Rodzaj | Seinen |
---|---|
Uprzejmy | Thriller, fantasy, horror |
Autor | Atsushi Kaneko |
---|---|
Redaktor | (ja) Enterbrain |
(pl) Ankama Éditions | |
Pre-publikacja | Miesięczny promień komiksu |
Pierwsze wydanie | Marzec 2003 - 12 listopada 2010 |
Wolumeny | 11 |
Dyrektor |
Takashi Shimizu Yūdai Yamaguchi |
---|---|
Łańcuch | WOWOW! |
1 ponowna dyfuzja | 6 marca 2010 - 24 kwietnia 2010 |
Odcinki | 8 |
Gleba (ソイル, Soiru ) Czy manga seinen przez Atsushi Kaneko . Została wstępnie opublikowana w Japonii przez Enterbrain w magazynie Monthly Comic Beam między marcem 2003 a listopadem 2010, a następnie opublikowana w jedenastu tomach wydanych międzystyczeń 2004 i styczeń 2011. Wersja francuska została opublikowana w całości przez Ankamę w tylu tomach wydanych międzystyczeń 2011 i wrzesień 2012.
Serial został zaadaptowany na ośmioodcinkowy dramat w 2010 roku.
Przedmieście mieszkalne Soil Newtown, nowego miasta zbudowanego na wzór utopijny , zakłóca tajemnicze zniknięcie trzech członków wzorowej rodziny, ojca, matki i córki, którzy zostawiają po sobie tylko kolumnę soli. Dwóch detektywów, Yokoi, rozczarowany i przypadkowy policjant, oraz Onoda, młoda dziewczyna niepewna siebie i bardzo skrupulatnie przestrzegająca zasad, prowadzi sprawę. Próbując rozwikłać losy rodziny Suzushiro, natrafiają na haniebne sekrety skrywane przez mieszkańców Soil za nienagannym wyglądem.
Dwoje głównych bohaterów to policjanci z Kamikawy w prowincji Hokkaido . Zostali wysłani jako posiłki do Soil, aby pomóc lokalnej policji, bezsilnej w obliczu zniknięcia rodziny Suzushiro.
Onoda (小野 田 ) Porucznik Onoda jest nerwową młodą dziewczyną, złożoną ze swojej budowy ciała. W przeciwieństwie do kapitana Yokoi, jej przełożonego i starszego, skrupulatnie przestrzega prawa, a także regulacyjnych metod dochodzeń w sprawach karnych. Cierpi na pukanie, które zmusza ją do ciągłego zawijania okularów. Yokoi (横 井 ) Kapitan Yokoi jest brutalnym i wulgarnym inspektorem, który ma obsesję na punkcie zapachu swojego ciała. Jego mizoginistyczne zachowanie jest regularnie krytykowane przez jego asystentkę Onodę. Jest przekonany, że „normalni ludzie nie istnieją” i ma zwyczaj podążać za jego przeczuciami. Jego poszukiwanie prawdy o zniknięciu rodziny Suzushiro zaprowadzi go na granice szaleństwa.Ta modelowa rodzina mieszkała w miasteczku Soil przez pięć lat, kiedy zniknęli, nie pozostawiając po sobie śladu poza słupem soli w pokoju dziewczynki. Pozornie doceniani przez społeczność, jej członkowie są w rzeczywistości prześladowani przez sąsiadów, którzy stawiają ich na kozły ofiarne za ich nieludzką doskonałość.
