. Główne miasta w Holandii, w których się zatrzymuje to: Luksemburg le31 maja 1781 r., Namur, Charleroi, Mons, Kortrijk, Furnes, Ostenda, Brugia, Gandawa, Saint-Nicolas, Antwerpia, Mechelen, Louvain, Bruksela, gdzie spędził 15 dni. Stamtąd Józef II okrąża Zjednoczone Prowincje (Rotterdam, Haga, Amsterdam, Utrecht), a następnie wznawia swoją podróż przez Holandię przez Aix-la-Chapelle, Limbourg, Spa, Louvain, aby wrócić w Brukseli od 22 do27 lipca, miasto, które ostatecznie wyjechał do Paryża i Wiednia.

Podczas swojej podróży Józef II podróżuje skromnie, bez luksusów, bez ceremonii. Takie zachowanie bez prestiżu nie spełnia oczekiwań mieszkańców Holandii. W części podróży po imperium i Zjednoczonych Prowincjach podróżuje incognito pod imieniem hrabiego Falkensteina.

Józef II odwiedza głównie instalacje wojskowe i fabryki, ale uczęszcza na nabożeństwa. Rozmawia z władzami wojskowymi, administracyjnymi i kościelnymi, ale także ze zwykłymi ludźmi.

Podczas swojej podróży Józef II otrzymywał liczne petycje, apele o hojność władcy, prośby o zatrudnienie, prośby o tytuły, skargi od ograbionych spadkobierców, prośby o interwencję w sporach prywatnych, prośby o „interwencję dyplomatyczną, petycje dotyczące administracji finansów, petycje dotyczące przemysłu, petycje dotyczące spraw morskich i handlowych, petycje polityczne, petycje dotyczące edukacji, petycje dotyczące wymiaru sprawiedliwości i policji oraz petycje dotyczące spraw religijnych,

Gubernatorstwo Marie-Christine i Albert

Po śmierci Karola Lotaryńskiego , 4 lipca 1780 r, Marie-Thérèse powierzyła zarządzanie Niderlandami swojej córce Marie-Christine z Austrii i jej mężowi Albertowi Sachsen-Teschen . Jednak Maria Teresa zmarła kilka miesięcy później, a jej syn, Józef II, nowy cesarz, potwierdził, że jej siostra i jej mąż pełnili funkcje „poruczników, gubernatorów i kapitanów generalnych Holandii” listami patentowymi na12 stycznia 1781 r. Józef II wyznacza również księcia Alberta Sachsen-Teschen, aby dokonał w jego imieniu uroczystego wjazdu do Holandii.

„Z największą satysfakcją realizuję otrzymany od śp. Jej Królewskiej Mości Cesarzowej rozkaz nadania Waszej Wysokości i jej mężowi stadhourat austriackich Niderlandów. "

„Holandia ma wiele przewag nad większością innych części Europy, mieszkańcy są tam zamożni, szlachta wyróżnia się udogodnieniami i wykształceniem; kwitnie tam handel; ludzie mają przywiązanie do naszego domu, który nasz wujek Karol Lotaryński potrafił uwielbić dobrych i godnych szacunku Belgów. "

Józef II , List do Marie-Christine, arcyksiężnej Austrii ze stycznia 1781 r.

W oczekiwaniu na przybycie dwóch nowych gubernatorów, Alberta i Marie-Christine, książę Starhemberg administruje Holandią jako minister pełnomocny .

Albert i Marie-Christine przybywają do Tienen dnia 10 lipca 1781 r, goszczony przez księcia Starhemberg i nadzwyczajną delegację ze stanów Brabancji, złożoną z biskupa Antwerpii, kardynała Frankenberga i trzech prałatów, dla duchowieństwa, książąt Wolfganga-Guillaume d'Ursel i Louis-Engelbert d'Arenberg , hrabia Spanhem i baron de Celles dla szlachty oraz burmistrzowie Louvain, Brukseli i Antwerpii, jak również rada Aguilar dla przedstawicieli miast, a następnie w Brukseli pod koniec dnia. Prezesi, aby ich szczęśliwego wjazdu na17 lipca 1781 r, jako książę Brabancji, w imieniu cesarza.

„My Albert królewscy książę Polski i Litwy, książę Sachsen-Tesschen, przysięgamy i przyrzekamy na słowo cesarskie i na świętą Ewangelię, że cesarz zawsze będzie wierny wszystkim kościołom Księstwa Brabancji; że zachowa i spowoduje zachowanie praw, przywilejów, statutów, obyczajów, dóbr i wolności tych kościołów, tak jak czynili do tego czasu poprzednicy Jego Królewskiej Mości, książęta Brabancji. "

Albert de Saxe-Tschen , Składanie przysięgi17 lipca 1781 r.

Po zwyczajowej przysięgi kardynał Frankenberg odprawia mszę w kościele św. Guduli. Jednak podczas wieczornej imprezy podczas pokazu fajerwerków doszło do wypadku, w którym zginęły 24 osoby.

Rzeczywista władza jest w rękach ministra pełnomocnego, a nie gubernatorów; to decyzja Józefa II. Książę Starhemberg sporządził plan budżetu Niderlandów, a następnie został wybrany przez cesarza na wielkiego mistrza w Wiedniu. Józef II następnie mianował nowego ministra pełnomocnego, hrabiego Louis de Barbiano i Belgiojoso listami patentowymi z7 maja 1783 r.. Ten ostatni informuje Wiedeń o wszystkich decyzjach Rady Rządowej, zrzeszającej rady pomocnicze oraz sekretarza stanu i wojny, której przewodniczy iw której nie zasiadają dwaj gubernatorzy.

19 lipca 1787, generał hrabia Joseph de Murray zostaje mianowany listami patentowymi od cesarza z dnia3 lipca, p.o. gubernatora generalnego pod nieobecność arcyksiężnej Marie-Christine i księcia Alberta Sachsen-Teschen. Jest zastąpiony,27 październikaprzez hrabiego Ferdinanda von Trauttmansdorffa , mianowany ministrem pełnomocnym rządu holenderskiego i przewodniczącym Rady tego rządu, listami patentowymi od cesarza11 października 1787.

Polityka Józefa II w austriackich Niderlandach

Po złożeniu przysięgi w jego imieniu, 17 lipca 1781 r, przez księcia Alberta Sachsen-Teschen, Józef II zobowiązuje się do poszanowania przywilejów Niderlandów, podobnie jak jego poprzednicy. Jednak podczas swego panowania Józef II promulgował w Holandii wiele edyktów i rozporządzeń, które sprzeciwiają się zwyczajom i obyczajom mieszkańców.

Józef II i tolerancja

Cesarstwo Austriackie składa się z wielu państw zamieszkałych przez ludy różnych wyznań, katolików, prawosławnych, żydów, a nawet muzułmanów. Józef II chce przełamać bariery między tymi różnymi społecznościami. Dlatego promulguje13 października 1781edykt tolerancji; Katolicyzm nie jest już religią państwa. Prawa obywatelskie, zarezerwowane wcześniej dla katolików, stały się prawami wszystkich obywateli imperium.

Dlatego gubernatorzy austriackich Niderlandów przekazują: 12 listopada 1781, dekret zgodny z edyktem tolerancji (pełny tekst) dla soborów sprawiedliwości, mający na celu uznanie wolności wyznania i dostępu protestantów do funkcji publicznych. Ten edykt składa się z 8 artykułów:

„Jej Wysokość rozwiązała następujące punkty i artykuły:”

1. Religia katolicka pozostanie religią dominującą, a jej kult może być sprawowany publicznie tylko na takich zasadach, jakie są praktykowane i które mają miejsce obecnie. "

„2. We wszystkich miastach, wsiach i innych miejscach, gdzie będzie wystarczająca liczba poddanych, aby zapewnić kosztem kultu jednej z dwóch Religii, znanych pod nazwą protestantów, ich prywatne wykonywanie będzie bezpłatne. "

3. W konsekwencji protestantom wolno budować kościoły w wybranych przez siebie miejscach, które zostały zatwierdzone przez sędziów lub prawników, pod warunkiem jednak, że budynki te nie mają zewnętrznego wyglądu kościoła... i że nie ma wieży, nie dzwonki, bez dzwonienia w żaden sposób ... ”

Józef II , edykt o tolerancji12 listopada 1781.

Jednak Holandia jest w większości państwem katolickim, pozostało tylko kilka małych wspólnot protestanckich. Dlatego ludzie oceniają, że natychmiastowe skutki tego edyktu są nieważne. Biskupi Antwerpii, Namur i Roermond zaprotestowali, a arcybiskup Mechelen, kardynał Jean-Henri de Frankenberg , przyjął fakt dokonany.

Józef II i religia

Po oddzieleniu religii od państwa cesarz chce uregulować instytucje religijne. 17 marca 1783 r.Józef II publikuje zarządzenie zniesienia klasztorów lub hospicjów kartuzów , kamedułów , pustelników lub braci leśnych, ale także karmelitanek , mniszek św. Klary, kapucynów i zakonnic św. Franciszka. Jego intencją jest usunięcie miejsc, w których zakonnicy prowadzą jedynie życie czysto kontemplacyjne i są „całkowicie bezużyteczne dla religii”. 2 lipca 1783 r.Józef II wygłosił również oświadczenie dotyczące tłumienia pustelników. Ponadto skonfiskuje ich majątek, aby wykorzystać pieniądze zebrane na budowę szpitali i szkół. Wreszcie likwidacja 163 klasztorów w Holandii, głównie mniszek, odbywa się bez przemocy i sprzeciwu, podczas gdy zainteresowani mnisi i mniszki przekwalifikowują się dzięki przyznanej emeryturze.

„Duża liczba obywateli obu płci została oderwana od społeczeństwa, aby spędzać dni w rygorystycznym celibacie i niepotrzebnych ćwiczeniach klauzurowych, podczas gdy praca innych obywateli była wykorzystywana do utrzymywania ludzi, których niepotrzebny czas wolny został stracony dla społeczeństwa. Władca odczuł wszelkie niekorzystne skutki, jakie dla jego posiadłości wynikały z mnogości domów zakonnych, a wielki szacunek, jakim mnisi cieszyli się tak długo, nie powstrzymały go w planie, który ułożył i który ustanowił. znieść część klasztorów. "

- James Shaw, Esej o austriackich Holandii.

Niderlandy są głęboko katolickimi bigotami, ludność przyjęła tradycje zakorzenione od hiszpańskiego okresu poprzedniego stulecia, przesądy, obrzędy religijne, kult relikwii, procesje religijne, kulturę świętych, nabożeństwa. Ale Józef II, zainspirowany przez jansenistów i myślicieli religijnych, takich jak Febronius i Van Espen, kontynuował swoją pracę nad reformą instytucji religijnej.

W swoim edykcie z 26 czerwca 1784co do pochówków, Józef II zabrania pochówków w kościołach. Parafie muszą nabywać grunty poza miastami, aby budować nowe cmentarze. Cesarz deklaruje w edykcie dotyczącym małżeństwa zawierającym 58 artykułów datowanych na28 września 1784, że małżeństwo jest aktem cywilnym. Ponadto znosi pojęcie zbrodni herezji . Józef II ustanawia wolność sumienia i zezwala na uczęszczanie do szkół niekatolickich. Jego zamówienie od26 września 1785zobowiązuje księży do czytania wszystkich edyktów wiedeńskich w kościołach, podczas niedzielnych pokłonów. W 1786 r. nadeszły kolejno zarządzenia: cenzura kazań, zniesienie pielgrzymek wojskowych, racjonalizacja procesji

Cesarz jeszcze bardziej zacieśnił państwową kontrolę nad Kościołem, a zwłaszcza nad szkoleniem duchowieństwa. Na mocy edyktu z16 października 1786Józef II zastąpił seminaria diecezjalne dwoma seminariami państwowymi, seminarium generalnym w Louvain i seminarium filialnym w Luksemburgu, z obowiązkiem formowania tam wszystkich seminarzystów. Seminaria biskupie są znoszone, aby mogły zostać przekształcone w prezbiterium. Denerwuje wysokie duchowieństwo holenderskie, które zareaguje przeciwko temu nowemu edyktowi.

„Teraz bez wątpienia brakowałoby mi wszystkiego, co zawdzięczam mojemu Władcy, Kościołowi i sobie, gdybym nie sprawił, że Wasza Wysokość nie odczułaby z całą mocą, do jakiej jestem zdolna, że ​​nie macie takich prawo, i że nauczanie teologii musi koniecznie pochodzić od autorytetu lub od Stolicy Apostolskiej, lub od biskupów. "

- Kardynał Frankenberg , List do cesarza Józefa II z12 listopada 1786.

Na początku roku szkolnego w seminarium wybuchły zamieszki i nowy rektor ks. Stöger zaapelował do rządu Brukseli, który wysłał oddział 32 dragonów, aby przywrócić porządek, ale sytuacja uległa degeneracji i wezwano posiłki. w. Wreszcie25 stycznia 1786, w seminarium jest jeszcze około dwudziestu studentów ... Kardynał Frankenberg obnaża się i zostaje przywrócony do porządku przez Józefa II, podczas gdy biskup Namur zostaje zmuszony do przejścia na emeryturę do opactwa, po tym, jak zachęcił swoich kleryków, aby nie szli do opactwa. Seminarium w Louvain.

Józef II kontynuował swoją pracę, zabraniając duchowieństwu cenzury państwa i zmuszając biskupów do złożenia przysięgi cywilnej. Kościół jest w rękach suwerena.

Ale wszystkie te obrzędy przeciwko Kościołowi Niderlandzkiemu są źródłem pewnej agitacji wśród niższego duchowieństwa. Jednocześnie zirytowani, poniżeni, zirytowani, ale też zaniepokojeni duchowni zaczęli wyrażać swój sprzeciw wobec ludności.

Józef II i geopolityka Holandii

Cesarzowi Józefowi II udało się wypędzić wojska holenderskie z warowni od 1781 roku Listopad 1781, Austria i Zjednoczone Prowincje podjęły akt ewakuacji miejsc służących jako bariery. 18 kwietnia 1782 r., ostatni holenderski pułk opuszcza Namur.

Po próbie wymuszenia przez cesarza Austrii blokady Skaldy, a tym samym uwolnienia portu w Antwerpii , z inicjatywy Francji zawarto traktat między cesarzem Józefem II a Republiką Zjednoczonych Prowincji na końcu Marmite. wojna . Traktat ten potwierdza zamknięcie Skaldy i przewiduje powrót do granic z 1664 r. wraz z cesją terytoriów holenderskich na rzecz Niderlandów Austriackich.

W 1782 roku, na mocy dekretu Rady Królewskiej z25 października 1782, w celu sprostowania i uproszczenia granicy między francuską Flandrią a francuskim Hainaut, dziewięć wiosek i przysiółków kraju Ostrevent zostaje przeniesionych z francuskiej prowincji Hainaut ( ogólność Valenciennes ) do prowincji francuskiej Flandrii ( ogólność Lille ): Dechy , Erchin , Ferin , Flesquières (w obecnym gminy Cantin ) Guesnain , Lallaing , Loffre , Masný i Roucourt  ; podczas gdy trzy wioski zostają przeniesione z francuskiej Flandrii do francuskiego Hainaut: Abscon , Erre i Marquette-en-Ostrevant .

Józef II a administracja i wymiar sprawiedliwości

od 1783 r .; Cesarz Józef II podejmuje pierwszą serię środków wpływających na administrację, wymiar sprawiedliwości, podatki, cła. Te środki są oburzone przez ludność.

3 listopada 1786, Józef II ogłasza rozporządzenie w sprawie nowych przepisów postępowania cywilnego w Holandii.

Dyplom cesarza 1 st styczeń 1.787ustanowienie nowej formy rządu generalnego Holandii zmienia organizację administracyjną kraju. W centrum pełnomocnik ministra staje się szefem i prezesem Rady Generalnej Rządu. Wokół niego dziewięciu intendentów reprezentujących dziewięć środowisk, termin zastępujący nazwę woj. Dyplom ten zastępuje nazwy prowincji na rzecz dziewięciu Kręgów oznaczonych nazwami ośrodków administracyjnych: Antwerpia, Brugia, Bruksela, Gandawa, Limburgia, Luksemburg, Mons, Namur i Tournai. Same koła są podzielone na okręgi, na czele których stoją komisarze. W praktyce dla cesarza chodzi o stworzenie bezpośredniego łańcucha dowodzenia od Wiednia do dystryktów Niderlandów, eliminując filtr stanów prowincji.

„VI. Aby ułatwić zarządzanie sprawami Zarządu Generalnego i zapewnić mu w każdym czasie pewne wyobrażenia o wszystkim, co może dotyczyć porządku publicznego i dobra narodów powierzonych jego opiece, postanowiliśmy podzielić nasze Prowincje Niderlandów na dziewięć Kręgów i ustanowienie pod jego rozkazami w każdym z Kręgów, Intendenta i kilku Komisarzy, na zasadach, które Rząd ogłosi na mocy Rozporządzenia wywodzącego się od Nas, zgodnie z którym, a także zgodnie z instrukcjami i nakazy, które otrzymają od rządu, ci Intendentowie i Komisarze będą regulowani w wykonywaniu swoich obowiązków. "

- Cesarz Józef II, Dyplom ustanawiający nową formę Generalnego Gubernatorstwa Niderlandów od1 st styczeń 1.787.

1 st styczeń 1.787cesarz publikuje także dyplom cesarza ustanawiający nowe sądy w Niderlandach. Wymiar sprawiedliwości sprawują dwie Suwerenne Rady Sprawiedliwości, pierwsza z siedzibą w Brukseli, druga w Luksemburgu oraz sześćdziesiąt trzy sądy pierwszej instancji.

