Alzacja

Alzacja
Elsàss (alzacki)
Alzacja
Alzacja.
Herb Alzacji
Herb Alzacji zatwierdzony przez prefektów.

Flaga Alzacji zestawiająca ze sobą herby obu departamentów.
Administracja
Kraj Francja
Społeczność terytorialna Europejska zbiorowość Alzacji
Okręgi departamentalne Bas-Rhin
Górny Ren
Główne miasta Strasburg
Miluza
Colmar
Haguenau
Saint-Louis
Sélestat
Saverne
ISO 3166-2 FR-67
FR-68
Demografia
Miły Alzacy, Alzacy
Populacja 1 898 533 mieszk  . (2020)
Gęstość 229  mieszkańców/km 2
Języki tradycyjne
Frank alzacki -Comtois
Welche
Yédisch-Daïtsch
Kulty konkordatowe kalwinizm
katolicyzm
judaizm
luteranizm
Geografia
Szczegóły kontaktu 48 ° 30 północ, 7 ° 30 ′ wschód
Obszar 8280,17  km 2
Punkt kulminacyjny Wielki Balon (1424 m.)
Duże jeziora (> 50 ha) Jezioro Kruth-Wildenstein
Jezioro Michelbach
Różny
Symbol zwierzęcia Bocian biały
Domena internetowa .Alzacja

Alzacja ( wymowa: /al.zas/  ; w Alzacji  : „s Elsass w niemiecki  : das Elsass ) to kraina historyczna i wspólnota terytorialna wschodniej Francji do granicy z Niemcami i Szwajcarią . Jej mieszkańcy nazywani są Alzacjami .

Najnowsza historia Alzacji jest ściśle powiązana z historią sąsiedniego departamentu Mozeli , zarówno posiadającego wspólne dziedzictwo Drugiego Cesarstwa Niemieckiego (lokalne prawo Alzacji-Mozeli), jak i silne wpływy francusko-germańskie.

Od 1956 do 2015 roku, Alzacja był region administracyjny , składa się z dwóch wydziałów Renu, która połączyła się z regionów Champagne-Ardenne i Lotaryngii , tworząc region East Grand1 st styczeń 2016. Nowa władza lokalna - w europejskiej wspólnocie Alzacji  - biorąc dokładnie te same granice i nadal być częścią Greater East Region został ustalony na 1 st stycznia 2021 r.

Geograficznie znajduje się pomiędzy Wogezami a Renem . Region Europy Nadreńskiej , jest szerzej częścią przestrzeni kulturowej Europy Środkowej i historycznie jest krainą języka germańskiego ( alemańskiego i francuskiego ) z częściami romańskimi ( doliny Welch , niektóre gminy Sundgau ). Pomimo swojej silnej tożsamości, Alzacja jest regionem kosmopolitycznym , mieszanym i bardzo zróżnicowanym na poziomie religijnym . Obszar historyczny pod Ancien Regime została podzielona na trzy podmioty: Górnej Alzacji , Dolnej Alzacji i Republiki Mulhouse . Ten ostatni wszedł na przygodę przemysłowej w 1746 roku i pod głosowanie przymusu wojskowego pogodzić go z Francji w 1798 roku .

Francuski między połowie XVII th  wieku i 1870, po jej aneksji przez Ludwika XIV , Alzacja entuzjastycznie przyjmuje z zadowoleniem rewolucja francuska . Kolebka Marsylii była świadkiem narodzin rewolucyjnych generałów, takich jak Kléber , Westermann , Kellermann , Rapp i Amey . Zaangażowanie Alzatczycy w rewolucji , a później w przypadku od kapitana Dreyfusa , uszczelnione ich przywiązanie do Republiki Francuskiej .

Po klęsce w wojnie francusko-niemieckiej w 1870 r. Alzacja (bez okręgu Belfort ) i część Lotaryngii (obecny departament Mozeli ) zostały włączone do Cesarstwa Niemieckiego . Te, które następnie zostaną oznaczone jako „zagubione prowincje”, zainspirują odwet, który będzie towarzyszył całej III RP . Land of Empire („  Reichsland  ” po niemiecku ), Alzacja-Lotaryngia miała konstytucję w 1911 r., która została zawieszona na początku I wojny światowej . Pod koniec tego roku Alzacja-Lotaryngia zostanie ponownie przyłączona do Republiki Francuskiej w 1919 roku . Następnie w 1940 roku został ponownie zaanektowany przez Niemcy podczas II wojny światowej (pod nazwą administracyjną „  CdZ-Gebiet Elsass  ”), zanim ponownie stał się francuski w 1945 roku . Ta burzliwa historia jest niezbędnym kluczem do zrozumienia pewnych lokalnych osobliwości. Tak więc w Haut-Rhin i Bas-Rhin wiele obszarów podlega prawu lokalnemu, które zastępuje ogólne prawo francuskie .

Strasburg jest najważniejszą z pięciu dużych aglomeracji alzackich przed Mulhouse , Colmar , Haguenau i Saint-Louis (francuskie przedmieście miasta Bazylea w Szwajcarii ). Jednostki miejskie Strasburga i Mulhouse przekraczają po 200 000 mieszkańców. Z silną tradycją przemysłową Mulhouse jest, wraz z Amiens, dużym miastem we Francji kontynentalnej, w którym znajduje się najwyższy odsetek młodych ludzi poniżej 19 roku życia. Strasburg jest siedzibą kilku instytucji europejskich , w tym Parlamentu Europejskiego i Rady Europy .

Alzacja, małe terytorium o wielkiej różnorodności

Kraina Chorych lub Kraina Wód

Etymologia nazwy Alzacja nie ma siedzibę i nadal być zbadane. Istnieje kilka teorii, ale żadna z nich nie jest zadowalająca z naukowego punktu widzenia. Region będący obszarem kontaktów językowych , jedną z przyczyn tych trudności etymologicznych może być to, że nazwa jest wynikiem kolejnych przeobrażeń dokonywanych przez każdy z języków celtyckich , łacińskich , frankońskich i alemańskich .

Etymologia oparta na niemieckojęzycznej hipotezie jest atrakcyjna ze względu na swoją prostotę: w tym sensie „Alzacja” pochodziłaby bezpośrednio od Elsass , dawniej pisanego Elsaß .

W tej logice Elsass oznaczałoby „kraj nad brzegami chorych” lub „kraj chorych”, przy czym rzeczowe „kraj” pochodzi od „  saß  ” („siedziba”).

Jednak według Michela Paula Urbana, autora w 2003 roku etymologicznego słownika toponimów alzackich, nazwa Alzacja pochodzi od paleoeuropejskiego rdzenia AL-(i)S, który oznacza „ruch wody, która przekracza” w odniesieniu do zjawisko sprężyny i ponownym wybuchom, które pojawiają się w wielu miejscach w bagna z Ried . Tak więc nazwa „Alzacja” miałaby hydronomiczne pochodzenie, ale raczej określenie tego, co było rozległym obszarem małych rzek i bagien.

Hydrografia

Alzacja rozciąga się na dziale wodnym na Renie . Za zarządzanie Renem (i Mozą ) odpowiada Agencja Wodna Rhin-Mouse z siedzibą w Metz . W ramach Zintegrowanego Programu Renu  (z) , Francja i Niemcy zostały wyposażone prac ograniczyć powodzie na Ren. We Francji jest to polder z Erstein (które również zainteresowane gminy Nordhouse i Plobsheim ) oraz polder Moder w Fort Louis . Ill to największa rzeka w Alzacji. Na wysokości Petit Ried do Renu łączą się trzy rzeki :

Dwie rzeki w Lotaryngii - Plaine i Sarre Blanche - mają swoje źródło w Grandfontaine . W garbatego Alzacji The Saar jest dopływ z Moselle , która przepływa do Renu w Koblenz . Zorn ma swoje źródło w Lotaryngii.

Stół woda Ren w zwykły Alzacji , a bardziej ogólnie w rowie Renu, zawiera największą rezerwą wody pitnej w Europie.

Alzacja ma dwa uzdrowiska termalne w Północnych Wogezach , w Morsbronn-les-Bains i Niederbronn-les-Bains .

W metropolii Strasburgu i że od Mulhouse są uważane za obszary wysokiego ryzyka powodzi (IRR).

Topografia i regiony naturalne

Alzacja zajmuje powierzchnię 8,280  km 2 (190  km na południowy długości i 50  km szerokości, lub 1,23% powierzchni Francji). Rozciąga się z południa na północ wzdłuż Renu, który graniczy z nim na wschodzie. Od 1815 r. jest ograniczone na północy przez rzekę Lauter , gdzie zaczyna się niemiecki Palatynat , a na wschodzie przez Ren, którego na wschód rozciąga się Badenia-Wirtembergia, a na południu przez Szwajcarię .

Z powodów związanych z historią, normalny poziom Amsterdamu lub Normalnull mógł służyć jako punkt odniesienia na wysokościomierzu , o czym świadczą stare tablice, które wciąż są widoczne. Ale tak jak w pozostałej części Francji kontynentalnej, obowiązuje ogólny poziom , a wysokości są podane w odniesieniu do poziomu wodowskazu w Marsylii .

Klimat, rodzaj gleby, rzeźba terenu kształtują krajobraz. Jednak czynniki te różnią się znacznie w zależności od strefy. Skutkuje to dużą różnorodnością środowiska naturalnego w Alzacji, co sprawia, że ​​region ten jest prawdziwą mozaiką odrębnych „krajów”. Przestrzeń podzielona jest zatem na kilka naturalnych regionów:

Sundgau

Szwajcarski Benkenspitz tworzy punkt kierunku Alzacji.

Luka w Belfort

Brama Burgundzka znaki granicę pomiędzy krajami Alzacji i Franche-Comté . Znajduje się między pasmami górskimi Jury i Wogezów , które pozostawiają przejście o szerokości około dwudziestu kilometrów, u podnóża balonu alzackiego między równiną Alzacji a najbardziej wysuniętą na północ częścią basenu Doubs , a następnie Haute-Saônoise Plains of Ognon .

Równina Alzacji
  • Ochsenfeld  : oznacza „pole bydło” w języku niemieckim. Termin ten oznacza równinę, która rozciąga się od Thann do Mulhouse , Hardt na wschodzie, na południu do Sundgau i na północy do Ensisheim . Stosunkowo mało używany w codziennym języku, bardziej znajomo określa równinny obszar położony na północny zachód od Mulhouse, w przybliżeniu ograniczony trójkątem Mulhouse - Thann - Guebwiller . W sercu Ochsenfeld znajduje się Las Nonnenbruch położony na aluwialnym wachlarzu Thur i podzielony przez działalność górniczą basenu potasowego, który jest częściowo sklasyfikowany jako las ochronny . Bitwa Ochsenfeld oznacza walkę, która sprzeciwiła się Rzymian i Niemców w najbardziej gorzkiej walce najbliższym czasie Mulhouse. Według legendy ta bitwa dała początek założeniu Mulhouse;
  • Hardt  lasu: las nizinny charakteryzuje się pewnym suszę ( 600 milimetrów deszczu rocznie w północnej części). Rozciąga się od Kembs do Colmar wzdłuż jednostki miejskiej Mulhouse , między regionem Ill i Renem , na dawnym lodowcowym stożku wydechowym Renu. Jest to drugi co do wielkości las w Alzacji z 13 000  hektarów, za lasem Haguenau. Własność państwowa, znajduje się na liście obszarów specjalnej ochrony Natura 2000 . Stanowi największy urok przyrodniczy Europy, a także skrywa rzadko spotykane w Europie Zachodniej trawniki stepowe;
  • Le Ried  : region równiny Alzacji . Grand Ried rozciąga się od północy Ensisheim na przedmieścia Strasburga. Został ukształtowany przez wędrówkę Renu w jego obszarze rozprzestrzeniania się, zanim został skanalizowany. Część terytorium Rhinau rozciąga się aż do Niemiec , pod nazwą nieinkorporowanego obszaru Rhinau . Le Petit Ried znajduje się na północ od Strasburga;
  • Kochersberg  : region z ziemi bardzo płodnego (lessowej), położony między dolinami Zorna , na północy, a Bruche do południa, Saverne pole wina na zachodzie i na wschodzie, obręcz od Renu taras;
  • L ' Outre-Foret  : to jest na północ obszar lasu Haguenau i na południe od Lauter .
Wysokie Wogezy

Regionalny park przyrodniczy Balonów Wogezów jest zorganizowany wokół Wogezów Wysokich i obejmuje 208 gmin o łącznej populacji 256 000 mieszkańców. Jego celem jest ochrona tego dziedzictwa naturalnego.

  • Dolina Thur (Val de Saint-Amarin): górzysta dolina Thur , często nazywana Val de Saint-Amarin, zapada głęboko w najwyższą część Wogezów. W centrum tej enklawy Saint-Amarin znajduje się na wysokości 410 metrów . Na końcu doliny na równinie Thann znajduje się na wysokości 340 metrów . Społeczny zakaz tego miasta powiatowego, podprefektury od końca I wojny światowej , przenosi się na równinę Alzacji. Poza uprawą winorośli (stroma winnica Rangen grand cru , najdalej na południe wysunięta w Alzacji) rolnictwo od dawna nie odgrywało żadnej roli. Przemysł rozwijał się od lat 80. XVIII wieku, wraz z powstaniem przede wszystkim fabryk druku na tkaninach. Tekstylia podupadły bezpowrotnie po kryzysie lat 30. i II wojnie światowej. Dziedzictwo leśne jest ważne;
  • Dolina Lauch: przydomek Florival został nadany dolinie Wogezów Lauch, powyżej Guebwiller i pokrewnych dolinom. To jest świat powieściopisarza Jeana Egena, „Hans du Florival”. Krótka (około piętnaście kilometrów), śródlądowa, słabo zaludniona poza Guebwiller, ale zielona, ​​ta dolina nie stanowi tak naprawdę „kraju”, ale ma wyraźną tożsamość, szczególnie pod względem turystycznym. Bechenthal, dolina rzeki Lauch, na północny-zachód od Guebwiller, jest miejscem założenia opactwa Murbach w Saint-Léger;
  • Dolina Munster: górna i środkowa dolina Fecht jest powszechnie nazywana „doliną Munster” , zlewisko wyraźnie ograniczone grzbietami górskimi. Dolina ta, bardzo uprzemysłowiona w epoce włókienniczej, pełni funkcję rolniczą, leśną i turystyczną. Zachowuje silną tożsamość. Munster , na wysokości 380 metrów , u zbiegu Petite-Fecht i Fecht, to miasto starożytnego pochodzenia, handlowe, siedziba regionalnego parku Ballons des Vosges;
  • Doller doliny: dolina, której największym miastem jest Masevaux (obecnie Masevaux-Niederbruck po jej fuzji z Niederbruck 1 st  stycznia 2016), do domu nad rzeką o tej samej nazwie i jest zdominowany przez Ballon d'Alsace 1,247  m . Ta dolina wyróżnia się tym, że jest skrzyżowaniem z innymi regionami i departamentami, ponieważ znajduje się na granicy Territoire de Belfort, w Burgundii-Franche-Comté, z miastami Petitefontaine lub Rougement-Le-Château; i departament Vosges, z miastem Saint-Maurice-sur-Moselle, po drugiej stronie Ballon d'Alsace.
Centralne Wogezy

Nazwa, niejasna w odniesieniu do Alzacji, mogła oznaczać część masywu położoną na południowy zachód od Bas-Rhinu, graniczącą z Lotaryngią. Z kolei w Lotaryngii terytorium zwane „Pays des Vosges centrale” oficjalnie obejmuje kilka gmin, w tym Épinal (mieszany związek krajów, obejmujący około 10% regionu).

  •  Dolina Bruche : nazwa dolina Bruche oznacza dorzecze Bruche, w górę rzeki od Wisches, i związane z nią doliny. Obejmuje mały kraj wciąż nazywany Ban de la Roche , z grubsza położony na biegu Schirgoutte . Główną aglomeracją są Schirmeck i La Broque . Ich mieszkańcy chętnie nazywają siebie „Alzatami i Wogezami”, a nie „centralnymi Wogezami”;
  • Dolina Villé  ;
  • Dolina Sainte-Marie-aux-Mines lub Val d'Argent .
Wogezy Północne

Ten górzysty region jest w większości zajmowany przez regionalny park przyrody Vosges du Nord, który narodził się dnia 30 grudnia 1975 r.i obecnie obejmuje 113 gmin . Łączy w sobie wiele środowisk leśnych, takich jak buk , dąb , olcha czy las sosnowy na torfie . Są one domem dla wielu zwierząt i roślin, takich jak dzięcioł czarny , marzanka wonna , melampyre na łąkach czy populacja bagien .

garbus alzacki

Garbus alzacki ( 's Krumme Elsass ) został zaludniony od neolitu . Skupia gminy, które wcześniej były włączone do byłych hrabstw Sarrewerden i Petite-Pierre oraz do władz Diemeringen i Asswiller. Dziś wiele pozostałości archeologicznych i zamków jest nadal widocznych. Dawna ziemia Cesarstwa , jedna z ostatnich przyłączonych do Francji w 1793 r., region ten, w czasach Ancien Régime , był świadkiem osiedlania się Holendrów, Francuzów, Szwajcarów, Niemców, a nawet Austriaków. W niektórych wsiach znajduje się kościół katolicki, świątynia protestancka i synagoga.

Regionowi udało się zachować wyjątkowe dziedzictwo, Bonnefontaine (Bas-Rhin), jeden z najbogatszych kurortów neolitycznych w Alzacji, z empirowym zamkiem Mackwiller, w którym znajduje się rzymski pałac z łaźniami termalnymi i mauzoleum. Odkryto tam jedno z największych sanktuariów boga Mitry w zachodnim świecie. Możesz również odkryć Wasserburg Lorentzen lub renesansowy zamek Diedendorf, który ma najpiękniejsze malowidła ścienne we wschodniej Francji. Liczne kościoły gotyckie, barokowe i klasycystyczne, architektura mieszczańska, wykusze, wsie zachowane z urbanistyki zachowały cały swój urok.

Garbus alzacki to rzeczywiście obszar wiejski z wieloma sadami, zacienionymi lasami, rzekami pełnymi ryb. Na progu XX th  wieku, kampania uprzemysłowienie cechował ustanowienia fabrykach. Słomkowe kapelusze z Langenhagen, Corderie Alsacienne Dommel, perłowe korony Karcher, gazyfikatory Imbert to od dawna znane na całym świecie manufaktury. Alzacja Bossue muzeum regionalne w Sarre-Union pozwala odkryć dziedzictwo całego regionu.

Przed rewolucją 1789  : po traktacie ryswick (1697), Ludwik XIV musiał przywrócić hrabiom Nassau w ramach Cesarstwa (czyli królestwa Niemiec) dawne hrabstwo Sarrewerden , z wyjątkiem Bockenheim - Sarrewerden - dzisiaj Sarre-Union - odzyskany przez Leopolda I st księcia Lotaryngii . W 1766 te dwie prowincje powróciły z Lotaryngią do korony francuskiej. W międzyczasie, aby zrekompensować utratę Sarrewerden, dawnej stolicy powiatu, książęta Nassau założyli w 1702 r. (na zakazie komunalnym Zollingen , dzisiejsze „Nowe Miasto” (Neustadt) zwane Neusaarwerden. W 1794 r. Neusaarwerden i Bockenheim lub Boquenom zostały zjednoczone pod nazwą Sarre-Union.Pozostałe miejscowości dawnego hrabstwa Sarrewerden i proboszcza Herbitzeim zostały podzielone między Nassau-Sarrebrücken (bailiwick Harskirchen) i Nassau-Weilburg (bailiwick of Neusaarwerden). Ziemie te tworzyły w przeważającej mierze protestancką enklawę otoczoną ziemiami katolickiej Lotaryngii.W 1557, roku wprowadzenia reformy luterańskiej w hrabstwie, Kirchen-ordnung z Deux-Ponts uregulował życie religijne w większości z nich. doliny Saary, Eichel i Isch.

To właśnie Nicolas François Blaux , katolicki burmistrz Sarreguemines i zastępca, był prawdziwym architektem przyłączenia hrabstwa Saarwerden do Bas-Rhin. W dniu 23 listopada 1793 roku Konwencja ratyfikowała decyzję o wzniesieniu Neusaarwerden jako okręgu i włączeniu sześciu nowo utworzonych kantonów do departamentu Dolnego Renu: Bouquenom, Neuf-Saarwerden, Harskirchen, Wolfskirchen, Drulingen i Diemeringen. Organizacja okręgu spadła na posła Philippe'a Rühla. W ten sposób Bas-Rhin miał przekroczyć Col de Saverne i rozciągać się na płaskowyż lotaryński, by wzbogacić się o czterdzieści trzy silne gminy liczące prawie osiemnaście tysięcy mieszkańców, stając się Alsaciens.

Geologia

proterozoik

To dno doliny Villé , Climont, które są na równi z najstarszymi skałami w okolicy. Są to gnejsy Climonta, których wiek szacuje się na miliard lat.

paleozoiczny

W dolinie Ville spłukiwania z łupków z Villé , datowanego kambru i ordowiku i łupkowego Steige , licząc od ordowiku i syluru .

Gnejsy datowane na dewon zajmują duży obszar w regionie Sainte-Marie-aux-Mines . Są świadkami zderzenia waryscyjskiego dwóch domen sasko-turyńskich na północy i mołdawii na południu. Szew kontynentalne, co manifestuje się jako bardzo rozdrobnionej obszarze między Lubine i Lalaye , kończy się w środku z dewonu. Bergenbach kamieniołom w Oderen śledzi zderzenia, które miało miejsce 330 milionów lat temu. Istnieją ofiolity z serpentynizowanymi perydotytami i gabrami . W rzeczywistości łuski tektoniczne wynikające ze zszycia płyt po zjawisku subdukcji obserwuje się nie tylko w Bergenbach, ale także w Thalhorn i Treh.

W dolinie Bruche , że kulki Russ odpowiadają dawnej rafy masywu.

Dzięki orogenezie waryskiej , która biegnie od dewonu do permu przez karbon , powstają granity i grauwaki . Te ostatnie wynikają z erozji pasma górskiego. W migmatyty Kayserberg wykazują hosta skałę niedoskonale strawiony przez wschodzące magmy. W karbonie powstaje zagłębie węglowe doliny Ville . Odnotowujemy obecność starej kopalni uranu w Saint-Hippolyte .

W permu The wulkan Nideck jest wybuchowy. Wraz z piaskowcami z Champenay , sprowadzonymi z powrotem do permu , kończy się paleozoik w Alzacji. Zaznaczają przejście między podstawą a pokrywą . Paleozoik kończy się wyginięciem permu .

mezozoiczny

Mezozoik składa się z triasu (z piaskowcem bundowskim, wapieniem muszlowym i kajpru ), jurajskiego i kredowego .

Piaskowce w Voltzia stanowią bogatą kolekcję skamieniałości z Bundsandstein, umieszczoną w kontekście rzecznym. Są one wystawione na zamku Lichtenberg . Morze wapienne (lub morze wapieni muszlowych ), które wystaje do Alzacji ze wschodniej Europy, dostarcza jednej z najbogatszych fauny wodnej w Alzacji. W Kajper morze ewoluuje w kierunku lagun, porównywalnych do słonych bagien. Sól kamienna Lotaryngii i gipsu Kochersberg spieszyć.

W dolnej jury , szare margle (niesłusznie zwane szare łupki ) są utworzone, oznaczone na przemian banków wapień i mieszaniny gliny i węglanu wapnia, w zależności od głębokości w dnie, a następnie z łupków bitumicznych (w imieniu ponownie niezdolny).

W środkowej jurze głębokość morza zmniejsza się, osiągając maksymalnie dziesięć metrów. W tych warunkach powstają wapienie oolitowe. Na samym początku górnej jury rozwinęły się rafy koralowe Ferrette . W Alzacji nie ma śladu kredy . Region jest wtedy odsłonięty , a zaczyna się orogeneza alpejska .

kenozoiczny

Geodynamika

Alzacja zajmuje południowo-zachodnią część rowu Renu , na lewym brzegu Renu . Jest to rów zapadnięcia się (zwany także ryftem lub graben ) z epoki oligocenu , tworzący równinę Alzacji i związany z jej bocznymi poboczami: Wogezami i Czarnym Lasem . W rzeczywistości należy do większej grupy, znanej jako Ryft Zachodnioeuropejski , który biegnie od doliny Rodanu do Oslo . Alzacja zwykły skłonność do obniżania i wypusty granicznej wzrasta, a zjawisko jeszcze w pracy. Uskok Wogezów opada na kilkaset metrów, a uskok Renu opada na kilka tysięcy metrów. Pomiędzy nimi tworzy się mozaika przedziałów: pól szczelinowych pod-Wogezów (i pod-Schwarzwaldien w Schwarzwaldzie). Wypiętrzenie lawy powoduje powstanie wulkanów w Riquewihr , Ribeauvillé i Gundershoffen . Jednak największym z nich pozostaje Kaiserstuhl , w Niemczech, naprzeciwko Colmar .

Struktura tektoniczna podłoża (rów zawaleniowy) wyjaśnia pewną aktywność sejsmiczną . Najbardziej aktywnym sejsmicznie obszarem Alzacji jest Sundgau na południu Górnego Renu, zarówno pod względem liczby, jak i intensywności trzęsień ziemi, które go dotknęły. To terytorium zostało dotknięte kilkoma trzęsieniami ziemi o intensywności większej niż VI. Najbardziej niszczycielski był ten w Bazylei 18 października 1356 r. (natężenie epicentrum VIII-IX), na niespotykaną dotąd skalę w Europie Zachodniej. Aktywność sejsmiczna rowu Renu, choć mniej trwała, jest znaczna i wydaje się być silniejsza niż w sąsiednich regionach. Należy doliczyć około dziesięciu trzęsień ziemi o natężeniu większym niż VI, z których ostatnie pochodzi z 15 lipca 1980 r. Masyw Wogezów wykazuje jedynie rozproszoną i niezbyt intensywną aktywność sejsmiczną. Silna energia geotermalna, będąca konsekwencją podniesienia się płaszcza, które miało miejsce bezpośrednio nad szczeliną, pozwala na eksperymentalną eksploatację geotermalną w Soultz-sous-Forêts . W Preuschdorf źródła wody w ciągu 70  ° C , w źródle Helions .

Masyw jura , utworzony przez przesuwny (indukowanej przez uniesienie alpejskie) z mezozoicznym pokrywy na triasowymi formacji ( „warstwy mydlane”) przecina region Belfort .

Geomorfologia

Wzmocnienie płaskorzeźb granicznych, wyraźniej zaznaczonych na południu niż na północy regionu, powoduje intensywną erozję , atakującą najpierw ziemie jurajskie, potem triasowe, by w końcu odsłonić bazę na południu. Na północy podstawa pojawia się tylko wyjątkowo, jak w Windstein (gdzie pasie się granit) oraz w Wissembourg w miejscowości zwanej Weiler (gdzie grauwackes grauwackes ). W ciągu niespełna 50 milionów lat płaskorzeźby ulegają erozji, a rozerwane osady wypełniają rów. Tak więc Wogezy tworzą na północy piaskowce z pstrego piaskowca , a na południu granit ; Granity to struktury hercyńskie odkryte podczas bocznych wypiętrzeń w związku z zawaleniem się szczeliny.

W eocenie powstało jezioro Bouxwiller , które badał wielki paleontolog Georges Cuvier . W oligocenie wytrąca się słona woda, przy czym ważną rolę w tym procesie odegrało ługowanie formacji kajpru. W ten sposób pojawił się potaż, dawniej eksploatowany w rejonie Mulhouse .

Fosa Ren powstaje w Dolnej eocenu . W górnym eocenie do Morza Tetydy wchodziło się od południa. W oligocenie, 30 milionów lat temu, morze wpadało do rowu masowo również od północy.

W czwartorzędzie występują osady lessów eolicznych , o czym świadczą lessy z Achenheim i Hangenbieten .

Sundgau, który był wówczas rozległym wapiennym płaskowyżem, na początku ery trzeciorzędu był pokryty morzami wtórnymi. Na początku oligocenu jesteśmy świadkami zawalenia się rowu reńskiego, który był początkiem penetracji morskiej. Pod koniec oligocenu morze cofa się definitywnie, pozostawiając osady bardzo drobnych osadów . Pod koniec trzeciorzędu i na początku czwartorzędu wyniesienie Wogezów i Szwarcwaldu prowadzi do powstania Jury, które jest wynikiem kilku faz fałdowania, przeplatanych fazami erozji. Warstwa żwiru pochodzenia alpejskiego znaleziona w Sundgau jest skutkiem bardzo intensywnej erozji Jury przez Ren, który wzięty korytarzem łączył się z obecną doliną Doubs. Dopiero osunięcie się rowu reńskiego zmodyfikowało bieg Renu i reżim hydrograficzny przez zjawiska chwytania (patrz Aar-Doubs ).

