Gorzkie wiatry

Gorzkie wiatry
Autor Harry wu
Kraj Francja
Przedmowa Danielle Mitterrand
Uprzejmy autobiografia
Orginalna wersja
Język język angielski
Tytuł Gorzkie wiatry
Redaktor John Wiley & Sons
Data wydania 1994
wersja francuska
Tłumacz Beatrice Laroche
Redaktor Chiński niebieski
Data wydania 1994
Koc Fabienne Verdier
Numer stron 382

Bitter Winds to autobiografia chińskiego dysydenta Harry'ego Wu, opublikowana w 1994 roku. Przedstawia on dziewiętnaście lat spędzonych w obozach Laogai .

Prezentacja

Harry Wu jest autorem kilku książek o laogai, w tym Bitter Winds , „międzynarodowego bestsellera”, a ta jest relacją z dziewiętnastu lat więzienia w chińskim gułagu, na które autor został skazany w 1960 roku.

Poprzez gorzkie wiatry Harry Wu pokazuje, jak działa represyjny system wprowadzony przez Komunistyczną Partię Chin . Chłodno wyjaśnia złożoną organizację obozów pracy Laogai. Opisuje pierwotną rolę czynnika ekonomicznego w chińskich obozach, w rzeczywistości praca więźniów pozwala na wzrost Produktu Narodowego Brutto Chin. Różne tematy przedstawione w książce wyjaśniają prawdziwe wyzwania związane z tworzeniem laogai.

Krytyczne odczyty

Sinolog Jean-Luc Domenach wskazuje, że książka Bitter Winds ( gorzkie wiatry ), wydana w 1994 r., „Jest doskonałą syntezą pracy przymusowej w Chinach, zwłaszcza w latach 80-tych” .

Alain Peyrefitte , autor książki Kiedy Chiny się obudzą… świat zadrży w 1973 roku, wskazuje, że ze wzruszeniem przeczytał Le Laogaï i Vents Amers , ale mniej docenia Retour au laogaï .

Dla Danielle Mitterrand , prezydent Francji Libertés , „Dziś wiemy” . Książka Harry'ego Wu Bitter Winds bierze udział w „popularyzacji tego podstępnego i strasznego przedsięwzięcia reedukacji poprzez pracę przymusową według sprawdzonych zasad dyktatury proletariatu  ” .

Publikacje

Uwagi i odniesienia

Uwagi

Bibliografia

  1. Harry Wu
  2. Bio Express: Harry Wu 2000
  3. Jean-Luc Domenach Harry Wu i Carolyn Wakeman. Gorzkie wiatry. (en) „A Memoir of my Years in China's Gułag” (raport) Persée, 1994
  4. Alain Peyrefitte , China Awakened: Diaries of the Deng Xiaoping Era (rozdział 43)
  5. Danielle Mitterrand , przedmowa do Bitter Winds, Blue China Edition strona 8, 13 grudnia 1995

Powiązane artykuły