„III. Znosimy wszystkie nasze obecne Rady Sprawiedliwości w Holandii i na ich miejsce ustanawiamy w naszym mieście Brukseli Suwerenną Radę Sprawiedliwości, składającą się z Prezydenta, który pod denominacją Szefa i Prezydenta będzie kierował ten korpus i wystarczająca liczba doradców...”

„VIII. Usuwamy również wszystkich sędziów senioralnych w Płaskim Kraju: chcemy, aby odtąd sprawiedliwość była wymierzana w pierwszej kolejności przez stałe i stałe trybunały, których ustanowienie, liczba, skład i przydziały zostaną określone w późniejszym rozporządzeniu, które złożymy na piśmie i opublikuj na tym obiekcie. "

- Cesarz Józef II, Dyplom ustanawiający Utworzenie Nowych Sądów Sprawiedliwości w Holandii od1 st styczeń 1.787.

Te dwa edykty Józefa II wywołają reakcję władz prowincjonalnych Holandii austriackiej. W rzeczywistości edykty te podważają świecką administrację i sprawiedliwość w różnych prowincjach. Planowany poważny przewrót konstytucyjny wiąże się z utratą autonomii politycznej państw i prowincji. Dla przedstawicieli stanów jest to atak na przywileje Radosnych Wpisów, dlatego najpierw reagują na gubernatorów i cesarza z prośbą o zawieszenie tych edyktów.

„Podstawowe prawa Brabancji są tak stare, jak historia jej książąt, a inauguracyjny Przywilej Władców, uroczyście zaprzysiężony przez każdego z nich, zawsze pozostawał ten sam, co do swej istoty. "

- Stany Brabancji, List z29 stycznia 1787 do ich Królewskich Wysokości.

Ale Józef II uparł się i opublikował serię rozporządzeń uzupełniających, wyszczególniających i organizujących szczegółowo nowy system rządów, w tym edykt 12 marca 1787 ustanowienie intencji kół w Holandii.

Stany prowincji postanawiają stawić opór na podstawie przysięgi na Radosny Wjazd, złożonej przez gubernatora Alberta de Saxe-Teschen w dniu17 lipca 1781 r w imieniu cesarza i odmówić zapłaty podatku od 19 kwietnia 1787podczas gdy Rada Sprawiedliwości jest związana z ich sprawą. Sprzeciw ukonstytuowanych organów popiera lud.

„Zostajemy zredukowani do bardzo pokornego oznajmienia Waszym Królewskim Wysokościom, że krzyk naszego sumienia nie pozwala nam wyrazić naszej zgody na zwykłą kontynuację podatków, o ile wykroczenia popełnione podczas Radosnego wejścia nie zostaną naprawione i że proponowane Rozporządzenia nie zostaną zreformowane zgodnie z Konstytucją. "

- Stany Brabancji, List z19 kwietnia 1787 do ich Królewskich Wysokości.

Lista głównych edyktów i rozporządzeń Józefa II
  • 12 listopada 1781 : dekret gubernatorów generalnych dotyczący tolerancji obywatelskiej wobec protestantów.
  • 28 listopada 1781 : edykt cesarza o niezależności zakonów w Holandii od wszelkiej obcej zwierzchności.
  • 5 grudnia 1781 r. : edykt cesarza dotyczący dyspensy małżeńskiej.
  • 15 grudnia 1781 : dekret gubernatorów generalnych wzmacniający dekret 12 listopada precedens dotyczący tolerancji obywatelskiej wobec protestantów.
  • 8 marca 1782 r : oświadczenie cesarza, który poddaje wszystkie klasztory zakonu Saint-Benoît w Holandii bezpośredniej jurysdykcji biskupów.
  • 3 kwietnia 1782 r : deklaracja cesarza dotycząca wpływu i sprawowania władzy biskupiej nad zakonami w Holandii.
  • 1 st May 1782 : dekret gubernatorów generalny interpretujący i wzmacniający te z 12 listopada i 15 grudnia precedensów dotyczących tolerancji wobec protestantów.
  • 4 maja 1782 r. : deklaracja cesarza dotycząca angielskich i irlandzkich rekolekcji oraz dominikanów w Holandii.
  • 21 maja 1782 r. : dekret gubernatorów generalnych nakazujący biskupom wysłanie kapłanom z ich diecezji niezbędnych święceń, aby mogli ogłosić zakazy zawierania małżeństw pomiędzy protestantami i katolikami oraz aby uczestniczyli w tych ślubach, gdy jest to wymagane.
  • 19 sierpnia 1782 r. : edykt cesarza oprócz tego z 5 grudnia 1781 r., dotyczące zwolnień małżeńskich.
  • 30 września 1782 r : dekret cesarza stwierdzający, że przyjmowanie Żydów do burżuazji miast Niderlandów nie daje im możliwości sprawowania tam urzędów publicznych ani prawa do głosowania w sprawach publicznych.
  • 12 października 1782 r : dekret cesarza dotyczący osób, które popełniły samobójstwo.
  • 14 października 1782 r : dekret cesarza dotyczący porządku Recollets.
  • 18 listopada 1782 r : oświadczenie cesarza interpretujące artykuł 7 edyktu 28 listopada 1781 dotyczące samodzielności zakonów.
  • 18 listopada 1782 r : dekret cesarza, który nakazuje dostarczenie Radzie Tajnej dokładnej i szczegółowej listy zakonów i zakonników zakonów żebraczych i zabrania przyjmowania nowicjuszy w tych domach bez zgody rządu.
  • 22 listopada 1782 r : pisma patentowe cesarza znoszące zwierzchnią jurysdykcję sprawowaną przez wielką radę Mechelen w stosunku do rady Tournay-Tournaisis i przypisujące ją suwerennej radzie Hainaut.
  • 17 marca 1783 r. : edykt cesarza dotyczący zniesienia kilku bezużytecznych klasztorów w Holandii.
  • 30 kwietnia 1783 r. : dekret gubernatorów generalnych wzmacniający dekret 21 maja 1782 r. dotyczących małżeństw między protestantami a katolikami.
  • 2 lipca 1783 r. : deklaracja cesarza dotycząca używania dóbr zlikwidowanych klasztorów trynitarzy i bractw utworzonych w Holandii dla odkupienia jeńców.
  • 2 lipca 1783 r. : oświadczenie cesarza dotyczące pustelników.
  • 26 czerwca 1784 : edykt cesarza dotyczący pochówków.
  • 2 sierpnia 1784 : dekret cesarza interpretujący art. 2 edyktu 26 czerwca 1784 na pogrzebach.
  • 28 września 1784 : edykt cesarza dotyczący małżeństwa.
  • 29 grudnia 1784 : deklaracja cesarza dotycząca stanu cywilnego osób z domów zakonnych obojga płci, zniesionych w Holandii.
  • 26 września 1785 : zarządzenie cesarza dotyczące publikacji edyktów i rozporządzeń dla podatnych parafii.
  • 9 stycznia 1786 : edykt cesarza dotyczący masonów.
  • 11 lutego 1786 : edykt cesarza dotyczący jarmarków lub dedykacji.
  • 10 maja 1786 r. : edykt cesarza dotyczący procesji i jubileuszy.
  • 29 maja 1786 : Zarządzenie cesarza o przygotowaniu nowego ogólnego rozmieszczenia parafii w równinnym kraju.
  • 16 października 1786 : edykt cesarza o utworzeniu seminarium generalnego na uniwersytecie w Louvain oraz seminarium pomocniczego w Luksemburgu dla studentów teologii.
  • 25 października 1786 : dekret cesarza znoszący duże i małe kolegium teologów na Uniwersytecie w Louvain, a także wszystkie lekcje teologii oraz języka hebrajskiego i greckiego i zastąpienie tych lekcji ośmioma katedrami lub nowymi lekcjami na wydziale teologii.
  • 3 listopada 1786 : Zarządzenie cesarza ustanawiające zasady postępowania cywilnego w Holandii.
  • 1 st styczeń 1.787 : dyplom cesarza ustanawiający nową formę rządu generalnego Holandii.
  • 1 st styczeń 1.787 : dyplom cesarza ustanawiający nowe sądy w Holandii.
  • 4 stycznia 1787 : edykt cesarza dotyczący wyliczenia dóbr duchownych oraz wszelkich świadczeń kościelnych, urzędów i fundacji w Niderlandach.
  • 8 stycznia 1787 : dekret cesarza podtrzymujący obronę wniesioną edyktem 16 października 1786 nauczać teologii w seminariach i rozszerzać tę obronę na prezbiterium biskupie.
  • 20 stycznia 1787 : zarządzenie cesarza nakazujące wyliczenie wszystkich pobożnych fundacji świeckich.
  • 12 marca 1787 : edykt cesarza ustanawiający zarządy kół w Niderlandach.
  • 12 marca 1787 : oświadczenie cesarza dotyczące dóbr, które duchowieństwo obce posiada pod panowaniem Jego Królewskiej Mości w Niderlandach.
  • 3 kwietnia 1787 : edykt cesarza o reformie wymiaru sprawiedliwości w Holandii.
  • 30 kwietnia 1787 r. : oświadczenie cesarza w sprawie interpretacji edyktu ustanowienia okręgów w Niderlandach z dn. 12 marca poprzedni.
  • 28 maja 1787 : oświadczenie cesarza o zawieszeniu nowych zasad postępowania cywilnego.

Brabancka rewolucja

Pierwsze zamieszki między stanami prowincji a cesarzem

„Pomiędzy cesarzem a Belgią konflikt jest więc nie tylko konfliktem oświeconego władcy z zacofanym ludem, który pozostał wierny archaicznej konstytucji; znajdujemy tam całą opozycję dwóch koncepcji politycznych, które wówczas podzielają umysły: absolutyzmu i suwerenności narodowej. Obaj odwołują się do prawa naturalnego na swoją korzyść i obaj twierdzą, że są wezwani do przynoszenia ludziom szczęścia. "

Henri Pirenne , Historia Belgii.

W 1787 r. w różnych prowincjach austriackich Niderlandów osiadła głęboka choroba. Poprzednie obrzędy religijne Józefa II wywołały opór ze strony duchowieństwa, a reformy administracyjne i sądownicze na początku roku doprowadziły właśnie do zamrożenia płacenia podatków przez stany prowincjonalne. W kraju zaczyna pojawiać się opozycja wobec cesarskich reform.

W Kwiecień 1787z okazji Zgromadzenia Stanów Brabancji hrabia Limminghe przemawia do wszystkich mieszkańców kraju w donośnym przemówieniu.

„W tej chwili, ile plotek się krąży! Jakie nowe alarmy dla Obywateli, dla Chrześcijan!... Świątynie Boga żywego nagle się zamknęły, lub by mogły zostać ograbione przez bluźniercze ręce, albo pozostać na wieki zakazane; nowa przemoc wobec pokojowych i religijnych budowniczych; nowe profanacje wszelkiego rodzaju; podatki, które zabierają połowę naszego mienia; empireizm, który poddaje produkt naszych ziem i naszych pól, całe bogactwo terytorialne i narodowe, spekulacjom impertynencji i głupstwu; przykrości, które niszczą nasz biznes od góry do dołu; szpieg, który przechwytuje wszelką wolność; Kodeks, który zastępuje prawa honoru i słuszności, hańbę bata i knouta; pobór, który skazuje dziecko wychodzące z łona matki na niewolę i zepsucie żołnierza... Zatrzymajmy łzy, złagodźmy naszą rozpacz. Pozostało nam jedno życzenie: jest to bezpłodność naszych żon i naszych córek i aby Naród zakończył się jego szczęściem: Beatæ steriles & ventres qui non genuerunt . "

- hrabia Limminghe, wystawiony przed stanami Brabancji z23 kwietnia 1787.

Prawnik Henri van der Noot interweniuje następnie w konserwatywnym przemówieniu w obronie nabytych przywilejów:

„Ale nadszedł czas, abym skończył: ponieważ gdybym miał szczegółowo opisać wszystkie naruszenia i ataki, które zostały popełnione i wniesione do naszych przywilejów i konstytucji podstawowej tej Prowincji, musiałbym pisać tomy. Sądzę, że powiedziałem wystarczająco dużo, aby pokazać wam, Messeigneurs, że fundamentalna konstytucja Kraju jest pogwałcona, pomimo faktu, że panujący książę swoim Wesołym Wjazdem tak uroczyście obiecał i jest zobowiązany pod przysięgą do jej dotrzymania i wypełnienia dokładnie... "

Henri van der Noot , wystawiany przed Brabancją26 kwietnia 1787.

Para gubernatorów Marie-Christine z Austrii i Albert z Saxe-Tschen oraz minister pełnomocny hrabia Louis de Barbiano i Belgiojoso mają niewygodną rolę; Cesarz nie konsultował się z nimi w sprawie wprowadzenia nowych reform i muszą je wprowadzić! Dlatego od30 maja 1787 r.pod presją niezadowolenia ludu gubernatorzy zobowiązują się do powrotu i podjęcia decyzji o odroczeniu wszystkich inkryminowanych edyktów na czas wyjazdu pełnomocnika ministra z kraju. Józefa II nie ma w Wiedniu, obecnie przebywa w Rosji z Katarzyną II i księciem kowieńskim , kanclerzem na dworze wiedeńskim, odkłada czas ...

Poinformowany o sytuacji Józef II jest zirytowany, słabość gubernatorów i hrabiego Belgiojoso irytuje go, ale zgadza się zawiesić wykonanie swoich ostatnich edyktów, czekając na konsultacje z gubernatorami generalnymi i deputowanymi stanów wszystkie prowincje w Wiedniu. W sumie na początku sierpnia do Wiednia wyruszyło trzydziestu dwóch deputowanych. Natomiast gubernatorzy są tymczasowo zastępowani przez hrabiego Josepha de Murray w Holandii na czas pobytu w Austrii. 15 sierpnia 1787 r., na pierwszym spotkaniu w Hofburgu Józef II pokazuje swoje niezadowolenie, podczas gdy zastępca czkawki Petit wyraża punkt widzenia stanów prowincjonalnych. Później stanowisko cesarza wydawało się bardziej ugodowe, zapowiedział zastąpienie hrabiego de Belgiojoso przez hrabiego de Trauttmansdorffa na stanowisku ministra pełnomocnego i powrót do sytuacji1 st April 1787 z zawieszeniem dwóch dyplomów 1 st styczeń 1.787, ale bez powrotu do sytuacji obiecanej przez gubernatorów i z zastrzeżeniem „niezbędnych przesłanek”. Z kolei deputowani stanowi domagają się powrotu do sytuacji wyjściowej. Kanclerz Kaunitz przedstawia posłom „niezbędne przesłanki”, czyli wypłatę subsydiów, zniesienie kompanii wojskowych, mundurów i kokard oraz przywrócenie do pracy zwolnionych urzędników.

Ale ochotnicy z Brabancji odmówili złożenia broni, mundurów i kokard. Ustępstwa Józefa II są niższe od tych, których Stany zażądały od gubernatorów. 28 sierpnia 1787, deputowani stanów Brabancji deklarują hrabiemu Murrayowi protest przeciwko „niezbędnym warunkom wstępnym” i zgodnie z Radosnym Wpisem odmawiają płacenia podatków. Wreszcie, aby uniknąć wojny domowej, hrabia Joseph de Murray , pełniący obowiązki gubernatora generalnego, informuje różne stany prowincji Holandii, że konstytucje, przywileje i franchising tych prowincji, jak również Happy Entry są utrzymane i że postanowienia przyjęte przez dwa dyplomy datowane1 st styczeń 1.787są anulowane. Ta deklaracja jest przyjmowana z radością w różnych prowincjach. Położyli kres niezadowoleniu, a wolontariusze Brabancji postanowili złożyć broń.

„Że Konstytucje, Ustawy Zasadnicze, Przywileje i Franczyzy, w końcu Radosny Wejście są i będą utrzymane i pozostaną nienaruszone zgodnie z Aktami inauguracji Jego Królewskiej Mości zarówno dla duchowieństwa, jak i dla porządku cywilnego. "

- Hrabia Joseph de Murray , p.o. gubernatora generalnego Holandii, Order of the21 września 1787.

Ale aby przywrócić zaufanie, pozostaje załatwienie „niezbędnych warunków wstępnych”! Początkowo hrabia Murray zgadza się, nie bez sprzeciwu, na przywrócenie na poprzednie stanowiska lub wypłatę rekompensaty urzędnikom służby cywilnej, zwłaszcza tym, którzy zaangażowali się w ruch protestacyjny. Z drugiej strony gubernator zadowala się odroczeniem17 listopada 1787 decyzję Józefa II dotyczącą otwarcia kursów w seminarium generalnym i prosi biskupów o przedstawienie kandydatów na stanowisko rektora, ale żadna z nich nie jest proponowana.

Stosunki między gubernatorem a stanami prowincji są blokowane po przybyciu w dniu 27 października 1787hrabiego Trauttmansdorffa, nowego pełnomocnika ministra, który przybywa, aby zakończyć okres przejściowy hrabiemu Murray i na którym cesarz Józef II pokłada wszelkie nadzieje w rozwiązaniu kryzysu. Obaj gubernatorzy zostają zdegradowani do czysto formalnej roli.