Podwyższona później (w miocenie ) Jura zbudowana jest z wapieni i margli, najczęściej jurajskich, a więc znacznie starszych niż utwory aluwialnej równiny Renu.

Inni

Eksploatacja podłoża

Złoża ropy naftowej były eksploatowane na północ (do Pechelbronn koło Niederbronn-les-Bains , jedno z pierwszych na świecie eksploatowanych w 1740 r. ), a także złoża potażu pochodzące z oligocenu w pobliżu Mulhouse . Kopalnie srebra były również wykorzystywane do początku XX th  wieku w pobliżu Sainte-Marie-aux-Mines . Dwie osady z węglem należących do pól węglowych Wogezów i Jury są obsługiwane pomiędzy XVIII -tego  wieku i XIX th  wieku w południowej części Górnego Renu iw Ville Dolinie . Żwirownie, które przecinają Ried, prowadzą do produkcji 15 milionów ton piasku i żwiru rocznie w Alzacji.

Lit znajduje się na głębokości 3500 metrów. Na przykład głęboka elektrownia geotermalna, taka jak ta w Rittershoffen , produkowałaby 1500 ton węglanu litu rocznie. Szał na rzecz mobilności elektrycznej może pomóc w eksploatacji litu.

Rozwija się energia geotermalna głębinowa, ale mnożenie się trzęsień ziemi może zagrozić jej rozmieszczeniu w regionie.

Paleontolog z Alzacji

Jean-Jacques Jaeger , urodzony w Mulhouse , odkrył Bahinia pondaungensis , z rodziny Pondaungide , w Birmie . Jest to naczelny człekokształtny, a więc gatunek najbliższy człowiekowi w historii ewolucji. „Pochodzenie i ewolucja człowieka nie mogą już być uważane za wyłącznie afrykańskie [...] Oznacza to, że nasi dalecy przodkowie przybyli do Afryki co najmniej 39 milionów lat temu, najprawdopodobniej do Azji  ” – mówi prof. Jaeger.

Witryny do odkrycia

Dla ogółu społeczeństwa urządzono dwa obwody geologiczne. Są to szlak geologiczny z Bastberg do Bouxwiller oraz szlak geologiczny z Wolfloch do Sentheim .

Oprócz granitu z grzbietów Wogezów i gnejsów z Sainte-Marie-aux-Mines, interesujący jest dewon - karbon z doliny Bruche. Ale Alzacja jest najbardziej znana z piaskowca w Voltzia , z Buntsandstein , który nadaje katedrze w Strasburgu swój kolor.

Pogoda

Klimat alzacki jest półkontynentalny, osłonięty i górzysty na wyżynach. Kontynentalizm w rowie Renu charakteryzują opady letnie, ważniejsze niż zimą i ekstremalna roczna amplituda termiczna, czyli różnica między średnią maksymalną temperaturą lipca a średnią minimalną temperaturą stycznia, która przekracza 27,5  ° C . W skali Francji te dwa znaki są typowe dla równiny alzackiej. Z drugiej strony na płaskorzeźbach roczny rozkład opadów jest podobny jak w pozostałej części sześcioboku, a roczna ekstremalna amplituda termiczna jest dość niska ( 14  °C w Grand Ballon jest mniejsza niż w Paryżu). Im niższa wysokość, tym bardziej panuje klimat półkontynentalny.

Jedną z cech charakterystycznych niziny alzackiej jest efekt fenu , w rzeczywistości masyw Wogezów chroni Alzację przed opadami atmosferycznymi, które gromadzą się po stronie Lotaryngii, dzięki czemu równina Alzacji jest sucha i słoneczna, od Strasburga do Miluzy .

Dane dla Meyenheim (granica Alzacja Południowa / Alzacja Środkowa)

Najniższa temperatura -24,8  ° C
Najzimniejszy dzień 27 lutego 1986
Najzimniejszy rok 1963
Najwyższa temperatura 38  ° C
Najgorętszy dzień 16 sierpnia 1974
Najgorętszy rok 1994
Maksymalne opady w ciągu 24 godzin 80,6  mm
Najbardziej deszczowy dzień 10 lipca 1989
suszarnia rok 1962
Najbardziej deszczowy rok 1999
  • Rekord ciepła: 40,9  °C w Colmar 13 sierpnia 2003 r.
  • Rekordowe zimno: -30,2  ° C w Grand-Ballon (1424 m) 10 lutego 1956 r.

Klimat ma większy wpływ oceaniczny i jest znacznie bardziej wilgotny w Sundgau, w alzackim garbusie czy w Outer Forest.

Relief prostopadle zorientowanych na zachód zaburzeń wód oceanicznych w Alzacji , zwłaszcza w rejonie południowym. W ten sposób Grand Ballon jest jednym z najbardziej mokrych kurortów we Francji kontynentalnej i Colmar, oddalonym o mniej niż 25  km, który jest najbardziej suchym z zaledwie 607  mm opadów w ciągu roku. Region Colmar doświadcza średnio od 95 do 100 dni deszczu w roku w porównaniu do 170 dni na płaskorzeźbie. Ten klimat, ze słonecznym latem, jest idealny dla alzackich winnic i drzew owocowych. Znaczenie wód alzackich w połączeniu z bliskością Renu i głównych rzek chroni region przed skutkami ewentualnych susz.

Historia i kultura

Podziały historyczne i kulturowe

Górna Alzacja

Haute-Alsace ( Oberelsass ) to południowa część Alzacji, z grubsza odpowiadająca obecnym departamentom Haut-Rhin i Territoire de Belfort . Niemieckie tłumaczenie Oberelsass jest nadal używane przez Niemców i Szwajcarów do określenia departamentu Haut-Rhin. Obecnie Górna Alzacja jest synonimem Górnego Renu. Ta nazwa była używana od czasów Świętego Cesarstwa Rzymskiego i pod Ancien Regime w latach 1648-1789.

Pod Cesarstwa Niemieckiego , podczas integracji Alzacji-Lotaryngii od 1870 do 1918 roku , to wtedy okręg ( Bezirke ), na czele którego jest Bezirkspräsident , odpowiednik francuskiego prefekta . Jej stolicą był Colmar . Nazwa „Haute Alsace” jest już rzadko używana w kręgach społeczno-gospodarczych Renu, gdzie woli się odnosić się do bardziej satysfakcjonujących terytoriów geograficznych, Alzacji Południowej pilotowanej przez Mulhouse i Alzacji Środkowej, grupującej dwumian Colmar-Sélestat.

Główne miasta :

Republika Miluzy

Republika Mulhouse (po niemiecku Stadtrepublik Mülhausen ) to dawne zachodnioeuropejskie państwo-miasto położone na południu Alzacji i utworzone wokół miasta Mulhouse . Przyjęła operację republikańską w 1347 roku przez wybór pierwszego burmistrza. Jest zmuszona do stopniowego zrywania stosunków z resztą Alzacji, aby związać się militarnie z Konfederacjami Szwajcarskimi po wojnie sześciu denierów . To kluczowe wydarzenie w historii miasta sprawia, że Dekapol nie jest w stanie stawić czoła armiom szlachty zdeterminowanym, by położyć kres republikańskiemu eksperymentowi w Mulhouse . W 1529 roku reformacja protestancka doprowadziła do całkowitego i wyłącznego ustanowienia kultu protestanckiego. Od 1746 stał się prekursorem rewolucji przemysłowej. Pod naciskiem wojskowym przegłosowała swoje zjednoczenie z Francją 15 marca 1798 r., było wówczas potężnym i dobrze prosperującym miastem przemysłowym, motorem rewolucji przemysłowej w Europie .

Główne miasta :

  • Miluza , 109 000 mieszkańców. Główna aglomeracja Południowej Alzacji zrzeszająca 286 000 mieszkańców (INSEE). Miasto zostało włączone do departamentu Haut-Rhin w 1798 roku po upadku Republiki Miluzy  ;
  • Illzach , 14.500 mieszkańców.
Dolna Alzacja

Dolna Alzacja ( Unterelsass ) to północna część Alzacji, z grubsza odpowiadająca obecnemu departamentowi Bas-Rhin . Jak dla Górnej Alzacji, ta nazwa była używana od czasów Cesarstwa Rzymskiego i pod starego reżimu między 1648 i 1789. Został ponownie wykorzystanej podczas integracji Alzacji-Lotaryngii do Rzeszy Niemieckiej od 1870 do 1918 roku . Jest to wówczas okręg ( Bezirk ), na czele którego stoi Bezirkspräsident , odpowiednik francuskiego prefekta . Jej stolicą jest Strasburg . Termin Unterelsass jest nadal używany przez ludy niemieckojęzyczne na określenie departamentu Bas-Rhin. Miasto Landau i jego okolice, najbardziej wysunięta na północ część Dolnej Alzacji, znajduje się w Niemczech.

Główne miasta :

Fabuła

W przeciwieństwie do sąsiednich prowincji i regionów Alzacja nigdy nie doświadczyła okresu niepodległości ani centralizacji autonomii. Alzacja od dawna charakteryzuje się konfederalizmem. Swoją kulturę i dialekt region zawdzięcza Alamanom (nie mylić z Niemcami), którzy osiedlili się w regionie w 378 r. , dziś alzacki jest dialektem alemańskim .

Region był pod władzą Cesarstwa Rzymskiego w 962 , kiedy to został stworzony, aż 1648 , a następnie stracił swoją niezależność przechodząc pod kontrolą Francji po jego stopniowym przyłączeniu do XVII -tego  wieku .

To właśnie w Alzacji urodzili się przodkowie potężnej dynastii Habsburgów , która przez kilka stuleci panowała niepodzielnie nad całą środkową Europą .

Równina Alzacji, podlegająca efektowi fenu i naturalnie nawadniana, zawsze była żyzną ziemią nadającą się do uprawy zbóż, pod-Wogezy, przedgórze były zarezerwowanym obszarem uprawy winorośli, podczas gdy doliny Wogezów i Ochsenfeld ( pola wołów) chroniły ogromne stada bydła, uprawiano tam również konopie. Lasy i ryzy (regiony łąk zalewowych i/lub lasów tunelowych) były bardzo bogate w zwierzynę. Całość rozmieszczona wzdłuż Renu , głównej europejskiej osi rzecznej, co pozwoliło w ten sposób na stały handel i regularne dochody. Dlatego Alzacja zawsze była bogatym regionem, który budził zazdrość wielkich mocarstw europejskich. Historia Alzacji była więc przerywana wojnami i aneksjami.

Niektóre testy porównawcze:

Okres przedgermański
  • Najstarsze ślady osadnictwa człowieka (narzędzia krzemienne odkryte w Achenheim ) pochodzą z paleolitu .
  • Pierwsze „wioski” pojawiają się w okresie neolitu , po migracji ludów ze wschodu.
  • II th tysiąclecia przed wspólnym epoki  : gdy Celtowie przybywają na terytorium, które dzisiaj tworzy Alzacja.
  • V th  century- I st  century  BC. AD  : Alzacja została podzielona między dwa plemiona celtyckie:Sequanesna południu iMediomatricsna północy.
  • 72 pne AD: ludy germańskie (składające się głównie z Suevi i Triboques) przekraczają Ren i osiedlają się w Alzacji (szacunkowo między 137 000 a 275 000 według historyka Augusta Meitzena ).
  • 58 pne AD: Bitwa pod Ochsenfeld . Widziała zwycięstwo Rzymian pod wodzą Juliusza Cezara , generał i prokonsul Galii, nad Suevian naczelnego Ariovist w południowej Alzacji. Arioviste zdołał uciec na drugą stronę Renu, ci, którym się nie udało, zostali zmasakrowani przez Rzymian, reszta ludności zmieszała się z ludami celtyckimi. Jest to główna bitwa wojny galijskiej , zwycięstwo, po której Rzymianie zdecydują się pozostać w Galii i podbić kraj. Z tą bitwą związana jest wersja legendarnej fundacji Mulhouse . Alzacja zostaje zaanektowana przez Republikę Rzymską pod koniec bitwy pod Ochsenfeld, a następnie w roku -27 staje się prowincją Cesarstwa Rzymskiego . Język łaciński stopniowo wypiera i zastępuje języki celtyckie .
  • 12 pne AD: utworzenie rzymskiego obozu warownego Argentoratum , dawniej Argentorata w języku celtyckim. Narodziny miasta Strasburga.
  • 212: wszyscy wolni ludzie uzyskują obywatelstwo rzymskie na mocy edyktu Karakalli .
  • Od drugiej połowy IV -go  wieku naszej ery. AD wielu Niemców , w tym Alamanów, stopniowo osiedlało się w rzymskiej Alzacji.
Osada Alamanów
  • 298  : cesarz Constance Chlore wypiera za Ren ważne bandy Alamanów (ponad dwadzieścia tysięcy ludzi), którzy spenetrowali wschód Galii po pokonaniu ich przed Langresem.
  • 357  : przyszły cesarz rzymski Julien dotkliwie bije Alamanów, którzy próbowali najechać Alzację w bitwie pod Strasburgiem.
  • 378  : Cesarz Gratien ponownie odpycha Alamanów, którzy wkroczyli do Alzacji.
  • 406  : korzystając z zamarznięcia Renu, Alamanowie i inne ludy barbarzyńskie ponownie wkraczają do Alzacji. Rzymianom i ich sprzymierzeńcom frankońskim jest coraz trudniej ich powstrzymać. Biskup Flodoard który mieszka w X th  century cytuje list od Jerome Stridon pisze, że wiele miast w tym Reims i Strasburga są wydawane w Niemczech. Postęp Alamanów szybko się rozwija.
  • Przez połowie V -tego  wieku, Rzymianie ostatecznie zostać na stałe wykluczony z równiny Alzacji, gdzie Alemanni utrwalonego szerzyć swoją kulturę, język (z Alzacji , German speaking) i budować miast. Założyli konfederację małych królestw zwaną Królestwem Alemanii . Alamanni oznacza „wszyscy ludzie” w języku germańskim (por. niemieckie alle „wszyscy” i Mann „człowiek”).
  • W kierunku 496  : Frankowie z Clovis pokonują Alamanów w Tolbiac, ale ci ostatni pozostają najliczniejsi w Alzacji, choć teoretycznie podlegli Frankom.
  • 511  : Alzacja zostaje przyłączona do frankońskiego królestwa Austrazji . To królestwo, które można uznać za kolebkę dynastii Karolingów , obejmowało północno-wschodnią część dzisiejszej Francji, dorzecza Mozy i Mozeli, aż po środkowe i dolne dorzecza Renu.
  • VII th  century :ChrystianizacjaofGermany.
  • 709 - 712  : nowa wojna między Frankami a Alamami.
  • 746  : Proces Cannstatt . Egzekucja części szlachty ludu Alaman . Cannstatt, dawne rzymskie castrum , było jednym z głównych miast Księstwa Alemańskiego . Syn Karola Młota, w Carloman , burmistrz Austrasian pałacu , zwanego tam spotkanie sąd lub zarzut , a oskarżony Niemieckojęzycznej książąt zdradę, którzy brali udział w powstaniu księcia Teudebald Bawarii i Duke Odilon Bawarii . Wyrok był ostateczny, część szlachty skazał na egzekucję, a część wywłaszczył na rzecz szlachty frankońskiej. Ten zamach stanu położył kres buntowi Alamanów i umożliwił integrację Księstwa Alemanii z domeną australijską, która wkrótce stała się częścią imperium karolińskiego . Jeśli od tego momentu nie będzie już niemieckojęzycznej jedności, a kraje niemieckojęzyczne zostaną definitywnie podzielone na kilka państw, niemieckojęzyczny język i kultura pozostanie jednak do naszych dni.
  • 843  : Traktat z Verdun , zawarty przez trzech synów Ludwika Pobożnego , samego syna Karola Wielkiego , po sporze o dziedziczenie (patrz Przysięgi Strasburskie z 842), dzieli królestwo Karola Wielkiego na trzy części. Alzacja jest obecnie częścią środkowej Francji (domeny cesarza Lothaire ).
  • 855  : Alzacja powraca do Lothaire II i jest częścią Lotharingie .
  • 870  : Lotaryngia zostaje podzielona między Karola Łysego i Ludwika Niemieckiego . Alzacja jest częścią wschodniej Francji (domena Ludwika Germańskiego powiększona traktatem z Meerssen ). Będzie wtedy częścią Świętego Cesarstwa Rzymskiego .
  • X th  century : theHungariangrabież Alzacja wielokrotnie.
  • 917  : narodziny w Alzacji Gontran le Riche , najstarszego potwierdzonego przodka dynastii Habsburgów.
Alzacja w Świętym Cesarstwie – złoty wiek miast alzackich
  • 962  : Alzacja jest częścią Świętego Cesarstwa Rzymskiego .
  • W 1161 roku Frédéric Barberousse podniósł Mulhouse do rangi wolnego miasta Cesarstwa, nadając mu tym samym niemal całkowitą autonomię. W ten sposób uczynił z niego prawdziwe miasto, które było odpowiedzialne tylko przed samym cesarzem.
  • W 1197 , Philippe de Souabe , syn Frédéric Barberousse , został mianowany cesarzem w Mulhouse .
  • 1273  : Hrabia Rudolf IV Habsburg, lorda politycznego sojusznika burżuazyjnych miastach Strasburgu i Zurychu , dostęp niespodziewanie cesarski tron pod nazwą Rodolphe I er Habsburga .
  • 1347  : Mulhousiens przyjmują republikańską działalność poprzez wybór Jean de Dornach ( Hans Guterolf Von Dornach ) na czele miasta, rodzi się Republika Mulhouse ( Stadtrepublik Mülhausen ).
  • 1354  : założenie Dekapolu , Alzacja zostaje zorganizowana w konfederację wolnych miast, która skupia dziesięć miast cesarskich. Dekapol ma dla historyków i ekonomistów cechę niezwykle rzadką, jak na owe czasy, raczej: oprócz sojuszu wojskowego pomoc wzajemna ma także charakter finansowy w przypadku bankructwa . Dzięki temu miasta alzackie mogą obciążać ekonomicznie obszar Renu.

W tej bitwie zginęło wielu alzackich szlachciców, którzy walczyli pod sztandarem Habsburgów . Tę liczbę zabitych szacuje się na 15% szlachty alzackiej.

  • 1434  : pierwsza praca Gutenberga o druku, w Strasburgu .
  • 1444 - 1445  : najazd Armaniaków , wezwany przez cesarza Fryderyka III Świętego Cesarstwa do podważenia autonomii miast cesarskich; po zmiażdżeniu miast szwajcarskich postanawiają zaatakować miasta alzackie. Dołączyła do nich szlachta alzacka. Opierały się tylko ufortyfikowane miasta. Pod koniec oblężenia Mulhousiens postanawiają rozwiązać korporację szlachecką i wypędzić krnąbrnych, którzy opuszczają miasto z głęboką urazą.
  • 1466 - 1468  : War of the Six denary , szlachetność Górnej Alzacji stara się zemścić na Mulhousiens i wypowiada wojnę miasta dla daremnej powodu. Mulhousiens zostają opuszczeni przez Dekapol i zawdzięczają swoje przetrwanie sojuszowi wojskowemu z Bernem i Solothurnem, wspieranemu przez Schwyz , Uri , Lucernę , Zurych , Zug i Glarus . Konflikt szybko przybrał na sile i cesarz Fryderyk III Świętego Cesarstwa na próżno próbował go zakończyć. Landvogt staje po stronie szlachty oblegającej Mulhouse , co powoduje wkroczenie wojsk Konfederacji w Górną Alzację . Mulhousianie i Konfederaci miażdżą szlachtę i pustoszą całą Górną Alzację , niszcząc ponad sto wiosek na ziemiach panowania.
  • 1515  : Republika Miluzy wycofuje się z Dekapolu, by sprzymierzyć się ze szwajcarskimi kantonami, z którymi była już silnie związana od czasu Wojny Sześciu Denierów . Przez kilka stuleci jego los będzie więc odmienny od reszty Alzacji. Mulhousiens nigdy nie będzie częścią Królestwa Francji i doznają niemal nieprzerwane działanie republikańskiej do tego dnia.
  • 1523  : Miluza przyłącza się do reformacji , która w 1529 prowadzi do całkowitego i wyłącznego ustanowienia protestanckiego kultu kalwińskiego . Katolicy i Żydzi nie mogą już mieszkać w Stadtrepublik i osiedlać się w okolicznych wsiach. W Habsburgowie , których tereny otaczające miasto pozostają wierni Kościoła rzymskokatolickiego , ten ostatni w związku z tym staje się enklawą reformowany.
  • 1526  : wojna chłopska . 25 000 „rustaudów” zmasakrowanych w Saverne.
  • 1618 - 1648  : Wojna trzydziestoletnia mocno uderza w region, Alzacja jest wielokrotnie plądrowana, powiązane są masakry, wsie są niszczone i palone, rozprzestrzenia się głód i dżuma, ludność ucieka z miast i wiosek, aby schronić się w Wogezy i wielkie lasy alzackie zdziesiątkowane jest około 60% ludności alzackiej. Gospodarka jest zrujnowana. Republika Mulhouse , która obejmuje również Illzach i Modenheim jest oszczędzony dzięki jego status jako państwa-miasta . Przyjęła dużą liczbę alzackich uchodźców, których liczba była wówczas znacznie większa niż Mulhousów. Ponowne zaludnienie zostanie wzmocnione przybyciem szwajcarskich migrantów, których antroponimia utrwala pamięć: Schweitz .
Alzacja w królestwie Francji Trudny i długi podbój francuski

Od 1365 r. francuskie pragnienie Alzacji „bogatej, bogatej i na ścieżce humanizmu” wybuchło w biały dzień. Chęć ustanowienia tam księstwa jest bardzo silna. Liczne francuskie najazdy wojskowe i najemników można odnotować do 1648 r. W 1444 r. Ludwik XI zorganizował grabież w Górnej Alzacji i pozostawił po sobie nędzę i zniszczenie. Ten król zapytał również miasto Strasburg, czy chce zostać Francuzem. Alzacka odpowiedź ludu, który popierał wolne miasta zgodnie z duchem germańskim, była bezpośrednia: „  Niemalowie…  ” (nigdy).

W 1552 roku, gdy chciał zająć wolne miasto Strasburg, Henryk II powiedział na ten temat: „Chodź ze mną, sprawię, że twoje konie będą pić w wodzie Renu na znak triumfu. „ Bernard Vogler pisze: ” W 1580 roku, na mocy doświadczeń francuskich inwazji traktat zawartej pomiędzy kilku panów i miasteczkach Górnej Alzacji zabronione wdowy i córki mieszczańskiej z małżeństw Welches ze względu na ryzyko związane z inwazją francuskim . "

Trudności Francuzów w podboju Alzacji sprawiły, że generał de Breisach powiedział: „Nie mogę nie powiedzieć, że autorytet króla w Alzacji zostanie całkowicie utracony”. Dziesięć miast, dalekich od podporządkowania się królowi, jest niemal wrogami. Wydawało mi się, że z ich strony jest wielkie przywiązanie do niepodległości i wielkie pragnienie pozostania członkami Imperium. Szlachta Górnej Alzacji idzie prawie w ten sam sposób. Haguenau zuchwale zamknął drzwi przed twarzą pana Mazarina, a miasteczko Münster już jakiś czas temu wstydliwie go przegnało. Uważam, że król powinien poświęcić trochę czasu, by osądzić Colmar i Haguenau, na rozsądek. "

Podczas wojen z Frondy w Francji , Jules Mazarin chciała schronić się w Alzacji, ale powiedział w tych słowach: „Nie miasto w Alzacji mógłby mi odbierać, albo dlatego, że są protestanckie, albo dlatego, że są austriackie serca, albo dlatego. za bardzo cierpieli od wojsk francuskich. "

W memorandum z 1790 r. pokonani książęta napisali: „Książe poddali się suwerenności Francji tylko po to, by uniknąć ciągłej przemocy, której nigdy nie przestali cierpieć z powodu tej władzy i przed którą germańskie ciało nie było w stanie ich skutecznie obronić i których terytoria były w większości zamknięte w tej prowincji tylko przez uzurpacyjne rozszerzenie, które Francja mogła dać swoim pierwotnym granicom. "

Od Rewolucji Francuskiej do Napoleona III

Alzacja aktywnie uczestniczy w rewolucji przeciwko monarchii.

Wojna z Niemcami i oblężenie Belfortu

III e  Republika została ogłoszona dwa dni po klęsce cesarza Napoleona III w Sedan od 2 września 1870 . Pułkownik Pierre Philippe Denfert-Rochereau został następnie mianowany przez ministra wojny Léona Gambettę , dowódcę Belfort, 17 października 1870 roku . Obaj mężczyźni wierzą w możliwe zwycięstwo z Prusami i dociskają opór do granic możliwości. Wojska generała Von Treskowa otoczyły miasto 4 listopada i 3 grudnia wystrzeliły pierwsze pociski. 28 stycznia 1871 r. skapitulował Paryż i podpisano rozejm między Francją a Prusami . Jednak Denfert-Rochereau kontynuował opór pomimo zgonów, braku zaopatrzenia i chorób, m.in. tyfusu . Poddał się po 103 dniach oblężenia 13 lutego 1871 roku . Wystrzelono ponad 100 000 pocisków, pozostawiając miasto zniszczone. Z pokój frankfurcki negocjowane pomiędzy Otto von Bismarck , potem kanclerz cesarza Wilhelma I st Niemiec i Adolphe Thiers , szef wykonawczy francuskiego (objął Prezydent Republiki Francuskiej pod koniec sierpnia 1871)10 maja 1871 r., Alzacja i część Lotaryngii należy do Rzeszy Niemieckiej . Jedynie dzielnica Belfort du Haut-Rhin pozostaje francuska . Prefekt został powołany 14 maja, czyniąc z Territoire de Belfort , zwanego wówczas „istniejącą dzielnicą Haut-Rhin”, de facto departamentem .

Alzacja-Lotaryngia w Rzeszy Niemieckiej I wojna światowa Powrót do Republiki Francuskiej
  • 1919  : Zaanektowane terytoria alzackie stają się ponownie francuskie po ratyfikacji traktatu wersalskiego . Landau pozostanie jednak na stałe niemieckim, jedyną pozostałością niemieckiej Alzacji od 1815 roku.
Polityka asymilacji

Powrót utraconych na łonie Francji ziem alzackich nie odbył się bez bólu i niezręczności ze strony administracji francuskiej.

Na poziomie kulturalnym administracja próbowała rozwinąć użycie języka francuskiego: język alzacki ogranicza się do szkół w gminach z większością francuskojęzyczną, nawet jeśli lekcje religii odbywają się w języku niemieckim lub dialekcie i że cztery lub pięć godzin niemieckiego tygodniowo zawarte w programach; urzędnicy na ogół mówią po francusku. Nakazano stosować w szkołach bezpośrednią metodę nauczania, która polegała na posługiwaniu się językiem francuskim bez przejścia. Mieszkańcy Alzacji-Lotaryngii w 1918 r. zostali podzieleni na cztery klasy obywateli , oznaczone napisami ABCD na dowodach osobistych . Ta klasyfikacja obywateli została ustalona na podstawie pochodzenia i sondaży, mniej lub bardziej wiarygodnych w klimacie denuncjacji, na temat stopnia frankofilii . Każda klasa odpowiada innym prawom obywatelskim

Władze francuskie wdrażają politykę oczyszczania. 112 000 osób zostanie również deportowanych. Wiosną 1919 r. komisje sortujące były odpowiedzialne za indywidualne badanie Alzatczyków według słów, zajmowanych stanowisk lub ich rzekomej postawy.

III e Reich i Wyzwolenia Pomimo nas, czarna ręka i inkorporacja siły

Gdy podpisano zawieszenie broni z 22 czerwca 1940 r. , nie wspomniano o sprawie Alzacji i Lotaryngii. Terytorium to pozostało zatem prawnie francuskie. Reżim nazistowski de facto zaanektował go w lipcu następnego roku bez oficjalnej proklamacji. Następnie rozpoczął aktywną propagandę, aby zachęcić młodych Alzatczyków do wstąpienia do Wehrmachtu . Wielu młodych Alzatczyków odmówiło wstąpienia do armii niemieckiej i poparcia reżimu. Naziści ogłosili wówczas, że nie potrzebujemy Alzatczyków, aby wygrać wojnę, która musiała być szybka. Alfred Wahl, profesor historii współczesnej na Uniwersytecie w Metz , pisze: „Wydaje się, że tylko synowie obecnych tam niemieckich urzędników odpowiedzieli na wezwanie: było ich mniej niż tysiąc na dwa wydziały” .

