Severiano Ballesteros

Severiano Ballesteros
Przykładowe zdjęcie artykułu Severiano Ballesteros
Rekord tożsamości
Imię urodzenia Severiano Ballesteros Sota
Przezwisko Sok roślinny
Data urodzenia 9 kwietnia 1957
Miejsce urodzenia Pedreña, Marina de Cudeyo , Kantabria Hiszpania
Narodowość hiszpański
Data śmierci 7 maja 2011
Miejsce śmierci Pedreña, Cantabria Hiszpania
Skaleczenie 1,83 m
Waga 84 kg
Kariera
Przeszedł pro 1974
Profesjonalny obwód PGA Tour , European Tour
Champions Tour (od 2007 )
European Seniors Tour (od 2007 )
Pro wygrywa 94
Duże turnieje
Mistrzowie Zwycięzca 1980 , 1983
American Open Trzeci 1987
British Open Zwycięzca 1979 , 1984 , 1988
US PGA Piąty 1984

Severiano Ballesteros Sota powiedział, że Seve Ballesteros urodził się w Pedrena (gmina Marina de Cudeyo , Kantabria )9 kwietnia 1957 i martwe 7 maja 2011w swojej willi w Pedreña jest hiszpańskim golfistą . Uważany za jednego z najbardziej utalentowanych golfistów w historii, uczynił golfa znanym poza tradycyjnymi i historycznymi krajami. Kilkakrotnie numer 1 na świecie w latach 1986-1989, był jedną z czołowych postaci tego sportu od połowy lat 70. do połowy lat 90. W świecie golfa zwrócił na siebie uwagę w 1976 roku, kiedy w wieku 19 lat zajął drugie miejsce. w British Open . Jako członek utalentowanej golfowej rodziny, Ballesteros wygrał pięć głównych turniejów w latach 1979-1988, trzykrotnie British Open i dwukrotnie Masters.

Jest także jednym z zawodników z najlepszym procentem punktów zdobytych w Ryder Cup (20 punktów za 37 meczy rozegranych przeciwko Stanom Zjednoczonym), gdzie stworzył jeden z najsłynniejszych duetów w rozgrywkach z Hiszpanem José Marią Olazábalem. . To najlepsza drużyna w historii Ryder Cup z 11 zwycięstwami, 2 porażkami i 2 splitami na 15 meczów.

Z powodu kontuzji pleców Ballesteros zmagał się z siłą w latach 90. Mimo to nadal zajmował się golfem, tworząc Seve Trophy i prowadząc firmę specjalizującą się w projektowaniu pól golfowych. Ostatecznie Ballesteros wycofał się ze sportu w 2007 roku ze względu na jego kiepską formę i zdiagnozowano u niego złośliwego guza mózgu w 2008 roku. Pomimo doniesień, że Ballesteros powróci w świetle reflektorów podczas British Open 2010, zgodnie z zaleceniami lekarza, nie podjął wyjazd do St Andrews w tym wydaniu.

Biografia

Dzieciństwo

Urodzony w nadmorskiej wiosce w zatoce Santander , od dzieciństwa zanurzony był w sportowej atmosferze. Jego ojciec był jedną z najlepszych łodzi w historii hiszpańskiego wioślarstwa. Golf jest również bardzo obecny: jego starsi bracia Baldomero, Manuel i Vicente są zawodowymi graczami, podobnie jak jeden z jego wujków, Ramón Sota , który czterokrotnie zdobył tytuł profesjonalnego mistrza Hiszpanii i zajął szóste miejsce w Mistrz 1965.

Pierwsze kroki w tej dyscyplinie stawiał ze starym, skróconym żelazkiem do 3, zaoferowanym przez swojego starszego brata. Z biegiem lat szybko się rozwija, pomimo niemożności trenowania na polu Pedreña Golf Club. Aby zaradzić temu problemowi, dużo gra na plaży i w oszustwach, w nocy, na torze.

Kariera

Kiedy zostaje zawodowcem Marzec 1974, nie ma jeszcze 17 lat. Jednak jego 20 th  miejsce w swoim pierwszym turnieju, podczas hiszpańskiej profesjonalnego mistrzostwa, rozczarowuje go bardzo. Szybko wygrał swoje pierwsze turnieje na hiszpańskim torze. Zadebiutował również w Europie, zajmując piąte miejsce w Italian Open.

Początek jego sławy przypada na rok 1976. Zwłaszcza jego występ na British Open wyróżnia się na duchu. Podczas pierwszych trzech okrążeń zajmuje pozycję lidera, wyprzedzając swoich prześladowców dwoma uderzeniami na koniec trzeciego okrążenia. Niestety, wynik 74 w ostatnim dniu sprawił, że zajął drugie miejsce za Johnnym Millerem , dzieląc to miejsce z Jackiem Nicklausem sześć uderzeń za pierwszym. Jednak nawet porażka ma coś magicznego, jak skończył ostatnie trzy otwory grając 4 poniżej par, kończąc karierę z genialnym chipie pomiędzy dwoma bunkrami 72 th  otworów, chip uznaniem zwycięzca Johnny Miller mowę wielokrotnie.