W drodze do rewolucji

Najpierw hrabia de Trauttmansdorff ogłosił ścisłe stosowanie edyktu organicznego seminarium generalnego. Ale człowiek umiaru przyjął odroczenie tego edyktu na trzy miesiące po interwencji stanów Brabancji i w zamian za przegłosowanie dotacji na3 grudnia 1787. Niezadowolony Józef II każe mu wykonywać rozkazy, a minister przymusowo dekretuje utrzymanie bez zastrzeżeń wszystkich edyktów sprzed1 st April 1787.

26 grudnia 1787, generał Richard d'Alton  (of) przybywa do Holandii, ze szczególnym uwzględnieniem tego, że ten nowy dowódca generalny wojsk cesarskich jest niezależny od jakiejkolwiek władzy Niderlandów; przyjmuje rozkazy bezpośrednio od Józefa II. Pod pretekstem utrzymania porządku generał wysłał patrole do różnych dzielnic Brukseli. Pierwszy poważny incydent ma miejsce, gdy oddział żołnierzy z pułku liniowego otwiera ogień do tłumu po kilku okrzykach zabijających niektórych mieszczan. Cesarz wspiera generała d'Alton w jego polityce stanowczości.

„Niech wszyscy, którzy mogą wpływać na edukację i opinię publiczną, sprawią, że narody zrozumieją, że większość rewolucji jest efektem ambicji kilku jednostek, które wykorzystują swoją ignorancję do osiągnięcia celu, który jest ich. jest bardzo osobisty; że wiedzą, że powodzenie buntu jest zawsze zbyt drogo okupione, ponieważ okupione jest krwią. "

„Wydarzenia w austriackiej Holandii sprawiły mi wielki smutek, a miejscowi nigdy nie powrócą do uczucia, które kiedyś do nich żywiłem. "

Józef II , List do hrabiego Ferdynanda von Trauttmansdorffa , ministra w Holandii, z września 1787 r.

Podczas sesji Brabancji w miesiącu maj 1788, składają skargi dotyczące seminarium generalnego do rządu, ale minister von Trauttmansdorff podtrzymuje stanowisko cesarza. Ponadto generał d'Alton otrzymuje misję uzyskania zamknięcia seminariów biskupich. Te interwencje ponownie spowodowały rozlew krwi zarówno w Mechelen, jak iw Antwerpii. W wyniku tego oporu rząd cesarski podejmuje kroki przeciwko gazetom, przeciwko zgromadzeniom burżuazji, przeciwko wszelkim zgromadzeniom. Obywatele są aresztowani i więzieni z powodu wigoru ich opozycji. Głowa prawnika Vandera Noota zostaje wyceniona, ten ukrywa się w Zjednoczonych Prowincjach. Terror zaczyna się rozprzestrzeniać w Holandii. Osiągnięto punkt bez powrotu! W skład oddziałów pod rozkazami generała d'Alton wchodzą oficerowie i żołnierze z Holandii, którzy nie mogą się zmusić do rozstrzelania swoich rodaków. Podczas gdy hrabia Trauttmansdorff zaczyna nie zgadzać się z kierunkiem, którym jest zmuszony podążać, generał d'Alton, wspierany przez cesarza, kontynuuje politykę represji.

Na sesji Brabancji w miesiącu Listopad 1788negatywna decyzja dziewięciu narodów prowadzi do odmowy głosowania trzech stanów nad subsydiami. Stany Hainaut również je odrzucają. Sytuacja robi się poważna. Józef II uważa, że ​​jest wolny od jakichkolwiek zobowiązań konstytucyjnych w odniesieniu do tych dwóch prowincji. Pierwsze dwa rozkazy stanów Brabancji zażądały pod naciskiem broni ułaskawienia od ministra pełnomocnego, podczas gdy stany Hainaut upierają się przy odmowie. Dlatego cesarz korzysta z okazji, aby odwołać Joyeuse Entrée i przywileje Hainaut. Józef II grozi, popychany przez generała d'Altona, podczas gdy minister van Trauttmansdorff wykorzystuje swoje wpływy, by uspokoić sytuację.

„Zawsze mam dla Waszej Królewskiej Mości bardzo dobrą wiadomość: nasze sprawy układają się bardzo dobrze; być może będziemy mieli trochę zakłopotania tu i ówdzie, a mianowicie w Antwerpii lub innym takim miejscu… ale ośmielę się prawie odpowiedzieć, że nie będzie wielkich wydarzeń i że nie będziemy wracać stopniowo w pełnym wykorzystaniu Władza suwerenna. "

- Hrabia Ferdinand von Trauttmansdorff , List do cesarza Józefa II, datowany23 czerwca 1789.

Doszło do nowego starcia w sprawie obowiązku wysłania studentów teologii do seminarium w Louvain. Opór niektórych opatów doprowadził do zajęcia ich klasztorów przez wojska. Arcybiskup Malines otrzymuje nakaz wyjazdu i pozostania w Louvain. WCzerwiec 1789, dwa pierwsze zakony stanów Brabancji, szlachta i duchowieństwo, są zjednoczone siłą, aby rozpoznać i zatwierdzić dyplom cesarza regulujący roczne subsydia. Biorąc pod uwagę ich odmowę, hrabia Trauttmansdorff ogłasza im cofnięcie Joyeuse Entrée i przywilejów Brabancji, a także zniesienie delegacji stanów i rady prowincji, jak to miało miejsce sześć miesięcy wcześniej w prowincji Hainaut ! Ponieważ20 lipca 1789, sytuacja staje się wybuchowa. Pod koniec lipca w Brukseli dochodzi do zamieszek, grabieży w Tienen, Tournai i Diest, a początek powstania w Louvain.

Generał D'Alton postanawia działać siłą. Na pograniczu Zjednoczonych Prowincji i Księstwa Liège powstają zgromadzenia wolontariuszy. Broń i proch krążą z Księstwa Liège do Zjednoczonych Prowincji na rzecz rebeliantów. 10 października 1789, generał Schroeder wkracza do Księstwa Liège, aby wypędzić ich zespoły.

Prawnicy Van der Noot i Vonck, poszukiwani przez wojska austriackie, schronili się w Bredzie w Zjednoczonych Prowincjach, gdzie coraz więcej ludzi odmawia władzy cesarskiej. Rewolucja jest nieunikniona. Prośby o wsparcie skierowano do Prus, Holandii i Wielkiej Brytanii, ale ambasadorowie Patriot uzyskali jedynie niejasne zapewnienia o poparciu. Prawnik Van der Noot sporządził następnie swój „manifest Brabancji”.

"Ogłaszamy cesarza Józefa II, księcia Brabancji ipso jure, pozbawionym suwerenności, domen, praw i prerogatyw wspomnianego księstwa i kraju..."

Henri van der Noot , Manifest Brabançon.

Aby powstrzymać plan powszechnego powstania, generał d'Alton rozpoczął z inicjatywy Józefa II falę aresztowań we wszystkich klasach społeczeństwa holenderskiego.

„Jestem pierwszym, który zgadza się, że słysząc, jak bez końca grozimy powszechnym powstaniem, grabieżą i masakrą, powinniśmy ponownie wszędzie chwytać zakładników, wybierając w tym celu najgorszych poddanych lub najbliższych krewnych tych, którzy są w domu. szef rewolty, ogłaszając to publicznie i ostrzegając, że to ich zaatakuje się, jeśli popełni najmniejszy nadużycie. "

- Hrabia Ferdinand von Trauttmansdorff , List do generała d'Alton z dn.16 października 1789.

Patrioci zachęcają cesarskich żołnierzy do dezercji. Rząd reagował na próżno, udzielając przysług dla wojska, ale żołnierze z Holandii nadal dołączali do powstańców. W październiku cesarz wydaje kilka deklaracji i rozporządzeń dotyczących emigracji, uzbrojenia, zgromadzeń i innych spisków przeciwko państwu. Wraz z rozbrojeniem ludności dodaje się podwojenie brutalnych i arbitralnych środków. Władza wojskowa monopolizuje władzę i nadużywa jej. Hrabia Trauttmansdorff się tym martwi.

Zbrojna rewolta (październik - grudzień 1789)

Na początkuPaździernik 1789, aby nadzorować swoich patriotów, Jean-François Vonck proponuje emerytowanemu pułkownikowi Van der Merschowi przejęcie dowództwa nad oddziałami w Brédzie. 24 października 1789, decydują się na poprowadzenie podwójnego najazdu na Holandię, pierwsza grupa pod dowództwem pułkownika Ranssoneta i majora Philippe'a Devaux przejmuje Fort Lillo na północ od Antwerpii, podczas gdy grupa 2500 rebeliantów pod dowództwem generała Van der Merscha maszeruje na Turnhout i tam się osiedla na25 października 1789. Ale imperialne dowództwo wojskowe nie docenia armii patriotycznej.

„Osoba wymieniona w liście, który tu załączam, właśnie przybyła z Turnhout… mówi mi, że kolumna 2500 mężczyzn, którzy są tam pod rozkazami Van der Merscha, składa się wyłącznie z biednych ludzi. Heres, których zdyscyplinowany oddział można łatwo odlecieć. "

- Generał d'Alton, List do hrabiego Ferdynanda von Trauttmansdorffa z dn.30 października 1789.

Generał d'Alton zareagował wysyłając generała Schroedera z 4000 ludzi w celu przywrócenia sytuacji. Jednak w walkach na ulicach Turnhout żołnierze austriaccy poddali się i wycofali w nieładzie, porzucając kilka sztuk artylerii. Po tym upokorzeniu generał d'Alton wysłał drugi oddział złożony z 7000 żołnierzy, ale patrioci dokonali ostrożnego odwrotu w kierunku Zjednoczonych Prowincji.8 listopada 1789.

13 listopada 1789Powstańcy postanawiają podjąć walkę do Flandrii. Hrabia Ludwik-Eugeniusz de Ligne i major Devaux na czele tysiąca ludzi przemierzają kraj Waes, zdobywają słabo bronioną Brugię i wkraczają do miasta Gandawa, podczas gdy garnizon jest okopany. Następnego dnia wojska cesarskie pod dowództwem generałów Schroedera i d'Arberga zajmują cytadelę i bombardują Gandawę czerwonymi kulami.

„Zgodnie z duchem listu, który właśnie otrzymałem od Jego Królewskiej Mości, uważam, że powinienem nakłaniać Waszą Ekscelencję, aby nakazał hrabiemu Arberg, aby nie spieszył się z niczym, ale dał głupcom, których uważa za zablokowanych, możliwość posiadania uciekanie się do łaski Jego Królewskiej Mości, jak to często czynił w Turnhout. "

- Hrabia Ferdinand von Trauttmansdorff , List do generała d'Alton z dn.14 listopada 1789.

Jean-Francois Vonck

Cesarz żąda obrony centrum, a zwłaszcza Brukseli, aby chronić skarbiec królewski, archiwa i członków rządu. Generał d'Alton próbuje przegrupować swoje wojska na Dendermonde i Aalst, podczas gdy Brukseli broni jedynie garnizon liczący 2500 ludzi, ale Imperialni poruszają się w kraju gotowym do powstania, w nieprzyjaznym środowisku! Para gubernatorów Marie-Christine i Albert opuszcza Brukselę. To sygnał do ucieczki urzędników.

Hrabia von Trauttmansdorff zrzuca odpowiedzialność na generała d'Alton i prosi cesarza o przysłanie posiłków. Ale Józef II jest zajęty wyprawą na Wschód i zagrożony przez Prusy. Ponadto na miejscu wojska cesarskie konfrontowane są z dezercją miejscowych żołnierzy.

21 listopada 1789, w Mons wybucha powstanie, gdy garnizon opuszcza miasto, by wzmocnić Namur. Wyzwolenie Hainaut jest szybkie. W tym czasie generał Van der Mersch na czele swojej bandy patriotów maszeruje na Tienen w Campine. Jednak generał d'Alton z braku rzetelnych informacji przecenia armię powstańców i akceptuje zawieszenie walk na cztery dni. Generał nie ma poparcia rządu hrabiego Trauttmansdorffa. Mimo to zaoferował Van der Mersch nowe dziesięciodniowe zawieszenie, a nawet dwumiesięczny rozejm.

Hrabia von Trauttmansdorff ocenia sytuację i wzywa generała d'Alton, aby musiał się wytłumaczyć.

„Flandria i Flandria Zachodnia są kompletnie stracone, port Ostenda znajduje się we władaniu powstańców, … przechwytuje łączność z Brukselą, ginie też Hainaut w całej swej rozciągłości, powstańcy są umieszczani na Brabancji przez Campine, spychając nasze wojska z powrotem do bram Louvain, zagrażając z drugiej strony Namurowi, Limbourg jest również zagrożony i być może już najechany, Brabancja, zwłaszcza w głównych miastach, jest ograniczona tylko przez koncentrację wojsk, ale gotowa do wyrwania się na najmniejsze podejście... Dlatego wymaga się od Jego Ekscelencji wyjaśnienia pozytywnie i kategorycznie tego, co tu postawiono, aby Minister Pełnomocny... mógł określić się w tak pilnej kwestii, że ważnej z ostatnich kroków, jakie należy podjąć. "

- Hrabia Ferdinand von Trauttmansdorff , List do generała d'Alton z dn.25 listopada 1789.

21 listopada 1789, pierwsza deklaracja cesarza cofa jego zarządzenie z 18 czerwcaktóry złamał delegację stanów Brabancji, radę Brabancji itp. a druga deklaracja cesarza unieważnia zarządzenie30 styczniaprzywrócić wszystkie rzeczy, w prowincji Hainaut, u stóp, gdzie były podczas ostatniego zgromadzenia stanów. Ponadto cesarz deklaruje w zarządzeniu25 listopada 1789przywrócenie Szczęśliwego Wjazdu i wszystkich przywilejów Brabancji, z ogólną amnestią, bez wyjątku, w Brabancji. Wobec pogarszającej się sytuacji w terenie hrabia von Trauttmansdorff coraz bardziej odcina się od opcji militarnej generała d'Altona i oskarża go o przyczynienie się do klęski wojsk austriackich.

„Jest to kwestia zachowania dla Jego Królewskiej Mości pełnego i pokojowego posiadania wszystkich jego prowincji. Można to zrobić na dwa sposoby: siłą i akomodacją . Pierwsza jest bardziej honorowa i nie będzie kosztować wyrzeczeń. Drugie to mniej i będzie dużo kosztować... W pierwszym przypadku zrobię to, co Wasza Ekscelencja uzna za stosowne... W drugim... Ode mnie będzie zależeć działanie i nie mogę się wtedy wstydzić w nic, bez czego nie mogę za nic odpowiedzieć... Wątpię, czy raporty Waszej Ekscelencji lub jego notatki mogą przekonać Jego Wysokość, że rząd, a zwłaszcza edykty z 21 i 25 listopada są przyczyną wszystkiego, co się dzisiaj wydarzyło hui. "

- Hrabia Ferdinand von Trauttmansdorff , List do generała d'Alton z dn.5 grudnia 1789.

Centrum sił cesarskich znajduje się w Brukseli, przekształconej w miejsce wojny. Rząd oczekuje, że miasto wzrośnie i rozważa utratę Holandii. Sygnał do powstania patriotów nadawany jest dnia10 grudnia 1789. Burżuazja atakują żołnierzy i odpychają ich. Cesarscy żołnierze dezerterują całymi plutonami. Generał d'Alton nie może już dłużej utrzymać tej pozycji. Kazał ewakuować miasto swoim żołnierzom, którzy pozostali lojalni wobec cesarza. To pogrom wojsk cesarskich . Wycofują się do Louvain, potem do Namur i wreszcie do Luksemburga.

Pod koniec miesiąca grudzień 1789, Holandia belgijskich patriotów, z wyjątkiem prowincji Luksemburg i cytadeli Antwerpii, które wciąż znajdują się pod kontrolą wojsk austriackich!

„Mój drogi hrabio Cobenzl. Po najbardziej niefortunnych wydarzeniach i poczynaniach cywilnych i wojskowych, tak nieprawdopodobnych, jak sprzecznych, spowodowały, że straciłem prowincje belgijskie poza Luksemburgiem i anulowałem i zniszczyłem korpus armii składający się z osiemnastu tysięcy ludzi ze wszystkim, co do niego należało, nie potrzebuję powiedz, mój drogi hrabio, nieskończony ból, jaki z tego powodu czuję. "

Józef II , List do Cobenzla, datowany24 grudnia 1789.

Belgia-Stany Zjednoczone (1790)

Po wypędzeniu wojsk austriackich z części Niderlandów szybko przywrócono struktury polityczne różnych prowincji, z ich przedstawicielami, a mianowicie pewnymi prałatami, kilkoma dużymi opactwami, pewnymi szlacheckimi właścicielami dużych baronów i przedstawicielami. , często szlachetne, ważne miasta. Stany poszczególnych prowincji potwierdzają przepadek cesarza Józefa II, ogłaszają swoją niepodległość i postanawiają jak najszybciej zebrać się na zgromadzeniu ogólnym.

„Szczęśliwa rewolucja, którą właśnie ukończyliśmy chwalebnie pod widzialnym patronatem Boga, złożyła najwyższą władzę w naszych rękach, na mocy której właśnie ogłosiliśmy się wolnymi i niezależnymi, a były książę Józef II odsunął od wszelkiej suwerenności, wysokości itp. naszego kraju i Księstwa Brabancji. "

- Stany Brabancji, List do stanów innych prowincji z dn.20 grudnia 1789.