Gauleiter w odpowiedzialna za Reichsgau Baden-Elsaß , Robert Wagner , był przekonany, że nowo odzyskał „bracia” szybko by usłyszeć „zew krwi” i szybko czują się niemieckiego, ale zwrócić uwagę na ograniczoną liczbę ochotników, on Konkluduje – nie bez cynizmu – że młodzi ludzie niechętnie wstępowali do armii niemieckiej „ze strachu o swoje rodziny” i byliby szczęśliwi, gdyby zostali do tego zmuszeni. Tylko zwrzesień 1940, Marcel Weinum , w wieku 16 lat, organizuje sieć odporność składa się z 25 chłopców w wieku od 14 do 16 lat i specjalizuje się w propagandowej, sabotażu i inteligencji zwanego La main noire . Po ataku na Gauleitera Roberta Wagnera wszyscy członkowie grupy zostają aresztowani, a dziesięciu z nich jest sądzonych przez specjalny sąd. Marcel Weinum został skazany na śmierć i ścięty w Stuttgarcie 14 kwietnia 1942 r .

Na wiosnę 1942 roku , w Winnicy , Robert Wagner przekonał Hitlera , na początku bardzo niechętnie, w celu ustalenia włączenie życie w Alzacji, która została oficjalnie zrobione na 25 sierpnia 1942. 100000 młode Alzatczycy zostaną usunięte z ich rodzinami i wysłany siłą, głównie na front wschodni , do walki z armią Józefa Stalina . 30% zginęło lub zaginęło. Wielu zdecydowało się opuścić Wehrmacht, aby świadomie poddać się Armii Czerwonej i tym samym, jako Francuzi, dołączyć do generała de Gaulle i Wolnej Francji , ale Sowieci w dużej mierze nie zdawali sobie sprawy z dramatu tych Alzatczyków. Dlatego wielu uznano za dezerterów lub szpiegów i rozstrzelano ofiary podwójnego błędu. Reszta została wzięta do niewoli przez Sowietów i po przejściu przez kopalnie węgla kamiennego Karaganda deportowana do obozu Tambow . W sprawozdaniu z hamburskiego kolokwium na temat powrotu jeńców wojennych po 1945 r. czytamy:

„Alzaci w mundurach niemieckich byli skoncentrowani w obozie Tambow i ponieśli los wszystkich więźniów Wehrmachtu, w bardzo trudnych warunkach życia, wysokiej śmiertelności i antyfaszystowskich kampaniach reedukacyjnych. Uwolniona w znacznej większości jesienią 1945 roku, część „  wbrew sobie  ” spędziła jednak kilka dodatkowych lat w niewoli. Oskarżani przez Sowietów o zbrodnie wojenne, czują się zdradzeni przez wolną Francję i wykorzystywani jako karty przetargowe w negocjacjach dyplomatycznych. "

Powojenna Alzacja

Alzacja szybko podnosi się z ruin, głównie ze względu na położenie geograficzne. Po raz pierwszy w historii przyjaźń francusko-niemiecka zaowocowała trwałym pokojem w regionie. Kiedy wojna się skończyła, hańby , które służyły jako karta przetargowa w tym, co stało się zimną wojną, zostały uznane przez część opinii publicznej za zdrajców. Ostatnim pomimo nas zwolnionym jest Jean-Jacques Remetter, który wrócił do domu w 1955 roku . Byli też ostro atakowani przez działaczy francuskiej partii komunistycznej za ich donosy o sytuacji w sowieckich obozach internowania .

Naprzemienność dominacji francusko-niemieckiej, fakt, że region jest zawsze na czele konfrontacji tych dwóch wielkich mocarstw europejskich, ciągły strach przed wojną, środki podjęte przez Francuzów i Niemców w celu „zasymilowania” ludności alzackiej , represje, czystki, inkorporacje sił, deportacje, braki w czasie wojny, które naznaczyły historię regionu, pozostawiły głębokie ślady, wciąż wyczuwalne u części ludności. Prawie cała populacja ma w swoich rodzinach ofiary ostatniej wojny. Temat jest często tabu, zwłaszcza w odniesieniu do tych, którzy są przymusowo włączeni: wbrew sobie . Ponowna integracja Alzacji z republiką nie przebiegała bez trudności. Postrzeganie dialektu alzackiego, bardzo bliskiego niemieckiemu, doprowadziło do wielu niezdarności, źle akceptowanej przez ludność alzacką. Alzatczycy, określani w czasie niemieckiej aneksji jako „Francuzi na zewnątrz”, przede wszystkim nie chcą być myleni z sąsiadami zza Renu, ale z przyzwyczajenia nadal nazywają swoich rodaków „Francuzami w środku”. Niewielka część społeczeństwa przyjęła też postawę odrzucenia, zarówno wobec współobywateli, jak i wobec Niemców, nie będąc proniepodległościowymi. Posługiwanie się dialektem jest, jak w wielu regionach francuskich, sposobem na zachowanie jego regionalnej historii, w Alzacji kolejne aneksje o stosunkowo krótkim czasie trwania wyjaśniają utrzymanie jego używania.

Region francuski (1956-2015)

W 1948 departamenty Haut i Bas-Rhin zostały dołączone do Igamie de Metz , jest to grupa departamentów, która jest identyczna jak w obecnym regionie Grand Est , ten Igamie zniknął w 1964. „Region programu Alzacji” został utworzony w 1956 r., status tego terytorium zmieni się do 1982 r., kiedy stanie się ono samorządem lokalnym na mocy ustawy Defferre . Alzacja była administrowana przez prefekta od 1964, w tym przypadku z Bas-Rhin . Region posiada własną radę regionalną od 1974 roku.

Wielu polityków alzackich z prawicy i lewicy poparło ideę jednej Rady Alzacji . Również decydenci gospodarczy są dość przychylne temu rozwojowi. Propozycja została początkowo przedłożona przez Radę Gospodarczą i Społeczną Alzacji (CESA), która uznała, że ​​alzacka organizacja terytorialna nie jest odpowiednia (mały region i tylko dwa departamenty, które można łatwo usunąć w celu zmniejszenia poziomu administracyjnego) i dlatego chciała przekazać więcej uprawnień dla gmin i władz międzygminnych , nadzorowanych przez jedno zgromadzenie alzackie. Projekt ten znalazł pozytywne echo w całym kraju, ponieważ był zgodny z wnioskami raportu Attali . Prezydent republiki Nicolas Sarkozy zapowiedział, że chce reformy władz lokalnych w 2009 roku . Chce osiągnąć zniesienie szczebla administracyjnego. Od 2008 r. wybrani urzędnicy ze wszystkich stron spotykają się, aby opracować wspólny projekt, w wyniku czego1 st grudzień 2011uroczyste głosowanie przez wybranych przedstawicieli trzech podmiotów uchwały pieczętującej umowę o połączeniu. Regionalny referendum odbyło się w dniu 7 kwietnia 2013. Tylko Bas-Rhin głosował na tego połączenia, bez osiągnięcia minimum 25% osób zarejestrowanych w rezultacie projekt został odrzucony.

Prawo dotyczące delimitacji regionów, wyborach regionalnych i resortowych i modyfikowania kalendarza wyborczego z dnia 16 stycznia 2015 w końcu linki Alzacji do regionu Alzacja-Champagne-Ardenne-Lorraine od 2016 roku .

Biorąc pod uwagę szczery i wyraźny sprzeciw większości wybieranych urzędników i mieszkańców wobec zniknięcia regionu Alzacji, regularnie pojawiają się inicjatywy mające na celu reanimację Alzacji na poziomie administracyjnym i politycznym, w szczególności poprzez połączenie obu departamentów. Prezydent Republiki Emmanuel Macron , dla którego nie do pomyślenia jest kwestionowanie Wielkiego Est , z zadowoleniem przyjął połączenie departamentów Haut-Rhin i Bas-Rhin w celu utworzenia departamentu Alzacji.

Wspólnota europejska (od 2021)

Od momentu połączenia regionów kilka polityków prowadziło kampanię na rzecz powrotu do administracyjnej egzystencji Alzacji poprzez utworzenie nowej zbiorowości terytorialnej Alzacji. Na początku 2018 r. prefekt regionu Grand Est i departamentu Bas-Rhin Jean-Luc Marx otrzymał od premiera Édouarda Philippe zadanie wyobrażenia sobie instytucjonalnej przyszłości Alzacji. Jednak rząd nie chce kwestionować regionu Grand Est. Nowa wspólnota alzacka mogła zatem przybrać formę jednego departamentu Alzacji lub porozumienia międzyresortowego między Bas-Rhin i Haut-Rhin.

Sondaż Ifop przeprowadzony w lutym 2018 r. wykazał, że 82% ankietowanych opowiedziałoby się za zorganizowaniem nowego referendum w sprawie połączenia obu departamentów, a 67% za opuszczeniem regionu Grand Est.

ten 3 kwietnia 2018, dwa departamenty alzackie rozpoczynają konsultacje w celu zebrania opinii mieszkańców na temat projektu nowej zbiorowości terytorialnej Alzacji.

5 maja 2018 r. Brigitte Klinkert, przewodnicząca rady departamentu Haut-Rhin i Frédéric Bierry , przewodniczący rady departamentu Bas-Rhin, opublikowali artykuł wzywający do stworzenia „eurokolektywności” w Alzacji.

29 maja 2018 r. Brigitte Klinkert i Frédéric Bierry przekazali prefektowi Jean-Luc Marxowi szczegółowy raport na temat alzackiego projektu „eurokolektywności”. Ta nowa społeczność, pozostając w regionie administracyjnym Grand Est, zastąpiłaby dwie rady departamentów. Departamenty administracyjne Bas-Rhin i Haut-Rhin oraz ich prefektury w Strasburgu i Colmar zostałyby jednak utrzymane. Wspólnota miałaby zgromadzenie, zarząd i stały komitet. Oprócz przejmowania kompetencji rad resortowych chce także pozyskać nowe od państwa i regionu administracyjnego. Ponadto 92% z 13 000 osób, które zabrały głos podczas konsultacji zorganizowanych przez oba departamenty, popiera utworzenie nowego samorządu lokalnego w Alzacji.

Zniknięcie Alzacji w rzeczywistości nie jest i na pewno wcale nie jest akceptowane przez znaczną większość jej mieszkańców i wybranych urzędników, do tego stopnia, że ​​powszechnie mówi się o „alzackiej marazmie”, pojawiają się inicjatywy mające na celu reanimację starego regionu Alzacji regularnie. Połączenie departamentów Haut-Rhin i Bas-Rhin jest warunkiem wstępnym dla ewentualnej rewizji nowego regionu Grand Est, z inicjatywy Rad Departamentów obu grup.

Dla prezydenta republiki Emmanuela Macrona powrót do podziału regionalnego jest wykluczony. Z drugiej strony z zadowoleniem przyjąłby połączenie departamentów Haut-Rhin i Bas-Rhin w celu utworzenia alzackiego „bytu” o rozszerzonych uprawnieniach. Misję w tym kierunku powierzono prefektowi Jean-Luc Marksowi . Ten ostatni wydał swój raport 20 czerwca 2018 r., którego wnioski zostały upublicznione 3 sierpnia 2018 r., stwierdza on:

„Pod koniec tych tygodni intensywnych dyskusji i wytrwałych przygotowań dochodzę do podwójnej pewności:

  • istnieje prawdziwe „pragnienie Alzacji”, poszukiwanie wiedzy i uznania, którego treść jest z pewnością nie tylko instytucjonalna. Kulturowa, językowa, historyczna, klimatyczna Alzacja… istnieje i wielu jej mieszkańców aspiruje do utożsamienia się z tym terytorium;
  • Terytoria będące przedmiotem mojego raportu prezentują specyfikę, którą państwo może rozpoznać i promować w interesie swoich mieszkańców, a także wspólnoty narodowej. (...)  "

Niniejszy raport toruje zatem drogę do konsultacji w celu stworzenia społeczności o określonym statusie, przynajmniej na początku w regionie Grand Est, począwszy od połączenia departamentów z nowymi umiejętnościami. .

Kwestia rozszerzenia na Mozelę jest tam bezpośrednio postawiona, przynajmniej pod względem rozszerzenia tych samych uprawnień.

Minister Spójności Terytorialnej Jacqueline Gourault otrzymała od premiera mandat do prowadzenia konsultacji, które powinny zakończyć się w październiku 2018 r. Osoba zainteresowana podczas rozmów zapewnia, że ​​„rząd zrobi wszystko, aby tak się stało”.

W związku z tym raport poważnie zmienia linie w debacie instytucjonalnej w samym nowym regionie, ponieważ ten prawdopodobny rozwój niepokoi i niepokoi wielu wybranych urzędników z innych departamentów, którzy widzą w nim zagrożenie dla samej przyszłości Wielkiego Wschodu, chyba że sami skorzystają z te same przywileje.

Projekt połączenia departamentów Lotaryngii Moselle i Meurthe-et-Moselle w ramach Grand Est został zainicjowany przez prezesa tego ostatniego departamentu, Mathieu Kleina , ale został natychmiast stanowczo odrzucony przez swojego odpowiednika z Mozeli, który odrzucił jakikolwiek pomysł połączenia z kimkolwiek, chociaż kwestia rozszerzenia nowych uprawnień delegowanych ewentualnie na Alzację w departamencie Mozeli jest bezpośrednio postawiona w raporcie.

Stowarzyszenie prowadzi również kampanię na rzecz utworzenia regionu Alzacja-Mozela, który połączyłby dwa departamenty alzackie i Mozelę.

24 października 2018 r. minister Jacqueline Gourault ogłosiła, że ​​„Rząd jest gotowy wesprzeć utworzenie wspólnoty alzackiej, która miałaby powstać z obu resortów”. Wspólnota ta pozostałaby w regionie Grand Est, ale skorzystałaby – oprócz kompetencji departamentów – z „szczególnych kompetencji, które wynikają w szczególności z transgraniczności i alzackiej tożsamości Renu”.

29 października 2018 r. premier Édouard Philippe , minister spójności terytorialnej i stosunków z władzami lokalnymi Jacqueline Gourault , minister edukacji narodowej Jean-Michel Blanquer , minister właściwy ds. transportu Élisabeth Borne , przewodniczący rady regionalnej Grand Est Jean Rottner oraz przewodniczący rad departamentalnych Bas-Rhin Frédéric Bierry i Haut-Rhin Brigitte Klinkert podpisali akt tworzący „  Europejską wspólnotę Alzacji  ”. Ta nowa wspólnota zostanie uruchomiona na 1 st stycznia 2021 i zastąpi rad powiatów Bas-Rhin i Haut-Rhin (chociaż dwa departamenty i prefektur administracyjne nadal istnieje); będzie posiadać – oprócz kompetencji resortowych – kompetencje w zakresie transportu, turystyki, dwujęzyczności i współpracy transgranicznej. Ponadto na tablicach rejestracyjnych pojazdów ponownie pojawi się „logo Alzacji”, podczas gdy życie społeczności i statystyki zostaną zreorganizowane na poziomie Alzacji.

Krótka oś czasu politycznego

  • ~ 90: Germańska Alzacja
    Alzacja jest częścią rzymskiej prowincji Górna Germania.
  • 535: Franków Alsace
    Clotaire zaanektował dużą część Alémanie , w tym Alzację.
  • 843: Germańska Alzacja
    Cesarstwo Karolingów, Francia, jest podzielone na trzy części (patrz Traktat z Verdun ). Alzacja jest w środkowej Francie, w Lotaryngii (udzielonego 843 do Lotar I st iw dużej mierze do 870 Louis niemiecka już Wschodniej Francia po 843), która będzie częścią Świętego Cesarstwa Rzymskiego (założonej przez Ottona I st w 962, to potrwa do 1806 roku pod panowaniem Napoleona I st ), co samo w sobie da w przybliżeniu Niemcy.
  • 925: Alzacja zostaje przyłączona do Księstwa Szwabii .
  • 1648: Górna Alzacja staje się francuska.
  • 1697: cztery piąte Alzacji staje się francuskie (traktat ryswicki)
    Duża część Alzacji staje się francuska na mocy traktatów westfalskich w 1648. Strasburg poddaje się Ludwikowi XIV w 1681. Cała Alzacja należy teraz do Francji, z wyjątkiem miasta Miluza, która w 1798 roku zdecyduje się przyłączyć do Republiki Francuskiej. 1648 i 1675 to kluczowe lata w podboju Alzacji.
  • 4 marca 1790: utworzenie departamentów Bas-Rhin i Haut-Rhin .
  • 1871: Niemiecka Alzacja bez okręgu Belfort
    Pokonana Francja oddała w większości niemieckojęzyczną część Alzacji Cesarstwu Niemieckiemu.
  • 1918: Republika Alzacji i Lotaryngii w listopadzie 1918 .
  • 1919: Francuska Alzacja Francuska
    Alzacja-Lotaryngia po traktacie wersalskim .
  • 1940: Niemiecka Alzacja
    Zwycięska nad Francją, III Rzesza zaanektowała Górny Ren i Bas-Rin bez traktatu.
  • 1944: francuskie Alsace
    Haut-Rhin i Bas-Rhin ponownie stają się francuskimi.
  • 1956: utworzenie „regionu programowego Alzacji”.
  • 1964: prefekt Bas-Rhin zostaje również prefektem Alzacji.
  • 1982: ustawa o decentralizacji z 2 marca 1982 r. ustanawia francuskie regiony jako zbiorowości terytorialne Republiki Francuskiej, tworzy się region Alzacji z dwoma departamentami Renu.
  • 7 kwietnia 2013 r.: referendum w sprawie utworzenia jednej wspólnoty alzackiej poprzez połączenie regionu Alzacji i departamentów Górny Ren i Dolny Ren. W Górnym Renu „Nie” wygrywa, podczas gdy w Dolnym Renu „Tak” jest w większości, ale nie osiąga wymaganego progu 25% zarejestrowanych wyborców.
  • 1 st stycznia 2016: Region Alzacja zawiera nowy East Grand (roboczo nazwany Alzacja-Lotaryngia, Szampania-Ardeny) z Lotaryngii i Szampania-Ardeny w reformie terytorialnej.
  • 1 st stycznia 2021: utworzenie europejskiej wspólnoty Alzacji .

Tożsamość alzacka

Alzacja ma silną tożsamość kulturową, zarówno francuską, jak i niemiecką. Naród kontrolujący Alzację zawsze starał się wymazać historyczne i kulturowe więzi łączące go z innym narodem. Integracja kulturowa Alzacji w obrębie narodu francuskiego jest zasadniczo naznaczona poparciem burżuazji alzackiej dla rewolucji francuskiej , a następnie masowe odrzucenie Niemiec po II wojnie światowej. Ale o wiele bardziej niż rewolucja francuska, przywiązanie do Francji dla ludności wiejskiej i małych mieszczan ma charakter wyznaniowy. Dla katolików Francja jest krajem katolickim jak oni. Dla protestantów przywiązanie do Francji jest mniejsze

Według geografa Paula Vidala de La Blache z La France de l'Est , przyłączenie ludności alzackiej do Francji było przypieczętowane bardziej na gruncie politycznym niż kulturowym. Jako taki, list Fustel Coulanges skierowany do Mommsen z 27 października 1870 (zob. List od F. de Coulanges ) oraz przemówienie Ernesta Renana na Sorbonie 11 marca 1882 (zob. Co to za naród? E. Renana ) podkreślają polityczny charakter nieodłącznie związany z budowaniem Narodu . Konfrontacja Francji z Niemcami to także walka przeciwstawnych koncepcji idei Narodu.

Ale do 1870 r. kwestia tożsamości alzackiej nie była ściśle mówiąc problemem. Integracja z Francją, która rozpoczęła się w 1648 r. wraz z traktatem westfalskim, była zasadniczo zbliżona do zmiany suwerena, w której Alzaci stali się poddanymi króla Francji. O ile Ludwik XIV często stawał po stronie chłopów w ich konfliktach z panami, to również była to odzyskana stabilność i kolosalne inwestycje poczynione przez państwo (ufortyfikowanie Vaubana, kopanie kanałów m.in. od Rodanu do Renu...), przy podstawą wznowienia działalności gospodarczej, co umożliwiło pogodzenie się z ludnością.

Jest to zwłaszcza słynny znak umieszczony na moście nad Renem, w Strasburgu, 14 lipca 1791 r., na święto Federacji, Tu zaczyna się Kraj Wolności , który symbolizuje przyłączenie Alzacji do narodowej wspólnoty francuskiej. Alzacja dostarczyła Francji wielu oficerów podczas rewolucji ( Kléber , Kellermann ), a Marsyliankę po raz pierwszy zaśpiewał Rouget de l'Isle w strasburskim ratuszu. Alzacja była krajem kupców, rzemieślników, niezależnych burżuazji, którzy popierali rewolucję i republiki. Masy ludności zajmowały się głównie interesami czysto wyznaniowymi.

W ten sposób Alzaci zachowali swoją kulturę germańską i tradycyjną sieć społeczną, jednocześnie wzbogacając się o kulturę francuską. Najmniejsze napięcie francusko-niemieckie wystarczyło, by podważyć narodowe nastroje protestantów. Kiedy w 1870 r. wybuchł konflikt z Prusami, Alzatczycy walczyli jako obywatele pod sztandarem francuskim. Opór Belfortu, który nie został zaanektowany przez Prusów, i bohaterskie zachowanie wojsk francuskich, które miały bardzo wyraźną przewagę liczebną w bitwie pod Frœschwiller-Wœrth, nie są temu obce.

Ale czynnik decydujący o przywiązaniu do Francji nie jest etniczny ani językowy, ale związany z faktem, że naród francuski w 1871 r. nadal opiera się na wartościach katolickich. W przeciwieństwie do tego, dla protestantów włączonych do tego czasu w państwo katolickie wojna z lat 1870-71 i przyłączenie do Cesarstwa Niemieckiego wygląda jak zemsta. Powszechna fraza określała protestantów jako proniemieckich, a katolików jako profrancuskich. Tak więc w momencie inkorporacji rekrutów, po październiku 1872, kampanie katolickie liczą wielu opornych, podczas gdy w protestanckiej wiosce Baldenheim poborowi paradują ulicami za flagą z napisem „  Vive Guillaume, Empereur d.”. „Niemcy  ”.

Pytanie o tożsamość pojawiło się ponownie wraz z reformą terytorialną z lat 2014-2015 i zniesieniem regionu Alzacji. Adekwatność zbiorowości terytorialnej do podmiotu historyczno-kulturowego w latach 1972-2014 wzmocniła tożsamość alzacką. Powszechnie wiadomo, że władza regionalna i tożsamość kulturowa mogą się wzajemnie wzmacniać w spirali upodmiotowienia, co ilustrują dobrze znane przykłady Katalonii czy Szkocji. Z drugiej strony, zniknięcie regionu Alzacji kwestionuje „  (…) wstawienie w ten sam  odmienny „  Grand Est ”wydaje się zamykać istnienie tego regionu. Ale kto może zaprzeczyć tożsamości alzackiej, a nawet związku między tą rzeczywistością a dynamizmem Alzacji? Tożsamość regionalna nie jest argumentem sprzecznym z racjonalnością opartą na wielkości (obszar i populacja). Łączy region zdolny do projekcji w przyszłość wokół stymulującego obrazu. Wynika z poczucia przynależności, ale wykuwa się w opozycjach, które wymagają od regionu wojowniczego charakteru. Wykazuje zdolność do strategicznej spójności  ”.

Kultura

Alzacki folklor, opowieści, legendy, wierzenia ludowe itp. to germański folklor nadreński, lekko zabarwiony latynostwem i celtyzmem.

Symbolika Bocian biały

Z bocianem białym wiąże się wiele legend, zwłaszcza o wprowadzaniu dzieci do rodzin.

Prawie zniknął w latach 70., był przedmiotem skojarzeniowej strategii repopulacji. Okazuje się to skuteczne, w szczególności dzięki stworzeniu ośrodków reintrodukcji. Bociany są obecnie obecne na dachach wielu kościołów i innych budynków użyteczności publicznej w Alzacji, a czasem na dachach domów prywatnych. W przeciwieństwie do bocianów, które w wielu krajach (na przykład na Węgrzech, np. w krajach bałtyckich) zakładają gniazda na pylonach, bociany alzackie, wspomagane przez umieszczane przez mieszkańców kosze, instalują je na budynkach, na ogół na dużej wysokości.

Heraldyka

Herb Alzacji jest w rzeczywistości zestawienie dwóch historycznych herby, że z Landgraviat z Górna Alzacji i z Dolna Alzacji , który przedstawiony jest omijana. Herb ten został ponownie zaproponowany przez heraldyka Roberta Louisa i kustosza archiwów narodowych Francji Jacquesa Meurgey de Tupigny, a następnie zatwierdzony przez dwóch prefektów alzackich 5 maja 1948 roku . Herb ten jest najczęściej używany w szczególności przez Żandarmerię Narodową (noszony na mundurach żandarmów w Alzacji).

Herb używany przez dawny region administracyjny Alzacji to historyczny herb Alzacji. Powstał w XVII -tego  wieku w ramach Świętego Cesarstwa Rzymskiego i przyjęte później w ramach francuskiego reżimu Stewardship Alzacji . Został zrehabilitowany przez Radę Regionalną Alzacji w 1990 roku i widnieje na tablicach rejestracyjnych pojazdów w Bas-Rhin i Haut-Rhin. Łączy w sobie historyczny herb Dolnej Alzacji ( Gules do srebrnej obrączki wraz z dwoma kwiecistymi listkami tego samego ) symetryzowany przez Heraldyczną Kurtuazję i historyczny herb Górnej Alzacji ( Gules do złotej obrączki wraz z sześcioma koronami to samo, trzy naczelne i trzy odwrócone w bazie ). To fuzja, a nie zestawienie, jak w przypadku poprzedniego herbu. Jest on ozdobiony następująco: Gule ze srebrną opaską, której towarzyszą dwa kwieciste korony tego samego i zaczepione sześcioma złotymi koronami uporządkowanymi w orle, tymi o punkcie przeciwległym do  korony wodza : sześć koron herbowych Do herbu Bas-Rhin dodano Ren.

Flagi Alzacji

Flaga administracyjne Alzacji opiera się na herbie przyjętych przez dwóch prefektów 5 maja 1948. Od 1990 roku, w regionie Alzacja postanowił wznowić historyczny herb sprzed go XVII th  stulecia, a więc nową flagę.

Ma takie samo znaczenie historyczne jak herb regionalny i połączone herby resortowe. Ta flaga wykorzystuje tradycyjne niemieckie czerwone i białe kolory, do których dodaje 6 żółtych koron, które symbolizują aspiracje dynastii Habsburgów z Alzacji. Habsburgowie przez kilka stuleci rządzili różnymi ludami Europy Środkowej . Landgraviate z Górnej Alzacji był oryginalny własność feudalną domu, którego Stammburg Habichtsburg lub Habsburgów znajduje się w regionie, dziś na szwajcarskiej stronie Renu. Biała wstęga w poprzek granicy ozdobiona białą koronką po obu stronach jest symbolem hrabiów Werd, którzy panowali na północy regionu, który zawiera również herb Strasburga , którego kolory są odwrócone. Czerwone tło jest wspólne dla obu wydziałowych herbów.

Flaga Rot un Wiss to historyczna flaga Alzacji, która nie ma oficjalnego uznania. Flaga Reichsland Elsaß-Lothringen , przyjęta w 1912 , jest inspirowana tą flagą poprzez dodanie złotego krzyża Lotaryngii .

Języki regionalne w Alzacji

Według badań przeprowadzonych w latach 1970-80 Alzacja miała wówczas około stu dialektów , z których większość należała do języka niemieckiego.

Większościowy język regionalny: alzacki

Alzacki przez długi czas zapożycza leksykalnie z francuskiego i był językiem ojczystym większości mieszkańców. Pierwsza wzmianka o dialekcie alzackim pochodzi z 1369 roku. Historyk E. Tonnelat przywołuje powiedzenia Nicolasa de Bâle: „Po raz pierwszy według naszej wiedzy słowo język zostało zastosowane do niemieckiego dialektu”, Elsasser Sproche »( Wilczur). „ Istnieje niemiecki dialekt, jakim mówi się w niemieckojęzycznej Szwajcarii , w Badenii-Wirtembergii , na zachód od bawarskiego i austriackiego Vorarlbergu. Używany jest w trzech czwartych Bas-Rhin i całego Górnego Renu, z wyjątkiem części romańskiej. Ren zatem w żaden sposób nie stanowi granicy językowej w odniesieniu do dialektów.

