Na tropie Marsupilami
Na tropie Marsupilami
Logo filmu.
Aby uzyskać więcej informacji, patrz Karta techniczna i Dystrybucja
Sur la piste du Marsupilami to francusko - belgijska komedia napisana, wyprodukowana i wyreżyserowana przez Alaina Chabata , wydana w 2012 roku . Jest to adaptacja Marsupilami , fikcyjnej postaci z komiksu stworzonej przez André Franquina w 1952 roku .
Streszczenie
Dan Geraldo, podupadły dziennikarz, ma ostatnią szansę na powrót do szczytu swojej kariery. Musi udać się do Palombii, aby zrobić raport o ludziach Paya i ich tajemnicy długowieczności. Wraz ze swoim przewodnikiem Pablito Camaronem odkryje palombijską dżunglę, ale także jej legendę: Marsupilami .
Karta techniczna
- Tytuł: Śladami Marsupilami
- Reżyser: Alain Chabat
- Scenariusz: Alain Chabat i Jeremy Doner , według postaci stworzonej przez André Franquin
- Kierownictwo artystyczne: Rafael Mandujano , Lionel Mathis i Alexis McKenzie Main
- Zestawy: Olivier Raoux
- Kostiumy: Olivier Bériot
- Fryzury: Laurent Bozzi, Frédérique Arguello
- Makijaż: Kaatje Van Damme, Françoise Quilichini
- Zdjęcia: Laurent Dailand
- Redakcja: Maryline Monthieux
- Muzyka: Bruno Coulais (jak żyję przez Celine Dion )
- Cyfrowe efekty wizualne: firma Buf (Paryż)
- Produkcja: Alain Chabat i Christine Rouxel
- Firmy produkcyjne: Chez Wam , Pathé (koprodukcja) , TF1 Films Production (koprodukcja)
- Firma dystrybucyjna: Pathé Distribution
- Budżet: 39 400 000 euro
- Kraj pochodzenia: Francja , Belgia
- Język urzędowy: francuski
- Format: kolor - 2,35:1 - Dolby SRD
- Gatunek: Komedia
- Czas trwania: 105 minut
- Data wydania: Francja , Belgia : 4 kwietnia 2012
- Data wydania DVD: Francja , Belgia : 22 sierpnia 2012
Dystrybucja
-
Jamel Debbouze : Pablito Camaron
-
Alain Chabat : Dan Geraldo
-
Fred Testot : Hermoso
-
Lambert Wilson : Generał Pochero
-
Geraldine Nakache : Petunia
-
Liya Kebede : Królowa Paya
-
Aïssa Maïga : Clarisse Iris
-
Wielki Khali : Bolo
-
Patrick Timsit : kapral
-
Jacques Weber : Papa Dan
-
Jade Nuckcheddy : Cassandra
-
Erika Carlsson : Kobieta Turystka
-
Julian Sedgwick : Edward, turysta
-
Bruno Agustin Cid Sanchez , Fausto Leon Alandia , Bruno Davita Del Carmen Carmona , Alberto Cirilo Pacheco i Alejandro Hernandez Itxla : Dzieci Pablita
-
Clément Manuel , Cécile Vatelot , Patricia Richer-Clermont i Jin Lefebvre : Asystenci Clarisse
-
Justine Fraioli : Loreins Advertising Woman
- Lorenzo Pancino: Zwiastun głosu Dana Geraldo
-
Gerardo Taracena : Mateo
-
Carlos Macias Marquez i Ermis Cruz : Gangsterzy
-
Christelle Cornil : kamerzysta zespołu Dana Geraldo
-
Jean-Louis Barcelona : Inżynier zespołu Dana Geraldo
-
Pierre Collet : Technik z zespołu Dana Geraldo
-
Maripaz Mata : Dama z laską
-
Mario Zaragoza i Ariel Galvan : Funkcjonariusze policji
-
Alfredo Escobar Caceres : Strażnik więzienny
-
Senén Rodriguez : Atchoum
-
Paula Dravigny i Erika Govindoorazoo : Payettes
-
Laura Jullian , Hylien Legré , Farah Benamour , Mansour Benhara , Nastasia Caruge , Zouhir Charkaoui , Christophe De Almeida , Franck Ekamé , Carla Estarque , Tamara Fernando , Cain Kitsais , Christophe Kitsais , Gaëlle Lalanne , Radujcie Maria McClurg , Yacine Medjahend , Sumirah Noémie Mie , Feroz Sahoulamide , Tatiana Seguin , Salah Benlemqawanssa i Kleber Conradoberto : tancerze Paya
-
Cyril Contejean : Głos Carlosa ( „Och, krety!” )
-
Michèle Darmon : Tata Gaby
-
Anna Roth : stylistka Hermoso
-
Maria Victoria Bavio , Glorella Pellegrini Moran , Giselle Preciado Osnaya i Stephania Serrano Chavira : Hermosettes
-
Laurent Bozzi : Wojsko ( „To niesamowita” )
-
Toni d'Antonio i Claudio Dos Santos : Straż Muzeum
-
Louise Chabat : scenarzystka telewizyjna
-
Chantal Lauby : Głos filmu dokumentalnego o bobrach
-
Justine Haouy : Głos GPS Jeepa
- Jean-Baptiste François: Hermoso jako nastolatek
-
Romàn Malempré i Gautier Winand : Hermoso baby
-
Celine Dion : sama
Produkcja
Miejsca filmowania
Filmowanie rozpoczęło się 20 września 2010, w Belgii i Meksyku . Sceny kręcono w otchłani Padiraca .