Pod koniec 1789 r. patrioci nawiązali kontakty dyplomatyczne, aby uzyskać poparcie trzech sąsiednich mocarstw: Prus, Wielkiej Brytanii i Zjednoczonych Prowincji. Jeśli w Londynie recepcja jest zarezerwowana, Berlin wykazuje pewne zainteresowanie ich prośbą. Strach, że kraj ten połączy siły z rewolucyjną Francją, zmusił ich do uchronienia go przed cesarskimi imadłami. Dlatego Fryderyk Wilhelm II z Prus proponuje Londynowi i Hadze uznanie niepodległości Stanów Zjednoczonych Belgii. Propozycja ta jest jednak przyjmowana z dużą rezerwą ze strony pozostałych dwóch mocarstw.

W tym czasie cesarz Józef II zleca hrabiemu Cobenzl konsultacje z władzami powstańców w celu osiągnięcia kompromisu. Podczas gdy książę kowieński udaje się nawiązać kontakt z arcybiskupem Malines, kardynałem Franckenberg, do którego prosi o wsparcie w procesie pacyfikacji kraju. Ale kardynał odpowiedział, że ten krok jest zbędny, biorąc pod uwagę postępy w tworzeniu aktu konfederacji prowincji. Rzeczywiście,31 stycznia 1790, deputowani ośmiu wyzwolonych prowincji, a mianowicie Brabancji, Gueldry, Flandrii, Flandrii Zachodniej, Hainaut, Namur, Tournaisis i Malines podpisują traktat związkowy składający się z 12 artykułów.

„Artykuł 1: Wszystkie te prowincje jednoczą się i konfederują pod nazwą Zjednoczonych Stanów Belgijskich. "

- Tekst traktatu związkowego z 11 stycznia 1790 r.

28 lutego 1790hrabia Cobenzl informuje różne prowincje o pogorszeniu się stanu zdrowia cesarza Józefa II i jego śmierci w dniu 20 lutego 1790. Jego następcą został jego brat Leopold II , wielki książę Toskanii . Ponieważ2 marca 1790, Ten wysyła manifest do wiadomości nowego rządu belgijskiego, proponując jego uznanie jako nowego suwerena w zamian za poszanowanie Happy Entry i nowe ustępstwa, otwierające drzwi do reżimu parlamentarnego. Pomimo zainteresowania posłów tendencji vonckiste tą propozycją, zwolennicy Van der Noota i Van Eupena na czele Stanów Generalnych odrzucają propozycję i nawet nie raczą na nią odpowiedzieć… Co, Leopold II informuje następnie o swojej decyzji parze gubernatorów Holandii, Marie-Christine i Albert de Saxe-Tschen , aby nie obiecywać już w jego imieniu przywrócenia w każdej prowincji jej starej konstytucji.

W nowych Stanach Zjednoczonych Belgii istotna jest rozbieżność między dwiema tendencjami reprezentowanymi przez prawnika Henri van der Noota i kanonika Van Eupena z jednej strony i prawnika Jean-François Voncka z drugiej, co powoduje napięcia w nowe struktury w kraju. Przeważa tendencja konserwatywna i klerykalna, a Henri Van der Noot przejmuje władzę, jednocześnie stając w obliczu demokratycznej partii Vonckistes wspieranej przez generała Van der Meerscha.

W Marzec 1790konserwatywnemu rządowi, z pomocą ludności, udało się wypędzić z Brukseli kompanie ochotników Vonckist, złożone prawie wyłącznie z burżuazji i dowodzone przez księcia Ursel, księcia Arenbergu i hrabiego La Marck, którzy odmówili złożyć przysięgę wierności nowym stanom. Zwycięstwo konserwatystów jest kompletne. W tym czasie armia generała Van der Merscha, złożona z 4000 patriotów, stacjonuje w Namur, aby ostrzec przed możliwym powrotem wojsk austriackich. Ale przybycie na służbę republiki pruskiego oficera Schoenfeldta w celu objęcia generalnego dowództwa sił zbrojnych zbuntowało generała Van der Meerscha. Demokratyczna opozycja przegrupowuje się w Namur pod ochroną armii patriotów Van der Meerscha. Zwiększa się ryzyko wojny domowej między obiema frakcjami! Po kapitulacji garnizonu austriackiego osadzonego w cytadeli w Antwerpii generał Schoenfeldt maszeruje na Namur. Van der Meersch poddał się amnestią dla swoich żołnierzy. Jean-François Vonck i kilku patriotów wiernych tendencji demokratycznej schroniło się we Francji.

Państwo potrzebuje pieniędzy! Obawa przed zirytowaniem ludzi, przyznane innym przywileje uniemożliwiają władzy politycznej podnoszenie podatków niezbędnych do prawidłowego funkcjonowania instytucji. Armia składa się z wielu mniej lub bardziej niezależnych lokalnych kontyngentów. Pierwsze potyczki z Austriakami nie są zbyt przekonujące. Generał Schoenfeldt rozstawił armię w pozycji obronnej wzdłuż Mozy. Rząd postanawia zaapelować do mas ludowych o wsparcie przy pomocy duchowieństwa. Ze wszystkich wiosek w kraju mężczyźni udają się do stolicy swojej prowincji, aby oddać hołd Stanom. Ale pomimo tego powszechnego poparcia rządowi nadal brakuje środków finansowych. Ci drudzy chcą polegać na korporacjach handlowych, ale ci drudzy domagają się przywrócenia przywilejów i monopoli.

27 lipca 1790 rżmudne negocjacje między Anglią, Prusami, Rosją, Zjednoczonymi Prowincjami i Austrią finalizują traktat z Reichenbach , na mocy którego w zamian za odrębny pokój z Imperium Osmańskim Austria może odzyskać kontrolę nad Holandią za pomocą tych mocarstw.

„Jego Królewska Mość oświadcza: że będzie nadal działać w najdoskonalszym koncercie z dwoma Morskimi Mocarstwami… aby przywrócić Holandię pod panowanie Jego Królewskiej Mości Króla Węgier i zapewnić ich starą Konstytucję…”

- Ewald Frederic Hrabia de Hertzberg, Deklaracja Ministra Jego Mości Pruskiej w ramach Traktatu z Reichenbach z27 lipca 1790 r.

Republika Zjednoczonych Stanów Belgijskich traci tym samym poparcie Prus! Zapytana Francja nie angażuje się, ze względu na słabość armii belgijskiej. Nic nie stoi teraz na przeszkodzie atakowi armii cesarskiej .

Pierwsza restauracja austriacka: panowanie Leopolda II Świętego Cesarstwa Rzymskiego (1790-1792)

Po przejęciu prowincji Limburgia w Sierpień 1790stanowisko cesarza Leopolda II jest jasne: w oświadczeniu14 października 1790prosi zbuntowanych poddanych o uznanie jego prawowitego autorytetu jako suwerena Niderlandów i złożenie przysięgi. W zamian zobowiązuje się rządzić prowincjami belgijskimi zgodnie z ich konstytucjami, obiecuje powszechną amnestię tym, którzy złożą broń przed21 listopada 1790. Po upływie terminu do Holandii wjedzie 30 tys. austriackich żołnierzy.

Kongres ze złością wita to ultimatum, po poczynieniu przygotowań do wzmocnienia swojej armii postanawia z opóźnieniem wysłać dwóch emisariuszy do władz austriackich, następnie improwizuje i z opóźnieniem proponuje mianowanie trzeciego syna cesarza, arcyksięcia Karola , dziedzicznego wielkiego księcia Karola. Holandia.

W wyznaczonym dniu wojska cesarskie wyruszyły pod dowództwem feldmarszałka Bendera . 24 listopada 1790Austriacy wkraczają do Namuru, a stany tej prowincji poddają się cesarzowi Leopoldowi II. 21 listopada 1790, kongres republiki spotyka się po raz ostatni w Brukseli i potępia zdradzieckie postępowanie mieszkańców Namur przed ucieczką do holenderskiej Brabancji. Armia cesarska stopniowo przejmuje terytorium Holandii w imieniu cesarza Leopolda II: odzyskuje Mons na30 listopada, Bruksela wł. 2 grudnia, Antwerpia włączona 6 grudnia i Gandawa dalej 7 grudnia; miasta jedno po drugim podporządkowują się feldmarszałkowi Benderowi , dowódcy wojsk cesarskich. Armia belgijska nawet nie próbuje stawiać oporu i łączy się z ludnością. Ponieważ30 listopada 1790 rcesarz publikuje list patentowy mianujący hrabiego Florimonda de Mercy-Argenteau na stanowisko ministra pełnomocnego w Niderlandach, z misją zapewnienia tymczasowej nieobecności gubernatorów. Ten ostatni podejmuje kroki w celu postawienia rządu na czele państwa, który tymczasowo zastąpi Radę Stanu, Tajną Radę, Radę Finansów i Izbę Obrachunkową.

Cała Holandia jest pod panowaniem cesarza. Leopold II poczynił ustępstwa obiecane w traktacie z Reichenbach przy okazji nowego traktatu podpisanego w Hadze10 grudnia 1790. Czyli zatwierdzenie konstytucji, powszechna amnestia i późniejsze ustępstwa.

„Artykuł I: Jego Cesarska Mość, przyjmując w zwyczajowy sposób hołd Prowincji Belgijskich, potwierdzi im wszystkim Konstytucje, Przywileje i Uprawnione Zwyczaje, z których korzystanie zostało im zapewnione, odpowiednio przez akty inauguracji cesarza Karola VI i cesarzowej Marii Teresy, chwalebnej pamięci. "

- Umowa w sprawach belgijskich podpisana w dniu 10 grudnia 1790 pomiędzy HM cesarzem, LM królami Wielkiej Brytanii i Prus oraz LHP ze Stanami Generalnymi Zjednoczonych Prowincji.

Wojska austriackie interweniowały również w Liège, aby odbudować księcia-biskupa Hoensbroecka i przywrócić Ancien Regime, co doprowadziło do wygnania rewolucjonistów z Liège do Francji.

Austriacki catering w Holandii jest bezproblemowy. Po zakończeniu kampanii wojskowej. Hrabia Florimond de Mercy-Argenteau wskrzesił rady różnych prowincji, prosząc je o zwołanie członków, którzy należeli do nich przed rewolucją, do wznowienia zebrań. Niestety uraza konserwatystów i nieufność duchownych są zbyt silne, by mieć nadzieję na pojednanie, podczas gdy vonkiści żałują powrotu do starych instytucji. W lutym hrabia de Mercy zezwolił na utworzenie w Brukseli stowarzyszenia „Przyjaciół dobra publicznego” o inspiracji demokratycznej pod przewodnictwem wicehrabiego Édouarda de Walckiersa, którego manifest nosił tytuł „Uwagi na temat pierwotnej i pierwotnej konstytucji. trzech stanów Brabancji. "

Na potwierdzenie podjętych zobowiązań Leopold II publikuje 14 lutego 1791, listy patentowe przyznające księciu Albertowi Sachsen-Teschen pełne uprawnienia do złożenia przysięgi w jego imieniu stanom prowincji Niderlandów i otrzymania ich. Musimy jednak poczekać na15 czerwca 1791, aby zobaczyć, jak para gubernatorów wraca do Brukseli. Nowy pełnomocny minister, hrabia Metternich-Winneburg , zostaje mianowany17 czerwca 1791. Sytuacja polityczna ulega stopniowej normalizacji wraz z przywróceniem trzech pobocznych rad państwowych, prywatnych i finansowych decyzją27 lipca 1791. Mimo to rząd austriacki w Holandii ponownie ulega dwóm wpływom, stanowiska gubernatorów często stoją w opozycji do stanowiska ministra pełnomocnego. Rzeczywiście, Marie-Christine odmawia jakiejkolwiek transakcji, podczas gdy hrabia Metternich skłania się do pojednania z lokalną arystokracją. Pod koniec 1791 r. rządowi austriackiemu ponownie udało się zrazić do siebie różne poglądy. Gubernatorzy proponują dalsze ustępstwa, ale te odrzuca kanclerz Kaunitz w Wiedniu. WStyczeń 1792, stany Brabancji wysyłają delegację, aby poinformować cesarza, ale książę kowieński odmawia audiencji deputowanym.

Radzę, jako dobry przyjaciel, dżentelmenom stanów Brabancji, aby raz na zawsze w przyszłości, w swoich apelach od narodu do suwerena , przyjąć bardziej przyzwoitą metodę niż ta, którą zastosowali tym razem, i kto nigdy nie zbije fortuny z Leopoldem II. "

- Książę kowieński , List do hrabiego de Baillet.

Obie części opinii publicznej są niezadowolone i nie popierają już rządu. Demokratyczni patrioci w naturalny sposób zwracają się do Francji, przygotowując nowe powstanie”.

1 st marzec +1.792umiera cesarz Leopold II , jego syn Franciszek zostaje cesarzem Rzymian , arcyksięciem Austrii itd. Potwierdza to z3 marca 1792 r, arcyksiężna Marie-Christine i książę Albert de Sachsen-Teschem na stanowisko gubernatorów generalnych Holandii i daje księciu Albertowi de Sachsen-Teschem pełne uprawnienia do złożenia w jego imieniu przysięgi inauguracyjnej prowincji holenderskich i przyjmij od nich przysięgę posłuszeństwa i wierności.

Francja wypowiada wojnę Austrii 20 kwietnia 1792 r.

Odmowa wypłaty subwencji przez główne miasta księstwa Brabancji wywołała falę represji ze strony rządu austriackiego. 29 kwietnia 1792 r, Baron de Bender , dowódca wojskowy armii cesarskiej Holandii grozi energicznym rozprawą z każdym, kto próbuje zakłócić spokój państwa. Ten stan wojenny jest przedmiotem krytyki dla deputowanych stanowych. Pod płaszczem krążą broszury.

Pierwsza francuska okupacja stanów Belgii

Wojska francuskie stacjonujące wzdłuż północnej granicy zostały podzielone na trzy główne jednostki: generał de Lafayette dowodził północą, marszałek Nicolas Luckner po prawej i hrabia de Rochambeau po lewej. Wojska francuskie liczą 40 tysięcy, podczas gdy armia cesarska pod dowództwem generała Bendera i stacjonująca w Holandii liczy 30 tysięcy.

Pierwsze francuskie operacje wojskowe rozpoczęły się dnia 28 kwietnia 1792. Armia francuska jest niezdyscyplinowana, jej kadrom brakuje doświadczenia, ataki na Austriaków kończą się głównie niepowodzeniem. 14 lipca 1792 rPrusy wypowiadają wojnę Francji; klęska Francji wydaje się pewna. Ale klęska Prusów pod Valmy nagle odwraca sytuację. Generał Dumouriez ogłasza zamiar wkroczenia do Holandii. 6 listopada 1792, jego armia, licząca 60 000 osób, staje przeciwko armii Bendera, okopanej na ufortyfikowanych pozycjach w Jemappes. Ostatecznie armia francuska zwycięża, a Austriacy wycofują się. W obliczu zagrożenia baron de Bender , dowódca wojskowy cesarskiej armii Holandii, ewakuuje się z Brukseli i schroni się w Luksemburgu. Armia francuska posuwa się naprzód w Holandii i jest uważana przez mieszkańców za armię wyzwoleńczą. Francuzi wyzwalają Brukselę14 listopada 1792, wpisz Liège on28 listopadai w Namur na2 grudnia.

Jednak od 30 listopada 1792, Dumouriez sprzeciwia się komisarzom Republiki wysłanym na mocy konwencji do Belgii , w tym Dantonowi i Delacroix , którzy są zwolennikami całkowitego przyłączenia terytoriów belgijskich do Francji. Rzeczywiście, Dumouriez zgadza się z opinią większości Belgów, którzy opowiadają się za niepodległą republiką.

Generał Dumouriez zachęca prowincje belgijskie, w tym prowincję Liège, do ukonstytuowania się jako wolny naród i zwołania zgromadzenia narodowego. Wybiera tymczasowe administracje do otrzymywania rozkazów od armii francuskiej. Belgijscy konserwatyści nie przyjmują z zadowoleniem propozycji zgromadzenia narodowego, które jest sprzeczne z ich przekonaniami, tak jakby karta Happy Entry już nie istniała. Sojusz Dumourieza z demokratami, mający na celu założenie republiki belgijskiej, miesza go z jakobinami i konserwatystami.

Powstała w wyniku wojny administracja francuska zobowiązuje generała Dumourieza do zapewnienia utrzymania wojsk przez wkład ludności. Administracje tymczasowe są zobowiązane do udzielania dotacji armii okupacyjnej. Anarchia zaczyna przejmować kontrolę. Kraj chce uzyskać niepodległość, ale Francja nie jest gotowa mu tego dać. Pod koniec 1792 r. wyznaczono wybory, ale interwencja belgijskich konserwatystów zneutralizowała ten proces i dekret Konwentu Francuskiego15 grudnia 1792 wchodzi w życie w dniu 1 st styczeń 1793.

O aneksję Belgii twierdzi Danton the13 stycznia 1793 w oświadczeniu do Konwencji:

„Granice Francji wyznacza natura, dotrzemy do nich z czterech rogów horyzontu, po stronie Renu, po stronie Oceanu, po stronie Alp. Tam muszą kończyć się granice naszej Rzeczypospolitej. "

Danton , doktryna o naturalnych granicach Francji

31 stycznia 1793Po wypowiedzeniu wojny przez Republikę Francuską na króla Anglii i Stadhouder w Zjednoczonych Prowincji , General Dumouriez otrzymuje rozkaz inwazji Zjednoczonych Prowincji . Wojska francuskie zdobywają Bredę dalej25 lutego 1793iz Geertruidenberg The4 marca 1793. Jednak armia cesarska pod rozkazami księcia Coburga zreorganizowała się w okresie zimowym. 1 st marzec 1793zdobywa miasto Maestricht bronione przez wojska generała Mirandy i zajmuje Liège na5 marca 1793.