Bernard Wittmann pisze w Une histoire de l'Alsace, inaczej  : „Użycie niemieckiego zamiast łaciny wzmacnia wolność zdobytą przez burżuazję, uwalniając ją od współpracy duchownych przy sporządzaniu kart lub korespondencji. Używanie niemieckiego, języka ludu, przyczyni się do emancypacji Alzatczyków… Na długo przed Niemcami Alzacja używała niemieckiego zamiast łaciny… W Strasburgu pierwszy niemiecki statut „Urkundenbuch” datowany jest na czerwiec 25, 1261 ... Na terenach biskupów bazylejskich obejmujących znaczną część Górnej Alzacji pierwszy dokument w języku niemieckim pojawia się w 1255 ... W Niemczech dopiero w XIV wieku nieśmiało wkroczył Niemiec do oficjalnych dokumentów... We wtorek 16 lutego 1524 r. wikariusz Dieboldt Schwartz odprawił pierwszą mszę w języku niemieckim w krypcie katedry w Strasburgu. "

W książce Impossible Alsace: History of Autonomous Ideas (Mniejszości) Jean-Clause Streicher pisze, że po Traktacie Wesfalskim Francja zachęcała do przybycia do Alzacji „burżuazyjnych rdzennych mieszkańców Francji, w konsekwencji bardziej poddanych i bardziej posłusznych… cała Alzacja byłaby przyzwyczajona do francuskich zwyczajów, uczuć i języka” .

Polityka językowa republikańskiej Francji tendencję do sprzeciwiania się korzystaniu z Alzacji, nie dając mu żadnej oficjalnej funkcji w swoim regionie. Alzacja nie została jednak bezpośrednio poddana ustawom i reformom francuskiej edukacji narodowej III Republiki Francuskiej do końca I wojny światowej , ponieważ Alzacja była wówczas częścią Niemiec. Szkoły uczyły wtedy standardowego niemieckiego , jedynego języka urzędowego, tak jak podczas II wojny światowej . W latach 1871-1918 język francuski był nadal nauczany w enklawach rzymskich (położonych na dnie czterech wysokich dolin Wogezów oraz we francuskojęzycznych wioskach obecnego departamentu Mozeli).

Język francuski jest jedynym językiem urzędowym obowiązującym w okresie międzywojennym i po II wojnie światowej.

W wyniku stopniowego odłączania się alzackiego od innych dialektów niemieckich, alzacki dziś nie podąża już za ewolucją niemieckiego, zachowując tym samym archaiczne germańsko-niemieckie formy językowe.

Aby zachować język alzacki , od 1992 r. w Alzacji istnieją połączone sekcje dwujęzyczne, w których nauczanie odbywa się w połowie w języku francuskim, a w połowie w standardowym języku niemieckim , co ma tę zaletę, że ma stałą pisownię i silną obecność w mediach pisanych lub audiowizualnych. Obecnie dotyczą około 5% uczniów. W liceum uczniowie mogą brać abibac . Alzacji można mówić w przedszkolu i nauczać lub mówić w szkole podstawowej. Jednak pismo jest w języku niemieckim, biorąc pod uwagę, że jest to wspólna wersja pisana wszystkich dialektów alzackich.

Część ludności alzackiej do dziś posługuje się płynnie lokalnym językiem , alzackim , który jest językiem alemańskim . Pozostała część składa się zasadniczo z kilku gmin przylegających do Territoire de Belfort oraz w krajach Welche dawniej rzymskiego dialektu, takich jak doliny Saint-Albray, Weiss (Orbey) i Liepvrette (Sainte-Marie-aux-Mines) niektóre enklawy w Wogezach z dialektami tradycyjnie naftowymi Lotaryngii, w Alzacji garbus lub wokół Wissembourg , gdzie odpowiednie praktyki południowo-zachodniej części Renu i Franków wciąż się sprawdzają, choć spadają. Alzacki jest drugim po francuskim językiem ojczystym Francji, jeśli rozważymy prowansalski jako zbiór dialektów niejednorodnych.

Słynny Barabli do Germaina Mullera wszedł do historii Alzacji (spektakl w dialekcie krytyczny i zabawny, stale qu'aktualny to aktor-pisarz-reżyser o silnej osobowości). Elsaski odgrywa nadal wykonywane, a czasem nadawany na France 3 Alzacja kanału telewizyjnego .

Oto przegląd języka alzackiego poprzez porównanie z francuskim i trzema innymi językami germańskimi ( niemieckim , holenderskim i angielskim ):

Francuski Niemiecki wilczur holenderski język angielski
Ziemia Erde arde aarde Ziemia
niebo Himmel hemmel hemel niebo, niebo
woda Wasser wasser woda woda
ogień Feuer fiir vuur ogień
facet Mann manna facet facet
kobiety Frau Frai / Frau vrouw kobieta
jeść esencja asa i w jeść (do)
pić trinken trenga / trenke pić pić czyjeś zdrowie)
duża duża grous groot wspaniały
mały Klein klain / glen Klein malutki mały
gruby gruby kutas / fett fe talia / tłuszcz dik / weterynarz gruby / gruby
noc Nacht nacht nacht noc
dzień Etykietka dai / dag dag dzień
Dziś heute hit / heta vandaag / heden Dziś
Wczoraj gestern gecht gisteren Wczoraj
jutro morgen poranek morgen jutro
rano Morgen morjia / morga morgen rano
południe Mittag Medeu / Medag middag południe południe
wieczór Abend jaja / jaja avond wieczór
być pierś (z biustu) sen (z plaży) zijn być)
mieć haben hove / Han hebben musieć)
to i tamto umiera / das dess / tsal powiedział / data to tamto
TAk ja już ja TAk
nie nein nee / naij urodzić się nie

Języki różnią się w zależności od sektora. Przykłady: tarta nazywa się weiha w Mulhouse, ale kueche na północy; ziemniak nazywa się ardapfel w Mulhouse, a grùmber w Strasburgu.

Wiele popularnych słów (cześć, dziękuję, do widzenia) wypowiada się po francusku ( bouchour , merssi , aurevoar ), co było zabronione podczas niemieckiej okupacji. W Górnym Renu mówimy defanture i tylko na północy używamy schoaeufanster .

Zobacz także wykaz ustalający korespondencję toponimów alzackich w języku francuskim i niemieckim .

Welche

Welsch w języku niemieckim to słowo, które oznacza „obcokrajowiec mówiący językiem romańskim”. To samo proto-germański korzeń * walha wyjaśnia słowo Gaul w języku francuskim i jego galijskiej pochodnej . W języku angielskim terminem tego samego pochodzenia jest walijski i odnosi się do walijskiego . Występuje również w toponimii jako Welschensteinbach , niemiecka nazwa Éteimbes lub Welschoth dla Audun-le-Roman . Brzmiało i nadal brzmi dość pejoratywnie. Alzatczycy języka alemańskiego zwani w ten sposób alzatami języka romańskiego, którzy mieszkali w wysokich dolinach Wogezów, ale także wszystkie inne populacje języka romańskiego, czy to w Lotaryngii, czy w pozostałej części Francji. Termin ten, franciszowany w „welche”, został wprowadzony przez Voltaire'a w literackim francuskim. O dziwo, ludzie przyjęli ten termin, aby odnosić się do siebie.

Welche jest formą przyjętą lokalnie przez romański dialekt lotaryński . Jest prawie wymarły. Różne inicjatywy starają się utrzymać ten dialekt przy życiu. W Orbey welche jest nauczane w college'u i używane do mszy; przysiółek Tannach wystawiał program komediowy w tym języku. W Bas-Rhin Neuviller-la-Roche organizuje spotkania „stolików patois”.

Doliny Welches istniały prawdopodobnie od bardzo dawna. Istnieją dwie hipotezy:

  • Plemiona galloromańskim pochodziła z Alzacji równinie uciekło z germańskich najazdów w III th  century i IV th  wieku , aby schronić się w tych odległych dolin. Rzymskie toponimy z okresu karolińskiego zdają się potwierdzać tę hipotezę.
  • Lotaryńskie klasztory i opactwa posiadające ziemię po alzackiej stronie musiałyby je oczyścić przez chłopów z Lotaryngii. Te posiadłości zostały potwierdzone z XII -tego  wieku .

Te dwie hipotezy nie wydają się zresztą sprzeczne o tyle, o ile pierwsza wyjaśniałaby, dlaczego te ziemie alzackie miałyby zainteresować ludzi z Lotaryngii  : mówiliśmy już dialektem rzymskim, więc mogliśmy wysłać Lotaryngię bez obawy o zbyt dużą wrogość ze strony miejscowej ludności.

  • Inna hipoteza: Alzacja zostaje podbita przez Ludwika XIV pod koniec traktatu westfalskiego (1648) i Nijmegen . W tym celu połączył siły ze Szwedami, którzy wymordowali 66% ludności z północy na południe. Splądrowali „ciekawe” doliny, czyli zamek lub klasztor i klasztor; w ten sposób z północy na południe doliny Sainte-Marie (zamek i klasztor), Kaysersberg (klasztor paryski w Orbey) oraz dolina dalej na południe (Muhlbach) są całkowicie zniszczone. To właśnie te doliny zachowają rzymski dialekt, ponieważ opróżnione z mieszkańców ziemie będą oferowane tym, którzy je zabiorą. To sąsiedzi Wogezy z regionu Gérardmer, Cornimont i Saint-Dié przybędą ze swoim rzymskim dialektem. Tak więc dzisiaj, na obszarze niemieckojęzycznym, nazwy wiosek pozostają romańskie (Lapoutriche, Hachimette, Orbey...) kontrastując z sąsiednimi gminami (Kaysersberg, Alspach, Ammerschwihr...), a także nazwiskami rodowymi Vosges pochodzenie (Petitdemange, Didierjean, Batot…) kontrastujące z Mullerem, Meyerem i innymi Schmidtami z równiny.
Franciszka

Historycznie termin frankoński odnosi się do języka Franków lub regionów zamieszkanych przez Franków. Termin ten został podjęty przez badaczy niemieckich na określenie niektórych dialektów języka niemieckiego.

W Alzacji używa się dwóch dialektów francuskich:

Jéddischdaitsch

Judeo-alzacki lub Jéddischdaitsch jest językiem alzackich Żydów. Jest częścią zespołu jidysz, którego reprezentuje wariant zachodni. Podobnie jak języki żydowskie, składa się z ważnego substratu słów i wyrażeń w języku hebrajskim i aramejskim. Składnia i morfologia są takie same jak w językach germańskich. Leksykon zawiera około 70% języka niemieckiego. W przeciwieństwie do jidysz wschodniego nie posiada słowiańskiego podłoża. Z drugiej strony zawiera ważne podłoże z języków romańskich, a także słów francuskich. Obecnie pozostało bardzo niewielu mówców.

Życie intelektualne i artystyczne w Alzacji Kraina humanizmu
  • Honoré de Balzac świętuje hojność Alzacji w Le Cousin Pons  : „Fritz udał się do Strasburga i tam spotkał to, czego syn marnotrawny Biblii nie znalazł w ojczyźnie Pisma Świętego. W tym ujawnia się wyższość Alzacji, gdzie bije tak wiele hojnych serc, aby pokazać piękno połączenia francuskiego ducha i germańskiej solidności ”
wpływy religijne Kultura stołu

Alzacja, jeden z regionów z największą liczbą „gwiazd” przewodników, wykorzystuje, a czasem podważa swój ważny repertuar gastronomiczny. Mimo napływu turystów i pewnej trywializacji, zauważalnej w Strasburgu i kilku zabytkowych miastach położonych na Szlaku Wina, sporo restauracji okazuje się jakościowe i nierzadko bardzo biesiadne . Rodziny alzackie nadal regularnie je odwiedzają, a posiłki przyjaciół są znacznie częstsze niż gdzie indziej . W niedzielne południe w restauracjach i gospodach o dobrej reputacji, nawet w dużej odległości od dużych ośrodków (dolina Munster, Haute-Bruche, „Pays des choux”, Ried, region Brumath) panuje tłum , Outre-Forêt, Florival, Sundgau).

Wśród tradycyjnych alzackich przepisów i potraw są tarta cebulowa (Zewelkueche) , cervelas vinaigrette, szparagi (Sparichle) w towarzystwie trzech sosów, ten typowy hotpot czyli Baeckeoffe , tarte flambée (Flamekuche lub Flammekueche) niegdyś specjalność części Bas- Rhin pod Strasburgiem, kapusta kiszona , Schiffala lub Schiffele, zawijane ciasto z wieprzowiną i cielęciną Fleischschnacka . Dziczyzna – prawa łowieckie są specyficzne dla regionu – a świnie, mimo niskiej lokalnej produkcji trzody chlewnej, zajmują poczesne miejsce.

Na karpia Frytki są specjalnością Sundgau .

Blok z gęsi Foie Gras, produkowany od XVII do XX  wieku, to specjalność alzacki ile Landes i Périgord. Wersja tego pasztetu pod okrągłym ciastem została zaprezentowana w 1780 roku na stole wojskowego gubernatora Strasburga. Alzacja nie hoduje znacznie więcej gęsi niż świń, z których jednak spożywa obficie mięso. Z drugiej strony hoduje coraz więcej kaczek do produkcji foie gras.

Istnieje wiele tradycyjnych deserów: kugelhopf lub kougelhopf , których nazwę często tłumaczy się na kouglof , tarty owocowe, zwłaszcza ze śliwkami i twarogiem , szeroka gama ciasteczek i ciasteczek, zwanych Bredele , Bredala lub inne bredle (specjały adwentowe ), piernik .

Nazwy produktów i potraw w dialekcie różnią się znacznie w zależności od regionu: niebezpieczne transkrypcje, czasem dość obraźliwe francyzacje, takie jak „tarte flambée”, są obfite. Tak więc, niezależnie od tego, czy transkrybuje się Baeckeoffe, Bäckkeoffe, Bækoffa, Bækenoffa, Bækaoffe, to zawsze jest to mieszanka mięs, ziemniaków, cebuli, posypana białym winem, pieczona przez bardzo długi czas w hermetycznie zamkniętej terrinie. Chociaż mniej lub bardziej francuskie terminy dialektyczne można zapisać całkowicie małymi literami, często zachowano użycie początkowej wielkiej litery w języku niemieckim.

Świetni kucharze

Rodzina Haeberlin , znajduje się w Ried, zyskała światową renomę: Auberge de l'Ill , rodzinna firma stała się instytucją w połowie XX th  wieku, położony jest wzdłuż chora w Illhaeusern , 15  km na północ od Colmar  ; Od 1967 roku konsekwentnie zdobywa trzy gwiazdki w Przewodniku Michelin . Serge Dubs , wybrany najlepszym sommelierem na świecie, i Pascal Léonetti , najlepszy sommelier we Francji, pracują w Auberge odpowiednio od 1972 i 1998 roku.

Pół tuzina kucharzy uważanych jest przez przewodników i prasę gastronomiczną za wysoki poziom. Émile Jung , gwiazda od dawna i znana poza Alzacją, zachował rozgłos jako doradca i uczestnicząc w licznych wydarzeniach kulinarnych, po sprzedaży Krokodyla, która odbywała się od około trzydziestu lat dla instytucji strasburskiej. Około czterdziestu kucharzy z obu działów jest wyróżnionych w ogólnopolskich publikacjach gastronomicznych (Przewodnik Michelin czerwony, Przewodnik GaultMillau, Przewodnik Pudło) .

Stowarzyszenie des Maîtres Cuisiniers de France, które ma wielu członków w Dolnym i Górnym Renu, zawdzięcza swoje odrodzenie alzackiemu Fernandowi Mischlerowi, który uczynił swoją restaurację w Lembach , Le Cheval Blanc , prawdziwą instytucją.

Wśród laureatów Mariannes i członków stowarzyszenia Saveurs de France-Saveurs d'Europe przeważają alzaccy kucharze hotelowi . Promują tradycyjne produkty i przepisy podczas imprez, które często odbywają się w ich regionie.

Generalnie potwierdzając swoje przywiązanie do swojej prowincji, swojej doliny lub Ried, nie zabraniając sobie podążania za trendami, maksymalnie unowocześniając lokalny repertuar kulinarny, czasami odważnie wprowadzają innowacje (Georges Klein, Arnsbourg , na pograniczu Lotaryngii - na północ od Alzacji , jest szczególnie wynalazczy ).

Często demonstrują za granicą, w Chinach, Japonii, Stanach Zjednoczonych, Rosji, Emiratach. Marc Haeberlin zarządza również restauracją haute cuisine w Tokio. Émile Jung bierze udział w wielu wydarzeniach we Francji i poza nią. Michel Husser, który utrzymuje rodzinę Cerf de Marlenheim na wysokim poziomie , zwiedził świat i chętnie bawi się śródziemnomorskimi smakami. Jean-Yves Schillinger w Colmar, wyróżniony gwiazdką Michelin, syn znakomitego alzackiego szefa kuchni, łączy różne, czasem niezwykłe smaki.

Antoine Westermann zostawił mieszkającemu w Strasburgu Buerehiesel , gdzie zdobył trzy makaroniki Michelin , swojemu synowi, aby zająć się losami Drouanta w Paryżu.

Cukiernik Pierre Hermé , który stał się paryską osobowością, również osiadł w Tokio , twierdzi, że ma alzackie pochodzenie. Założył jednostkę produkcyjną w Haut-Rhin.

Alzackie wina, piwo, woda

Alzacja jest wiodącym regionem browarniczym we Francji, dostarczającym blisko 60% krajowej produkcji piwa (około 11 mln hektolitrów).

Region produkuje również wody źródlane i mineralne: ( Carola , Wattwiller , Celtic , Lisbeth).

Chociaż proces ten nie jest jeszcze w pełni poznany, wiadomo, że gleba i geologia mają wpływ na wino.

Architektura alzacka

„Miasto i wieś, Koêt, Sundgau, winnice, doliny Wogezów… Dom z muru pruskiego Hansi jest symboliczny dla Alzacji, ale istnieją inne alzackie architektury niż konstrukcje szachulcowe, które są tak pastiszowane (nawet karykaturowane na wielu osiedlach ). Różnią się one również bardzo od siebie ze względu na lokalizację, łatwość tych, którzy je zbudowali, lokalne zwyczaje, ich główne przeznaczenie. Aby uświadomić sobie różnorodność, wystarczy porównać trzy zabytkowe budynki w Strasburgu, w których obecnie mieszczą się znane restauracje: Maison Kammerzell, Maison des Tanneurs i Buerehiesel, dawny dom wiejski rozebrany w regionie Molsheim i założony w parku. Oranżeria. "

Patelnie z drewna i kolby. Tradycyjne siedlisko niziny alzackiej, z grubsza: Ried, składa się z domów zbudowanych z muru pruskiego i ozdobnych belek ( ryglowych ) i kolb , chronionych płaskimi dachami „ogonami bobra”. Mury pruskie i kolby znajdują się oczywiście w innych domach w kilku regionach Francji, zwłaszcza w Normandii, ale ich szczególna obfitość w Alzacji wynika z kilku powodów:

  • bliskość Wogezów sprawiała, że ​​drewno było tanie i łatwe do znalezienia;
  • ze względu na ryzyko sejsmiczne bardziej odpowiednie było drewno niż kamień, ponieważ będąc bardziej elastycznym, lepiej się opierało;
  • w czasie wojny i najazdów często podpalano wsie, powodując zawalanie się górnych kondygnacji.

Dlatego przyzwyczailiśmy się budować partery z kamienia, na których po przejściu zamieszania przebudowaliśmy szachulcowy szczyt. To wyjaśnia, dlaczego niektóre gminy wstały tak szybko, gdy tylko powrócił spokój. Znaczenie przypisywane kamieniowi zależało w dużej mierze od bliskości kamieniołomów, a więc i pogórza Wogezów.

Drewniane ramy i widoczne elementy stolarki zwiększały ryzyko pożaru. Aby przezwyciężyć tę sytuację były stopniowo pokryte tynkiem z XIX -tego  wieku . Dopiero w drugiej połowie ubiegłego wieku zaczęliśmy je systematycznie identyfikować; jeszcze niedawno Beaux-Arts wymagało, aby otrzymać dotację, aby pozostały tynk nie był pomalowany na biało, jak to zwykle bywa, ale na różne kolory, aby powrócić do dalszego użytkowania. Poszli za nim mieszkańcy, bardziej z powodów finansowych niż z przekonania. W każdym razie dzisiaj uderza nas różnica między wsiami alzackimi, teraz bielonymi, czasami szczęśliwie, czasami przesadnie, a wioskami badeńskimi położonymi naprzeciwko nich po drugiej stronie Renu, gdzie wciąż króluje biel.

Patrymonium Zamek Haut-Kœnigsbourg

Zamek Haut-Kœnigsbourg znajduje się w miejscowości Orschwiller na wysokości 757 metrów od miejsca, w którym dominuje nad równiną Alzacji i ujściem doliny Villé , naprzeciwko Sélestat .

Zbudowany przez Frédérica de Hohenstaufena nielegalnie i kilkakrotnie niszczony, był odbudowywany w latach 1901-1908 na rozkaz i według gustu cesarza Wilhelma II Niemiec mniej więcej identyczny z tym, czym był.

Jest to najczęściej odwiedzany średniowieczny zamek we Francji i jedno z najpopularniejszych francuskich miejsc turystycznych.

Katedra Notre-Dame w Strasburgu

Notre-Dame de Strasbourg Cathedral jest katolicka katedra przedstawiciel architektury gotyckiej . Jego budowę rozpoczęto w 1176 roku, a ukończono w 1439 roku.

Mierzy 142 metry od placu do szczytu iglicy i był najwyższym budynkiem na świecie od 1625 do 1847 roku .

Jest to obecnie druga najwyższa katedra we Francji po Rouen (151  m ).

Katedra w Strasburgu jest rozpoznawalna dzięki unikalnej dzwonnicy zwieńczonej iglicą, którą można zobaczyć na dziesiątki kilometrów. Choć nie ma pewności, czy kiedykolwiek planowano jej budowę, zrezygnowano z pomysłu drugiej dzwonnicy ze względu na niestabilność gruntu, który nie był w stanie utrzymać obciążenia.

Mieści się zegar astronomiczny zbudowany w XVI -tego  wieku, który został uznany w tym czasie jako jeden z „  siedmiu cudów Niemiec  .”

Góra Sainte-Odile

Mont Sainte Odile jest Vosges szczyt na 764 metrów o zakazie miasta Ottrott .

Ta góra jest zwieńczona klasztorem, bardzo uczęszczanym miejscem pielgrzymek poświęconym św. Odyli, patronce Alzacji.

Klasztor powstał około 700 roku, kiedy ojciec św. Odyli przekazał mu zamek Hohenbourg. Św. Odyl przekształciła go w klasztor. Od tego czasu został przekształcony w hotel.

W podziemiach ozdobionych niezwykłymi mozaikami można zobaczyć grób św. Odyli i jej rodziców.

Mur pogański

Pagan ścienne , tzw przez Leona IX z powodu jego rzekomej pierwszeństwo do Chrystusa, w rzeczywistości określa trzy odrębne grupy megalitycznych odległe od siebie o kilka kilometrów.

Jest to megalityczne ogrodzenie o łącznej długości dziesięciu kilometrów, otaczające płaskowyż Mont Sainte-Odile, tworzące ogrodzenie. Składa się z około 300 000 bloków cyklopowych, mierzy od 1,60  m do 1,80  m szerokości i może osiągnąć 3  m wysokości.

Mając pewne podobieństwo do Mont Sainte-Odile, otacza zamek z trzech stron, część na wschodnim zboczu zniknęła. Jej grubość wynosi 1,80  m , szerokość od 0,60 do 0,90  m, a wysokość od 0,50 do 0,70  m .

  • Mur pogański biegnący na grzbiecie Taennchel

Bardzo różni się od pozostałych dwóch, ta ściana biegnie wzdłuż grzbietu góry w kierunku południowo-wschodnim / północno-zachodnim na długości 2300 metrów. Ściana ta zbudowana jest z mniej lub bardziej jednolitych kamieni nakładających się na siebie, bez śladu murowania. Obecna największa wysokość muru wynosi około 1,80 metra, a jego największa grubość lub szerokość u podstawy to 1,70 metra. Jest to prawdopodobnie najbardziej niezwykła część ze wszystkich.

Jej początki, pozostające niejasne i kontrowersyjne, są źródłem fantazji. Pewne pochodzenie przypisywane murowi to w rzeczywistości więcej opowieści i legend niż niepodważalnych faktów historycznych.

Miasto Samochodu

Cité de l'Automobile - Muzeum Narodowe (kolekcja braci Schlumpf ) w Mulhouse , jest największym samochód muzeum w świecie, z 500 pojazdów , w tym 464 samochodów z 98 marek , w tym słynnej kolekcji Fritz Schlumpf - największej kolekcji Bugatti na świecie z trzema z siedmiu (6 + 1) słynnych Bugatti Royales (ale jedna z nich jest repliką); w tym Bugatti Royale Coupé Napoleon oraz duża kolekcja Rolls Royce'a . Inicjatywa kolekcji dostępny jest w dwóch przemysłowych z materiałów tekstylnych alzackiego w XX th  century , że bracia Schlumpf , Hans Schlumpf ( 1904 - 1.989 ) i Fritz Schlumpf ( +1.906 - 1992 ). W 1977 roku Fritz Schlumpf był bliski otwarcia swojego muzeum dla publiczności. Bilety, upominki są już na miejscu. Ale obaj bracia zbankrutowali po kryzysie naftowym i tekstylnym w 1976 roku. 7 marca 1977Pracownicy zacisze imperium tkaniny z braci Schlumpf odkryć niesamowite muzeum wraz ze światem za pośrednictwem mediów, inwazji i otwarty dostęp do publicznej wiadomości. Związek CFDT organizuje bezpłatne wizyty w muzeum i nazywa je „muzeum robotników”. Jean Panhard oparty Stowarzyszenie Narodowe Muzeum Motoryzacji w miejscowości Mulhouse, w dziale z Haut-Rhin , w regionie Alzacja, w Izbie Gospodarczej Południowej Alzacji, firmy Panhard i Automobilklubu Francji ratowania tego wyjątkowego narodowego dziedzictwa i utrzymania go w Alzacji. 422 modele z 560 znajdujących się w kolekcji są klasyfikowane jako zabytki . W 1989 roku muzeum zostało ochrzczone jako „Narodowe Muzeum Motoryzacji – Kolekcja Schlumpfa”. W 2006 roku muzeum zostało powiększone, zrestrukturyzowane, odnowione i przemianowane na Cité de l'Automobile, ponownie otworzyło swoje podwoje7 lipca 2006 r..

Miasto Pociągu

Cité du Pociąg w Mulhouse, zwany także Muzeum Kolejnictwa francuski, to największy kolejowy muzeum w Europie . Zawiera jedyny obszerny zbiór w historii kolei francuskich. Obejmuje 15 000  m 2 z ponad setką pojazdów oraz tysiącami obiektów związanych z urządzeniami kolejowymi. Ma pomieścić główne elementy historycznego dziedzictwa Francuskiej Państwowej Kompanii Kolejowej (SNCF). W muzeum prezentowane są różnego rodzaju urządzenia kolejowe: są lokomotywy parowe, elektryczne czy spalinowe. Prezentowane są również prestiżowe wagony i samochody. Co godzinę uruchamia się lokomotywa 232 U1, ostatnia lokomotywa parowa. Zestaw kinowy o powierzchni 6000  m 2 umożliwia podejście do historii kolei poprzez sześć tematów: kolej wakacyjna, kolej i góra, pociągi służbowe, kolej i wojna, kolejarze i podróże. Znajduje się tam również lokomotywa parowa Baltic Nord (luksusowy pociąg, który kursował wzdłuż wzburzonego Bałtyku, który pozwala publiczności doświadczyć wewnętrznego działania lokomotywy parowej.

Elektropolis

Od 1981 roku spółka publiczna EDF współpracuje ze Stowarzyszeniem na rzecz Muzeum Energii Elektrycznej w celu zachowania, badania i prezentacji historycznego dziedzictwa energii elektrycznej. Muzeum Electropolis otwarty w Mulhouse w 1987 roku i ma na celu przedstawienie „przygodę energii elektrycznej”. Jest to najważniejsze w Europie muzeum poświęcone energii elektrycznej. Na około 4000 m 2 powierzchni wystawienniczej śledzimy historię elektryczności od jej odkrycia do dnia dzisiejszego  . Większość ekspozycji znajduje się w pomieszczeniach. Muzeum zajmuje się wszystkimi dziedzinami związanymi z elektrycznością z naukowego i historycznego punktu widzenia, a także poprzez wynikające z tego konkretne zastosowania. Jej ambicją jest przekazywanie prawdziwych informacji naukowych i technicznych w sposób rekreacyjny i zabawny. Muzeum oferuje wiele doświadczeń dla osób w każdym wieku, aby odkryć właściwości elektryczności. Wiele mediów przerywa wizytę. Centralnym punktem muzeum jest zestaw składający się z silnika parowego Sulzer i alternatora Brown-Boveri z 1901 roku, który jest prezentowany publiczności w ruchu. Ten kawałek to oryginalny zestaw z firmy tekstylnej Dollfus-Mieg et Compagnie (DMC) założonej w Mulhouse w 1756 roku.

Ekomuzeum Alzacji

Misją Alzacji Ekomuzeum jest promowanie sztuki i popularne tradycje Alzacji poprzez prezentację wiedzy i know-how, zarówno materialne i niematerialne. Jest to najważniejszy skansen we Francji.