Masaki Suzushiro (鈴 白正輝, Suzushiro Masaki ) Ojciec, Masaki, jest stroicielem fortepianów i czasami daje lekcje w domu. Noriko Suzushiro (鈴, Suzushiro Noriko ) Matka, Noriko, pasjonująca się ogrodnictwem, przed ślubem zajmowała się dekoracją florystyczną. Mizuki Suzushiro (鈴, Suzu Hakusui Nori ) Jedyna córka, Mizuki, jest dobrą uczennicą, ale cierpi na narkolepsję . Inni mieszkańcy Tamura (田村 ) Porucznik Tamura wspiera inspektorów Yokoi i Onodę w ich śledztwie. Nie może powstrzymać się od dotykania palcem badanych przedmiotów, nawet jeśli chodzi o dowody. Jego usta są często pokryte okruchami. Katakuri (片 栗 ) Brygadier Katakuri jest policjantem z Gleby, przytłoczonym nadprzyrodzonymi wydarzeniami, które mają miejsce w mieście, które musi chronić. Jego kolega z drużyny, brygadier Ichinose, znika tego samego wieczoru co rodzina Suzushiro, podczas przerwy w dostawie prądu, po minięciu „mężczyzny z ciałem pokrytym łuskami” podczas wycieczki rowerowej. Tomiyama (ト ミ ヤ マ ) I Seki (セ キ ) Tomiyama i Seki to dwaj młodzi chłopcy uczęszczający do Soil College. Ich pasja do tajemnic doprowadziła ich do założenia „Klubu Badań Zjawisk Paranormalnych”, do którego zwerbowali wbrew jego woli profesora Tokitę. Brygadier Katakuri dołączy do nich później, przekonany o istnieniu nadprzyrodzonych, a nawet pozaziemskich sił działających w mieście. Tomiyama regularnie czyści nozdrza małym palcem. Seki przysięga na licznik Geigera i pseudonaukowe i często fantazyjne instrumenty do wykrywania pola elektromagnetycznego. Tokita (戸 北 ) Tokita jest zastępcą nauczyciela nauk ścisłych w Soil College, często zakorzenionym w laboratorium nauk przyrodniczych. Aspołeczny, jego twarz nosi maskę inspirowaną okresem Jomona na początku serii. Pasjonuje się tym fragmentem japońskiej historii od 1000 do 3000 lat p.n.e. AD poprosił o przydzielenie go do Gleby, ponieważ miasto zostało zbudowane na miejscu przysiółka z tego okresu. Uważa, że wydarzenia, które mają miejsce w mieście, wiążą się z przenikalnością czasoprzestrzeni między tą naładowaną magią szamanów epoką a teraźniejszością. Delegat mieszkańców (自治 会長, Jichikai-chō ) Delegat mieszkańców jest odpowiedzialny za sprawne funkcjonowanie Gleby, niezależnie od tego, czy chodzi o relacje między mieszkańcami, czy o piękno miasta. Nie waha się użyć zastraszania lub siły, aby pozornie funkcjonować bez zarzutu. Pracuje również jako dentysta. Kosaka (小 阪 ) Doktor Kosaka jest psychologiem szkolnym. Kento Miyara (宮 健, Miyara Kento ) Kento Miyara jest samotnym uczniem liceum. Jest ostatnią osobą, która widziała Mizuki Suzushiro.Fabuła Gleby bierze za swoje ramy nowe miasto , powszechne w Japonii konstrukcje określane mianem „ Nowego Miasta ”. Te przedmieścia, często zajmowane przez zamożne rodziny, charakteryzują się na ogół brakiem bezpośredniego precedensu historycznego oraz nowoczesnym i wyrafinowanym planowaniem urbanistycznym. Oparte są na rygorystycznym zagospodarowaniu przestrzennym, o regularnym układzie, dzielącym pawilony identyczne i indywidualne dla każdej rodziny.
„Miasta, które narodziły się bez kontekstu historycznego i poza prawami natury, są jak rozbite łodzie, zredukowany model naszego obecnego społeczeństwa. "
- „Słowo autora”, Atsushi Kaneko ( japońskie tłumaczenie Thibauda Desbiefa), Gleba , t. 1, Roubaix, Ankama , kol. "Kuri",2010, 228 s. ( ISBN 978-2-35910-131-7 ) , s. 239.
Atsushi Kaneko chciał „uczynić to miasto miniaturową wersją świata, jak najbardziej uniwersalną, zrozumiałą dla czytelnika bez względu na kulturę” . W tym mikrokosmosie uwydatniają się wady społeczeństwa , w szczególności jego zamykanie się w sobie w celu ochrony przed „ciałami obcymi”, motywem przewodnim mangi; dla autora Gleba „przepisuje relacje międzyludzkie trochę jak falowanie na powierzchni wody po szoku. (...) Ta kumulacja zderzeń, które odbijają się echem i wzmacniają rozmycia, zaburzają równowagę” .
Styl graficzny Atsushiego Kaneko użyty w Soil , czarno-biały z mocnymi liniami, podobny do jego poprzedniej mangi Bambi (drukowany za pomocą monochromatycznych kolorowych atramentów, które zmieniają się z każdym tomem, a czasem między rozdziałami), jest pod wpływem estetyki niezależnego Amerykanina. komiksy, a także plakaty japońskiej sceny punkowej.