Z Marzec 1793Republika Francuska chce zintegrować na swoim terytorium prowincje, miasta, przedmieścia i gminy państwa belgijskiego [sic]: Bruksela, Hainaut, pod nazwą departament Jemmapes , kraj Franchimont i Stavelot, Gandawa , Tournai i Tournaisis, Louvain , Ostenda , Namur , Charles-sur-Sambre, przedmieścia Brugii i Pays de Liège. Ale powrót Imperialistów położył kres tej integracji.

Druga restauracja austriacka (1792-1794)

8 kwietnia 1793Konferencja skupia w Antwerpii , że kraje sojusznicze walcząc przeciwko Francji, a mianowicie Wielkiej Brytanii , Austrii, Prus i Zjednoczonych Prowincji , w celu przywrócenia monarchii we Francji.

Wojska cesarskie zbliżają się do Brukseli i spotykają15 marca 1793awangarda armii francuskiej pod Tienen . 18 marca 1793, bitwa pod Neerwinden oznacza doniosłą klęskę armii francuskiej, która opuszcza terytorium państw belgijskich [sic] i podejmuje odwrót w kierunku terenów północnej Francji. Generał Dumouriez postanawia zerwać z Republiką Francuską i dołącza do sił austriackich.

Cesarz Franciszek II przejmuje przywództwo nad Holandią za zgodą narodu belgijskiego w duchu otwartości. Powołuje swojego brata, arcyksięcia Karola na gubernatora, a hrabiego Metternich-Winnenburga na ministra pełnomocnego. Ich wjazd do Brukseli w dniu26 marca 1793to triumf. Cesarz mianuje byłego gubernatora Holandii Franciszka Ferdynanda von Trauttmansdorff-Weinsberga kanclerzem Holandii w Wiedniu. Przyjeżdża do Brukseli w dniu9 kwietnia 1793w związku z kampanią wojskową przeciwko Francji. 23 kwietnia 1793cesarz został mianowany księciem Brabancji i Limburgii, a 5 czerwcastany Brabancji postanawiają wysłać cesarzowi delegację złożoną z członków trzech zakonów.

Austriacy odzyskują władzę w Holandii w duchu pojednania. Duch uspokaja się i planowany jest powrót do sytuacji z lutego 1791 roku . Wewnętrzna sytuacja polityczna jest dobra, stany Brabancji przyznają cesarzowi zwykłe dotacje i darmową darowiznę na pomoc w wojnie przeciwko Francji. Rząd austriacki udziela nieograniczonej amnestii w różnych prowincjach. Ponadto w sierpniu zadeklarował gotowość zwrotu ich własności znoszonym klasztorom. Reparacje obiecane przez Konwencję Haską zostały zakończone. Jednak pomimo głosowania nad dotacjami i nowymi podatkami zaufanie nie wydaje się w pełni przywrócone.

Austriacka ofensywa prowadzona przez księcia Cobourg trwa na północy Francji: wojska cesarskie zajmują Conde on10 lipca 1793 r., z Valenciennes na28 lipca 1793, potem du Quesnoy i Maubeuge , otwierając w ten sposób drogę do Paryża . W tym samym czasie, książę Yorku podjęli oblężenie Dunkierki na22 sierpnia 1793.

Ale stopniowo armia francuska stawiała opór Austriakom i po zimie wznowiła ofensywę na północ.

Druga okupacja francuska i przyłączenie do Francji

Jednakże 8 września 1793francuskie oddziały generała Houcharda pokonały Anglików w bitwie pod Hondschoote . Zwycięstwo to uwalnia Dunkierkę i pozwala Francuzom odzyskać inicjatywę wobec austriackich Niderlandów w ramach zemsty za pokonanie Neerwinden . 15 i16 października 1793w Wattignies , niedaleko Maubeuge , armia francuska pod dowództwem Jean-Baptiste Jourdana i Lazare Carnota zmusza wojska austriackie do wycofania się w kierunku Mons .

Po zimie Francuzi, dowodzeni przez generałów Josepha Souhama i Jean Victor Marie Moreau , odnieśli zwycięstwo nad Clerfaytem pod Tourcoing,18 maja 1794. Miasto Ypres zostało zdobyte 18 czerwca . Clerfayt został ponownie pobity w Deynze dnia23 czerwca 1794.

W środku osi północnej, generał Jean-Pierre de Beaulieu wziął miasto Charleroi na 25 czerwca z holenderskich wojsk księcia Orańskiego. 26 czerwca 1794Francuzi wygrali decydującą bitwę pod Fleurus , pomiędzy Charleroi i Namur. Sojusznicy wycofują się. 11 lipca, generał Jean-Baptiste Jourdan łączy siły z generałem Jean-Charlesem Pichegru w Brukseli. Wypychają Austriaków z powrotem na wschód, aby zepchnąć ich z powrotem przez Ren wStyczeń 1795. Angielski i holenderski wycofał się na północ i francuska weszła na Amsterdam20 stycznia 1795.

Zgodnie z rozporządzeniem w odniesieniu do krajów zjednoczonych do Republiki Francuskiej z dnia13 kwietnia 1793, dekrety francuskiej konwencji narodowej z dnia 9 IV Roku Vendémiaire (1 st październik 1795), zjednoczenie Belgii i kraju Liège z Francją.

„Konwent Narodowy, na wniosek członka, oświadcza, że ​​nie zamierza naruszać praw krajów zjednoczonych z Republiką Francuską i że nigdy nie pozostawi ich tyranom, z którymi jest wojna, idzie na porządku dziennym, motywowany faktem, że zjednoczone kraje są integralną częścią Rzeczypospolitej. "

-  dekret odnoszący się do krajów zjednoczonych z republiką z dn.13 kwietnia 1793.

"Sztuka. 1 ul . Dekrety Konwentu Narodowego z 2 i 4 marca oraz 8 maja 1793 r., które zjednoczyły na terytorium Francji kraje Liége, Stavelot, Logne i Malmédy, będą wykonane zgodnie z ich formą i treścią. "

-  Dekret o zjednoczeniu Belgii i Pays de Liége (sic!) z Francją z dn.1 st październik 1795.

„2 będzie podobnie wykonany dekrety Konwencji Narodowej z dnia 1 st , 2, 6, 8, 9, 11, 19 i 23 marca 1793 roku, która zgromadziła terytorium Francji Hainaut, Tournai, kraj Namur, a większość gmin Flandrii i Brabancji. "

-  Dekret o zjednoczeniu Belgii i Pays de Liége (sic!) z Francją z dn.1 st październik 1795.

Terytoria te zostały zreorganizowane w dziewięć departamentów odpowiadających mniej więcej dawnym stanom austriackich Niderlandów, podczas gdy południe Entre-Sambre-et-Meuse jest dołączone do departamentu Ardenów (dekret z 14 Fructidor rok III31 sierpnia 1795). Austriacka Holandia już nie istnieje; są teraz przyłączone do Pierwszej Republiki Francuskiej .