Ekomuzeum to tradycyjna alzacka wioska zrekonstruowana od podstaw na przemysłowych nieużytkach w zagłębiu potasowym ratusza Ungersheim , 14  km na północ od Mulhouse. Skupia siedemdziesiąt starych tradycyjnych alzackich konstrukcji szachulcowych, które zostały zdemontowane z miejsca pochodzenia i ponownie zamontowane na miejscu. Znajdują się tu tradycyjne domy i gospodarstwa, młyn, warsztaty rzemieślnicze, kaplica, stacja, tartak i wiele innych budynków niezbędnych do codziennego życia alzackiej wioski.

Wolontariusze w kostiumach prezentują tradycyjne dzieła regionu przy użyciu maszyn i narzędzi z minionych lat. Misja alzackiego ekomuzeum wykracza poza prosty fakt prezentowania budynków oraz zwyczajów i tradycji dawnej Alzacji, ale ma na celu przekazanie żywego dziedzictwa poprzez kształcenie rzemieślników i świadomość najmłodszych poprzez zajęcia środowiskowe i letnie pobyty.

Niektóre inne strony Archeologia

Wydziały Bas-Rhin i Haut-Rhin zdecydowały się na współpracę na poziomie archeologicznym i założyły międzywydziałowy biegun archeologiczny Archéologie Alsace .

Demografia

Terytorium Alzacji jest w dużej mierze pokryte przez obszary miejskie Strasburga , Miluzy i Colmar , a także pod wpływem dużych pobliskich miast zagranicznych, takich jak Bazylea (Szwajcaria), Fryburg Bryzgowijski i Karlsruhe (Niemcy), co sprawia, że ​​Alzacja ma dużą populację gęstość (z wyjątkiem północno-zachodniej części Bas-Rhin i na szczytach Wogezów). Populacja liczyła 1 734 145 mieszkańców w 1999 roku, wzrosła o nieco ponad 6%, by w 2010 roku osiedlić się na poziomie 1 845 687. Z biegiem czasu populacja Alzacji stale rosła (z wyjątkiem okresów wojny) zarówno poprzez nadwyżkę naturalną, jak i nadwyżkę migracyjną. Ten wzrost, wyższe w Bas-Rhin, nawet przyspieszył w końcu XX th  wieku . Jedna trzecia dzieci urodzonych w 2014 r. w Alzacji ma przynajmniej jednego rodzica urodzonego za granicą (niezależnie od narodowości).

Lata Ludność na 1 st stycznia
Departament
Bas-Rhin
wydział
Górnego Renu
Razem Alzacja
1750 445 044
1794 418 132 293 013 711,145
1801 450 238 303,773 754 011
1804 500,296 324 078 824 376
1824 502,638 369 562 872 200
1841 560 113 457 629 1,017,742
1851 608 000 437 000 1 045 069
1861 578,285 515,802 1 094 087
1875 588 947 454 231 1,043,178
1901 659 432 495,209 1 154 641
1936 711 830 507,551 1 219 381
1946 673,281 471.705 1.144.986
1968 827 000 585 000 1,412,385
1982 915 676 650 372 1 566 048
1990 952 158 670 652 1,622,810
1999 1 025 033 707,555 1 732 588
2006 1,077,000 740 000 1,817 000
2011 1 099 269 753,056 1 852 325
2019 1,121,407 762 743 1 884 150
Lata Departament
Bas-Rhin
wydział
Górnego Renu
Razem Alzacja

Rozkład przestrzenny biegunów przyciągania

Alzacja jest bardzo gęsto zaludnionym regionem, 223 mieszkańców/km 2 , przy średniej 93,59 mieszkańców/km 2 we Francji i 116 mieszkańcach/km 2 w Unii Europejskiej (źródło: Insee). Strasburg jest prefekturą Bas-Rhin i Colmar prefekturą Haut-Rhin. Nie wolno nam zapominać o ważnej roli miasta Strasburg jako siedziby kilku instytucji europejskich.

Alzacja zawdzięcza swoją organizację przestrzenną szczególnej geografii: na wschodzie Ren stanowi naturalną granicę z Niemcami. Graniczy od zachodu z departamentem Wogezów (88) i jego górami, Alzacja jest wreszcie ograniczona od południa przez granicę szwajcarską. Wszystkie te ograniczenia nadają Alzacji ten szczególny wydłużony kształt. Główne miasta (dawniej Dekapol) są zrównane z Renem, żeglowną rzeką, która płynie z południa na północ, oferując ogromny potencjał, już dobrze wykorzystany, do transportu towarów i produkcji energii elektrycznej przez tamy hydrauliczne. Obsługiwane są przez autostradę i TGV.

Miasta alzackie

W Alzacji prawo lokalne przyznaje gminom większą autonomię niż w pozostałej części Francji z większą liczbą zastrzeżonych obszarów. Zgodnie z raczej konfederacyjną tradycją Alzatczycy zawsze przywiązywali dużą wagę do swoich miast lub ośrodków miejskich. Lokalne inicjatywy polityczne, które naznaczyły region, zawsze zmierzają w tym kierunku, na przykład Dekapol , wolne miasto Strasburg czy Republika Miluzy . Mówiąc szerzej, konfederacja jest również bardzo rozpowszechniona w innych krajach niemieckojęzycznych, takich jak Szwajcaria przed 1848 r. lub znacznie dalej pod królestwem Alemanii, które było królestwem konfederacyjnym. Obecnie w regionie wyróżnia się pięć alzackich gmin: Haguenau , Strasburg , Colmar , Mulhouse i Saint-Louis . Wszystkie mają jednocześnie ponad 20 000 mieszkańców, są centralnymi miastami swoich aglomeracji i mają obszar miejski powyżej 60 000 mieszkańców. Strasburg, jako metropolia , przechodzi proces gentryfikacji , podczas gdy Mulhouse , konkurując z Bazyleą , nie jest zaniepokojony.

Strasburg i jego instytucje europejskie

Jego centrum zostało w pełni wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO od 1988 roku i obejmuje w szczególności katedrę Notre-Dame de Strasbourg i dzielnicę Petite France, położoną na lewym brzegu Renu . Jest stolicą regionu Alzacji, w dziale z Bas-Rhin i siódmym miastem w Francji przez mieszkańców. Strasburg jest siedzibą kilku instytucji europejskich, w tym Rady Europy, Parlamentu Europejskiego i Europejskiego Trybunału Praw Człowieka.

  • Rada Europy

Rada Europy jest międzynarodową organizacją „Wielkiej Europy  ”, w skład której wchodzi 47 państw członkowskich, czyli wszystkie kraje europejskie z wyjątkiem Białorusi , ostatniej dyktatury w Europie oraz Kosowa , którego niepodległość nie jest przez wszystkich uznawana. Aby państwo mogło przystąpić do Rady Europy, jego instytucje muszą być demokratyczne i szanować prawa człowieka. Jego celem jest promowanie demokracji , praw człowieka , rządów prawa , europejskiej tożsamości kulturowej i politycznej oraz poszukiwanie rozwiązań problemów społeczeństw w Europie .

  • Parlament Europejski

Parlament Europejski jest organem parlamentarnym Unii Europejskiej (UE) wybieranym bezpośrednio przez obywateli co pięć lat od 1979 r. Wraz z Radą Ministrów stanowi on władzę ustawodawczą instytucji europejskich. Parlament uczestniczy w przygotowaniu dyrektyw i rozporządzeń. Kontroluje działalność instytucji europejskich. Rada Europejska lub Rada składają mu sprawozdania ze swoich działań na koniec każdej Prezydencji, co sześć miesięcy. Nadzoruje Komisję Europejską , wybiera Przewodniczącego Komisji na wniosek Rady Europejskiej . Zatwierdza skład Komisji. Może zmusić ją do rezygnacji przez wotum nieufności . Głosuje nad budżetem UE. Parlament ma swoją siedzibę w Strasburgu  ; jej komisje oraz 2 dodatkowe sesje plenarne odbywają się w Brukseli  ; jej sekretariat generalny znajduje się w Luksemburgu . Obecnie jest 785 deputowanych. Powstanie jej siedziby w Strasburgu budzi kontrowersje. W 2006 r. eurodeputowana Cecilia Malmström wystosowała petycję obywatela europejskiego w duchu artykułu 47 traktatu ustanawiającego Konstytucję dla Europy – ale bez wartości prawnej – aby prace Parlamentu Europejskiego mogły zostać połączone w stolicy. nie dzieli się już między Strasburg, Luksemburg i Brukselę. Petycja, która szacuje koszt dwumiesięcznych przeprowadzek na 200 milionów euro rocznie, zbiera 1 000 000 podpisów w ciągu 4 miesięcy. Pojawiła się również kontr-petycja Euroobywatela dotycząca pełnoetatowej instalacji w Strasburgu. Niedawno burmistrz Roland Ries wspierany przez posłów/senatorów bronił oblężenia Strasburga. Siedziba Parlamentu Europejskiego w Strasburgu została zaprojektowana przez biuro architektoniczne Architecture-Studio i zbudowana przez SERS.

  • Europejski Trybunał Praw Człowieka

Utworzony w 1959 r. Europejski Trybunał Praw Człowieka mieści się w budynku Praw Człowieka od 1998 r. Sąd ten jest organem sądowniczym przy Radzie Europy, który jest odpowiedzialny za rozpatrywanie skarg dotyczących łamania praw człowieka. Jej misją jest zapewnienie zgodności z Konwencją o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności (nazwa oficjalna). Europejski Trybunał Praw Człowieka ma jurysdykcję, gdy państwo członkowskie Rady Europy, które ratyfikowało Konwencję i jej Protokoły Dodatkowe (Państwo Strona), nie przestrzega praw i wolności w niej uznanych. ETPC jest najbardziej aktywnym międzynarodowym organem sądowym na świecie pod względem liczby wydanych wyroków. Aby móc skorzystać z EKPC, konieczne jest, aby strona procesująca się wyczerpała wszystkie środki odwoławcze, jakie oferuje mu prawo krajowe państwa, którego jest obywatelem.

Miluza

Mulhouse jest drugie duże miasto Alzacji i 25 th największym we Francji w populacji, jej obszar miejski obejmuje prawie 280 000 lub prawie 40% populacji Haut-Rhin . Jest to bardzo kosmopolityczne miasto, rzeczywiście mieszka tu Mulhous 136 różnych narodowości . Miasto czerpie korzyści z niezwykłego położenia geograficznego, zaledwie kilka minut od Niemiec i Szwajcarii, z którymi ma ważne powiązania. Założona według legendy wokół młyna wodnego , Mulhouse od dawna było miastem-państwem, które w 1347 roku stało się Republiką Miluzy ( Stadtrepublik Mülhausen ). Dzięki sojuszy, ona potwierdziła swoją niezależność od Świętego Cesarstwa Rzymskiego w końcu XV -go  wieku. Wozy do przygody przemysłowej w 1746 roku i „  zjednoczona  ” z Francji w 1798 roku , stało się jedną z 1 st słupów przemysłowych w Europie i już dawno nazywany „  francuskim Manchester ”.

W 1904 roku północ aglomeracji rozpoczyna działalność wydobywczą. Ta bogata i chwalebna przemysłowa przeszłość ukształtowała tożsamość miasta. Opierając się na tym dziedzictwie, jego Uniwersytet jest siedzibą renomowanych laboratoriów badawczych. Bardzo professionalized, to jest 1 st Uniwersytet Francji stworzyć ośrodek szkolenia uczeń , który pozostaje głównym Francji. Ta przemysłowa przeszłość jest również odzwierciedlona kulturowo, dlatego w Mulhouse znajduje się największe muzeum motoryzacji na świecie: Cité de l'Automobile, które zawiera słynną kolekcję Schlumpf . Electropolis Muzeum jest największym w Europie mają być przeznaczone na energię elektryczną. Wreszcie, Cité du train to największe europejskie muzeum kolejnictwa. Ta koncentracja sprawia, że ​​Mulhouse jest „europejską stolicą muzeów technicznych”. Miasto nazywane jest miastem sztuki i historii . Miluza była świadkiem narodzin i rozwoju kapitana Alfreda Dreyfusa , którego romans przeciął całą Francję na pół i dał początek słynnemu J'accuse…! przez Emile Zola . To także miejsce urodzenia wielkiego matematyka Jean-Henri Lamberta i Alfreda Wernera , nagrody Nobla w dziedzinie chemii w 1913 roku . Wreszcie wulkanolodzy Katia i Maurice Krafft byli również znanymi Mulhousienami. Miluza, ziemia reformacji , jest domem dla świątyni Saint-Étienne, która jest najwyższym protestanckim budynkiem we Francji. Miasto jest często nazywane „miastem Bollwerk  ”, co w języku niemieckim oznacza twierdzę . To rzeczywiście pozostaje bastionem oszczędzono po usunięciu fortyfikacji miasta na początku XIX -go  wieku . Stał się jednym z jej symboli. W obrębie konurbacji Mulhouse , centrum miasta Mulhouse ma dużą atrakcyjność, która rozciąga się na całą południową Alzację, jest głównym ośrodkiem handlu, usług, obiektów użyteczności publicznej i zatrudnienia. To także miejsce odniesienia dla tożsamości mieszkańców aglomeracji. Wspierają go dwa drugorzędne ośrodki strukturalne: gminy Wittenheim i Rixheim . Wittenheim jest najważniejszy i obejmuje całą północ aglomeracji, przede wszystkim dzięki zagęszczeniu usług i ważnych przestrzeni publicznych oraz największej w aglomeracji powierzchni handlowej. W mniejszym stopniu Rixheim odgrywa tę rolę również dla południa aglomeracji. Zlewnia Miluzy graniczy na wschód z dwoma przylegającymi do niej mniejszymi biegunami: obszarem miejskim Guebwiller i obszarem miejskim Thann-Cernay . Trójkąt złożony z obszarów miejskich Mulhouse, Guebwiller i Thann-Cernay jest bardzo silnie powiązany zarówno silną bliskością geograficzną, jak i wspólną historią związaną z przemysłem. Na południu rozciąga się obszar miejski Bâle-Saint-Louis . Aglomeracja Bazylei jest jednym z głównych biegunów Górnego Renu i zarazem najbardziej wysuniętym na południe . Miluza i Bazylea, również bardzo powiązane gospodarczo i historycznie, zdecydowały się na utworzenie wspólnego, dwunarodowego lotniska, które Euroairport zainaugurowało8 maja 1946 r. i gdzie tranzytem jest około 8 mln pasażerów rocznie (2018 r.).

Colmar

Colmar jest prefektura w dziale z Haut-Rhin . Jest to trzecie miasto w regionie po Strasburgu i Miluzie pod względem liczby mieszkańców, jego obszar miejski przekracza 115 000 mieszkańców. Rada Generalna Haut-Rhin ma również siedzibę w Colmar, co czyni ją główną siedzibą administracyjną Haut-Rhin, podczas gdy Mulhouse pozostaje najbardziej zaludnionym miastem w departamencie z obszarem miejskim obejmującym prawie 40% populacji departamentu . Colmar to dawne miasto Dekapolu , ligi dziesięciu wolnych miast alzackich, które wówczas wchodziły w skład Świętego Cesarstwa Rzymskiego . Miasto korzysta ze szczególnego klimatu sprzyjającego uprawie winorośli. W średniowieczu wino alzackie było już jednym z najpopularniejszych w Europie. Położenie Colmar, w centrum alzackiej winnicy, w pobliżu Wogezów  (w) , przyniosło mu przydomek „stolicy alzackich win  ”. Miasto posiada dużą liczbę starych budowli typowych dla architektury alzackiej (domy z muru pruskiego) i niemieckiego renesansu oraz kilka kościołów w stylu gotyckim. Colmar połączył siły z Mulhouse w celu utworzenia University of Haute-Alsace, który jest pierwszym uniwersytetem we Francji, który założył praktykę zawodową. Uniwersyteckie centrum szkoleniowe dla praktykantów (CFA) UHA jest nadal jednym z największych we Francji. W mieście znajduje się jedno z najczęściej odwiedzanych muzeów sztuk pięknych we Francji: muzeum Unterlinden ze słynnym ołtarzem Isenheim . Również w dziedzinie kultury Colmar jest miejscem narodzin twórcy Statuy Wolności w Nowym Jorku , Frédéric Auguste Bartholdi i Jean-Jacques Waltz, lepiej znanego pod imieniem Hansi .

Belfort

Belfort jest głównym miastem i miejskim sercem aglomeracji liczącej 96 000 mieszkańców. To kapitał z Territoire de Belfort . Założone w luce Belfort , miasto położone jest na ważnym szlaku komunikacyjnym, na którym pojawiają się pierwsze działania człowieka od czasów prehistorycznych. Ta szczególna lokalizacja odgrywa ważną rolę w całej jego historii, w tym XIV -tego  wieku, kiedy miasto jest znany Bellumfortum . Ta strategiczna lokalizacja w sercu przepaści Belfort uczyniła z niej militarną twierdzę i miasto garnizonowe na granicy światów Renu i Rodanu . Historycznie jest częścią Górnej Alzacji . Miasto zawsze było częścią francuskojęzycznej przestrzeni językowej, podobnie jak doliny Welch w Alzacji. Po aneksji Alzacji-Lotaryngii od 1871 do 1918 roku przez Cesarstwa Niemieckiego , obecnym terytorium Belfort , wtedy nazywa się „  dzielnica subsisting Haut-Rhin  ”, to tylko część Alzacji nie zostały załączone, pozostał indywidualny a następnie nabyty status wydziału w 1922 roku . Dekret z 2 czerwca 1960 r. dotyczący harmonizacji okręgów administracyjnych przypisuje go raczej do regionu Franche-Comté niż do regionu Alzacji, co zostało potwierdzone w 1982 r. ustawami o decentralizacji, które nadają francuskim regionom status władz lokalnych. .

Haguenau

Haguenau znajduje się około trzydziestu pięciu kilometrów na północ od Strasburga . Jest to czwarte pod względem zaludnienia miasto w Alzacji i drugie pod względem zaludnienia w Bas-Rhin. Jego nazwa oznacza „łąka w zagajniku”, die Au można przetłumaczyć jako „wilgotna łąka (lub łąka)”. Nazwa ta jest powszechna po obu stronach Renu , zwłaszcza na równinie przed kanalizacją rzeki. Populacja stacjonarnego Haguenau wynosi 35 457 mieszkańców. podczas gdy jego jednostka miejska liczy 57 491 mieszkańców.Centrum miasta Haguenau charakteryzuje się bardzo dużym okręgiem miejskim (największym w Alzacji). Obszar ten obejmuje w szczególności największy las w regionie , który stanowi prawdziwy przełom na alzackiej równinie. W rezultacie alzacka część położona na północ od tego lasu nazywana jest przez Alzatów Outre-Forêt . Haguenau znajduje się na południe od tego lasu. Miasto zostało założone przez Frédérica de Hohenstaufena na wyspie Moder . W 1164 Fryderyk I er mówi Barbarossa, cesarz Świętego Cesarstwa Rzymskiego , napisał statut Haguenau, który nadaje miastu szereg praw i przywilejów, i sprawił, że miasto jego ulubionym miejscem zamieszkania. Wolne miasto cesarskie od 1262 r. Haguenau dołączyło do Dekapolu w momencie jego powstania28 sierpnia 1354 i staje się jej stolicą.

Święty Ludwik

Louis jest głównym miastem w alzackim przedmieściach Bazylei , znajduje się w dziale z Haut-Rhin na pograniczu Francji i Szwajcarii . Saint-Louis istnieje dopiero od 1684 roku , na mocy rozkazu króla Francji Ludwika XIV . Nazwa Saint-Louis pochodzi od imienia króla Francji Ludwika IX . Saint-Louis jest częścią Trójnarodowego Eurodystryktu Bazylei , który liczy 830 000 mieszkańców. Alzacka część aglomeracji bazylejskiej stanowi piąty ośrodek miejski regionu. Mówi się, że aglomeracja bazylejska jest trójnarodowa, ponieważ oprócz gmin Saint-Louis i Huningue w Alzacji obejmuje również Weil-am-Rhein i Lörrach w Badenii-Wirtembergii . W języku niemieckim region ten znany jest jako Dreiländereck (dosłownie: róg trzech krajów ), w języku francuskim „Okręg Trzech Granic”. Na północ od Saint-Louis znajduje się rezerwat przyrody małego alzackiego Camargue , rozległego bagna o powierzchni ponad 200  hektarów (w tym 150 sklasyfikowanych) zarządzanego przez stowarzyszenie ekologów, naukowców i przyrodników.

Gospodarka

Od 2012 roku Alzacja ma swoją wspólną markę, której logo nawiązuje do precla lub tradycyjnego nakrycia głowy otaczającego literę A (jak Alzacja).

Na arenie międzynarodowej 35% firm ma udział zagraniczny (w szczególności niemiecki , szwajcarski , amerykański , japoński i skandynawski ). Niemcy stanowiły prawie 38,5% importu w 2002 alzacki.

Relatywnie niska stopa bezrobocia wzrosła w latach 2002-2003 głównie z powodu złej sytuacji gospodarczej w Niemczech, od których Alzacja jest bardzo uzależniona. W przeszłości region borykał się z kryzysem przemysłowym, głównie w sektorze włókienniczym i wydobywczym.

Podstawowy sektor

Sektor podstawowy obejmuje alzacką winnicę , uprawę chmielu , jęczmienia , tytoniu , pszenicy , rzepaku , kukurydzy i browarnictwo ( w regionie działają cztery z ośmiu głównych francuskich browarów : Kronenbourg , Esperance , Licorne i Meteor ) oraz pozyskiwanie drewna. Ropa została wydobyta na północy (Merkwiller-Pechelbronn), a na południu, na północ od Mulhouse, eksploatacja potażu odcisnęła głębokie piętno na miastach zagłębia potasowego, które do 2004 roku było źródłem miejsc pracy.

Sektor wtórny

Sektor wtórny jest historycznie dobrze ugruntowany z przemysłem włókienniczym (działalność, która ożywiała całe doliny, ale ustała w połowie ubiegłego wieku, pozostawiając gdzieniegdzie imponujące tereny poprzemysłowe), energetyką (fabryki hydroelektryczne nad Renem, odnawialne źródła energii oparte na drewnie, odpady drzewne, odpady miejskie, biopaliwa, energia geotermalna i wiatrowa), przemysł motoryzacyjny ( PSA w Sausheim , Punch Powerglide w Strasburgu, Bugatti w Molsheim ), przemysł kolejowy ( Lohr Industrie w Duppigheim , Alstom DDF w Reichshoffen , Geismar w Colmar , technicentre w Bischheim ), przemysł lotniczy (Safran Landing Systems w Molsheim), telekomunikacja (Nokia w Mulhouse), przemysł mechaniczny ( De Dietrich w Mertzwiller i Zinswiller, Cryostar w Hésingue , Mécatherm w Barenbach i Wisches), przemysł chemiczny (Dupont de Nemours w Cernay, Dow w Drusenheim i Lauterbourg, Borealis PEC Rhin w Ottmarsheim, Solvay i Butachimie w Ottmarsheim, PPC i Tronox w Thann), przemysł farmaceutyczny (Lilly w Fegersheim, Novartis w Huningue, Hartmann w Chatenois i Lièpvre, Octopharma w Lingolsheim, Weleda w Huningue, Capsugel w Colmar, Catalent w Beinheim, BTT w Erstein), przemysł spożywczy (Mars Chocolat w Haguenau, Wrigley w Biesheim, DSM w Village-Neuf, Herta w Illkirch-Graffenstaden, Stoeffler w Obernai, Grands Chais de France w Petersbach, znane browary przemysłowe), przemysł papierniczy i tekturowy (DS Smith w Kunheim, Rossmann w La Vancelle, GPV w Saint-Amarin) i innych branżach (Siemens, Bubendorff, Schmidt Group, Steelcase, Schaeffler, Sotralentz, Tréfimétaux, Liebherr, Hager, Kuhn, Sew Usocome, Soprema, Adidas, Haemmerlin...). Z tradycją handlową dzięki fasadzie nad Renem region ma dwa duże porty rzeczne, autonomiczny port Strasburg i autonomiczny port Mulhouse , które są ważnymi platformami logistycznymi. Mulhouse, nazywany „francuskim Manchesterem”, od dawna jest jednym z największych biegunów przemysłowych we Francji z tekstyliami, samochodami i chemikaliami, biegunem, który próbuje przetrwać w dzisiejszych czasach, ale którego przekształcenie jest pilne ( poprzez konkurencyjność biegunów).

Sektor trzeciorzędowy

Prawo lokalne

W niektórych obszarach prawo stosowane w Bas-Rhin i Haut-Rhin jest mieszanką prawa krajowego i prawa lokalnego . Reżim ten, który dotyczy również Mozeli, następuje po aneksji Niemiec z 1871 r., a zatem nie ma zastosowania do Territoire de Belfort . To specyficzne i unikalne prawo lokalne dla regionu metropolitalnego składa się z:

  • Ustawy francuskie sprzed 1870 r. nie uchylone przez administrację niemiecką;
  • Ustawy niemieckie uchwalone przez Cesarstwo Niemieckie w latach 1871-1918;
  • przepisy specyficzne dla Alzacji przyjęte w tym czasie przez lokalne organy Reichsland d'Alsace-Moselle;
  • Ustawy francuskie wprowadzone po 1918 roku, ale mające zastosowanie do trzech departamentów.

Dotyczy to następujących obszarów (z głównymi punktami):

Prawo miejskie

  • Zwiększona autonomia dla gmin.
  • Różne zasady działania rady gminy.
  • Możliwość określonych odliczeń podatkowych.
  • Gminy mają obowiązek pomagać ludziom bez środków (formę i wysokość określają gminy).
  • Pomoc społeczna dla osób w wieku 16-25 lat bez środków.

Prawo socjalne

  • Zachowanie wynagrodzenia w przypadku nieobecności.
  • Niedzielny odpoczynek.
  • Dodatkowe święta.
  • Klauzula o zakazie konkurencji.
  • Lokalny system zabezpieczenia społecznego z szerszym zasięgiem i większym zwrotem kosztów opieki.
  • Różne składki dla różnych funduszy, wyższe niż w systemie krajowym ze względu na wyższe świadczenia.

sprawiedliwość

  • Więcej uprawnień dla sądów rejonowych.
  • Brak sądów gospodarczych i istnienie upadłości cywilnej (dziedziczenie bezpośrednie z prawa niemieckiego).
  • Różnica dotycząca kosztów notariuszy, prawników i komorników.

Reżim kultu

  • Nauka religii w szkole podstawowej, gimnazjum i liceum (z wyjątkiem zwolnienia od rodziców).
  • 4 uznane kulty.
  • Religijni opłacani przez państwo.

Reżim rzemieślniczy

  • Korporacje.
  • Zasady nauki.

Polowanie, wody i lasy

  • Żegluga śródlądowa.
  • Zasoby wodne są zarządzane według różnych procedur.
  • Pozyskiwanie drewna zarządzane przez gminy.
  • Policja myśliwska.
  • Grą zarządzają gminy.
  • Brak możliwości zakazania polowania na własnym terenie (przepis wykreślony wraz z ustanowieniem prawa odmowy, w szczególności założeniem ogrodzenia).
  • Płacenie czynszu na rzecz gminy, aby móc polować.
  • Naprawa uszkodzeń zwierzyny całkowicie na koszt myśliwych.
  • Możliwość całkowitego zakazu polowań przez gminy na swoim terytorium (tak jak w kantonie Genewa ).

Wspomnienia

  • Ustawa z 1901 r. nie ma zastosowania.
  • Rejestr stowarzyszeń.
  • Minimum 7 członków, możliwość zysku.
  • Ułatwienie kooperatyzmu.
  • Pełna zdolność do czynności prawnych (jak działalność gospodarcza).

Do głównych stowarzyszeń regionalnych należą APEPA, automobilklub Alzacji i ambasadorowie Alzacji.

Własności gruntów

  • W Alzacji-Mozeli nie ma opieki nad hipotekami. Niemniej jednak „księga wieczysta” jest prowadzona przez organ sądowy, sędzia księgi wieczystej i związany z nią publikację.
  • Specyfiką ziemi alzackiej jest to, że miejscowości są określane tylko w języku niemieckim, ponieważ niemiecki był językiem administracji do około 1800 roku. Poprzez wkład do katastru gminy Uffholtz (68), legenda mówi, że c znajduje się w „Allematten / Lugner "lub«kłamstwo pola»jako Louis i st Pobożnego , syna Karola, został zdradzony przez swojego syna w walce. Rolnicy nadal bardzo często używają tych nazw do oznaczania swoich działek uprawnych. Nazwy takie jak „Kreutzmatten” czy „łąki do krzyża” informują nas o charakterze kultury od początku jej nazwy. Ziemia zwana „Kupfer” lub „miedź” wskazuje nam na jej wysoką zawartość miedzi, nieznaną w tamtych czasach, ale która była dostrzegalna przez czerwono-pomarańczową ziemię. Odcinek o nazwie „Weiheracker” lub „Terre-étang” w mieście Wattwiller (68) przypomina, że ​​kiedyś były tam stawy.