Jednak w przeciwieństwie do Bambi , demonstracji zestetyzowanej ultraprzemocy, i nawet jeśli Soil zawiera fragmenty wyraźnej przemocy, autorka skupia się w tej serii na wypracowaniu i rozwoju niezdrowej, oscylującej bezustannie atmosfery między ultrarealizmem a tym, co nadprzyrodzone. , kontrasty, które rodzą surrealistyczną atmosferę : „w Bambi graficzna przemoc jest bardzo wyrazista, ujście, natomiast w Soil kręta i ukryta, najczęściej poza. polem” . Symbolika zwodniczych pozorów jest jednak podejmowana i pogłębiana w tej serii. Pozornie idylliczna zamknięta społeczność Soil pozwala autorowi krytykować poprzez dystopię hipokrytyczny i egocentryczny aspekt tej sztucznej serdeczności: „Próbowałem pokazać, jak banalne, z pozoru spokojne miasto opiera się w rzeczywistości na dzikim, wręcz barbarzyńskim zachowaniu. I jak od zdarzenia wywołującego ta fasada kruszy się i codzienność przestaje funkcjonować” .
Przepuszczalność fantastycznej granicy prowokuje do materializacji nieświadomości bohaterów. Dla Atsushiego Kaneko „te wizje, w których fantastyka urzeczywistnia się, uczucie potknięcia, nagłej utraty równowagi z jednego pudełka do drugiego, są sednem tego, co rysuję. Lubię zderzać wrogie rzeczy, by rodzić nieprzewidywalne” . Glebę często porównuje się do filmowego uniwersum Davida Lyncha .
W przeciwieństwie do Bambi , którego scenariusz rozwijał się improwizowany podczas tworzenia, w „ pisaniu automatycznym ” historia i wynik Soil zostały napisane na początku serii, przygotowania rozpoczęły się sześć miesięcy przed pierwszym rysunkiem. Atsushi Kaneko chciał „powiedzieć złożoną fabułę, tajemnicę zostać rozwiązany, bawić się z oczekiwaniami czytelnika i podnosić coraz więcej pytań, jak postępem fabuły . ”
Seria miała mieć siedem tomów, ale miejsce każdego odcinka stało się ważniejsze niż oczekiwano, co sprowadziło łączną liczbę oprawionych tomów do jedenastu.
n O | język japoński | Francuski | ||
---|---|---|---|---|
Data wydania | Numer ISBN | Data wydania | Numer ISBN | |
1 | 31 stycznia 2004 r. |
4-7577-1713-X |
27 stycznia 2011 |
978-2-35910-131-7 |
Lista rozdziałów:
| ||||
2 | 30 sierpnia 2004 r. |
4-7577-1980-9 |
14 kwietnia 2011 |
978-2-35910-156-0 |
Lista rozdziałów:
| ||||
3 | 30 września 2005 r. |
4-7577-2451-9 |
26 maja 2011 |
978-2-35910-177-5 |
Lista rozdziałów:
| ||||
4 | 26 kwietnia 2006 |
4-7577-2729-1 |
7 lipca 2011 |
978-2-35910-189-8 |
Lista rozdziałów:
| ||||
5 | 27 listopada 2006 r. |
4-7577-3030-6 |
29 września 2011 |
978-2-35910-199-7 |
Lista rozdziałów:
| ||||
6 | 25 sierpnia 2007 |
978-4-7577-3690-0 |
24 listopada 2011 |
978-2-35910-200-0 |
Lista rozdziałów:
| ||||
7 | 26 maja 2008 |
978-4-7577-4224-6 |
19 stycznia 2012 |
978-2-35910-201-7 |
Lista rozdziałów:
| ||||
8 | 25 listopada 2008 |
978-4-7577-4618-3 |
22 marca 2012 |
978-2-35910-202-4 |
Lista rozdziałów:
| ||||
9 | 26 sierpnia 2009 |
978-4-7577-5036-4 |
24 maja 2012 r. |
978-2-35910-203-1 |
Lista rozdziałów:
| ||||
10 | 25 marca 2010 |
978-4-04-726413-7 |
12 lipca 2012 |
978-2-35910-333-5 |
Lista rozdziałów:
| ||||
11 | 29 stycznia 2011 |
978-4-04-727014-5 |
20 września 2012 |
978-2-35910-343-4 |
Lista rozdziałów:
|
W 2012 roku serial otrzymał Grand Prix de l'Imaginaire w kategorii „Manga”. Była również nominowana na Angoulême Festival 2012 w selekcji „Polar” oraz w oficjalnej selekcji na Angoulême Festival 2013 .
We Francji manga spotyka się z pozytywnym przyjęciem krytyków. Stéphane Beaujean, redaktor DBD , ocenia, że „ Gleba to zdecydowanie najlepszy thriller z Japonii ostatnich lat” : „Przyjemność i dyskomfort czytelnika biorą się z pęknięć i pęknięć, które to badanie ujawnia w lakierze idealnego miasta. Echa z Dzikość Twin Peaks serii nie są przypadkowe” .