Uwagi i referencje

Uwagi

  1. Pełna nomenklatura tytułów Józefa II jest następująca: „JÓZEF II z łaski Bożej wybrany cesarzem Rzymian, nadal Augustem, królem Niemiec i Jerozolimy, Węgier, Czech, Dalmacji, Chorwacji , Sclavonia, Galicz i Lodomery, arcyksiążę Austrii, książę Burgundii i Lotaryngii, Lothier, Brabant, Limbourg, Luksemburg, Gelderland, Stiria, Carinthia and Carniola, wielki książę Toskanii, wielki książę Transylwanii, markiz Moraw, książę Wirtembergii, Górnego i Dolnego Śląska , Mediolanu, Mantui, Parmy i Piacenzy, Guastalle, Osviecz i Zator, Kalabrii, Baru, Montferratu i Cieszyna, księcia Szwabii i Charleville, hrabiego Habsburgów, Flandrii, Artois, Tirol, Hainaut, Namur, Ferrete, Kykourg, Gorcie i Gradisca, markiz Świętego Cesarstwa Rzymskiego, Bourgovie, Górnej i Dolnej Lusace, Pont-à-Mousson i Nomeny, landgraf Alzacji, hrabia Prowansji, z Vaudemontu, de Blamont, de Zutphen, de Saarwerden, de Salm i de Falckenstein, władca Marchii Slawonii, Portnaon, Salins i Malines ”.
  2. Po usunięciu Świętego Cesarstwa Rzymskiego przez Napoleona , stał się w 1804 roku, podczas powstania austriackiego cesarstwa , pierwszego cesarza Austrii pod nazwą François I er .
  3. Patrz traktat pojednania prowincji „walońskich”, zawarty w Arras dnia17 marca 1579 przez Filipa II
  4. Patent na listy z12 stycznia 1781 r cesarza Józefa II mianującego arcyksiężnę Marie-Christine i księcia Alberta Sachsen-Teschen, jej męża, porucznikami, gubernatorami i kapitanami generalnymi Holandii
  5. Patent na listy z2 marca 1781 r. cesarza Józefa II, na mocy którego cesarz udziela pełni władzy księciu Albertowi Sachsen-Teschen, aby w jego imieniu przejąć Stany Niderlandów i otrzymać od nich zwyczajowe przysięgi
  6. Wspomnienia historyczne i polityczne austriackiej Holandii Neuchâtel, 1784, s. 309.
  7. Listy Karola III do Stanów4 sierpnia 1708.
  8. Listy patentowe cesarza22 października 1703.
  9. Listy patentowe cesarza7 maja 1783 r. mianując hrabiego Louisa de Barbiano i Belgiojoso swoim ministrem pełnomocnym w Holandii.
  10. Listy patentowe cesarza3 lipca 1787 mianowanie Józefa, hrabiego Murray, barona Melgum, porucznika, gubernatora i kapitana generalnego Holandii ad interim, pod nieobecność arcyksiężnej Marie-Christine i księcia Alberta Sachsen-Teschen
  11. Listy patentowe cesarza11 października 1787 mianując hrabiego Ferdinanda de Trauttmansdorff-Weinsberga ministrem pełnomocnym w Holandii i przewodniczącym Rady tego rządu.
  12. Listy patentowe cesarza28 listopada 1789 mianował hrabiego Philippe de Cobenzl, wicekanclerzem sądu i stanu, swoim ministrem pełnomocnym do przywrócenia pokoju, porządku i wzajemnego zaufania w Holandii.
  13. Listy patentowe cesarza30 listopada 1790 r powołanie hrabiego Florimonda de Mercy-Argenteau na stanowisko ministra pełnomocnego w Holandii.
  14. Listy patentowe cesarza27 czerwca 1791 mianowanie hrabiego Franza Georga von Metternich-Winnembourga na stanowisko ministra pełnomocnego w Holandii.
  15. Cesarz Karol VI rozszerzył Radę Stanu na dżentelmenów drugiej kategorii w 1718 r.
  16. Posłowie miejscy często należą do starych rodów szlacheckich, takich jak t'Serclaes, van der Noot, Pipenpoy , de Beughem, de Locquenghien itp. i dlatego nie może być zrównany z „trzecim stanem”. Podział społeczeństwa według porządku hierarchicznego, duchowieństwa, szlachty, stanu trzeciego jest specyficzny tylko dla królestwa Francji i nie można go przewidzieć gdzie indziej. Reprezentacyjna organizacja Holandii jest bliższa organizacji Anglii, gdzie również podział społeczeństwa na trzy porządki nie ma zastosowania, jak w innych częściach Europy, republikach włoskich, Zjednoczonych Prowincjach itp.
  17. Maximilien-Emmanuel Bawarski po raz pierwszy poślubił najstarszą córkę cesarza Leopolda, Marię Antoninę , w 1685. Zmarła w 1692, a następnie Maximilien poślubił w 1695 Teresę Sobieską , księżniczkę polską (1676-1730) córkę króla Jana III. i Marie Casimire Louise de la Grange d'Arquien . Maximilien-Emmanuel Bawarski był także szwagrem Wielkiego Delfina, syna Ludwika XIV i męża jego siostry Marii Anny Victoire z Bawarii .
  18. Tak zadecydowała Rada Brabancji28 maja 1700skazując na śmierć dwóch mieszczan, Arnoulda t'Kint , piwowara i Marca Duviviera, złotnika oraz na dożywocie dwunastu innych mieszczan ( Henri t'Kint , browar, Laurent Jacobs, kupiec, Pierre Vanden Putten, złotnik, Jean Francolet, koordynator, Jacques Vandermeulen , sprzedawca ryb, Pierre De Cliever, krawiec odzieży, Nicolas Matthys, garbarz, Gilles Vanden Eynde , kamieniarz, Georges Rymbault, krawiec odzieży, Antoine Depré, maszynka do strzyżenia bielizny, Guillaume Leemans, dekarz i Nicolas Ursselincx, złotnik) z konfiskatą mienia
  19. Flandria to ogólny termin, którym Francuzi określali południową Holandię.
  20. Pierwsza recepta1 st styczeń 1701przewiduje wychowanie 1200 ludzi w prowincji Luksemburg w celu utworzenia pułku. Druga recepta od3 marca 1701 nakazał zwiększenie liczby mężczyzn w pułkach piechoty i kawalerii w Holandii i zmienił organizację tych pułków.
  21. Rozporządzenie z24 listopada 1701za utworzenie sześciu nowych batalionów. Zamówienia18 grudnia 1701za utworzenie kilku batalionów piechoty przy dzwonnicach w prowincjach Brabancji, Flandrii, Gueldres, Limbourg i Namur. Ostrzeżenie o5 stycznia 1702 rzałożyć kompanię wielkich muszkieterów. Zarządzenie z8 stycznia 1702 ro poborach trzystu ludzi w prowincji Namur. Zarządzenie z30 marca 1702 r za kontyngent, w prowincji Flandrii, 3250 ludzi przeznaczonych do sformowania pięciu nowych batalionów piechoty, które król postanowił utworzyć.
  22. Rozporządzenie markiza de Bedmar z 9 lipca 1701 wymaga również, aby wszyscy żołnierze armii królewskiej (hiszpańskiej) byli posłuszni oficerom wojsk króla Francji.
  23. Minister Torci zaproponował jednocześnie hrabiemu de Marcinowi pomysł, który w tych delikatnych okolicznościach wydawał mu się w stanie obrócić się w równym stopniu na korzyść Francji, jak i Hiszpanii. Było to, że Filip oddał Holandię Ludwikowi XIV i za pomocą tej cesji król zobowiązał się do obrony reszty hiszpańskiej monarchii.
  24. Rozporządzenie z19 lipca 1701 rzakaz opuszczania garnizonów bez pozwolenia oficerom i żołnierzom, bez względu na to, jakimi są narodami, oraz orzekania o karze śmierci na dezerterów. Zarządzenie z26 marca 1702 r nakazującej każdej osobie zaangażowanej w nowo powstałych batalionach piechoty powrót do korpusu w ciągu ośmiu dni, chyba że natychmiast zapewni zastępstwo, pod groźbą traktowania jako dezertera.
  25. Szafka Filipa V z18 grudnia 1701 o dyscyplinie wojskowej, której mają przestrzegać królewskie wojska Niderlandów oraz o przepisach Filipa V o organizacji i dyscyplinie wojsk monarchii hiszpańskiej.
  26. Manifest8 maja 1702.
  27. zarządzeniem Króla „Jego Wysokość znalazł się w konieczności, aby zachować własne państwa i państwa swojego wnuka króla, uzbroić się ze swojej strony i podnieść wystarczająco duże, aby móc przeciwstawić się kompaniom. wrogowie. W tym celu Jego Wysokość postanowił wykorzystać wszystkie swoje siły, zarówno lądowe, jak i morskie, wspierane przez Boską Ochronę, o którą błaga o sprawiedliwość jej sprawy, do wypowiedzenia wojny Cesarzowi, Anglii, Stanom Generalnym Zjednoczone Prowincje i książęta, ich sojusznicy. "
  28. markiz d'Alegre z jego francuskich wojsk obrońcą miasta Bonn na rzecz elektora Kolonii poddał się na15 maja 1703, ze wszystkimi zaszczytami, po zmasowanym ataku angielskiej artylerii.
  29. Dwa bataliony piechoty ze Wschodu i Portmore poddają się po zaciętej walce.
  30. Order księcia Marlborough z4 listopada 1706 rnakazanie wojsku okazania wszelkiego szacunku wymaganego od duchownych oraz zakazanie żołnierzom protestanckim wchodzenia do kościołów. Zarządzenie Henri de Nassau, Lorda Ouwerkercke, Generalissimus oddziałów Zjednoczonych Prowincji,14 listopada 1706 rzawierające te same przepisy. Zarządzenie księcia Marlbrorough i zastępców stanów generalnych Zjednoczonych Prowincji14 października 1707zakaz dawania wojskom alianckim najmniejszej okazji do obrazy lub zgorszenia w odniesieniu do religii katolickiej oraz zakaz wstępu do kościołów żołnierzom protestanckim. Deklaracja księcia Marlborough z20 maja 1708 przez którą obejmuje swoją opieką klasztory i dobra zakonów kartuzów i kartuzów.
  31. wakująca siedziba biskupa Antwerpii od 1706 do 1710, Brugii od 1706 do 1710, Mechelen od 1711 do 1716.
  32. Te preeliminacje do traktatu z dnia28 maja 1709są podpisane przez księcia Eugeniusza Sabaudzkiego i hrabiego Filipa Ludwika de Sinzendorffa dla cesarza, księcia Marlborough i wicehrabiego Townshenda dla królowej oraz zastępców Juste van Welderen, Frederika Christiaana van Reede  (nl) , Antoine Heinsius , Coningh, F. Baron de Reede de Resnwonde, Sicco van Goslinga , Ernest d'Ittersum, Wicher Wichers, Wilhem Buys, Vander Dussen ze Stanów Generalnych.
  33. Zastępcami Stanów Generalnych Zjednoczonych Prowincji są Sieurs Jean van Welderen, Lord of Valburg, Wielki Komornik Lower Betuwe, Korpusu Szlachty Prowincji Gelderland, Frederik Christiaan van Reede  (nl) , Lord de Lier, Saint-Antoine i ter Lee, z zakonu szlacheckiego Prowincji Holande i Zachodniej Fryzji, Antoine Heinsius , pogranicznik Prowincji Holandia i Zachodnia Fryzja, opiekun wielkiej pieczęci i superintendent lenna tychże prowincja Corneille van Gheel, pan Spanbroek, Bulkesteyn itd., Gedeon Hoeuft, kanonik kapituły św. Piotra w Utrechcie, wybrany radny w stanach Prowincji Utrecht, Hessel van Sminia, sekretarz Izby Obrachunkowej z prowincji Friesland, Ernest d'Ittersum, pan Osterhof, ciało szlachty prowincji Over-Yssel, Wicher Wichers, senator miasta Groningen.
  34. Abbé Gautier, były kapelan hrabiego de Tallard, który pozostał w Londynie, będzie służył jako kontakt między dwoma krajami.
  35. Wiele państw europejskich wysyła delegację, aby wyrazić swoje żądania lub oczekiwania z okazji tego wielkiego traktatu międzynarodowego. Trzech ministrów pełnomocnych cesarza to Philippe-Louis de Sinzendorff , Diego Hurtado de Mendoza hrabia de la Corzana i Baron de Kirchner. Do ważnych przedstawicieli stanów generalnych Zjednoczonych Prowincji należą: Baron de Randwyk (Gelderland), Guillaume Buys Boarding Board of Amsterdam, Bruno van der Dussen, Corneille de Gheel Lord of Spanbroek (Zelandia), Baron Frederik Christiaan van Reede  (nl) ( Utrecht), Sicco van Goslinga (Fryzja), hrabia Adolph de Rechteren (Overyssel), hrabia Charles-Ferdinand de Inhausen (Groningen). Ambasadorami nadzwyczajnymi i pełnomocnymi Francji są markiz d'Uxelles , ojciec Melchior de Polignac i Nicolas Mesnager . Ci z Hiszpanii hrabiego Don François Marie de Paule de Vruegna i Don Isidore d'Azevedo & Rosales. Inne reprezentowane narody to Cercle de Franconie, którego reprezentantami są hrabia François de Schonborn i baron de Fischern, księstwo Guastalla reprezentowane przez hrabiego Ludwika de Fantoni, Gryzonia przez barona de Salisch, królestwo Hanoweru przez barona Jean-Gaspar de Bathmar , Księstwo Hanau przez barona Edelsheim, Cercle du Haut-Rhin przez barona George'a Bernarda z Engelbrechten, elektorat Hesse-Cassel przez barona Dalwitch, Kapitułę Hildesheim przez barona Ernesta Fréderica de Twickel, prowincję Schleswig-Holstein Hermana de Petkum, Księstwo Lotaryngii baronów Josepha de Germini, Wolfganga de Forstnera i lorda Jeana Léonarda de Moineville, Moguncja hrabiego Jean-Philippe de Stadian, Księstwo Modeny hrabiego Bergomi, Księstwo Münster Lord Bernard Adolphe de Rodinghausen Palatynat Baron Hondheim Księstwo Parmy Hrabia Ottavio Saint-Severin Aragonii Królestwo Polo geny i elektorat Saksonii hrabiów George de Werthern i Lagnasco i barona de Gersdorf, Królestwo Portugalii hrabiego Jean Gomez da Silva i Don Louis Da Cunha, Królestwo Prus hrabiów Otto Magnusa z Dönhof, Ernesta de Metternich i marszałka Jean Auguste de Biberstein, dwór rzymski hrabiego Passionei, stany Sabaudii hrabiego de Maffey, markiz Ignace Solar du Bourg i radca Mellarede, krąg Szwabii i Wirtembergii barona Jean Guillaume de Stauffenberg i Antoine Gunther de Hespen, Królestwo Szwecji przez Jeana Palmquista, Szwajcaria przez generała dywizji François Louis de Pesme, Wielkie Księstwo Toskanii przez markiza Charlesa Rimucciniego de Bafelice, Elektorat Trewiru przez barona Jean Guillaume Antoine d'Els i Jean Henry de Keyfersfeldh, Republiki Weneckiej przez Kawalera Charlesa Ruzziniego w imieniu Księstwa Bouillon, Księcia Kardynała Bouillon, w imieniu Księstwa Molfetta, księcia Franciszka Marii Spinola dla kapituły w Kolonii, kanonik Eschenbrender i lord Solemacher, dla elektoratu Kolonii, baron Karis, dla elektoratu Bawarii, baron Jean Alouysse de Malknegt oraz dla różnych interesów książę Leopold-Philippe d' Arenberg , książę de Ligne, markiz Jacques de Bariac, baron de Woerden, Léandre de Rossi, de la Faye, Mars, Renaud de Duliolo, opat Bos, d'Aubigni, rycerz Frederici de Weeres.
  36. Okólnik rady w Namur6 grudnia 1714z wyborcę Maximilian-Emmanuel poinformował go, pismami z dnia 1 st miesiąca w realizacji traktatów Rastatt i Baden, suwerenności miast i powiatu Namur i Beaumont i Chimay, muszą być dostarczone do cesarza i że tymi samymi listami elektor zwolnił go z przysięgi wierności.
  37. Deputacja składa się z Flandrii: Monsignor Biskup Gandawy Sieur Vandermeersch Lord Baerledonck Radny Keure miasta Ghent Sieur Triest Baron d'Aughem Pierwszy Sekretarz Miasta Gandawa sieur Vanderslype, kanonika Saint-Donat w Brugii, barona Camargo, radnego miasta Bruges, sieur Peelart, burmistrza Franc de Bruges, sieur Cordonnier, rezydenta Franc de Bruges i Brabancji, biskupa Antwerpii, hrabiego d'Ursel i sieur del Campo, burmistrza Antwerpii.
  38. Karol VII został zainaugurowany w Brukseli w dniu11 października 1717 jako książę Lothier, Brabant, Limbourg i markiz Świętego Cesarstwa
  39. Luyster van Brabant to książka, opublikowana w 1699 roku, którego pełny tytuł brzmi Den luyster Ende Glorie van het hertogdom van Brabant, herstelt drzwi genealogicznym beschryvinge van desselfs souvereyne Princen Ende drzwi het ontdecken van den schat der privilegien, ordonnantien Ende soo rechts, pl staet-kundige, als oeconomique reglementen der stadt Brussel , czyli Połysk i Chwała Księstwa Brabancji ujawnione przez historię genealogiczną jego suwerennych książąt oraz przez odkrycie skarbca przywilejów, rozporządzeń i regulacji prawnych, politycznych i gospodarczych miasto Bruksela, poświęcone królowi przez dziewięć narodów . Praca ta składa się z zestawienia praw i przywilejów przyznanych narodom i zredagowanych przez narody do wiadomości suwerena. Król Hiszpanii Karol II został zakazany tej książki przez gubernatora Holandii Maksymiliana II Emanuela - „Den luyster van Brabant” .
  40. Relacja z uroczystego wjazdu pogodnej księżnej Marie-Elisabeth-Lucie arcyksiężnej Austrii, siostry cesarza Karola VI, gubernatora Holandii,4 października 1725[1] .
  41. Doradcami reprezentującymi różne mocarstwa na Kongresie w Antwerpii (1737) są hrabia Maldegem, radny stanu, generał porucznik armii cesarskiej , M. Talbout, burmistrz franka Brugii i M. de Wael, generał waluty „Antwerpia za cesarza, pułkownika Blade, lorda Izby Gmin, pana de Tuffnel i pana Drummonda za króla Jerzego II Wielkiej Brytanii, pana de Dieu, posła nadzwyczajnego w Moskwie, pana d'Assendelft, rezydującego na dworze brukselskim i Omar de Visvliet, doradca podatkowy Admiralicji Zelandii dla Stanów Generalnych Zjednoczonych Prowincji
  42. Hrabia Harrach-Rohrau zostaje mianowany ministrem pełnomocnym na mocy listów patentowych12 listopada 1740.
  43. Kanał Louvain-Dyle: Pierwsze plany mają ponad 300 lat, ale prace ziemne rozpoczęto dopiero w 1750 roku. Pierwsza łódź dotarła do Louvain w 1753 roku. Kanał Louvain à la Dyle jest zatem jednym z najstarszych kanałów w kraju. Po pierwszych chorobach w dzieciństwie kanał stał się doskonale spławny i Louvain mógł w pełni korzystać z zalet tej trasy. Okolice Vaartkomu rozwinęły się w kwitnącą dzielnicę, która wkrótce stała się siedzibą wielu domów handlowych i sklepów. Zobacz [2]
  44. Książę François-Étienne de Lorraine, żeni się12 lutego 1736, Maria Teresa z Austrii. Został wybrany cesarzem Świętego Cesarstwa Rzymskiego pod nazwą François I er13 września 1745i tym samym następcą cesarza Karola Alberta Bawarskiego, który zmarł20 stycznia 1745.
  45. Hainaut i Księstwem Liege jest drugim co do wielkości producentem stali i węgla w XIX th  wieku.
  46. Józef II opuszcza Wiedeń,22 maja 1781 r.. Lista miast, przez które przejedzie cesarz, jest następująca: Ratyzbona, Norymberga, Würzburg, Frankfurt (Hotel Saint-Joseph) na27 maja 1781 r., Heidelberg, Mannheim, Worms, Mainz, Koblenz, Trier , Luksemburg (hostel les Sept-Suabes) z31 maja 1781 r. do 4 czerwca, puste w dniu 4 czerwca 1781 r, Namur (Hôtel d'Harscamp) on 5 czerwca 1781 r, Fleurus, Charleroi le 6 czerwca 1781 r., Nivelles, zamek Mariemont, Mons (hotel Korony Cesarskiej) 7 czerwca 1781 r do 9 czerwca, Ath, Tournai, Courtrai (hotel de la Châtellenie) dnia 9 czerwca 1781 r., Menen, Ypres, Furnes le 10 czerwca 1781 r., Dunkierka, Nieuport, Ostenda dnia 11 czerwca 1781 r., Blankenberg, Brugia (Hotel du Commerce) on 13 czerwca 1781 r., śluza Gandawa, Gandawa (hotel Saint-Sébastien) wł. 15 czerwca 1781 r, Oudenaarde, Aalst, Dendermonde, Waesland, St. Nicholas the 17 czerwca 1781 r., Hulst, Fort de la Perle, Antwerpia (hotel du Grand Laboureur), Mechelen (hotel de la Grue) 20 czerwca 1781 r., Vilvoorde, Louvain (ratusz w Kolonii) on 20 czerwca 1781 r., zamek Tervuren, Bruksela, gdzie spędził 15 dni, Mechelen, Antwerpia, Berg-op-Zoom, Rotterdam (Hôtel de la Hure de Sanglier) na 7 lipca 1781 r., Delft, Schiedam, Flaardingue, Maasfluys, Haga (Parlament Anglii) na 9 lipca 1781 r, Leyden, Harlem (hotel starego Złotego Lwa) on 11 lipca 1781 r, Alkmar, Helder, Zandam, Amsterdam (hotel des Armes d'Amsterdam), Utrecht (hotel w starym zamku w Antwerpii) na 15 lipca 1781 r, 'S-Hertogenbosch, Roermond (Hotel de l'Enseigne de l'Empereur), Aix-la-Chapelle (Hotel des Bains de Saint-Corneille) na 17 lipca 1781 r, Limbourg (hotel Croix d'Or) w dniu 18 lipca 1781 r, Spa (London Court Hotel) w dniu 19 lipca 1781 r, Liège, Tienen, Louvain le 21 lipca 1781 r, Bruksela od 22 lipca 1781 r w 27 lipca 1781 r, Hal, Valenciennes, Paryż 29 lipca 1781 r i powrót do Wiednia w dniu 15 sierpnia 1781 r..
  47. W Luksemburgu przyjmuje władze cywilne, wojskowe i kościelne. Zwraca się do Wojewódzkiej Rady Sprawiedliwości, ale dopuszcza również osoby na przesłuchania. W Namur poznaje Christine-Philippine-Élisabeth de Trazegnies , markizę d'Herzelles i przyjaciela cesarzowej Marie-Thérèse, Androuina de Villers, burmistrza Namur, hrabiego Albert-Louis de Lichterveld , biskupa diecezji wraz z jego duchownymi, prowincjała państw, Rada Sprawiedliwości, członkowie Magistratu, oficerowie garnizonu na czele z baronem de Hertell, gubernatorem holenderskim, przedstawiciele zakonów monastycznych, Jacques-Joseph-Augustin de Stassart , przewodniczący rady w Namur. W Nivelles odwiedził kanonicki opactwa Sainte-Gertrude. W Mons udziela audiencji księciu Karolowi Józefowi de Ligne , gubernatorowi Hainaut, księciu Ludwikowi Engelbertowi d'Arenberg , wielkiemu komornikowi prowincji, Kapitule Kanonów Sainte-Waudru, Suwerennej Radzie Sprawiedliwości, do prowincjałów stanów, do magistratu Mons i do innych osób, w tym Karola-Eugeniusza de Lorraine , księcia de Lambesc i hrabiego Jean-Baptiste de Lamarck .
  48. Hrabia Neny, szef i przewodniczący Tajnej Rady, nakazał radom sprawiedliwości nie publikować edyktu tolerancji
  49. To już drugi raz od powstania reżimu austriackiego misja posłów z Holandii austriackiej odwiedziła Wiedeń na spotkanie ze swoim suwerenem, arcyksięciem Austrii. Po raz pierwszy w 1716 roku wystosowano do cesarza Karola VI pretensje mieszkańców Niderlandów dotyczące warunków odnoszących się do Traktatu Bariery .
  50. 17 kwietnia 1789Cesarz publikuje listy proklamacyjne przeciwko Henri Vanderowi Nootowi.
  51. 3 czerwca 1789Cesarz składa oświadczenie w sprawie awanturników w prowincji Brabancja.
  52. 30 listopada 1789, Flandria jest powiązana z Brabancją w proklamowaniu jej niepodległości, Hainaut ogłasza swoją własną 21 grudnia 1789, Namurois 23, Tournai 26. Pozostałe prowincje były wolniejsze. Limburg zawahał się. Deklaracja niepodległości z dnia9 marca 1790 r nie został ogłoszony do 25 czerwca 1790 r pod naciskiem wojskowym Kongresu.
  53. 23 maja 1790, w Beauraing, żołnierze belgijscy odmówili posuwania się naprzód przy pierwszych strzałach wroga.
  54. 27 października 1790, dekret suwerennego zjazdu w sprawie rekrutacji wojsk i ich wynagrodzenia, 8 listopada 1790, deklaracja suwerennego zjazdu w sprawie powiększenia armii narodowej, 10 listopada 1790, ogłoszenie zjazdu dla kontyngentu dwudziestu tysięcy rekrutów, 15 listopada 1790, uchwała podjęta przez suwerenny kongres, na interwencję stanów generalnych zjednoczonych prowincji belgijskich, o wezwaniu całego narodu do broni
  55. Generał Bender, honorowo odwołany, zostaje mianowany gubernatorem miasta i prowincji Luksemburg. Zastępują go generałowie Clerfayt i Beaulieu.
  56. Obywatel belgijski, Rzut oka na główne punkty konstytucji, która ma zostać przyjęta w Republice Belgijskiej , grudzień 1792.
  57. Konwent wydaje nowy dekret,15 grudnia 1792, przez którą Francja proklamuje wolność i suwerenność wszystkich narodów, wśród których zrodziła i będzie nosić broń. Jednak szczegółowy tekst dekretu podkreśla kuratelę ludu wyzwolonego aż do naturalnego połączenia z Francją…
  58. Patent na litery17 marca 1793 mianować arcyksięcia Karola-Louisa na porucznika, gubernatora i kapitana generalnego Holandii.
  59. Jean Baptiste Duvergier, Kompletny zbiór ustaw, dekretów, rozporządzeń, rozporządzeń i opinii Rady Stanu , tom piąty, 1825.