Życie wojskowe

Alzacja to region o tradycji wojskowej. Szczególnie dotknęła go jednak restrukturyzacja armii francuskiej przeprowadzona w latach 1990 i 2000 wraz z rozwiązaniem garnizonów Altkirch , Mulhouse , Neuf-Brisach oraz zamknięciem baz lotniczych Strasbourg-Entzheim , Colmar- Meyenheim i Drachenbronn .

Mimo wszystko Alzacja zachowuje ważne miejsce na mapie wojskowej, a w szczególności:

Transport

Transport w Alzacji jest dobrze rozwinięty ze względu na gęstość zaludnienia, ale projekty ekspansji są nadal badane w celu wsparcia rozwoju regionu.

Sieć drogowa

Transport lub przemieszczanie się użytkowników odbywa się głównie na bezpłatnej autostradzie A35 zapewniającej połączenie północ-południe, z Lauterbourg do Saint-Louis/ Bazylei przez Strasburg , Colmar i Mulhouse z krótkim odcinkiem krajowym z dwoma podwójnymi pasami ruchu. w trakcie badania.

Gęsta oś A4 (w kierunku Paryża ) (płatna droga 20  km na północny zachód od Strasburga) zaczyna osiągać punkt nasycenia, podobnie jak oś A36 w kierunku Paryż-Lyon, płatna droga z Burnhaupt (10  km na zachód od Mulhouse), bezpłatna do Niemiec. Ze względu na panującą w latach 70. i 80. koncepcję autostrad – jako zarówno tras tranzytowych, jak i dróg obsługi dużych aglomeracji – przez aglomerację Strasburg i Miluzę przebiegały trasy autostradowe. ponad dziesięć kilometrów od centrum miasta do Strasburga i półtora kilometra do Mulhouse. Skutkuje to poważnymi uciążliwościami: głównym źródłem zanieczyszczeń i nasycenia ruchem, szczególnie w Strasburgu, gdzie ruch na autostradzie A35 (170 000 pojazdów dziennie w 2002 r.) jest jednym z najważniejszych we Francji. Miejskie skrzyżowanie A36 w Miluzie powoduje również regularne utrudnienia w ruchu, chwilowo łagodzone przez jej przekształcenie w dwukierunkowe trzy pasy. Niedobór znaków zmiennej treści i kamer drogowych (typu webcam ) nie ułatwia komunikacji z użytkownikiem.

Sieć kolejowa

Alzacki przemysł za pośrednictwem Nicolasa Koechlina jest źródłem powstania lokalnej sieci kolejowej od końca lat 30. XIX w. W Alzacji i Mozeli pociągi kursują w prawo na liniach dwutorowych, co stanowi dziedzictwo epoki „  Reichslandu  ”, natomiast jeżdżą po lewej stronie na pozostałej części krajowej sieci kolejowej . Główna oś kolejowa regionu łączy Strasburg z Bazyleą przez Colmar i Mulhouse. Nazywany Alsace Plain Line , w szczególności widzi TER  poruszające się z prędkością 200 km/h . Linia ta, zelektryfikowana w 1957 roku, umożliwiła pierwsze testy kolei dużych prędkości z TGV 001 , a warsztaty w Bischheim dbają o utrzymanie TGV od momentu ich powstania.

Wogezy stanowią naturalną przeszkodę, trzeba było przekopać kilka tuneli. Niedawno oddano do użytku linie dużych prędkości LGV Est Européenne i LGV Rhin-Rhône .

Tramwajowy

Strasburg i Miluza są obsługiwane przez sieć tramwajową. Linia 10 tramwaj z Basel krzyże nieprzerwanie od 1910 roku miasto Leymen w Haut-Rhin .

Sieć rzeczna

Ruch w porcie przekracza 15 milionów ton, z czego prawie dwie trzecie dotyczy Strasburga , drugiego francuskiego portu rzecznego (patrz Autonomiczny Port Strasburg ). Projekt poszerzenia kanału Ren-Rodan , mający na celu połączenie Rodanu (i Morza Śródziemnego ) z siecią środkowoeuropejską ( Ren , Dunaj , Morze Północne i Morze Bałtyckie ) został ostatecznie porzucony w 1998 r. z powodu kosztów i degradacji krajobrazu , zwłaszcza w dolinie Doubs .

Sieć lotnicza

W Alzacji znajdują się dwa międzynarodowe lotniska. Międzynarodowego lotniska Bale-Mulhouse-Freiburg lub Euroairport jest tylko doskonale trójnarodowych lotnisko na świecie. Linie lotnicze oferują ponad 60 bezpośrednich miejsc docelowych. Infrastruktura jest w stanie pomieścić od 6 do 8 milionów pasażerów. Obecnych jest tam 58 firm.

Międzynarodowego lotniska Strasbourg-Entzheim doświadczony gwałtowny spadek frekwencji po otwarciu wschodnioeuropejskiego LGV . Przyjmuje od 1 do 1,2 miliona pasażerów rocznie.

Sieć rowerowa Przecinająca się przez trzy trasy EuroVelo ( EV5 , EV6 i EV15 ), Alzacja posiada pierwszą sieć rowerową we Francji z 2000 km pasów i ścieżek rowerowych.

Wyzwania na przyszłość

Ochrona fauny, flory i siedlisk przyrodniczych

Od 1976 roku konserwatorium terenów alzackich , członek Alsace Nature , odgrywa kluczową rolę w bioróżnorodności w Alzacji. Biuro danych przyrodniczych Grand Est obserwuje bioróżnorodność na całym obszarze Grand Est .

W 2018 r. około piętnaście gatunków roślin zniknęło lub znacznie spadło. Ogólnie rzecz biorąc, w Alzacji zanikają owady, drobna fauna, ptaki oraz mikrofauna i mikroflora glebowa. Alzacja botaniczny oranżerii z siedzibą w Erstein .

Rok 2019 to trzeci rok deficytu wody (liczenie między ilością wody dopływającej, a potrzebą drzew), który budzi niepokój o lasy regionu.

Fauna alzacka

Fauna alzacka bardzo ucierpiała w wyniku działalności człowieka, zwłaszcza rewolucji przemysłowej. Jednak region do niedawna był ostatnim schronieniem dla wielu wymarłych gatunków w Europie Zachodniej.

  • Wilk zniknął z obszaru na początku XX -go  wieku. Jej naturalny powrót został oficjalnie potwierdzony 8 lipca 2011 r. w rejonie Ventron i Col du Bonhomme.
  • Niedźwiedź zniknął z Alzacji pod koniec XVIII -go  wieku.
  • Bóbr zniknął w XVII -tego  wieku, zanim zostanie ponownie wprowadzony w 1970 roku.
  • Ryś zniknął w XVII -tego  wieku, zanim zostanie ponownie wprowadzony w 1980 roku.
  • Tarpan dziki koń zniknął na początku XVI -tego  wieku.
  • W żubr , przodek naszych obecnych bydła zniknął XI th  century ofiarą gry polowania.
  • Pęd , tak samo jak w obecnej Skandynawii zniknął IX th  century.
  • Żubry zniknęły w VIII th  century gry ofiarą polowania.

Wilk

Wilk zniknął z obszaru na początku XX -go  wieku. Ostatni wilk został zastrzelony w 1908 roku w Hirtzbach w Sundgau, niektóre okazy są nadal zgłaszane w Wogezach w 1918 i 1919 roku. W 1994 roku w Wogezach zastrzelono wilka, prawdopodobnie był to porzucony wilk domowy. Wilk powrócił jednak naturalnie do kantonu Jura (Szwajcaria), jest tam obecny od 2004 roku i był widywany kilkakrotnie w okolicach Montavon i Coeuve kilka kilometrów od granicy z Alzacją. Spodziewaliśmy się więc szybkiego potwierdzenia jego naturalnego ponownego pojawienia się w Jurze Alzackiej i lasach Sundgauvian, co powinno otworzyć możliwość jego późniejszego powrotu w Wogezy. Oficjalny powrót wilka do Wogezów zajęło siedem lat, 8 lipca 2011 r., w rejonie Ventron i Col du Bonhomme. Monitoring zimowy w latach 2011–2012 potwierdził istnienie strefy stałej obecności Hautes-Vosges rozciągającej się na departamenty Haut-Rhin , Vosges i Haute-Saône . Obecność młodych wilków odnotowano pod koniec sierpnia 2013 r. w części parku Górno-Rhinoise . Uważa się, że młode urodziły się w maju 2013 roku. Jest to pierwsza potwierdzona reprodukcja we Francji poza Alpami .

Wydra

Europejska wydra Lutra lutra jest częścią klasy Ssaki (Mammalia), z rzędu mięsożernych (Carnivora), z podrzędu Fissipeds (Fissipeda), z rodziny łasicowatych (Mustelidae) oraz z podrzędu -family z Lutrinés (Lutrinae). Wydra mierzy od 80 do 160  cm długości i waży od 4 do 15  kg . Samce są dłuższe i cięższe niż samice. Pierwszą przyczyną wyginięcia wydr była masowa eksterminacja na początku ubiegłego wieku. Populacja, która stała się niewystarczająca, miała trudności z rozwojem w coraz bardziej zdegradowanym środowisku po boomie gospodarczym, który nastąpił. Wydra jest gatunkiem mało płodnym, tym bardziej wrażliwym. Populacje odnawiają się bardzo powoli. Już w 1975 roku Schmitt stwierdził, że wydra zniknęła z alzackich rzek i oświadczył: „wydra stała się zwierzęciem legendarnym, które można w razie potrzeby kontemplować w niektórych ogrodach zoologicznych, np. w Bazylei”. Ale w 1979 roku Waechter oszacował, że w wodach gruntowych lasów nadreńskich pozostało około dwudziestu osobników. W 1982 roku Kempf twierdził, że wydra „całkowicie wyginęła”. Ale chociaż sądzono, że zniknął, obserwacje (zwłoki, ślady, poszlaki) były prowadzone w różnych miejscach w latach 1982-1987. Badania w rezerwacie biosfery północnych Wogezów w 1990 wykazały, że nie ma żadnych dowodów na wydrę w tym regionie. Rzadkie obserwacje zgłoszone do 1994 r. nie pozwalają nam być optymistami; wydra z pewnością zniknęła z okolicy.

W 1998 r. Centrum Reintrodukcji Bocianów i Wydr w Hunawihr rozpoczęło eksperyment, aby ponownie wprowadzić wydry do rzek Ried Center Alsace. Podczas tego programu wypuszczono sześć wydr. Prawie 10 lat później, rankiem 8 grudnia 2007, myśliwi odkryli wędrującą na południe od Guémar wydrę . Według przeprowadzonych analiz wydra ta jest prawdopodobnie potomkiem wydr introdukowanych. Odkrycie to pokazuje, że alzackie parametry środowiskowe są akceptowalne dla przetrwania gatunku w gęsto zaludnionym regionie i środowisku, które uważano za niekorzystne. Od czasu tego odkrycia badania terenowe ujawniły nowe oznaki obecności w tym samym zakresie. Wydra pozostaje jednak na czerwonej liście „zagrożonych” gatunków w Alzacji.

Wielki chomik alzacki - świstak strasburski

  • Waga dorosłego osobnika: od 220 do 460  g .
  • Długość z ogonem od 25 do 34  cm .

Zagrożone nieuchronnie różne plany ochrony umożliwiły wzrost populacji do 400 osobników w 2010 r. wobec 300 w 2009 r.

Jego potoczna nazwa to wielki chomik Europy , nazywany jest też wielkim chomikiem z Alzacji lub świstakiem ze Strasburga . Nie mylić ze złotym chomikiem, znacznie mniejszym i sprzedawanym w sklepach zoologicznych. W okolicy znaleziono skamieniałości sprzed tysięcy lat.

Stanowisko Unii Europejskiej  : Gatunki objęte ścisłą ochroną, chwytanie i umyślne zabijanie jest zabronione, podobnie jak zakłócanie krytycznych faz cyklu życia oraz niszczenie ich obszarów odpoczynku i miejsc rozrodu. Unia Europejska domaga się natychmiastowych środków ochronnych, ale Francja powoli je stosuje. Stały komitet Konwencji Berneńskiej, mający na celu ochronę dzikiej przyrody, sam objął Francję nadzorem za brak ochrony tego zagrożonego gatunku.

Alzacja jest jedynym regionem we Francji, w którym nadal istnieje. Gatunek jest obecnie zagrożony wyginięciem w regionie, pozostało tylko kilkaset osobników. Jego przetrwanie nie jest gwarantowane. Szkoła rolnicza w Obernai przeprowadziła kilka spisów na swoich gruntach ornych i stara się je chronić.

Jego siedliskiem są głównie pola zbóż, pola roślin strączkowych (koniczyna, lucerna itp.), których wysokość nie przekracza 500 metrów. Preferuje luźne gleby i kopie nory o głębokości do 2 metrów. Żywi się głównie nasionami, korzeniami, owocami, owadami, mięczakami i żabami. Duży chomik przechodzi w stan hibernacji około października-listopada i wychodzi dopiero w marcu-kwietniu.

Samice mogą mieć do trzech miotów rocznie.

Ryś euroazjatycki

Ryś występujący w Alzacji to ryś euroazjatycki .

Gatunek jest prawie dwa razy większy od Ameryki Północnej: mierzy od 60 do 70  cm w kłębie, długość 80 do 130  cm z ogonem od 11 do 24  cm .

Od 1983 do 1993 roku wypuszczono 12 samców i 9 samic .

Szacuje się, że w 2006 r. w Alzacji żyło od 30 do 40 osobników na powierzchni około 2000  km 2 (gęstość: 1,5 do 2 rysi / 100  km 2 ).

Populacja odbudowuje się bardzo powoli. Jednak nadal wydaje się kruche, w szczególności z powodu uporczywego kłusownictwa i zagrożeń związanych z ruchem samochodowym.

Głuszec

Symboliczne zwierzę Wogezów, jest największym zwierzęciem grzebiącym w Europie.

Nazywany jest również wielkim kogutem wrzosowym.

Żyje głównie w górskich lasach iglastych.

  • Wysokość: 74 do 90  cm
  • Rozpiętość skrzydeł: do 125  cm
  • Waga: do 5  kg

Populacja głuszca w Alzacji nieubłaganie spada, głównie z powodu działalności człowieka.

W 2007 roku w Wogezach pozostało tylko około pięćdziesięciu osobników.

Giemza

Kozica została wprowadzona do Wogezów w 1950 roku, chociaż nie ma dowodów na poprzedniej obecności kozic w tym masywie. Udowodniono jednak, że występuje w Schwarzwaldzie . Kilka osobników żyjących w stadach pojawiło się również od końca lat 90. na Jurze Alzackiej , prawdopodobnie z pobliskiej Szwajcarii .

Dorosłe samce mają od nosa do ogona od 100 do 135  cm , w kłębie od 67 do 85  cm . Ich waga waha się od 22 do 62  kg . Kobiety są prawie zawsze gorsze od nich pod względem wagi i wielkości. Zwierzęta te osiągają maksymalną wagę jesienią, kiedy nagromadziły zapasy w okresie letnim. Pod koniec zimy waga kozic może spaść o połowę.

Czerwony Jeleń

Red Deer obecny w Alzacji można osiągnąć całkowitą długość 2,4 m do 1,20 m przy kłębu i ciężarze 250 kg. Waga zwierząt stabilizuje się w wieku 3-4 lat u samic (tzw. łania) i 6-7 lat u samców.

Ubarwienie sierści jest bardzo zróżnicowane w zależności od pory roku, wieku i płci: czerwonawo-brązowy odcień latem i szarobrązowy odcień zimą; samiec ma zwykle ciemniejszą sierść niż samica. Pierzenie występuje dwa razy w roku, w kwietniu-maju, a następnie we wrześniu-październiku.

Zamieszkuje duże obszary leśne i może podróżować na duże odległości. Jest gatunkiem zmierzchowym i nocnym. Rut występuje pod koniec lata lub na początku jesieni i trwa około 1 miesiąca, ale wciąż można usłyszeć bicie jelenia do połowy listopada. W przypadku spotkania z innym mężczyzną, po fazie zastraszania, obaj przeciwnicy stoczą bardzo gwałtowną walkę, podczas której będą rzucać głowami do przodu, aby wytrącić przeciwnika z równowagi. Dominujący jeleń, który wyeliminował swoich konkurentów, może więc kopulować z 10 do 30 łaniami.

Red Deer jest roślinożerny .

Bezkręgowce

Alzacja od dawna słynie z bogactwa fauny bezkręgowców, szczególnie entomologicznej. Tak więc od 1831 r. liczne badania spisowe różnych gatunków owadów alzackich były publikowane przez lata przez entomologów w różnych krajowych i lokalnych czasopismach, takich jak Bulletin de l ' Association Philomathique d'Alsace et de Lorraine , Le Bulletin of the Towarzystwo Historii Naturalnej w Colmar , Biuletyn Towarzystwa Entomologicznego z Miluzy , Biuletyn Towarzystwa Przemysłowego z Miluzy , Biuletyn Towarzystwa Entomologicznego Francji ... Kilka stowarzyszeń i towarzystw naukowych, w tym SEM, które ma sto lat , są aktywne. Liczba gatunków owadów znacznie przewyższa liczbę kręgowców, roślin i innych organizmów, dlatego w Alzacji możemy oszacować tę bioróżnorodność na 4700-5000 gatunków chrząszczy , 2250 Lepidoptera (motyle), 2000 błonkoskrzydłych (osy, pszczoły, mrówki), 1500 Diptera (linii), 1000 Hemiptera (błędów) i Homoptera (mszyc, skoczki), do którego dodaje się kilka rozkazów prostsze obliczeniowo 60 orthoptera (świerszcze, szarańcze, koniki polne ...), 65 odonates (Wa?) i szeregowo z mniejszą ilością gatunków : dermaptera ( skorki ), siphonaptera (pchły), mecoptera (skorpiony)… Pierwsza lista mrówek z Alzacji została sporządzona i opublikowana w 2009 roku. identyfikacja wymaga pobierania próbek i rygoru naukowego. W 2011 roku Alzackie Towarzystwo Entomologiczne zakończyło publikację serii 18 faunistycznych atlasów kartograficznych najważniejszego rzędu, a mianowicie chrząszczy; operacja rozpoczęła się w 1980 roku i obejmuje 105 000 danych (1 data, 1 lokalizacja, 1 gatunek), odpowiadających ponad 4 000 gatunków i około 1 000 000 identyfikacji okazów. W 2009 roku nagrodę Towarzystwa Entomologicznego Francji przyznano dwóm alzackim entomologom z SAE za ich pracę.

Obok klasy owadów obecne są oczywiście inne bezkręgowce : skorupiaki, pajęczaki, pierścienice, mięczaki… Belgrandia gfrast to gatunek ślimaka karłowatego z wieczkownikiem endemiczny dla Alzacji, a dokładniej dla rezerwatu przyrody małej alzackiej Camargue . Został odkryty w 2000 roku przez naukowców z Uniwersytetu w Bazylei . Ten ślimak mierzy tylko 1,8 milimetra i nie żyje nigdzie indziej na świecie.

Zielona ramka

Alzacja jest obszarem bardzo zurbanizowanym i intensywnie uprawianym. Wiele siedlisk stało się tam półnaturalnych, ale nadal kryje w sobie znaczną różnorodność biologiczną . Od lat 90. społeczności pracują nad przywróceniem zielonych ram (które stały się zielone i niebieskie, a następnie przetłumaczone zgodnie z przepisami Grenelle de l'Environnement i Grenelle na Regionalny Program Spójności Ekologicznej ( SRCE ) oraz monitorowanie wskaźników różnorodności biologicznej .

W latach 2000. w wyniku peryurbanizacji region tracił 625  ha/rok gruntów, co przyczyniło się do sztuczności krajobrazu i jego fragmentacji ekologicznej  ; 35% gatunków i 75% siedlisk są zagrożone pomimo € +2,5  mln przeznaczono na 70 akcji (stan na październik 2012) na rzecz ekologicznej renowacji o bioróżnorodności , wspieranej przez region, z pomocą ogólnych i gminnych rad Agencji Wodnej . W 2012 roku utworzono trzy regionalne rezerwaty przyrody ( Rezerwat Przyrody Wzgórza Bastberg w Bouxwiller , Rezerwat Przyrody Las Hartwald w Heiteren , Rezerwat Przyrody Marais i Rothmoos Landes w Wittelsheim ). W  konkursie 2012 na projekty zatytułowane „  Zielona sieć w środowisku zurbanizowanym ” wspieranych jest 5 projektów renaturyzacji (dzielnica Bourgfelden w Saint-Louis, park ekologiczny w Staffelfelden, rodzinny park rekreacyjny w Wittenheim, Zac des Portes de l'Ackerland w Ittenheim oraz z Binsen do Oberhoffen-sur-Moder).

W 2011 roku Generalny Komisariat Zrównoważonego Rozwoju pokazał, że nie może być wyraźniej, że Alzacja, nie zadowalając się przedstawieniem jednego z najwyższych wskaźników sztuczizacji swojego terytorium, odnotowuje również jeden z najszybszych ubytków gruntów rolnych.

Sektor konopny - Alzacja konopi sativa - Konopie alzackie

Odmiana alzacka jest używana do celów tekstylnych i izolacyjnych. Szczep ten ma bardzo niski poziom tetrahydrokannabinolu (THC) i nie jest przeznaczony do palenia. Francja jest drugim co do wielkości producentem konopi na świecie po Chinach i jest jednym z zielonych sektorów, które mogą być wspierane we Francji. W 2008 roku we Francji, stawka THC powinna być mniejsza niż 0,2%, zgodnie z przepisami europejskimi (Rozporządzenie WE n °  1782/2003 z dnia 29/09/2003 zmianami Rozporządzenie WE n o  796/2004 Komisji z dnia 21.04.2004 zmieniony). Kwalifikujące się odmiany są wymienione w załączniku 2 znowelizowanego rozporządzenia 796/2004.

Alzatczyka hodowano konopie kiedyś znany jej wysokości i wytrzymałości jej włókna mającego znacznie się zmniejszyła w XX p  wieku, uprawiane konopie znaleźć drugi wiatr w Alzacji z świadomości ekologicznej i rozwój materiałów izolacyjnych. Konopie mają rzeczywiście więcej niż interesujące właściwości izolacyjne, biorąc pod uwagę koszty produkcji.

Społeczności alzackie prowadzą obecnie politykę wspierania rozwoju tego obiecującego sektora.

Co roku wieś Storckensohn organizuje na początku kwietnia festiwal konopi o nazwie Festi'chanvre.

Miasto w okresie przejściowym

Ungersheim to oficjalnie miasto w okresie przejściowym .

Energia

ATMO Grand Est dostarcza statystyki energii w Alzacji .

Energia i efekt cieplarniany są ze sobą ściśle powiązane. Chociaż powinny były spaść, emisje gazów cieplarnianych w Alzacji wzrosły o 1% w latach 2012-2016, przy czym głównym czynnikiem odpowiedzialnym za ten wzrost jest sektor transportu. W 2013 r. Alzacja wyprodukowała 9,1 TWh (lub miliard kWh ) energii jądrowej oraz 7,9  TWh energii hydraulicznej, nie wspominając o energii drzewnej na poziomie 3  TWh .

W 2015 roku elektrownia jądrowa Fessenheim , zlokalizowana tuż nad lustrem wody , wyprodukowała ponad 12 TWh , dostarczyła 8,4  TWh w 2016 roku wobec zaledwie 5,8  TWh w 2017 roku. W 2019 roku elektrownia dostarczyła do sieci 12,3  TWh . Elektrownia została definitywnie zamknięta w czerwcu 2020 r. „Produkcja w ciągu roku jest nieco wyższa niż 2800 turbin wiatrowych na lądzie o mocy 2 megawatów (których produkcja zależy od wiatru), czyli ponad jedna trzecia francuskiej farmy wiatrowej” . W przypadku, gdy elektrownie gazowe lub węglowe są wykorzystywane , zamknięcie elektrowni Fessenheim powinno skutkować „dodatkowej emisji gazów cieplarnianych pomiędzy 6 a 12 mln ton ekwiwalentu CO2 rocznie” za rok. Zgłosić scenariusz pozwoliłoby na jego rozszerzenie. W ramach zamknięcia ogłoszono przetarg na 300  MW mocy fotowoltaicznej w Haut-Rhin . GrDF postawił sobie konkretny cel stworzenia 50 jednostek fermentacji beztlenowej do 2030 r., nadal w Górnym Renu . Wytwórnia pelletu mogła ujrzeć światło dzienne.

Biogazu rozwija się w Alzacji, zgodnie z Agencji Środowiska i Zarządzania Energią jest wielki (ADEME Big East). Małe jednostki są dobrze akceptowane, z drugiej strony duże instalacje są przedmiotem krytyki (patrz Biogaz: Krytyka ). Jednak według ADEME, Alzacja może produkować w dużych ilościach gaz ze źródeł odnawialnych do 2050 r., w postaci biogazu i gazu syntezowego . Stowarzyszenie Alter Alsace Énergies , wspierane przez metropolię Strasburga, podejmuje wyzwanie rodzin z pozytywną energią. Chodzi o wprowadzenie trzeźwości , która jest warunkiem wstępnym każdego podejścia negawatowego . W sezonie 2017-2018 wzięło udział ponad 330 rodzin alzackich w wyzwaniu, które, jakkolwiek zabawne, zaoszczędziło 150 000 kWh , czyli 150  MWh .

Geotermalna

Alzacja jest potencjalnie odpowiednia dla głębokiej energii geotermalnej , ze względu na podglebie składające się ze spękanych skał znajdujących się na głębokości 5000 metrów, gdzie wtłaczana woda może osiągnąć 200  ° C , ale z ryzykiem mikrotrzęsień ziemi, wywołanych skalowaniem instalacji i uszczelnianiem pęknięć, które mogą wymagać kontrowersyjnych technik szczelinowania hydraulicznego i „chemicznego”. Europejski projekt badawczy w Soultz-sous-Forêts przez 20 lat miał na celu opracowanie nowej formy energii geotermalnej, działającej od 2008 roku, podczas gdy podobny szwajcarski projekt „  Deep Heat Mining Basel  (en)  ” (wiercenie również na głębokości 5  km , zlokalizowane blisko granicy) został porzucony jako środek ostrożności po tym, jak głębokie wstrzyknięcie wody pod ciśnieniem wywołało serię trzęsień ziemi (36 małych trzęsień ziemi w ciągu kilku dni, z których pięć osiągnęło wielkość od 2 do 2,7 w skali Richtera , kontynuowane po zatrzymaniu wstrzykiwania wody do setki zdarzeń, podczas gdy region znany jest z ryzyka sejsmicznego (miasto prawie całkowicie zniszczone w 1356 r. ) Pierwszy odwiert dla głębokiej operacji geotermalnej (4  km głębokości) w Vendenheim , na miejscu dawnej rafinerii Reichstett .

W związku z rozprzestrzenianiem się głębokich projektów geotermalnych na równinie Alzacji konieczne jest zapewnienie ochrony wód gruntowych .

Mnożenie się trzęsień ziemi wywołanych działalnością człowieka wzbudza gniew mieszkańców i wybieranych urzędników, w szczególności w La Wantzenau , gdzie woda krąży pod rośliną o wysokim progu Seveso .

Energia hydroelektryczna

Alzacja jest jednym z terytoriów we Francji, gdzie najwięcej energii elektrycznej wytwarza się z energii wodnej. Z zainstalowaną mocą 1400  MW i produkcją energii elektrycznej netto na poziomie około 8,0  TWh / rok , plasuje się w 4 najlepszych regionach Francji. Wyprodukowane 8  TWh rocznie stanowi dwie trzecie energii elektrycznej zużywanej w Alzacji. Produkcja elektrowni wodnych jest porównywalna z produkcją elektrowni jądrowej Fessenheim, która w 2013 roku dostarczyła 9,1  TWh o mocy 1800  MW (dwa reaktory po 900  MW ). Wzdłuż Renu zainstalowano dziesięć elektrowni wodnych EDF, które pokrywają odległość 166  km i spadek 121  m między granicą szwajcarską a Lauterbourg .

Należy zauważyć, że duży udział energii hydraulicznej w Alzacji wynika z faktu, że na granicy francusko-niemieckiej tylko Francja eksploatuje energię hydrauliczną (z wyjątkiem zapory wodnej Iffezheim , która zasila niemiecką sieć elektryczną).

Marnotrawstwo

Alzacja – podobnie jak część sąsiedniej Mozeli – jest ostatnim regionem we Francji, gdzie nadal praktykuje się deponowanie szklanych butelek do użytku domowego.

