Tak blisko niebezpieczeństwa
Si près du danger ( Matka, czy mogę spać z niebezpieczeństwem? ) Czy amerykański film telewizyjny wyreżyserowany przez Jorge Montesi , wyemitowany w 1996 roku .
Streszczenie
Kiedy miłość Billy'ego Owensa do jego byłej dziewczyny zamienia się w obsesję, postanawia ją zabić, aby nikt nie mógł jej posiadać. Następnie Billy zmienia tożsamość i rozpoczyna nowe życie pod imieniem Kevin Shane. Laurel, poważna i pracowita studentka, spotyka Kevina, kampusowego playboya, w którym od razu się zakochuje. Laurel, która walczy o uwolnienie się z uścisku zaborczej matki, lgnie do Kevina, w którym składa wszystkie swoje marzenia o szczęściu. Ale Jessica, matka Laurel, nie patrzy pozytywnie na tę sprawę.
Karta techniczna
- Tytuł oryginalny: Mother, May I Sleep with Danger?
- Reżyser: Jorge Montesi
- Scenariusz: Edmond Stevens i Claire R. Jacobs
- Zdjęcie: Philip Linzey
- Muzyka: Irwin Fisch
- Kraj pochodzenia: Stany Zjednoczone
- Język oryginału: angielski
- Czas trwania: 100 minut
Dystrybucja
- Tori Spelling (VF: Stéphanie Murat ) : Laurel Lewisohn
- Ivan Sergei (VF: Fabrice Josso ) : Billy Jones
- Todd Caldecott : Jackson
- Lochlyn Munro : Kevin Shane
- Lisa Banes : Jessica Lewisohn
- Bryn Erin : Erin
- Suzy Joachim : detektyw Sandy Unger
- Cheryl Wilson : doradca rekrutacyjny
- Teryl Rothery : trener
- Hrothgar Mathews : Instruktor literatury angielskiej
Źródło i podpis : Wersja francuska ( VF ) na RS Dubbing i zgodnie zfrancuską telewizją dubbingową .
Zobacz też
- Remake'u , matka, mogę spać z niebezpieczeństwie? , wydany w 2016 roku.
Bibliografia
- Francuski arkusz dubbingowy do filmu telewizyjnego w RS Doublage