Bibliografia

  1. François Marchal, „Historia polityczna panowania cesarza Karola V”, 1836 , s.  662.
  2. Patrice-François de Neny, „Wspomnienia historyczne i polityczne dotyczące Holandii austriackiej i konstytucji”, 1786 , s.  37.
  3. James Shaw, „Esej o austriackich Niderlandach”, 1788 , s.  17.
  4. Louis-Prosper Gachard, „Niepublikowane dokumenty dotyczące historii Belgii”, 1835 , s.  424.
  5. hrabia de Neny, „historyczne i wspomnienia politycznych w Austrii i Holandii w sprawie konstytucji”, Ch XVI Sztuki III , str.  80.
  6. Comte de Neny, „Wspomnienia historyczne i polityczne dotyczące Holandii austriackiej i konstytucji”, rozdz. XVI, art. IV , s.  81.
  7. hrabia de Neny, „historyczne i wspomnienia politycznych w Austrii i Holandii w sprawie konstytucji”, Ch XVI Art V , str.  83.
  8. hrabia de Neny, „historyczne i wspomnienia politycznych w Austrii i Holandii w sprawie konstytucji”, Ch XVI Art VI , str.  87.
  9. Patrice-François de Neny, „Wspomnienia historyczne i polityczne dotyczące Holandii austriackiej i konstytucji”, 1784 , s.  352.
  10. Patrice-François de Neny, „Wspomnienia historyczne i polityczne dotyczące Holandii austriackiej i konstytucji”, 1784 , s.  355.
  11. „Merry Wejście Karola VI”, 1717 r .
  12. „Placcaerten, Ordonantien, Edicten, Reglementen, Tractaerten ende Privilegien in dese Nederlanden”, tom 8 , s.  87.
  13. Joseph Ferdinand Toussaint „entry Joyeuse Książąt de Brabant”, 1830 , str.  305.
  14. Patrice-François de Neny, „Wspomnienia historyczne i polityczne dotyczące Holandii austriackiej i konstytucji”, 1786 , s.  386.
  15. „Testament i kodycyl Karola II, króla Hiszpanii, sporządzony 2 października 1700”, 1700 , s.  1.
  16. Lamberty, „Wyznania historii XVIII -go  stulecia” w 1724 roku .
  17. Jules d'Argis, „Studium wojny o sukcesję hiszpańską: konferencje w Verdun”, 1866 , s.  60.
  18. PA La Lande, „Historia cesarza Karola VI, tom. 1 ”, 1743 , s.  221.
  19. M. l'Abbé Millot, „Wspomnienia polityczne i wojskowe w służbie historii Ludwika XIV i Ludwika XV”, t. 2 ”, 1778 , s.  4.
  20. Henri Pirenne, „Historia Belgii, tom. V ”, 1926 , s.  94.
  21. Henri Vast, „Wielkie traktaty panowania Ludwika XIV”, tom 3, 1899 , s.  33.
  22. Louis-Prosper Gachard, „Niepublikowane dokumenty dotyczące historii Belgii”, tom 3, 1835 , s.  210.
  23. Henri Pirenne, „Historia Belgii, tom. V ”, 1926 , s.  105.
  24. Louis Prosper Gachard „Historia Belgii na początku XVIII -go  wieku”, 1880 , str.  25.
  25. „Chronologiczny wykaz edyktów i rozporządzeń Niderlandów Austriackich”, 1851 , s.  15.
  26. „Akty, pamiętniki i inne autentyczne dokumenty dotyczące pokoju utrechckiego”, tom 2, 1713 , s.  383.
  27. Generał Porucznik Krypty „Wspomnienia wojskowe dotyczące sukcesji hiszpańskiej za Ludwika XIV”, tom 1, 1735 , s.  499.
  28. „Skrócona historia traktatów pokojowych między mocarstwami Europy”, 1837 , s.  183.
  29. Gaëtan de Raxi de Flassan, „Ogólna i uzasadniona historia dyplomacji francuskiej lub polityki Francji: od założenia monarchii do końca panowania Ludwika XVI”, tom 3, księga 6, 1811 , s.  217.
  30. „Historia Johna Churchilla z Marlborough”, 1808 , s.  103.
  31. „Historia Johna Churchilla, księcia Marlborough”, 1808 , s.  168.
  32. Louis Prosper Gachard „Historia Belgii na początku XVIII -go  wieku”, 1880 , str.  135.
  33. „Historia Johna Churchilla, księcia Marlborough”, 1806 , s.  487.
  34. Louis Prosper Gachard „Historia Belgii na początku XVIII -go  wieku”, 1880 , str.  205.
  35. „Akty, pamiętniki i inne autentyczne dokumenty dotyczące pokoju w Utrechcie”, tom 2, 1713 , s.  121.
  36. Louis-Prosper Gachard, „Niepublikowane dokumenty dotyczące historii Belgii”, tom 3, seria 1, część 9 , s.  230.
  37. Louis-Prosper Gachard, „Niepublikowane dokumenty dotyczące historii Belgii”, tom 3, seria 1, dowód 10 , s.  237.
  38. Louis-Prosper Gachard, „Niepublikowane dokumenty dotyczące historii Belgii”, tom 3, seria 1, załącznik 6 , s.  279.
  39. „Akty, pamiętniki i inne autentyczne dokumenty dotyczące pokoju w Utrechcie”, tom 2, 1713 , s.  113.
  40. „Akty, pamiętniki i inne autentyczne dokumenty dotyczące pokoju utrechckiego”, tom 1, 1714 , s.  9.
  41. „Akty, pamiętniki i inne autentyczne dokumenty dotyczące pokoju utrechckiego”, tom 1, 1714 , s.  12.
  42. „Akty, pamiętniki i inne autentyczne dokumenty dotyczące pokoju w Utrechcie”, t. 1, 1714 , s.  24.
  43. „Wspomnienia dotyczące wojny o sukcesję 1709-1709 i 1711 autorstwa Sicco van Goslinga”, 1857 , s.  6.
  44. „Akty, pamiętniki i inne autentyczne dokumenty dotyczące pokoju w Utrechcie”, t. 1, 1714 , s.  44.
  45. Charles Giraud, „Traktat z Utrechtu”, 1847 , s.  62.
  46. „Akty, pamiętniki i inne autentyczne dokumenty dotyczące pokoju w Utrechcie”, t. 1, 1714 , s.  83.
  47. „Akty, pamiętniki i inne autentyczne dokumenty dotyczące pokoju w Utrechcie”, t. 1, 1714 , s.  61.
  48. „Akty, pamiętniki i inne autentyczne dokumenty dotyczące pokoju w Utrechcie”, tom 2, 1713 , s.  426.
  49. „Akty, pamiętniki i inne autentyczne dokumenty dotyczące pokoju w Utrechcie”, t. 1, 1714 , s.  84.
  50. „Akty, pamiętniki i inne autentyczne dokumenty dotyczące pokoju w Utrechcie”, t. 1, 1714 , s.  165.
  51. „Akty, pamiętniki i inne autentyczne dokumenty dotyczące pokoju w Utrechcie”, t. 1, 1714 , s.  259.
  52. „Akty, pamiętniki i inne autentyczne dokumenty dotyczące pokoju w Utrechcie”, t. 1, 1714 , s.  300.
  53. „Akty, pamiętniki i inne autentyczne dokumenty dotyczące pokoju w Utrechcie”, t. 1, 1714 , s.  278.
  54. „Akty, pamiętniki i inne autentyczne dokumenty dotyczące pokoju w Utrechcie”, t. 1, 1714 , s.  308.
  55. „Akty, pamiętniki i inne autentyczne dokumenty dotyczące pokoju utrechckiego”, tom 2, 1713 , s.  330.
  56. „Akty, pamiętniki i inne autentyczne dokumenty dotyczące pokoju w Utrechcie”, t. 3, 1714 , s.  1.
  57. „Akty, pamiętniki i inne autentyczne dokumenty dotyczące pokoju w Utrechcie”, tom 2, 1713 , s.  498.
  58. „Placcaerten zamówił czartery ziemi w dese Nederlanden”, tom 7, 1738 , s.  430.
  59. „Akty, memoriały i inne autentyczne dokumenty dotyczące pokoju w Utrechcie”, t. 5, 1715 , s.  342.
  60. „Traktat Bariery Niderlandzkiej”, 1715 , s.  1.
  61. „Traktat bariery Holandii”, 1715 , str.  48.
  62. Edmond Willequet „Historia systemu barier”, 1849 , s.  150.
  63. „Nowa umowa zawarta w Hadze 22 grudnia 1718”, 1718 .
  64. „Powszechna dyskusja na temat wszystkich artykułów traktatu o barierze holenderskiej”, 1716 , s.  26.
  65. de Neny, "Wspomnienia historyczne i polityczne o Niderlandach Austriackich", tom 1, 1786 , s.  173.
  66. Jean-Philippe-Eugène de Merode-Westerloo, „Mémoires”, tom 2, 1840 , s.  121.
  67. Jean-Baptiste Nothomb, „Esej historyczno-polityczny o rewolucji belgijskiej”, 1834 , s.  45.
  68. Louis-Prosper Gachard, „Niepublikowane dokumenty dotyczące historii Belgii”, tom 3, seria 4, załącznik 1 , s.  453.
  69. [[# Eug1740 | „Historia księcia Eugeniusza Sabaudzkiego, Generalissimusa Armii Cesarza i Cesarstwa ”, tom 5]], s.  12.
  70. Louis-Prosper Gachard, „Niepublikowane dokumenty dotyczące historii Belgii”, tom 3, seria 4, część 1 , s.  458.
  71. Louis-Prosper Gachard, „Niepublikowane dokumenty dotyczące kłopotów Belgii pod panowaniem Karola VI”, tom 1, List 17 , s.  246.
  72. Louis-Prosper Gachard, „Niepublikowane dokumenty dotyczące kłopotów Belgii pod panowaniem Karola VI”, tom 1, Listy z 1717 i 1718 r .
  73. Louis-Prosper Gachard, „Niepublikowane dokumenty dotyczące kłopotów Belgii pod panowaniem Karola VI”, tom 2, Listy z 1719 i 1721 r .
  74. L. Gastelot, „Zbiór wspomnień z dziejów Belgii – proces François Anneessens”, tom I, Wstęp , s.  LXIII.
  75. „Nowa umowa o barierach zawarta w Hadze 22 grudnia 1718”, 1718 .
  76. Louis-Prosper Gachard, „Analectes Belgiques czyli zbiór niepublikowanych utworów, pamiętników, faktów i anegdot dotyczących historii Holandii”, 1830 , s.  413.
  77. Louis-Prosper Gachard „Analectes Belgiques lub zbiór niepublikowanych kawałków, wspomnień, uwag merytorycznych i anegdot dotyczących Historia Holandii”, 1830 , str.  291.
  78. Henri Pirenne, „Historia Belgii”, tom V, 1926 , s.  205.
  79. Louise-Marie Libert, „Panie władzy, regentki i guwernantki dawnej Holandii, 2005” , s.  326.
  80. J Schouteden-Wery, „Karol Lotaryngii i jego czasy”, 1943 , s.  231.
  81. Podsumowanie historii traktatów pokojowych między mocarstwami Europy , s. 50
  82. Shaw, „Esej o Niderlandach Austriackich, przetłumaczony z angielskiego”, 1788 , s.  44.
  83. „Historia Belgii na początku XVIII -go  wieku”, 1880 , str.  512.
  84. Emile Varenbergh „Pragmatyczna sankcja Karola VI” , s.  3.
  85. Frederic Schoell „skrócona historia traktatów pokojowych między mocarstwami Europy” , s.  300.
  86. „Szczęśliwego wejścia HM Marie-Térèse, królowej Węgier i Czech” – „Placcaerten, Ordonnante en de Edicten in dese Nederlanden”, część 8 , s.  87.
  87. W czasach cesarzy habsburskich armia cesarska bywa błędnie nazywana przez historyków „armią austriacką”, podczas gdy była rekrutowana przez cesarza w ramach Świętego Cesarstwa, a nie Arcyksięstwa z Austrii.
  88. Abbe Millot (Claude François Xavier), „Wspomnienia polityczne i wojskowe: służyć historii Ludwika XIV i Ludwika XV”, tom 5, 1777 , s.  392.
  89. „Historia Maurycego, hrabiego Saxe, marszałka generalnego obozów i armii”, 1752 , s.  274.
  90. Abbe Millot (Claude François Xavier), „Wspomnienia polityczne i wojskowe: służyć historii Ludwika XIV i Ludwika XV”, tom 6, 1777 , s.  48.
  91. Voltaire, „Wspomnienia dzieł wszystkich”, tom 9, 1860 , s.  376.
  92. „Traktat pokojowy między królem, królem Wielkiej Brytanii i Stanami Generalnymi Zjednoczonych Prowincji zawarty w Aix-la-Chapelle 18 października 1748”, 1750 , s.  9.
  93. J Schouteden-Wery, „Karol Lotaryngii i jego czasy”, 1943 , s.  184.
  94. Louis-Prosper Gachard, „Analectes Belgiques czyli zbiór niepublikowanych utworów, pamiętników, notatek faktycznych i anegdot dotyczących historii Holandii”, 1830 , s.  296.
  95. J Schouteden-Wery, „Karol Lotaryngii i jego czasy”, 1943 , s.  162.
  96. „Historia Belgii”, Tom V, 1726 , s.  256.
  97. „Historia Belgii”, tom V, 1726 , s.  246.
  98. J Schouteden-Wery, „Karol Lotaryngii i jego czasy”, 1943 , s.  193.
  99. J Schouteden-Wery, "Karol Lotaryngii i jego czasy", 1943 , s.  223.
  100. Eugène Hubert, „Podróż cesarza Józefa II w Holandii”, 1899 , s.  27.
  101. „Rachunek podróży cesarza Józefa II do Holandii, rok MDCCLXXXI” .
  102. Eugène Hubert, „Podróż cesarza Józefa II w Holandii”, 1899 , s.  1.
  103. „Chronologiczny wykaz edyktów i rozporządzeń Niderlandów Austriackich”, 1858 , s.  1.
  104. „Niepublikowane listy Józefa II, cesarza Niemiec”, 1822 , s.  41.
  105. Louis-Prosper Gachard, „Analectes Belgiques czyli zbiór niepublikowanych utworów, pamiętników, faktów i anegdot dotyczących historii Holandii”, 1830 , s.  305.
  106. Louis Galesloot, „Kronika najwybitniejszych wydarzeń, jakie miały miejsce w Brukseli w latach 1780-1827”, 1870 , s.  5.
  107. „Chronologiczny wykaz edyktów i rozporządzeń Niderlandów Austriackich z lat 1751-1794”, (1858) , s.  15.
  108. Louis Galesloot, „Kronika najwybitniejszych wydarzeń, jakie miały miejsce w Brukseli w latach 1780-1827”, 1870 , s.  9.
  109. James Shaw, „Esej o austriackich Niderlandach”, 1788 , s.  118.
  110. Augustin Theiner, „Jean-Henri Comte de Frankenberg, kardynał arcybiskup Malines”, 1852 , s.  51.
  111. „Kodeks cywilny cesarza Józefa II lub zasady postępowania cywilnego w Niderlandach Austriackich”, 1787 .
  112. François Xavier de Feller, „Zbiór oświadczeń, protestów i zastrzeżeń dokonanych przez przedstawicieli SMI i Zjednoczonych dziesięciu prowincji austriackiej Holandii zmontowane”, 1787 , str.  91.
  113. François Xavier de Feller, „Zbiór oświadczeń, protestów i roszczeń składanych SMI przez przedstawicieli i stany zgromadzonych dziesięciu prowincji austriackich Niderlandów”, 1787 , s.  74.
  114. François Xavier de Feller, „Zbiór oświadczeń, protestów i roszczeń składanych SMI przez przedstawicieli i stany zgromadzonych dziesięciu prowincji austriackich Niderlandów”, 1787 , s.  108.
  115. Henri Pirenne, „Historia Belgii, tom. V ”, 1926 , s.  418.
  116. Henri Pirenne, „Historia Belgii, tom. V ”, 1926 , s.  426.
  117. „Zbiór oświadczeń, protestów i roszczeń do SMI, pierwsza kolekcja”, 1787 , s.  24.
  118. „List Memoir o prawach Brabancji i naruszeń w nich dokonanych w imieniu J.M. Cesarza”, 1787 , s.  77.
  119. Henri Pirenne, „Historia Belgii, tom. V ”, 1926 , s.  430.
  120. Henri Pirenne, „Historia Belgii, tom. V ”, 1926 , s.  433.
  121. Henri Pirenne, „Historia Belgii, tom. V ”, 1926 , s.  436.
  122. „Chronologiczny wykaz edyktów i rozporządzeń Niderlandów Austriackich z lat 1751-1794 (część 2)”, 1858 , s.  125.
  123. „Niepublikowane listy Józefa II, cesarza Niemiec”, 1822 , s.  100.
  124. „Kopia listów hrabiego Trauttmansdorffa do cesarza Józefa II”, 1790 , s.  11.
  125. „Manifest ludu Brabançon”, 1789 .
  126. Alton, „Pamiętniki służące usprawiedliwieniu generała d'Altona i tajnej historii rewolucji belgijskiej”, 1790 , s.  30.
  127. „Chronologiczny wykaz edyktów i rozporządzeń Niderlandów Austriackich”, 1858 , s.  162.
  128. „Pamiętniki służyć za uzasadnienie General d'Alton i tajnej historii rewolucji belgijskiej”, 1790 , str.  37.
  129. „Pamiętniki służące usprawiedliwieniu generała d'Altona i tajnej historii rewolucji belgijskiej”, 1790 , s.  45.
  130. „Chronologiczny wykaz edyktów i rozporządzeń Niderlandów Austriackich z lat 1751-1794”, 1858 , s.  166.
  131. „Pamiętniki służące usprawiedliwieniu generała d'Altona i tajnej historii rewolucji belgijskiej”, 1790 , s.  53.
  132. „Korespondencja intymna cesarza Józefa II”, 1871 , s.  112.
  133. „Dokumenty polityczne i dyplomatyczne dotyczące rewolucji belgijskiej 1790”, 1834 , s.  1.
  134. Adolphe Borgnet, „Historia Belgów w końcu XVIII -go  wieku”, 1861 , str.  189.
  135. „Dokumenty polityczne i dyplomatyczne dotyczące rewolucji belgijskiej 1790”, 1834 , s.  115.
  136. Georg Friedrich Martens „Zbiór głównych traktatów sojuszniczych mocarstw europejskich”, 1791 , s.  115.
  137. „Lista dekretów i rozporządzeń austriackiego Holandii od 1751 do 1794 ( 2 nd części)”, 1858 , str.  200.
  138. Louis-Prosper Gachard, „Dokumenty polityczne i dyplomatyczne dotyczące rewolucji belgijskiej 1790”, 1834 , s.  409.
  139. Georg Friedrich Martens „Zbiór głównych traktatów sojuszniczych mocarstw europejskich”, 1791 , s.  342.
  140. Georg Friedrich Martens „Zbiór głównych traktatów sojuszniczych mocarstw europejskich”, 1791 , s.  343.
  141. Adolphe Borgnet "Historia Belgii pod koniec XVIII th  century", tom 2, 1862 , s.  9.
  142. Louis-Prosper Gachard, „Analectes Belgiques czyli zbiór niepublikowanych utworów, pamiętników, notatek faktycznych i anegdot dotyczących historii Holandii”, 1830 , s.  496.