Zdrowie

Alzacja dysponuje wysokiej klasy sprzętem szpitalnym i medycznym. Niemniej jednak, jeśli liczba zgonów z powodu urazów zewnętrznych jest najniższa we Francji, średnia długość życia nadal była na początku 2000 roku wśród najniższych we Francji kontynentalnej. Jest to jeden z terytoriów we Francji, gdzie częstość występowania boreliozy wydaje się być najwyższa. Jest to również jeden z najbardziej dotkniętych opadem deszczu radioaktywnej chmury wyemitowanej przez katastrofę w Czarnobylu .

Szkolnictwo alzackie i uniwersytety

Uniwersytetu w Strasburgu (Unistra) The University of Górnej Alzacji (UHA) The University of Basel The University of Fribourg i Karlsruhe Institut für Technologie , utworzenia Europejskiej Konfederacji Uniwersytetów Górnego Renu (sieć EUCOR), ponieważ 1989 sieć posiada stały sekretariat z siedzibą w Strasburgu . Razem te uniwersytety dążą do konsolidacji swojej międzynarodowej pozycji.

Uniwersytet w Strasburgu (Unistra)

Uniwersytet Strasburgu jest spadkobiercą gimnazjum założonego przez pedagoga Johannes Sturm w 1538 roku , która przyciągnęła dzięki swojemu nowych metod nauczania, wiele sławnych studentów i profesorów , takich jak Jean Calvin . Gymnase stała się uniwersytetem luterańskim w 1621 roku , który stał się francuskim po przyłączeniu Strasburga do Królestwa Francji w 1681 roku . Wielu francuskich osobistości i niemiecki przekroczył w jego murach podczas XVIII th  wieku i XIX th  century obejmować m.in. Goethe badanych, którzy również Louis Pasteur , Fustel de Coulanges i Alphonse Laveran ( 1 st Nagroda Nobla w dziedzinie fizjologii lub francuskiego medycynie ), który wykładał tam. Aneksja Alzacji-Lotaryngii przez Cesarstwo Niemieckie wyznacza nowy złoty wiek dla uniwersytetu, cesarz Wilhelm I st Niemiec dokona Kaiser-Wilhelm-Universität wizytówką swojego nowego imperium. Zapewni to Uniwersytetowi w Strasburgu nowy kampus, w tym Pałac Uniwersytecki , muzea, ogród botaniczny i kilka innych budynków. Łącznie z Biblioteką Narodową i Uniwersytecką w Strasburgu , jedną z pierwszych ówczesnych bibliotek uniwersyteckich, obecnie drugą we Francji pod względem liczby dzieł. Uczelnia będzie zatem gościć znakomitych studentów i profesorów z całych Niemiec, w tym laureata Nagrody Nobla w dziedzinie fizyki Wilhelma Röntgena , który odkrył promienie rentgenowskie . Powrót do Francji w 1919 r. zaznaczył się utworzeniem szkoły Annales ( 1929 ), przez historyków Luciena Febvre i Marca Blocha , zastrzelonego przez gestapo za akt oporu. Po II wojnie światowej uczelnia charakteryzowała się odbudową i boomem w liczbie studentów. Będzie rozwijać poprzez stworzenie centrum Strasburga kampus , że Cronenbourg i Illkirch kampusach . Podobnie jak inne francuskie uniwersytety, zostanie podzielony na trzy: Uniwersytet Louisa Pasteura (ULP), Uniwersytet Marc-Bloch (UMB) i Uniwersytet Roberta Schumana (URS) po wydarzeniach z maja 68 roku . Okres, który następnie został oznaczony, między innymi, przez 1987 nagroda Nobla w dziedzinie chemii przez Jean-Marie Lehn , profesor ULP. XXI th  century będzie, że od zjednoczenia, trzy uniwersytety Strasbourg połączyły się i1 st styczeń +2.009utworzyć Uniwersytet w Strasburgu .

Dziś uczelnia ma blisko 42 000 studentów (w tym 21% studentów zagranicznych), 6045 pracowników, 38 komponentów (jednostki szkoleniowo-badawcze, wydziały, szkoły, instytuty) oraz 77 jednostek naukowych. Jest to obecnie największa uczelnia we Francji pod względem liczby studentów i jest jedną z najlepszych francuskich uczelni. Według rankingu Szanghaj , znajduje się pomiędzy 101 th i 150 th  na świecie w 2009 i 2010 roku i został sklasyfikowany w 2010 roku czwarty we francuskich uczelniach związanych z Uniwersytetu Paris VII - Diderota , co jest pierwszym francuskim prowincjonalny uniwersytet . Jest to szczególnie dobrze w rankingu w dziedzinie chemii, gdzie znajduje się na miejscu czternastym na świecie (pierwszy francuski uniwersytet w tej dziedzinie), ale także, że matematyki na 77 th  miejsce w świecie. Jego konsolidacja potrwa do 2012 roku.

Uniwersytet Górnej Alzacji (UHA)

Rozłożone na trzy kampusy: kampus Colmar, rozłożony na terenach Grillenbreit i Bipôle oraz dwa kampusy Mulhouse , kampus Illberg i zupełnie nowy kampus La Fonderie .

W 2019 r. CWUR (Center for World University Rankings) powołał 95 francuskich instytucji (w porównaniu do 58 w 2018 r.), w tym 37 nowych kandydatów w tym rankingu. Francja jest więc 4 th najbardziej reprezentował kraj w tyle za Stanami Zjednoczonymi (358 zakładów), Chiny (249 placówki) i Japonii (130 établissemments). Dlatego UHA wejdzie do tej listy i wszedł bezpośrednio do 941 -tego miejscu. Ona staje się 56 th francuski zatrudnienia w tym rankingu. [1]

UHA obejmuje różne szkoły inżynierskie, kilka wydziałów i inne organizacje szkoleniowe, w tym:

Na kampusie La Fonderie
  • FSESJ  : Wydział Społeczno-Gospodarczej i Nauk Prawnych, lub La Fonderie kampusie , jest utworzenie najpierw edukacja wyższa w Haut-Rhin i dlatego reprezentuje prawdziwą wizytówką UHA. Szkoli ekonomistów, menedżerów, sprzedawców, menedżerów, historyków, prawników i politologów. Został zainaugurowany 6 września 2007 r. przez Prezydenta Republiki Nicolasa Sarkozy'ego .
  • CUFEF  : uniwersyteckie centrum szkoleniowe dla nauczycieli i trenerów. Kampus La Fonderie.
Na kampusie Illberg
  • ENSISA: narodowa wyższa szkoła inżynierska Południowej Alzacji. Kampus Illberga. Szkoła szkoli inżynierów z sektora wysokich technologii.
  • ENSCMu  : Krajowa Szkoła Chemii w Mulhouse. Kampus Illberga. Duża szkoła kształcąca inżynierów chemików.
  • Mulhouse IUT: instytut technologii uniwersyteckiej w Mulhouse. Kampus Illberga. Szkoli starszych techników w różnych sektorach.
  • FLSH: Wydział Literatury, Języków i Nauk Humanistycznych
  • FST: Wydział Nauki i Techniki
  • PEPS: multidyscyplinarne zawodowe szkolnictwo wyższe
  • SERFA
Na stronach Colmar
  • IUT of Colmar: tylko IUT of Colmar ma swoje organy zarządzające w Colmar; jednak wiele szkoleń, których siedziba znajduje się w Mulhouse, odbywa się w Colmar. Możemy przytoczyć np. FSESJ, gdzie powstała specjalizacja w dziale Zarządzanie-Handel. Kursy i kursy bardziej zorientowane na „handel” są w Colmar, te bardziej zorientowane na „zarządzanie” są w Mulhouse i istnieje między nimi wiele mostów i synergii, aby zapewnić najlepszą możliwą zdolność adaptacji.
Wielkie szkoły inżynierskie Alzacji

Jest ich dziesięć, w tym osiem w Bas-Rhin w Strasburgu i dwa w Haut-Rhin w Mulhouse. Są one zjednoczone pod wizerunkiem stowarzyszenia Alsace Tech, aby zwiększyć swoją widoczność poprzez wspólną tożsamość na poziomie krajowym i międzynarodowym. Dziesięć szkół inżynierskich tworzących tę sieć to INSA Strasbourg (Krajowy Instytut Nauk Stosowanych w Strasburgu), ECPM (Europejska Szkoła Chemii, Polimerów i Materiałów w Strasburgu), ENGEES (Krajowa Szkoła Inżynierii Wody i Środowiska), ENSCMu (Krajowa Higher School of Chemistry of Mulhouse), ENSISA (Narodowa Wyższa Szkoła Inżynierów w Południowej Alzacji), ENSPS (Narodowa Wyższa Szkoła Fizyki w Strasburgu), EOST (szkoła i obserwatorium nauk o Ziemi), ESBS (Wyższa Szkoła Biotechnologii w Strasburgu) , ECAM Strasbourg Europe (katolicka szkoła sztuki i rzemiosła) oraz EM Strasbourg (szkoła zarządzania Strasbourg).

Wzmacnianie powiązań na całym świecie

Eurodystrykty

W Eurodistricts są europejskie jednostki administracyjne złożone z ośrodków miejskich położonych po obu stronach granicy niemieckiej, francuskiej i szwajcarskiej. Francja ma pięć Eurodystryktów, trzy znajdują się w Alzacji, w tym jedyny francuski trójnarodowy Eurodystrykt.

Eurodystrykty zapewniają ramy współpracy (na przykład w zakresie transportu, edukacji, kultury, zdrowia, dróg i infrastruktury, dystrybucji wody itp.), a nawet integracji gmin, które je tworzą. Są dwa z nich:

Uwagi i referencje

Domena internetowa

.alsace to ogólna domena najwyższego poziomu przeznaczona dla witryn internetowych związanych z regionem alzackim we Francji (agencja turystyczna w Alzacji „visit.alsace”, witryna do tworzenia witryn w .alsace „mondomaine.alsace”)

Uwagi

  1. Górna Alzacja zintegrowany Belfort
  2. Dolna Alzacja zintegrowany terytorium Landau
  3. Niezależny podmiot śródlądowy w Górnej Alzacji
  4. Aby znaleźć inne miasto we Francji powyżej wododziału Renu, musisz udać się do Bourgogne-Franche-Comté , do Les Rousses .
  5. Najstarsze skały we Francji znajdują się w Hadze . Są datowane na około dwa miliardy lat.
  6. (de) Tektonische Übersichtskarte von Deutschland na oberrheingraben.de; widzimy domeny Sakso-Turyngii i Mołdawii.
  7. Data, w której Igamowie zniknęli z terytorium Francji.
  8. Gazeta podaje liczbę w miliardach kWh, ale wiadomo, że TWh jest wart miliard kWh.
  9. Stowarzyszenie sfederowane z Alzacją Naturą .