Wokół filmu
Tytuł filmu brzmiał pierwotnie Houba! Marsupilami i Chicxulub Orchidea .
Ważną postacią jest także Kiki, papuga w filmie. Alain Chabat wpadł na pomysł wykorzystania prawdziwych ar, dwóch niemal identycznych na liniowiec, urodzonych i wychowanych przez Géants du Ciel w Chauvigny , w departamencie Vienne .
DVD z filmem zawiera humorystyczną wersję z napisami w języku palombijskim, języku krainy marsupilami.
Piłka baseballowa Pablito jest sygnowana napisem „André Franquin”.
Witamy
Kasa biletowa
Film rozpoczyna się pierwszego dnia we Francji z 251.265 biletami, a kończy się na 5.303.803 biletach. Film był eksploatowany również za granicą, z 769 509 wejściami do1 st październik 2012. W szczególności film został wydany w Chinach w dniu17 lipca 2013 r., dubbing w języku chińskim. Wreszcie, film odniósł mieszany sukces, wygenerował tyle samo w kasie (39 mln euro), ile będzie kosztował jego wyprodukowanie (39 mln euro), do czego możemy dodać sprzedaż płyt DVD i praw telewizyjnych. Właśnie osiągnięto próg rentowności ustalony na 7 mln sprzedanych biletów.
Różnica
Nagroda
Uwagi i referencje
-
Houba houba Chabat! w L'Express .fr, opublikowanym3 czerwca 2010
-
Arkusz filmu na Unifrance .
-
Ekskluzywne: szczyty i klapy francuskiego kina w 2012 roku w BFM TV .com, opublikowane na7 stycznia 2013, Simon Tenenbaum i Jamal Henni.
-
Daty premiery – internetowa baza filmów
-
Marsupilami : nieuchronny start dla Palombii! na temat AlloCiné , Guillaume Martin, opublikowany 14 września 2010 r.
-
Miejsca filmowania — internetowa baza filmów
-
Kącik Joëlle
-
„The Marsupilami”: zbliżający się start dla Palombii! , Allocine.fr, 14 września 2010
-
Kiki, szowinistyczna papuga gwiazda filmu Marsupilami , The New Republic, 4 kwietnia 2012, Anthony Floc'h
-
http://www.jpbox-office.com/fichfilm.php?id=11794&affich=france
-
http://www.kinopoisk.ru/film/566355/dates/
-
http://lumiere.obs.coe.int/web/film_info/?id=40113&market=RU
-
http://www.unifrance.org/box-office/103/belgique/classement-films-francais?filter.annee=2012
-
http://english.entgroup.cn/604711/boxoffice/
-
http://lumiere.obs.coe.int/web/film_info/?id=40113&market=PL
-
Anonimowy, „ Box Office Switzerland ” , na Procinéma ,2013(dostęp 31 sierpnia 2013 )
-
http://diffusion.stat.gouv.qc.ca/pls/hni/hni_maitr_detl.p_trait_detl?no_film=367353&lang=fr
-
http://www.ccm.ma/inter/phactualite/boxe303.pdf
-
http://lumiere.obs.coe.int/web/film_info/?id=40113&market=HU
-
http://www.boxofficemojo.com/movies/intl/?page=&country=IT&id=_fSURLAPISTEDUMARS01
-
http://boxofficemojo.com/movies/intl/?page=&id=_fSURLAPISTEDUMARS01
-
JP Box-Office -Page Francja: "Śladami marsupilami"
-
Unifrance.org — strona recenzji z 1 października skonsultowana 21 października 2012 r.
-
http://french.china.org.cn/culture/txt/2013-07/18/content_29463794.htm
-
.
Zobacz również
Bibliografia
Powiązane artykuły
Linki zewnętrzne