Złota korona

Odcinek Game of Thrones

Numer odcinka

Sezon 1 Odcinek 6

Produkcja

Brian Kirk

Scenariusz

Jane Espenson , David Benioff i DB Weiss

Trwanie

55 minut

Chronologia

Złota korona to szósty odcinek pierwszego sezonu Tronu Żelaza , serialu American of Fantasy , premiera transmisji22 maja 2011w HBO . Napisała go Jane Espenson wraz z twórcami seriali i producentami wykonawczymi Davidem Benioffem i DB Weissem, a reżyserował Brian Kirk .

streszczenie

W północnej

W Winterfell Robb coraz bardziej martwi się sytuacją i wyładowuje swój gniew na Theonie. Branowi przeszkadzają powtarzające się sny, ale pociesza się swoim nowym siodłem, dopóki nie zaatakuje go mała grupka grasujących Dzikich. Robb konfrontuje się z nimi, ale znajduje się w sytuacji, w której ma pod ostrzem kobietę zakładniczkę i ostatniego dzikusa w Branu. Gdy Robb przygotowuje się do poddania się swojemu przeciwnikowi, ten ginie od strzały wystrzelonej przez Theona, która przebija jego klatkę piersiową kilka centymetrów od głowy Brana, co nie pomaga w relacjach między młodym Lordem a urodzonym z żelaza. Dzika kobieta, Osha, zostaje wzięta do niewoli. Ros, jedna z prostytutek burdelu Winterfell i ulubieniec Theona, postanawia wyjechać do stolicy, gdy pogłoski o zbliżającej się wojnie zmuszają mężczyzn do opuszczenia północy.

W Val des Eyriés

Wciąż przebywając w swoim „Niebiańskim więzieniu”, Tyrionowi Lannisterowi udaje się przekupić strażnika więziennego Morda, który przekazuje prośbę o przyznanie się do winy do Lady Arryn. Po przyznaniu się do kilku psikusów, które popełnił jako dziecko, rzuca się na wymiar sprawiedliwości Doliny, aby uzyskać proces. Po odkryciu metody egzekucji Eyriés, Wrót Księżyca (płyta otwierająca się w pustce znajdującej się pod fortecą), Tyrion ogłasza Próbę w walce. Po kilku negocjacjach Lysa chce, aby ser Vardis Egen został jego mistrzem, ale ma wątpliwości co do egzekucji krasnoluda. Tłuszcz gnomów również woła o mistrza. Vardis następnie zgadza się stanąć twarzą w twarz ze swoim mistrzem. Tyrion prosi o swojego brata Jaimiego, ale Lysa nalega, aby pojedynek odbył się tego samego dnia. Następnie krasnolud prosi o pomoc, jeśli ktoś chce się poświęcić. Podczas gdy wszyscy są przekonani, że nikt nie odbierze wezwania, najemnik Bronn przyjmuje. Walka szybko obraca się na korzyść najemnika, który nie walczy jak rycerz, ale wykorzystuje środowisko i pozycję publiczności, aby uzyskać przewagę. Ostatecznie starcie wygrywa Bronn, który wrzucił swojego przeciwnika przez Księżycową Bramę. Jeśli Catelyn ze stoickim spokojem zaakceptuje wynik walki, Lysa wpada w furię. Wyjeżdżając z Bronnem, Tyrion odzyskuje torebkę od ser Rodricka i przekazuje ją Mordowi, spłacając swój dług.

W Port-Réal

W pałacu Robert ponownie ustanawia Eddarda jako Rękę Króla, aby opiekował się tronem podczas polowania, pozostawiając Cersei, by rozmyślała nad swoim gniewem na Eddarda; wszyscy zdają sobie sprawę, że dopóki Stark i Lannisterowie są w konflikcie, Siedem Koron nie może zaznać stabilności.

Podczas polowania, pijany król Robert ciągle włóczy się i umniejsza swojemu bratu, który w końcu daje mu znać, co myśli o swoich „starych dobrych czasach” i wysyła go na pastwisko.

Jednak Eddard podczas sesji skargowej podejmuje drastyczną decyzję, publicznie wyrzekając się Gregora Clegane'a za zniszczenie Conflans, skazując go na śmierć i wzywając Tywina Lannistera do stawienia się w sądzie, aby odpowiedzieć za czyny jego banerów. Sansa staje się coraz bardziej krucha wobec bliskich jej osób, zwłaszcza z septą, i odwiedza ją Joffrey, który przychodzi, aby ją oczarować, przepraszając za jej pogardę z ostatnich kilku tygodni, a nawet oferując jej całusa. Córki Starków są zaniepokojone sytuacją ojca, a ten decyduje się odesłać je z powrotem do Winterfell, a sytuacja w stolicy staje się duszna. Obie młode dziewczyny nie zgadzają się z tą decyzją. Aria chce zabrać swojego „pana do tańca” z nią, a Sansa jest zrozpaczona, że musi zostawić narzeczonego, któremu już marzy o posiadaniu dzieci. Podczas tej dyskusji Eddard zdaje sobie sprawę, że wszyscy Baratheonowie mają brązowe włosy, z wyjątkiem dzieci królowej, które w związku z tym nie należą do króla.

W Essos

W Vaes Dothrak Daenerys odkrywa, że ogień jej nie rani, znak krwi smoka. Ponadto nadal jest akceptowana przez Dothraków, pokazując się ich godna podczas ceremonii, w której palcem połyka serce surowego konia, ze szkodą dla jej brata Viserysa, który tylko stara się odzyskać chwałę. I postanawia ukraść smoka jajka, aby osiągnąć to samodzielnie. Jorah sprzeciwia się im i zmusza go do ich zwrotu. Następnie Viserys przybywa pijany na przyjęcie wymachujące mieczem (największa zbrodnia w świętym mieście), aby zagrozić Daenerys i jej nienarodzonemu dziecku, jeśli nie otrzyma obiecanej korony tak szybko, jak to możliwe. Khal Drogo zgadza się ofiarować jej „złotą koronę, która pogrąży wszystkich, którzy ją zobaczą z przerażeniem”, ale nie precyzując, że będzie to stopione złoto wylane bezpośrednio na jej czaszkę. Viserys płonie na śmierć na oczach swojej siostry, która odkrywa, że ostatecznie nie był „smokiem”, jak twierdził, ponieważ ogień nie może skrzywdzić smoka.