Bibliografia

  1. INSEE - Cudzoziemcy w 2012 r.: porównania regionalne i departamentalne - Haut-Rhin i Bas-Rhin należą do francuskich departamentów, które mają najwyższy udział obcokrajowców w populacji
  2. Szczegółowe dane ze statystyk stanu cywilnego dotyczące urodzeń w 2014 r. , Insee, 2014 r. - Jedna trzecia dzieci urodzonych w 2014 r. w Alzacji ma przynajmniej jednego rodzica urodzonego za granicą
  3. Zobacz artykuły: Historia Żydów w Alzacji , Protestantyzm w Alzacji i Menonici w Alzacji .
  4. Został napisany w Strasburgu przez Rouget de L'Isle .
  5. „  RAPP (1771-1821) Jean, comte - French Lieutenant-General-napoleon.org  ” , na napoleon.org (dostęp 7 czerwca 2020 r . ) .
  6. Fustel de Coulanges , profesor Uniwersytetu w Strasburgu,27 października 1870 : „Może być tak, że Alzacja jest niemieckim pod względem rasy i języka; ale ze względu na narodowość i uczucie do kraju jest Francuzką. A czy wiesz, co sprawiło, że było to francuskie? To nie jest Ludwik XIV , to nasza rewolucja 1789 roku . Od tego momentu Alzacja podąża za wszystkimi naszymi losami; żyła naszym życiem. Wszystko, o czym myśleliśmy, miała to na myśli; cokolwiek czuliśmy, ona to czuła. Dzieliła nasze zwycięstwa i niepowodzenia, naszą chwałę i nasze wady, wszystkie nasze radości i smutki. Nie miała z tobą nic wspólnego. Ojczyzną jest dla niej Francja . Cudzoziemcem są dla niej Niemcy . "
  7. Bonaparte „s słowa o jego alzackich funkcjonariuszy kiedy nauczał, że nie mówią francuski  :„Jakie to ma znaczenie, jeśli mówią niemiecki , tak długo, jak tną francusku. "- Napoleon i zarządzanie (2004)
  8. http://www.idl-am.org/ Instytut prawa miejscowego – wyjaśnienie stosowania prawa miejscowego w Alzacji i departamencie Moselle
  9. INSEE 2019: 802 437 mieszkańców
  10. INSEE 2017: 285 948 mieszkańców
  11. INSEE 2010: 115 842 mieszkańców
  12. INSEE 2010: 58 937 mieszkańców
  13. INSEE 2010: 36 225 mieszkańców
  14. Source Insee - Jednostki miejskie 2010
  15. INSEE - Charakterystyka populacji głównych miast Francji
  16. Urban 2003 lub Xavier Delamarre, Słownik języka galijskiego , Éditions Errance, 2003.
  17. “  GRIMAL: Intuicyjne i elastyczne pisanie alzackiego | Oficjalna strona Unser Land, partii alzackiej  ” (dostęp 19 lutego 2019 r. )
  18. Etymologia została wyjaśniona we wstępie do tego oficjalnego dokumentu - Un SIG alsacien
  19. Pierre Deslais, L'Alsace, ciekawa i niezwykła geografia , Rennes, Éditions Ouest France,2014, 116  s. ( ISBN  978-2-7373-6364-1 ) , s.  6
  20. Urban 2003, s.   86-87
  21. „  Zintegrowany program Renu  ” [PDF] , o rządzie kraju związkowego Badenia-Wirtembergia  (de)
  22. „  Środowisko: bioróżnorodność, edukacja ekologiczna, woda, powietrze i klimat energia  ” [PDF] , na Grand Est
  23. INSEE - Podrejony, obszar i ludność regionów i departamentów Francji i za granicą
  24. Alzacja: nowy opis historyczny i topograficzny dwóch departamentów Renu , Jean-Frédéric Aufschlager , opublikowany przez J.-H. Heitz, 1826
  25. Jean-Claude Gall, Alzacja, skamieniałości et des hommes (historia geologiczna równiny Renu i Wogezów) Wydanie La nuée bleue 2005 ( ISBN  2-7165-0655-8 )
  26. Tamże.
  27. Wogezy. Przewodniki geologiczne. Cyryl Delangle. P.  70-91 . ( ISBN  978-2-916097-81-7 )
  28. Skamieniałości z Alzacji na chateaudelichtenberg.alsace
  29. "  Pola pęknięć i wina w Alzacji  " , na École normale supérieure de Lyon ,16 listopada 2016.
  30. Plan Trzęsienia Ziemi, narodowy program zapobiegania zagrożeniom sejsmicznym
  31. Źródło Hélions na litotheque.site.ac-strasbourg.fr
  32. Pochodzenie anomalii termicznych w Alzacji na geothermie-perspectives.fr
  33. Deutschlands Süden Joachima Eberle, Bernharda Eitela, Wolfa Dietera Blümela i Petera Wittmanna. Wydania Springer, 3 rd Edition. ( ISBN  978-3-662-54380-1 )
  34. (fr) gospodarka o obiegu zamkniętym w regionie Alzacji, analiza przepływu materiałów w skali regionu Alzacji na sofiesgroup.com
  35. „Lit w podłożu alzackim” , artykuł Najnowsze wiadomości z Alzacji z 19 marca 2019 r.
  36. (w) [PDF] Dni Goenergii na pole-avenia.com
  37. Najnowsze wiadomości z Alzacji w niedzielę 3 listopada 2019 r.; patrz na s. 17 artykuł zatytułowany „Jean-Jacques Jaeger, azjatyckimi śladami ludzkości”.
  38. Poradnik geologa amatora , Alain FOUCAULT, edycje DUNOD 2007, ( ISBN  978-2-10-049959-5 )
  39. Atlas i geografia Alzacji i Lotaryngii autorstwa Étienne Juillard wydane przez Famot 1977 s.  29
  40. Artykuł z Group-trotter.net - Alzacja - Kultura i tradycja
  41. Klimat Francji autorstwa Raymonda Arlery'ego pod redakcją Zakładu Meteorologii s.  87
  42. http://climat.meteofrance.com/chgt_climat2/climat_france?89461.path=climatnormales%252FREG22
  43. „Alzacja”, Jean Isenmann i Hervé Lévy, Éditions Déclic.
  44. Cezar, wojny galijskie
  45. Jerome de Stridon , Epistulae , 123; Flodoard , Historia Kościoła w Reims , księga I, rozdz. VI, remacle.org
  46. Régine Lejan: Austrasian - Versuch einer Begriffsdefinition. W: Die Franken. Wegbereiter Europas . Katalog wystawy Reiss-Engelhorn-Museen: 8 września 1996 - 6 stycznia 1997, Philipp von Zabern, Moguncja, 1996 ( s.  222-226 ).
  47. Madeleine Châtelet: Wczesne średniowiecze w Alzacji , w Przegląd naukowy regionu Alzacji , Wydanie specjalne 2/2, Regionalna służba archeologii, DRAC Alsace, 2006 ( s.  93 ).
  48. Büttner Heinrich: Geschichte des Elsass I. Politische Geschichte des Landes von der Landnahmezeit bis zum Tode Ottos III. , Junker und Dünnhaupt, Berlin, 1939.
  49. Philippe Dollinger & Raymond Oberlé, Historia Alzacji: od prehistorii do współczesności , SAEP 1985, s.  53 . ( ISBN  9782856690987 )
  50. Karen Mulcahy, „  Cylindrical Projections  ” , City University of New York (dostęp 30 marca 2007 )
  51. Zobacz Formacja terytorialna Francji metropolitalnej, Podboje w okresie rewolucyjnym
  52. Rytuały i przejścia: początki współczesnej kultury żydowskiej we Francji, 1650-1860 Jay R. Berkovitz str. 77
  53. http://www.fort-frere.fr/la-place-forte-de-strasbourg/son-histoire/10-le-siege-de-strasbourg-en-1870
  54. Konstytucja Alzacji-Lotaryngii, 1911 w sprawie Digithèque MJP , konsultowana20 lipca 2015.
  55. Statistisches Landesamt für Elsass-Lothringen 1911: Die Landtagswahlen von 1911 in Elsass-Lothringen.
  56. „  Histoires 14-18: Alsace under two uniforms  ” , na France 3 Grand Est (dostęp 29 czerwca 2020 r . ) .
  57. „  Histoires 14-18: Alsace under two uniforms  ” , na France 3 Grand Est (dostęp 29 czerwca 2020 r . ) .
  58. Alain Bihr , „  Zapomniana rewolucja. Listopad 1918, rewolucja rad robotniczych i żołnierskich w Alzacji i Lotaryngii  ” , na temat Le Monde diplomatique ,1 st marca 2021
  59. Dokument dotyczący historii opublikowany przez Akademię Bordeaux
  60. Joseph Schmauch, 2004 Sorbona – Służby Alzacji i Lotaryngii w obliczu reintegracji departamentów wschodnich – ranking rozdziału 2, komisje eksmisyjne i sortujące: leczenie w Alzacji i Lotaryngii
  61. „  Joseph Schmauch, 2004, Sorbona – Służby Alzacji i Lotaryngii w obliczu reintegracji departamentów Wschodu  ” , na stronie tezy.enc.sorbonne.fr
  62. „80 lat ewakuacji Alzacji (2/6): „Wykonaj Pas-de-Calais”, ewakuuj Alzację! » , artykuł w najnowszych wiadomościach z Alzacji z 27 sierpnia 2019 r.
  63. „  80 lat temu „wygnanie wewnętrzne” Alzatczyków w południowo-zachodniej Francji  ”
  64. „  Alzacja ewakuowana  ”
  65. Życie codzienne w Alzacji między Francją a Niemcami (1850-1950) Hachette, 1993
  66. Mimo nas… wolontariuszy? , dostęp 21 stycznia 2015 r.
  67. (pl) Brak „Mimo nas”
  68. (en) Sprawozdanie z konferencji autorstwa Pietera Lagrou
  69. Gaël Moullec, „  GUPVI-NKWD, Komintern i „Wbrew nam  ” , Cahiers du Monde Russe,2001(dostęp 17 grudnia 2007 ) , s.  677 (11 PDF)
  70. Francois Igersheim „Roth (Francois) Alzacja Lorraine Historia” stracone kraju „od 1870 roku do chwili obecnej” w Revue d'Alsace , N O  136, 2010.
  71. Ministerstwo Spraw Gospodarczych i Finansowych, „  Ramy regionalnych programów działań  ”, Dziennik Urzędowy Republiki Francuskiej ,6 grudnia 1956, s.  11649 ( przeczytaj online )
  72. (zauważ BNF n O  FRBNF34382424 )
  73. Wyjątkowa Rada Alzacji – Bernard Fischer
  74. Podsumowanie prasowe - czerwiec 2007
  75. Więcej informacji i źródeł na stronie promującej wyjątkowy montaż
  76. [PDF] Raport dotyczący fundamentalnej decyzji Attali 19
  77. Nicolas Sarkozy chce rozpocząć w 2009 roku reformę samorządową
  78. Unikalna społeczność alzacka: „mentalności są gotowe”, zapewnia hodowla Guy-Dominique , Liberation Strasbourg z 5-10-2008
  79. Sen Bas-Rhin i Haut-Rhin o „zgromadzeniu Alzacji” , Le Figaro z 1.10.2008
  80. Alzacja wkrótce będzie miała wyjątkową Radę , lefigaro.fr, 2 grudnia 2011 r.
  81. Yolande Baldeweck, „  Większy region: Alzacja odrzuca fuzję  ”, L'Alsace ,24 października 2015 r.( przeczytaj online , skonsultowano 8 marca 2017 r. )
  82. Jacques Fortier, „  Dla Unser Land, powrót do Alzacji” jest teraz! »  », Alzacja ,18 maja 2017 r.( przeczytaj online , dostęp 18 maja 2017 r. )
  83. dr, „  Powrót do Alzacji wyróżniony w plebiscycie  ”, Francja 3 Grand Est ,18 maja 2017 r.( przeczytaj online , dostęp 19 maja 2017 r. )
  84. „  Połączenie departamentów w Alzacji:” Konsultacje z Alzatczykami „ostrzega Frédéric Bierry  ”, Francja Bleu ,3 lutego 2017( przeczytaj online , skonsultowano 8 marca 2017 r. )
  85. Emmanuel Macron dla alzackiego podmiotu w Grand Est na lalsace.fr
  86. „prefekt Grand Est odpowiedzialny za wyobrażanie sobie instytucjonalnej przyszłości Alzacji” , Francja 3 Grand Est ,2 lutego 2018.
  87. Bruno Poussard, „  Alzacja: 67% mieszkańców chce opuścić nowy region Grand Est, według sondażu  ” , w 20 Minut ,20 lutego 2018(dostęp 9 kwietnia 2018 )
  88. Wyrażenie obywatelskie dla Alzacji , konsultowane w dniu30 kwietnia 2018.
  89. „Skok naprzód dla Alzacji, Francji i Europy” , artykuł w Najświeższych wiadomościach z Alzacji z 5 maja 2018 r.
  90. „O „prawo do działania” , artykuł w Ostatnich Wiadomościach z Alzacji z 29 maja 2018 r.
  91. „  Większy region: Alzacjanie odrzucają fuzję  ”, L'Alsace ,24 października 2015 r.( przeczytaj online , skonsultowano 23 lutego 2017 r. )
  92. „  Reforma terytorialna, która wciąż nie przechodzi  ”, Najnowsze wiadomości z Alzacji ,17 marca 2017 r.( przeczytaj online , skonsultowano 17 marca 2017 r. )
  93. "  Highway  ", L'Alsace ,21 lutego 2018( przeczytaj online )
  94. „  List dziewięciu parlamentarzystów do prezydenta  ”, L'Alsace ,21 lutego 2018( przeczytaj online )
  95. „  REFORMA INSTYTUCJONALNA: Rottner przejmuje inicjatywę  ”, L'Alsace ,13 maja 2018 r.( przeczytaj online )
  96. „  Wychodzenie z impasu  ”, L'Alsace ,9 maja 2018( przeczytaj online )
  97. ALZACJA- Bierry i Klinkert polegają na wsparciu modrzewia
  98. „  REFORMA INSTYTUCJONALNA: o „prawo do działania  ”, Alzacja ,30 maja 2018 r.( przeczytaj online )
  99. ALZACJA- Która Alzacja na jutro?
  100. „  Prefekt Marks odpowiedzialny za misję w jednostce alzackiej  ”, L'Alsace ,2 lutego 2018( przeczytaj online )
  101. „  W stronę” dużego departamentu Alzacji  ”, L'Alsace ,4 sierpnia 2018 r.( przeczytaj online )
  102. „  INSTYTUCJONALNA PRZYSZŁOŚĆ ALZACJI. List od premiera: Bierry i Klinkert witają zdecydowany krok  ” , o Alzacji ,3 sierpnia 2018
  103. „  Państwo działa z „pragnienia Alzacji  ”, Najnowsze wieści z Alzacji ,4 sierpnia 2018 r.( przeczytaj online )
  104. „  Jacqueline Gourault jest teraz Madame Alsace w rządzie  ”, France Info ,4 sierpnia 2018 r.( przeczytaj online )
  105. “  Avenir de l'Alsace: Pierwsze spotkanie Brigitte KLINKERT i Frédérica BIERRY z panią Jacqueline GOURAULT, ministrem przy ministrze stanu, ministrem spraw wewnętrznych.  », Magazyn Haut-Rhin , 30.08.2018 ( czytaj online )
  106. “  Przyszłość instytucjonalna Alzacji. Jacqueline Gourault w poszukiwaniu konwergencji  ”, Najnowsze wiadomości z Alzacji ,15 września 2018 r.( przeczytaj online )
  107. „  Polityka / Przyszłość Alzacji [VIDEO] Jacqueline Gourault: „Rząd zrobi wszystko, aby tak się stało  ”, najnowsze wiadomości z Alzacji ,15 września 2018 r.( przeczytaj online )
  108. “  Grand Est - Przyszłość instytucjonalna Alzacji. Dlaczego fronty się mnożą  ”, Najnowsze wiadomości z Alzacji ,2 września 2018 r.( przeczytaj online )
  109. „  W obliczu roszczeń Alzacji wybrani przedstawiciele Lotaryngii obawiają się końca Wielkiego Wschodu  ”, Lorraine Actu ,10 września 2018 r.( przeczytaj online )
  110. "  Mathieu Klein:" Niech Lorraine weźmie swoje przeznaczenie w swoje ręce "  ", Republikański Lorrain ,23 sie 2018( przeczytaj online )
  111. "  POLITYKA - A jeśli nasze działy się połączą?  », Republikańska Lotaryngia ,23 sie 2018( przeczytaj online )
  112. „  Połączenie Moselle i Meurthe-et-Moselle: dlaczego tak się nie stanie  ”, Lorraine Actu ,4 września 2018 r.( przeczytaj online )
  113. „Obrońcy Alzacji-Mozeli nie rozbrajają się” , artykuł Najnowsze wiadomości z Alzacji z 21 października 2018 r.
  114. „Alzacja: wyjątkowa zbiorowość, z umiejętnościami wydziałów i konkretnymi umiejętnościami” , artykuł Najnowsze wiadomości z Alzacji z 24 października 2018 r.
  115. „Porozumienie zawarte w sprawie utworzenia „europejskiej wspólnoty Alzacji” w 2021 r. , artykuł Le Monde z 29 października 2018 r.
  116. „Przyszłe umiejętności społeczności „Alzacji” , artykuł w najnowszych wiadomościach z Alzacji z 30 października 2018 r.
  117. Górne Niemcy
  118. [Małe zwyczajne nienawiści: historia konfliktów między katolikami i protestantami w Alzacji s.  187 ].
  119. Małe zwyczajne nienawiści: historia konfliktów między katolikami i protestantami w Alzacji , s.  186 .
  120. Mario d'Angelo „Tożsamość regionalna warunkiem powodzenia regionalizacji” La Tribune 10.12.2015
  121. Opowieści i legendy Alzacji , Éditions Place-Stanislas.
  122. Strona informująca o pochodzeniu i legendach o bocianach .
  123. m.in. w Kintzheim , Betschdorf i Hunawihr .
  124. Herb Alzacji na stronie Les emblèmes de France (konsultacja 28 marca 2018 r.)
  125. Logo regionu Alzacji
  126. Flags of Alsace , artykuł Jeana Stouffa z 18 września 2017 r. na stronie Bibliweb .
  127. Historia Alzacji , "  Drapeaux d'Alsace integral Nowa wersja  " ,28 lutego 2017(dostęp 8 marca 2017 )
  128. Archiwa INA, Vous_avez_dit_Alsacien
  129. Nazwa została wybrana w nawiązaniu do testu obowiązującego w czasie I wojny światowej, który pozwolił mniej więcej odróżnić jeńców alzackich od Niemców. Gdy przedstawiono mu parasolkę, Alzacji powiedział barabli (deformacja parasola), podczas gdy Niemiec powiedział raejecherm (deformacja Regenschirm )
  130. Le Cousin Pons , wydanie Furne'a , tom. VII, s.536.
  131. Mapa gastronomiczna Alzacji, zaczerpnięta z Larousse Gastronomique de Prosper Montagné Carto-mondo.fr
  132. Bredele, Bredala i inni Bredle , dna, 25 grudnia 2013
  133. Les Saisons d'Alsace, DNA, „Beer an Alsatian Passion”, czerwiec 2014, s. 70.
  134. i Elsass Cola ( cola Alsace).
  135. Revue Literatura Regiony de France, n O  11, wrzesień-październik 2012, s.  31
  136. Katedra w Strasburgu była kilkakrotnie wykorzystywana jako porównanie największych budynków.
  137. Narodowe Muzeum Motoryzacji , znajdujące się w Miluzie w Alzacji, Cité de l'Automobile - Muzeum Narodowe - kolekcja Schlumpf - jest największym muzeum motoryzacji na świecie.
  138. Wskazówka n o  PM68000249 , bazy Palissy , francuskiego Ministerstwa Kultury .
  139. mieście pociągu , znajduje się w Mulhouse w Alzacji, Cité du Pociąg jest największym europejskim muzeum kolei.
  140. Mulhouseum – Uniwersytet Górnej Alzacji – Muzeum Kolei Francuskiej
  141. Oficjalna strona Cité du Train
  142. Strona internetowa Fundacji EDF - muzeum EDF Electropolis
  143. Mulhouseum – Uniwersytet Górnej Alzacji – Muzeum EDF Electropolis, spektakularny i naukowy rygor
  144. Ecomusee-alsace.fr - Ekomuzeum Alzacji w kilku słowach
  145. Archeologia Alzacji
  146. Historia dziesięciu miast: Johann Daniel Schoepflin
  147. Państwo Kościoła Alzacji przed Rewolucją M. Schickelé, zob. Wstęp -XIV-
  148. „  Prawne populacje w 2011 r. departamentów i społeczności zamorskich  ” , Insee (dostęp 7 stycznia 2015 r . ) .
  149. „  Prawne populacje regionów 2011  ” , Insee (konsultacja: 7 stycznia 2015 r . ) .
  150. „Populacja Alzacji rozwija się bardziej niż populacja Grand Est” , artykuł w „ Najnowszych wiadomościach z Alzacji” z 27 grudnia 2018 r.
  151. patrz lokalny instytut prawny Alzacji-Mozela
  152. Aglomeracje alzackie na stronie INSEE - Dane miejskie Region Alzacji
  153. Dokładniej śródmieścia francuskiej części ich aglomeracji
  154. INSEE - francuskie obszary miejskie
  155. gentryfikacja w ruchu na lemonde.fr
  156. Strona internetowa UNESCO
  157. Strona spisu ludności INSEE , dane z dnia 08.01.2099 r.
  158. Parlament Europejski powinien znajdować się w Brukseli
  159. www.one-city.eu
  160. Strona Europejskiego Trybunału Praw Człowieka, Historia
  161. „  Informacja o Pałacu Praw Człowieka  ” , Europejski Trybunał Praw Człowieka (dostęp 18 marca 2008 )
  162. Jednostka miejska - Lista głównych aglomeracji we Francji na podstawie danych INSEE, dane demograficzne pochodzą z 2009 r. w obrębie 1999 r.
  163. Pojęcie aglomeracji jest rozumiane w tym sensie, że INSEE to zespół miejski obejmujący centrum miasta i jego przedmieścia .
  164. INSEE - Terytorium - 57 jednostek miejskich liczących ponad 100 000 mieszkańców
  165. Obszar miejski jest rozumiany w rozumieniu INSEE jako jednostka miejska i podmiejska obejmująca centrum miasta, jego przedmieścia i pierścień podmiejski .
  166. Narodowy Instytut Statystyki i Studiów Ekonomicznych - INSEE - Statystyka lokalna - bazy danych do pobrania - Tabela geograficznej przynależności gmin - Tabela stworzona przez INSEE wymieniająca gminy we Francji i określająca ich obszar miejski przynależności
  167. Narodowy Instytut Statystyki i Studiów Ekonomicznych - INSEE - Podstawowe informacje o ludności Alzacji - Kluczowe liczby i dane demograficzne dotyczące Alzacji ze szczegółami najbardziej zaludnionych gmin
  168. aglomeracji Mulhouse - odsetek ludności dziale: 38,3%
  169. Najnowsze wiadomości z Alzacji - wydanie z 11 lipca 2009 r. - Na skrzyżowaniu kultur - Spośród 192 narodowości uznanych przez ONZ na świecie, 136 jest obecnych w Miluzie.
  170. Republika Miluzy 1293 - 1798 - Strona internetowa na temat Republiki Miluzy wyprodukowana przez Frédéricka Dollfusa
  171. Mulhouse, piękno przemysłowe - Archiwum Les Echos n o  19422 z dnia 27 maja 2005 • Strona 112 Od włókienniczych do mechaniki, w tym chemii i energii elektrycznej, przemysł (...) Nie można wyobrazić sobie na chwilę „French Manchester” decydującego jak Bilbao sprawić, by ludzie zapomnieli o swojej przemysłowej przeszłości, budując muzeum sztuki nowoczesnej”.
  172. Agencja ds. Oceny Badań Naukowych i Szkolnictwa Wyższego – Sekcja Uczelni – Raport ewaluacyjny Uniwersytetu Górnej Alzacji – Miluza – Strona 14 UHA jest zalążkiem pierwszego uniwersyteckiego CFA, które dziś dotyczy wszystkich alzackich uniwersytetów (proces ten został przeprowadzone w latach 2001-2007).
  173. Narodowe Muzeum Motoryzacji Mieszczące się w Miluzie w Alzacji, Cité de l'Automobile – Muzeum Narodowe – Kolekcja Schlumpfa – jest największym muzeum motoryzacji na świecie.
  174. Fundacja EDF - Muzeum EDF Electropolis Najważniejsze muzeum poświęcone energii elektrycznej w Europie, gromadzi zbiory dziedzictwa EDF w celu zaoferowania szerszej publiczności historycznej, technicznej i socjologicznej prezentacji wpływu energii elektrycznej na społeczeństwo.
  175. Broszura Muzeów Miluzy - Strona 2 - Zrodzone z wyjątkowego dziedzictwa przemysłowego, dziedzictwo techniczne zachowane w muzeach Miluzy wzbudza podziw odwiedzających z całego świata: wymarzone samochody, unikalna kolekcja kolejowa, fascynująca historia związków człowieka z elektrycznością, plany filmowe materiałów do produkcji i wytwarzania powstałych w wyniku drukowania na tkaninach i drukowania tapet, ekomuzeów technik i know-how, to mosiądz, tryby, chrom, koła zębate, mechanika precyzyjna i praca ludzka, które przyniosły Mulhouse i regionowi tytuł Europejskiej Stolicy Muzea techniki.
  176. France.fr - Turystyka - Mulhouse, europejska stolica muzeów technicznych - France.fr - Część zatytułowana Mulhouse, dynamika - Strona redagowana przez Atout France
  177. Écho mulhousien – miesięcznik miejski – kwiecień 2009 – Miluza, miasto sztuki i historii
  178. Miasto Miluza - Stulecie rehabilitacji Mulhousien Alfred Dreyfus - Alfred Dreyfus, człowiek - Dzieciństwo Alfreda Dreyfusa
  179. Dokument PDF Departamentu Matematyki i Zastosowań (DMA) École normale supérieure
  180. (w) Biografia Alfreda Wernera na stronie Fundacji Nobla
  181. Sekcja naukowa na stronie Vulcania - Les Diables des volcans: Maurice i Katia Krafft
  182. Muzeum Historyczne Miluzy, Służba Oświatowa i Kulturalna Muzeów Miluzy - Miluza pod Ancien Regime - 1525, Reformacja Religijna
  183. Oficjalna strona miasta Mulhouse – kamera internetowa Place de la Réunion z widokiem na świątynię Saint-Étienne i tekstem objaśniającym: „Pośrodku placu znajduje się świątynia Saint-Étienne, zbudowana w 1866 roku. dziś hui sklasyfikowany jako zabytek historyczny. Odbywa się tam wiele koncertów i imprez. Jego wymiary sprawiają, że jest to najwyższy protestancki budynek we Francji. "
  184. Stowarzyszenie Zamków Warownych Alzacji, członek Federacji Stowarzyszeń Historycznych i Archeologicznych Alzacji - Artykuł o Miluzie
  185. Diagnoza terytorialna regionu Mulhouse 2004 – AURM i SCOT Region Mulhouse – Centrum miasta Miluza: atrakcyjność w całej południowej Alzacji – Strona 59 – To oczywiście centrum Miluzy najsilniej ucieleśnia pojęcie centralności: główny ośrodek dla sklepów i usług w regionie Mulhousian i południowej Alzacji, jest również ważnym ośrodkiem dla obiektów użyteczności publicznej i miejsc pracy. To miejsce odniesienia, o dużym zagęszczeniu dziedzictwa miejskiego i miejsce tożsamości dla dużej liczby użytkowników.
  186. Diagnoza terytorialna regionu Mulhouse 2004 - AURM i SCOT region Mulhouse - Bogata oferta handlowa, głównie na biegunach peryferyjnych - strona 48 - Z ponad 115 000  m 2 powierzchni handlowej, biegun Wittenheim-Kingersheim jest najważniejszym biegunem peryferyjnym terytorium, jego siła przyciągania jest szeroka, a jej zasięg rozciąga się na północ, daleko poza obwód Mulhousian Region.
  187. Diagnoza terytorialna regionu Mulhouse 2004 - AURM i SCOT region Mulhouse - drugorzędne centrale, które porządkują swoje terytorium - strona 60 - drugorzędowe bieguny miejskie prezentują wiele cech centralności: […] Wittenheim tworzy strukturę północną terytorium [… ] Rixheim na południu
  188. Prezentacja historii alzackiej winnicy na stronie Alsace-vins.net - W średniowieczu wina alzackie należały do ​​najsłynniejszych i najdroższych w Europie.
  189. Research and Higher Education Evaluation Agency – Section of Institutions – Raport ewaluacyjny University of Haute Alsace – Mulhouse – Strona 14 UHA jest zalążkiem pierwszego uniwersyteckiego CFA, który dziś dotyczy wszystkich alzackich uniwersytetów (proces został przeprowadzony między 2001 i 2007).
  190. Oficjalna strona internetowa muzeum Unterlinden - Muzeum Unterlinden w Colmar jest jednym z najczęściej odwiedzanych prowincjonalnych muzeów sztuk pięknych we Francji (220 000 odwiedzających).
  191. Las Haguenau na stronie ONF
  192. Aristide Matthieu Guilbert, Historia miast Francji z ogólnym wprowadzeniem do każdej prowincji… , Furne, 1848, s.  41,42
  193. Przegląd numizmatyczny , Société d'Édition les Belles Lettres , 1868, s.  468
  194. Komitet ds. prac historyczno-naukowych we Francji, Bulletin philologique et historique , 1969, s.  341
  195. Jean-Charles Édouard, Organizacja miejska i dynamika północy Masywu Centralnego , 2001, s.  478
  196. (De) "  TEB - Trinationaler Eurodistrict Basel / TEB  " , na eurodistrictbasel.eu (dostęp 19 kwietnia 2021 ) .
  197. Słup technologii wytłaczania, platforma Alzacji (Saverne)
  198. Strona internetowa konsorcjum Rhenatic
  199. Alzacko-Mozelski instytut prawny
  200. Legifrance - Publiczna służba dostępu do prawa
  201. [PDF] Reżim Alzacji i Mozeli
  202. Przy północnym wjeździe do Strasburga odcinek o długości jednego kilometra skazany jest na dwukrotne pozostawanie w dwóch pasach.
  203. „  Flora jest uboga w Alzacji  ” , na www.lalsace.fr (dostęp 23 lutego 2019 )
  204. Konserwatorium Botaniczne w Alzacji na conservatoire-botanique-alsace.fr
  205. „  Drzewa umierają z pragnienia, susza zagraża lasom  ” , na www.ouest-france.fr (dostęp 18 lipca 2019 )
  206. (fr) Strona Regionalnej Dyrekcji ds. Środowiska, Planowania i Mieszkalnictwa (DREAL) Alzacji
  207. Thomas Pfeiffer, Alzacji, powrót wilka: sto lat po jego zwalczania jest wracać, powinniśmy bać się tego? , Strasburg, Błękitna Chmura,2011, 189  pkt. ( ISBN  978-2-7165-0796-7 )
  208. Zobacz artykuł badacza Thomasa Pfeiffera na temat wilków w Alzacji opublikowany w 2006 roku w Revue d'Alsace .
  209. Wilk u bram Sundgau – Artykuł z Loup.org
  210. Wspólna strona Ministerstwa Ekologii, Zrównoważonego Rozwoju, Transportu i Mieszkalnictwa oraz Ministerstwa Rolnictwa, Żywności, Rybołówstwa, Wsi i Planowania Regionalnego - Monitoring populacji wilków - Raport z monitoringu zimowego 2011-2012
  211. France 3 Lorraine - Cubs usłyszane nad Wogezami - Thierry Gelhaye - 30.08.2013
  212. Ferus - Loup: pierwsza reprodukcja w Wogezach! - 2 września 2013 r.
  213. Strona poświęcona wilkowi założona wspólnie przez Ministerstwo Ekologii, Zrównoważonego Rozwoju, Transportu i Mieszkalnictwa oraz Ministerstwo Rolnictwa, Żywności, Rybołówstwa, Spraw Wsi i Rozwoju Terytorium - Pierwsza reprodukcja poza Alpami - 17.10.2013 - “  Tego lata i po raz pierwszy od powrotu wilka do Francji wykryto zdarzenie lęgowe poza Alpami, w stadzie Wogezów (ZPP zidentyfikowany dwa lata temu), podczas sprowokowanych operacji wycia.  "
  214. Capber, F. 1997. Wydra europejska Lutra lutra: rozmnażanie i reintrodukcja. Praca weterynarii, Lyon, N O  046, 201 pp.
  215. Capber, F. 2006. Reprodukcja wydry europejskiej Lutra lutra. Byk. Soc. Hist. Nat. Etn. Colmar, tom 67: 35-76.
  216. Schmitt R., 1975. Z naszych rzek zniknęły wydry. Anny. Soc. du Val i miasto Munster, 29: 56-57.
  217. Waechter A., ​​​​1979. Uwagi o ssakach Alzacji: 2. Mięsożercy. Mammalia, 43 (4): 479-484.
  218. Kempf C., 1982. Esej o przyczynach zniknięcia wydry w Alzacji. Proceedings of the X XX regionalnej konferencji Ornitologii i mammologie. Ciconia, 6:65.
  219. Loukianoff S., 1991. Wyginięcie wydry (Lutra lutra) w Wogezach Północnych. Anny. Nauka. Bios. Wogezy Północne, 1: 63-73.
  220. Mercier L., 2004. Przegląd reintrodukcji wydry Lutra lutra (Linné, 1758) w Alzacji we Francji. Byk. Soc. Hist. Nat. Etn. Colmar, 65: 117-134.
  221. Capber, F. i A. Lehmann. 2009. W Alzacji (Francja) odkryto wydrę europejską Lutra lutra . Arvicola , t. XIX, 1:8-11.
  222. Raport z działalności na rzecz ochrony przyrody, 25 czerwca 2010 r.
  223. HOCHSTETTER (1831): Lista Lepidoptera z Alzacji, dla statystyki ogólnej departamentu Haut-Rhin; CANTENER, LP (1834): Historia naturalna motyli rhopalocerous lub dziennych motyli, departamentów Haut i Bas-Rhin, Mozeli Meurthe i Vosges, 166 s. Roret i Levrault (red.) Paryż
  224. Biuletyn Entomologicznego Towarzystwa Miluzy (BSEM)
  225. alzacki Entomological Society , Entomological Towarzystwo Mulhouse , "alzacki Prostoskrzydłe" , IMAGO Association , AntArea .
  226. CALLOT HJ, 2007. - Katalogi i Atlas Coleoptera z Alzacji: ocena i perspektywy 1989-2005. - ks. nauka. Bourgogne-Nature , T 5, s.  157-162 .
  227. SCHEUBEL A., (1985): PAPILLON, podtytuł: Les papillons d'Alsace. - Pod tym nagłówkiem w L'Encyclopédie de l'Alsace, red. Publitotal, TX, s.  5814-5824 , 2 pl. kolorowe zdjęcia. Skomentowany wykaz gatunków głównie dziennych (rhopalocera) ze wskazaniem ich stanu zagrożenia.
  228. CALLOT H. & ASTRIC A. (2009) - Lista referencyjna Ants of Alsace. 6 pkt. http://www.societe-alsacienne-entomologie.fr Wersja z 20.10.2009 .
  229. Lista KATALOGU I ATLASU COLEOPTERÓW ALZACJI
  230. Nagroda Gadeau de Kerville od Francuskiego Towarzystwa Entomologicznego
  231. Naukowcy z Bazylei odkrywają nowe gatunki mięczaków Belgrandia gfrast
  232. AREHN, Prezentacja Office des Data Naturalistes d'Alsace (oraz SIBA / Monitoring wskaźników bioróżnorodności w Alzacji)
  233. L'Asace, L'Alsace jest pionierem: wystartowała w 2003 roku w zielonej i niebieskiej sieci ,16 października 2012 r..
  234. „  Aktualizacja o glebach  ” [PDF] , w sprawie Generalnej Komisji ds. Zrównoważonego Rozwoju , luty 2011. Tempo sztuczizacji w Alzacji wynosi około 10%, jednak w latach 2000-2006 powierzchnia gruntów rolnych zmniejszyła się o 0,3% (patrz wykres na pierwszej stronie).
  235. Rolnictwo ogólne - Paul Diffloth - Opublikowane przez J.-B. Baillière et fils, 1907
  236. Charles Hoffmann i Auguste-Marie-Pierre Ingold, Alzacja w XVIII wieku z historycznego, sądowego, administracyjnego, ekonomicznego, intelektualnego, społecznego i religijnego punktu widzenia , H. Huffel, 1906
  237. Delanoye, Traktat o produkcjach naturalnych: tubylcy i egzotyczni, czyli opis głównych towarów handlu francuskiego;… - De Réunion de Commerçans et de Courtiers, Réunion de Commerçans et de Courtiers , Renard, 1831
  238. Oficjalna strona regionu Alzacji - Jakość środowiska w budownictwie: Promocja wykorzystania konopi w budownictwie
  239. Najnowsze wiadomości z Alzacji „Co zrobiła Alzacja od COP21”, wtorek, 18 grudnia; strona 13.
  240. Kluczowe liczby Strona internetowa Alzacji atmo-alsace.net
  241. "  Po ostatecznym zamknięciu zakładu w Fessenheim pozostaje wiele pytań  " , na Reporterre ,29 czerwca 2020 r..
  242. Najnowsze wieści z Alzacji w piątek 2 marca 2018 r. Zobacz artykuł „Fessenheim: kierunek na demontaż” na stronie 11.
  243. Najnowsze wiadomości z Alzacji z soboty 8 lutego 2020 r. „Pracownicy chcą przewrócić stronę” na stronie 13 gazety.
  244. Elektrownia jądrowa w Fessenheim została ostatecznie zamknięta, ogłasza EDF France bleu Alsace, 29 czerwca 2020 r.
  245. „  Fessenheim: symbol naszej schizofrenii w obliczu kryzysu klimatycznego  ” , na Les Échos ,15 października 2019 r.. Autorem jest Maxence Cordiez, inżynier w sektorze energetycznym.
  246. "  Dla tych , którzy wymachują wyrokiem w Fessenheim jako roszczeniem do sławy ...  " , na connanceesenergies.org ,13 marca 2020 r..
  247. „  Wywiad w Le Point w marcu 2020  ” , o Jean-Marc Jancovici ,18 marca 2020 r..
  248. Fotowoltaika: szczegółowe informacje na temat konkretnego zaproszenia do składania ofert w Haut-Rhin na stronie www.actu-environnement.com
  249. Najnowsze wiadomości z Alzacji w sobotę 21 kwietnia 2018 r.; patrz strona 13, artykuł zatytułowany „Energetyczna grupa zadaniowa”.
  250. "  Zamknięcie elektrowni w Fessenheim to test  " , na actu-environnement.com ,29 czerwca 2020 r..
  251. [PDF] Mapowanie zakładów fermentacji beztlenowej w Alzacji na stronie grand-est.ademe.fr
  252. [PDF] 100% odnawialny miks gazów w 2050 roku? na ademe.fr. Zobacz mapę na stronie 15. Pamiętaj, że 1000  GWh odpowiada 1 TWh . W Alzacji gaz ze źródeł odnawialnych to głównie syngaz wytwarzany metodą pirogazyfikacyjną, ale także biogaz, do 10 TWh/rok jeśli wierzyć wielkości kręgów.
  253. [PDF] Prezentacja misji „Alter Alsace Énergies” na grand-est.developpement-durable.gouv.fr
  254. Najnowsze wiadomości z Alzacji w niedzielę 3 czerwca 2018 r. Zobacz artykuł na stronie 15 zatytułowany „Oszczędność energii: sprawa rodzinna”
  255. Energia geotermalna Alzacja to kraj obfitujący w głęboką energię geotermalną. Rzeczywiście, jest obdarzony popękanymi podziemnymi skałami znajdującymi się na głębokości 5000 metrów, osiągającymi wyjątkową temperaturę 200  ° C , Oficjalna strona regionu Alzacji prezentująca alzacki potencjał geotermalny
  256. EGEI Soultz, Strona projektu Soultz-sous-Forêts EGS - Wyjaśnienie i monitorowanie postępów projektu
  257. SwissInfo, Projekt geotermalnej powoduje trzęsienie ziemi w Bazylei , 2006-12-09, konsultowany 2013-03-20
  258. Plamy wody pitnej na geothermieprofonde.info
  259. "  Strasburg:" Wystarczy! „...Po nowych trzęsieniach ziemi energia geotermalna zatrzymała się i została skrytykowana  ” , na msn.com ,5 grudnia 2020 r..
  260. "  Kronika wstrzymanej przygody przemysłowej  " , Alzacja ,4 grudnia 2020 r..
  261. "  Zagrożenia i trzęsienia ziemi  " , na promber.fr ,listopad 2020.
  262. Hydraulika w Alzacji na alsace.edf.com
  263. Traktat Wersalski na mjp.univ-perp.fr; patrz artykuł 358.
  264. „Przesyłka szklanych butelek: Alzacja się opiera” , artykuł w Nowościach z Alzacji z 25 stycznia 2019 r.
  265. Élisabeth Ferquel, Martine Garnier, Jérôme Marie, Claire Bernède-Bauduin, 2,3 Guy Baranton, 1 Claudine Pérez-Eid, 1 i Danièle Postic1 * "Występowanie Borrelia burgdorferi Sensu Lato i Anaplasmataceae Członkowie w Ixodes a Fokus endemizmu boreliozy z Lyme we Francji”; Mikrobiologia stosowana i środowiskowa, kwiecień 2006, s.  3074-3078 , tom. 72, nr 4 0099-2240 / 06 / 08,00 $ + 0; doi: 10.1128 / AEM.72.4.3074-3078.2006; Amerykańskie Towarzystwo Mikrobiologiczne. ( artykuł on-line )
  266. (en) University of Strasbourg, wyniki w rankingu akademickim , konsultacja na stronie http://www.arwu.org , 24 września 2010

Załączniki

Bibliografia

  • Historia Alzacji. Tom I: Haut-Rhin , Kevin Smith 2015
  • Historia Alzacji. Tom II: Bas-Rhin , Kevin Smith 2015
  • Dominique Toursel-Harster, Jean-Pierre Beck i Guy Bronner, Słownik zabytków Alzacji , Strasburg, La Nués Bleue,1995, 663  s. ( ISBN  978-2-7165-0250-4 , OCLC  34153205 )
  • Charles-Laurent Salch ( pref.  Jean-Laurent Vonau, il .  Christian Rémy, fotograf  Dominique Martinez), Klucz do zamków warownych: architektura, wojna i życie codzienne w zamkach warownych, Lichtenberg, edycje Lettrimage,1995, 382  s. ( ISBN  2-910303-01-2 i 9782910303013 , OCLC  35164771 )
  • Charles-Laurent Salch, Nowy słownik alzackich silnych zamków , edycje Ittlenheim, Alzacja. Projekt i produkcja Lettrimage,Kwiecień 1991, 384  s. ( ISBN  2-7032-0193-1 i 978-2-703-20193-9 , OCLC  180545415 )
  • Charles-Laurent Salch, Zamki Roku 1000 w Alzacji , Strasburg, Castrum Europe, Zamki Europy,wrzesień 2000( ISSN  1253-6008 , czytaj online )Wydawnictwa Centrum Badań zamków , n O  15
  • Charles-Laurent Salch, Obrazy zamków i murów obronnych Alzacji, 1370-1970 , t.  1, Strasburg, Zamki Europy-Castrum Europe,styczeń 2010, 160  pkt. ( ISSN  1253-6008 , czytaj online ) n O  53/54/55 2010 tom 1: A - F
  • Charles-Laurent Salch, Obrazy zamków i murów obronnych Alzacji, 1370-1970 , t.  2, Strasburg, Zamki Europy-Castrum Europe,Październik 2000, 362  s. ( ISSN  1253-6008 , czytaj online ) n O  56/57/58/59 2011 tom 2: L do O
  • Charles-Laurent Salch, Obrazy zamków i murów obronnych Alzacji, 1370-1970 , t.  2, Strasburg, Zamki Europy-Castrum Europe,2011, 581  s. ( ISSN  1253-6008 ) n O  63/64/65/66 2013 tom 3: P Z
  • Koordynacja Bernadette Schnitzler, Kurator Muzeum Archeologicznego, Życie w średniowieczu, 30 lat archeologii średniowiecznej w Alzacji , Strasburg, Éditions Les Musées de la ville de Strasbourg,10 maja 1990, 524  pkt. ( OCLC  848988425 )Rok archeologii
  • Michel Hérold i Françoise Gatouillat, Les vitraux de Lorraine et d'Alsace , Paryż, CNRS Éditions oraz Ministerstwo Kultury i Frankofonii, Ogólny spis zabytków i bogactw artystycznych Francji,maj 1994, 330  pkt. ( ISBN  2-271-05154-1 )Spis starych witraży ( Corpus vitrearum , opublikowany pod kierownictwem Międzynarodowego Komitetu Historii Sztuki i pod patronatem Międzynarodowej Unii Naukowej. Francja, seria uzupełniająca, Spis starych witraży we Francji, tom V
  • Sylviane Cousin, Claude Royer, François Sigaut, wprowadzenie Jeana Cuiseniera, Le guide du patrimoine rural: 400 muzeów i zbiorów rolniczych , Besançon, Przewodniki po manufakturze,1991, 382  s. ( ISBN  2-7377-0237-2 )400 muzeów, ekomuzeów, zbiorów rolniczych prezentowanych przez francuskie stowarzyszenie muzeów rolniczych: Wydanie drugie poprawione i zaktualizowane. Książka wydana przy pomocy Direction des Musées de France (DMF): 1. Alzacja, s. 21 do 30
  • Michel Hérold i Françoise Gatouillat, Witraże Lotaryngii i Alzacji , Paryż, CNRS Editions ,1994, 329  s. ( ISBN  2-271-05154-1 )Corpus vitrearum, Ogólny inwentarz zabytków i bogactw artystycznych Francji, Spis starożytnych witraży we Francji, tom V, s. 133 do 309 Witraże Alzacji
  • Dziedzictwo regionalne, administracja państwowa: konserwacja zabytków w latach 1914-1964 , praca dyplomowa Nicolasa Leforta, 28 września 2013 r., 1228 stron
  • Marie Philippe Aimé de Golbéry, Antiquités d'Alsace - Département du Bas-Rhin , wydanie rozszerzone i opatrzone adnotacjami, Éditions JALON , 2020.
  • Jean Geoffroy Schweighaeuser, Antiquités d'Alsace - Département du Haut-Rhin , wydanie rozszerzone i z adnotacjami, Éditions JALON , 2020.

Głoska bezdźwięczna

Powiązane artykuły

Linki zewnętrzne