Zobacz również

Źródła i bibliografia

Źródła są klasyfikowane według daty publikacji

Źródła XVII -tego  wieku
  • (nl) De negen Natien , Den Luyster ende Glorie van het Hertogdom van Brabant ,1699, 622  s. ( przeczytaj online ).
Źródła XVIII -tego  wieku
  • Testament i kodycyl Karola II, króla Hiszpanii, sporządzony 2 października 1700 r. , Frédéric Léonard (Paryż),1700, 78  s. ( przeczytaj online ).
  • Akty, wspomnienia i inne autentyczne dokumenty dotyczące pokoju w Utrechcie. , tom.  1, G. Van de Water i J. Poolsum (Utrecht),1714, 671  s. ( przeczytaj online ).
  • Akty, wspomnienia i inne autentyczne dokumenty dotyczące pokoju w Utrechcie. , tom.  2, G. Van de Water i J. Poolsum (Utrecht),1713, 577  s. ( przeczytaj online ).
  • Akty, wspomnienia i inne autentyczne dokumenty dotyczące pokoju w Utrechcie. , tom.  3, G. Van de Water i J. Poolsum (Utrecht),1713, 570  s. ( przeczytaj online ).
  • Akty, wspomnienia i inne autentyczne dokumenty dotyczące pokoju w Utrechcie. , tom.  5, G. Van de Water i J. Poolsum (Utrecht),1715, 439  s. ( przeczytaj online ).
  • Traktat Bariery Niderlandzkiej, zawarty i podpisany w Antwerpii 15 listopada 1715 r. , Fricx (Bruksela),1715, 30  pkt. ( przeczytaj online ).
  • Powszechna dyskusja na temat wszystkich artykułów holenderskiego Traktatu o Barierach. ,1716, 35  pkt. ( przeczytaj online ).
  • Wesoły wjazd Karola VI. : Sprawozdanie z ceremonii i uroczystości publicznych, sporządzone w mieście Bruksela 11 października 1717 r. ,1717, 17  pkt. ( przeczytaj online ).
  • Umowa zawarta w Hadze 22 grudnia 1718 r. ,1719, 2  pkt. ( przeczytaj online ).
  • William Lamberty , Wyznania historii XVIII -tego  wieku. , H Scheurleer (Haga),1724, 722  s..
  • Placcaerten, Ordonantien, Edicten, Reglementen, Tractaerten ende Privilegien in dese Nederlanden. , tom.  8, G. Fricx (Bruksela),1724, 440  pkt. ( przeczytaj online ).
  • William Lamberty , Wyznania historii XVIII -tego  wieku. , tom.  2, H Scheurleer (Haga),1725, 821  s..
  • Listy Ludwika XIV do hrabiego de Briord. , z Merville (Haga),1728, 325  pkt. ( przeczytaj online ).
  • Gérard Van Loon , Metaliczna historia XVII prowincji Holandii od abdykacji Karola V do pokoju w Baden , u P. Gosse, J. Neaulme, P. De Hondt (Haga),1736.
  • Historia księcia Franciszka Eugeniusza Sabaudzkiego: Generalissimus armii cesarza i cesarstwa , tom.  5, d'Arkstée & Merkus (Amsterdam),1740, 350  pkt. ( przeczytaj online ).
  • PA La Lande , Historia cesarza Karola VI , obj.  1, (Haga),1743, 557  s. ( przeczytaj online ).
  • Traktat pokojowy między królem, królem Wielkiej Brytanii i Stanami Generalnymi Zjednoczonych Prowincji Niderlandów, zawarty w Aix-la-Chapelle dnia 18 października 1748 r. , Drukarnia Królewska (Paryż),1750, 82  s..
  • Historia Maurycego, hrabiego Saxe, marszałka generalnego obozów i armii , t.  2, (Mittaw),1752, 427  s. ( przeczytaj online ).
  • William Lamberty , Wyznania historii XVIII th  wieku , t.  1, Arkstee i Merkus (Amsterdam),1757, 694  s. ( przeczytaj online ).
  • Mr l'Abbé Millot , Pamiętniki polityczne i wojskowe w służbie historii Ludwika XIV i Ludwika XV , cz.  1, Téron Starszy (Paryż),1778, 383  s. ( przeczytaj online ).
  • Mr l'Abbé Millot , Pamiętniki polityczne i wojskowe w służbie historii Ludwika XIV i Ludwika XV , cz.  2, Téron Starszy (Paryż),1778, 369  pkt. ( przeczytaj online ).
  • Mr l'Abbé Millot , Pamiętniki polityczne i wojskowe w służbie historii Ludwika XIV i Ludwika XV , cz.  5, Téron Starszy (Paryż),1777, 421  s. ( przeczytaj online ).
  • Mr l'Abbé Millot , Pamiętniki polityczne i wojskowe w służbie historii Ludwika XIV i Ludwika XV , cz.  6, Téron Starszy (Paryż),1778, 341  s. ( przeczytaj online ).
  • Relacja z podróży Jego Królewskiej Mości Cesarza Józefa II do Holandii w roku MDCCLXXXI , Hanicq (Malines),1781, 87  pkt. ( przeczytaj online ).
  • Patrice-François de Neny , Wspomnienia historyczne i polityczne Holandii austriackiej: poświęcone cesarzowi , de Fauche, Favre et Cie (Neuchatel),1784, 429  s. ( przeczytaj online ).
  • (nl) Jan Wagenaar , De vaderlandsche historie , (Amsterdam),1786.
  • Patrice-François de Neny , Wspomnienia historyczne i polityczne na temat Holandii austriackiej i konstytucji , t.  1, B. Le Francq (Bruksela),1786, 212  s. ( przeczytaj online ).
  • Patrice-François de Neny , Wspomnienia historyczne i polityczne na temat Holandii austriackiej i konstytucji , t.  2, B. Le Francq (Bruksela),1786, 295  s. ( przeczytaj online ).
  • Uroki Niderlandów, czyli opis geograficzno-historyczny XVII prowincji belgijskich , t.  1, CM Spanoghe (Paryż),1786, 182  pkt. ( przeczytaj online ).
  • Kodeks cywilny cesarza Józefa II lub zasady postępowania cywilnego w Holandii austriackiej (Bruksela),1787, 209  pkt. ( przeczytaj online ).
  • Henri Vander Noot , Pamiętnik o prawach Brabancji i popełnionych w nich naruszeniach w imieniu J.M. Cesarza i Króla przez kilka lat przedstawiony na Zgromadzeniu Ogólnym stanów tej prowincji w dniu 23 kwietnia 1787 r. ,1787, 80  pkt. ( przeczytaj online ).
  • François Xavier de Feller , Zbiór oświadczeń, protestów i skarg składanych do SMI przez przedstawicieli i stany dziesięciu zgromadzonych Prowincji Austrii Niderlandów , tom.  1, Imprimerie des Nations (Bruksela),1787, 287  s. ( przeczytaj online ).
  • James Shaw , Esej o austriackich Niderlandach , (Londyn),1788, 195  s. ( przeczytaj online ).
  • Henri Van der Noot , Manifest Brabancji ,1789, 26  pkt. ( przeczytaj online ).
  • Kopia listów hrabiego Trauttmansdorffa do cesarza Józefa II ,1790, 15  pkt. ( przeczytaj online ).
  • Richard d'Alton , Pamiętniki służące uzasadnieniu generała d'Alton i tajnej historii rewolucji belgijskiej ,1790, 513  pkt. ( przeczytaj online ).
  • Georg Friedrich Martens , Zbiór zasadniczych traktatów poczętych przez mocarstwa europejskie od 1761 do chwili obecnej , t.  3, Jean Chrétien Dieterich (Gottingue),1791, 415  pkt. ( przeczytaj online ).
Źródła XIX XX  wieku
  • John Churchill z Marlborough , Historia Johna Churchilla, księcia Marlborough , obj.  1, druk Jean Imperial (Paryż),1808, 409  s. ( przeczytaj online ).
  • Gaëtan de Raxi de Flassan , Ogólna i uzasadniona historia dyplomacji francuskiej lub polityki Francji: od ustanowienia monarchii do końca panowania Ludwika XVI , t.  3, Treuttel i Würtz (Paryż),1811, 515  pkt. ( przeczytaj online ).
  • Frédéric Schoell , Skrócona historia traktatów pokojowych między mocarstwami Europy od czasu pokoju westfalskiego , tom.  2, Gide (Paryż),1817, 495  s. ( przeczytaj online ).
  • Niepublikowane listy od cesarza Józefa II , (Paryż),1822, 185  pkt. ( przeczytaj online ).
  • (en) James Carmichael-Smyth , Chronologiczne uosobienie wojen w krajach nizinnych: od pokoju pirenejskiego w 1659 r. do pokoju paryskiego w 1815 r. , T Egerton, księgarza, aż po uzbrojenie (Londyn),1825, 419  s. ( przeczytaj online ).
  • Joseph Ferdinand Toussaint , Wesoły Wjazd Książąt Brabancji , Drukarnia Louis Tencé,1830, 419  s. ( przeczytaj online ).
  • Franciades Fleurus Duvivier , Uwagi na temat wojny o sukcesję hiszpańską , t.  1, J Corréard (Paryż),1830, 425  pkt. ( przeczytaj online ).
  • Louis-Prosper Gachard , Analectes belgiques, lub Zbiór niepublikowanych utworów, pamiętników, zawiadomień, faktów i anegdot dotyczących historii Niderlandów , Brest van Kempen,1830, 492  s. ( przeczytaj online ).
  • Louis-Prosper Gachard , Dokumenty polityczne i dyplomatyczne dotyczące rewolucji belgijskiej 1790 r. , H. Remy (Bruksela),1834, 473  s. ( przeczytaj online ).
  • Jean-Baptiste Nothomb , Esej historyczno-polityczny o rewolucji belgijskiej , JP Méline (Bruksela),1834, 500  pkt. ( przeczytaj online ).
  • Louis-Prosper Gachard , Niepublikowane dokumenty dotyczące historii Belgii , t.  3, Louis Hauman i Comp, księgarze (Bruksela),1835, 522  s. ( przeczytaj online ).
  • Generał porucznik de Vault , Pamiętniki wojskowe dotyczące sukcesji hiszpańskiej za Ludwika XIV , t.  1, Imprimerie Royale (Paryż),1835, 740  pkt. ( przeczytaj online ).
  • François Marchal , Historia polityczna panowania cesarza Karola V , Tarlier (Bruksela),1836, 747  s. ( przeczytaj online ).
  • Christophe Koch i Frédéric Schoell , Skrócona historia traktatów pokojowych między mocarstwami Europy , tom.  1, Meline, Cans et Cie (Bruksela),1837, 630  pkt. ( przeczytaj online ).
  • Eugène Del Marmol , O wpływie panowania Karola V na ustawodawstwo i instytucje polityczne Belgii , M. Hayez (Bruksela),1838, 83  s. ( przeczytaj online ).
  • Louis-Prosper Gachard , Niepublikowane dokumenty dotyczące kłopotów Belgii za panowania cesarza Karola VI , t.  1, Wahlen i Cie,1838( przeczytaj online ).
  • Louis-Prosper Gachard , Niepublikowane dokumenty dotyczące kłopotów Belgii za panowania cesarza Karola VI , t.  1 i 2, Wahlen i C tj ,1840( przeczytaj online )
  • Jean-Philippe-Eugène de Merode-Westerloo , Pamiętniki , tom.  2, Wahlen i Cie,1840, 497  s. ( przeczytaj online ).
  • Charles Faider , Studia nad konstytucjami narodowymi: Niderlandy Austriackie i Kraje Liege , Gregoir (Bruksela),1842, 261  s. ( przeczytaj online ).
  • James Carmichaël-Smyth , Skrócona historia wojen, w których Holandia była sceną od traktatu pirenejskiego w 1659, do paryskiego w 1815 , Imprimerie de Félix Oudart (Liége),1843, 376  s. ( przeczytaj online ).
  • Wykaz chronologiczny edyktów i rozporządzeń Niderlandów Austriackich: od 1700 do 1750 , Devroye et C ie ,1851, 492  s. ( przeczytaj online ).
  • Charles Giraud , Traktat z Utrechtu , Plon frères (Paryż) ,1847, 210  pkt. ( przeczytaj online ).
  • Edmond Willequet , Historia systemu barier , Imprimerie de Th Lesigne (Bruksela),1849, 170  pkt. ( przeczytaj online ).
  • Augustyn Theiner , Jean Henri hrabia de Frankenberg, kardynał arcybiskup Mechelen: jego walka o wolność Kościoła i seminaria biskupie za cesarza Józefa II , Firmin Didot (Paryż),1852, 317  s. ( przeczytaj online ).
  • UA Evertsz i GHM Delprat , Pamiętniki dotyczące wojny o sukcesję 1706-1709 i 1711 autorstwa Sicco van Goslinga , GTN Suringar (Leeuwarden),1857, 201  pkt. ( przeczytaj online ).
  • Wykaz chronologiczny edyktów i rozporządzeń Niderlandów Austriackich z lat 1751-1794: część druga - z lat 1781-1794 , Devroye et C ie ,1858, 465  s. ( przeczytaj online ).
  • Wolter , Dzieła wszystkie: wiek Ludwika XV , t.  9, L Hachette i C, to jest ,1860, 547  s. ( przeczytaj online ).
  • Adolphe Borgnet , Historia Belgii pod koniec XVIII th  wieku , t.  1, A. Lacroix (Bruksela),1861, 365  pkt. ( przeczytaj online ).
  • Adolphe Borgnet , Historia Belgii pod koniec XVIII th  wieku , t.  2, A. Lacroix (Bruksela),1862, 365  pkt. ( przeczytaj online ).
  • Emile Varenbergh , Pragmatyczna sankcja Karola VI ,1861, 33  pkt. ( przeczytaj online ).
  • Louis Galesloot , Proces François Anneessensa, Dziekana Brukselskiego Organu Handlowego , tom.  1, C. Muquardt (Bruksela),1862, 438  s. ( przeczytaj online ).
  • Louis Galesloot , Proces François Anneessensa, Dziekana Brukselskiego Organu Handlowego , tom.  2, C. Muquardt (Bruksela),1863, 205  pkt. ( przeczytaj online ).
  • Jules d'Argis , Studium o wojnie o sukcesję hiszpańską: Konferencje w Verdun , Ch.Laurent (Verdun),1866, 333  pkt. ( przeczytaj online ).
  • Louis Galesloot , Kronika najwybitniejszych wydarzeń, jakie miały miejsce w Brukseli w latach 1780-1827 , cz.  1, C. Muquardt (Bruksela),1870, 385  s. ( przeczytaj online ).
  • Sébastien Brunner , Korespondencja intymna cesarza Józefa II , C. Muquardt (Bruksela),1871, 168  pkt. ( przeczytaj online ).
  • Prosper Louis Gachard , Historia Belgii na początku XVIII -go  wieku , EU Bookshop C. Muquardt (Bruksela)1880( przeczytaj online ).
  • Henri Vast , Wielkie traktaty za panowania Ludwika XIV: Sukcesja hiszpańska, Traktaty z Utrechtu, Rasztadu i Badenii , t.  3, Alphonse Picard i syn (Paryż),1899( przeczytaj online ).
  • Eugène Hubert , Podróż cesarza Józefa II do Holandii: studium historii politycznej i dyplomatycznej , (Liège),1899, 468  s..
Źródła XX th  wieku
  • Henri Pirenne , Historia Belgii , tom.  V, Lamertin,1926, 584  s. ( przeczytaj online ).
  • J Schouteden-Wery , Charles de Lorraine i jego czasy , Charles Dessart,1943, 390  pkt..
  • Jo Gérard , Marie-Thérèse, Cesarzowa Belgów , JM Collet,1987, 309  s..
  • Study Group XVIII th  century , badania nad XVIII -tego  wieku  : Jean-François Vonck (1743-1792) , wydanie z Uniwersytetu w Brukseli,1996, 138  s..
Źródła XXI -go  wieku
  • Louise-Marie Libert , Panie władzy: Regentki i guwernantki byłej Holandii , Korzenie historii,2005, 411  s..
  • Hervé Hasquin , Joseph II: Antyklerykalny katolik i niecierpliwy reformator: 1741-1790 , Lannoo ,2007, 328  s..
  • Jean-Claude Castex , Historia stosunków dyplomatycznych francusko-angielskich podczas wojny o sukcesję hiszpańską , Les Éditions du Phare-Ouest,2010, 200  pkt. ( przeczytaj online ).
  • (nl) Friso Wielenga , Geschiedenis van Nederland: Van de Opstand tot heden , Boom (Amsterdam) ,2012, 421  s..

Powiązane artykuły