W tym samym roku odniósł swoje pierwsze sukcesy na torze europejskim , Dutch Open i Lancôme Trophy . Uzyskał również pierwsze miejsce w Europejskim Orderu Zasługi, rankingu odpowiadającym osiągnięciom zdobytym na europejskim torze.

W ciągu następnych dwóch lat dodał sześć nowych tytułów do europejskiej trasy koncertowej, trzy w roku, również ponownie zajmując pierwsze miejsce w Orderu Zasługi. Jest pierwszym, który w tym rankingu zajął pierwsze miejsce trzy lata z rzędu. Później zostanie zastąpiony przez szkockiego Colina Montgomerie .

W 1979 roku zrobił krok do przodu, wygrywając swój pierwszy major w British Open, gdzie pokonał Amerykanina Ben Crenshawa trzema uderzeniami. To zwycięstwo sprawiło, że najmłodszym zwycięzcą turnieju o XX th  wieku, a także pierwszy zwycięzca, Brytyjska bok, aby wygrać główną od zwycięstwa francuskiego Arnaud Massy w British Open w 1907 roku.

W swoim kolejnym głównym występie, Masters , ustanowił nowy rekord, stając się najmłodszym zwycięzcą w historii turnieju, który został później pobity przez Tigera Woodsa . Jest także pierwszym Europejczykiem, a drugim nieamerykańskim, który założył zieloną kurtkę zwycięzcy. Oświadcza, że ​​w tym tygodniuKwiecień 1980był najlepszy w swojej karierze, jeśli chodzi o jakość gry. Na kolejnym dużym turnieju US Open został zdyskwalifikowany za spóźnienie.

W sezonie 1981, a jego najlepszy wynik w dur był 33 rd  miejsce w USPGA . W następnym roku, skończył na trzecim miejscu, ex aequo, kapitanowie i nie przechodzi do cięcia w US Open przed zakończeniem z dwoma 13 th  miejsce w British Open i USPGA.

W swoim pierwszym turnieju wielkoszlemowym w 1983 roku, Masters, powrócił do zwycięstwa, wygrywając swoją drugą zieloną kurtkę, pokonując Amerykanów Ben Crenshaw i Tom Kite czterema uderzeniami. Podążył za czwarty w US Open i szósty w British Open i wreszcie 27 th w US PGA Tour.

Swój czwarty major zdobył w 1984 British Open, grał na Old Course w St Andrews . Mając dwa uderzenia za liderem wieczorem trzeciej rundy, ostatecznie prowadzi Amerykanina Toma Watsona i Niemca Bernharda Langera dwoma uderzeniami dzięki 69 na ostatnim okrążeniu. Następnie zakończył sezon piątym miejscem w USPGA, swoim najlepszym wynikiem w tym turnieju.

Następnie musiał czekać do 1988 roku, aby ponownie wygrać w maju po epickim pojedynku z Nickiem Price, który wyrósł z tej konfrontacji. Jednak w tym okresie zajął drugie miejsce w Masters 1985 i 1987, czwarte w edycji 1986, trzecie w 1987 US Open, szóste w British Open 1986. 1988 był jego ostatnim "magicznym" rokiem.

Aby wygrać swój piąty Grand Slam, uczynił ostatnia runda 65 uderzeń (najszybsza okrążenie Nick Faldo The 3 th  człowiek, który dzień, stwierdza, że widział w swoim życiu), ostatecznie pokonując Nick Price dwóch uderzeń. W tym samym roku 1988 był ostatnim rokiem, w którym wygrał turniej na PGA Tour , w którym ostatecznie wygrał dziewięć turniejów.

Na torze europejskim wygrał przynajmniej jeden turniej do 1993 roku, w pierwszym roku od 1976 roku bez zwycięstwa na torze. Następnie wygrał trzy inne turnieje, dwa w 1994 roku i jeden w 1995 roku na torze europejskim.

W turniejach wielkoszlemowych jego najlepszym wynikiem po zwycięstwie w British Open w 1988 r. Było piąte miejsce w mistrzostwach z 1989 r. Po tej dacie zajął tylko jedno miejsce w pierwszej dziesiątce za jeden raz, podczas British Open Open 1991, po prowadząc w 1 st  rundzie.

Kubek Rydera

Doskonały zawodnik match play , o czym świadczą jego pięć zwycięstw w mistrzostwach świata w match play , a dzięki swoim występom w Ryder Cup w znacznym stopniu przyczynił się do rozgłosu golfa na kontynencie europejskim .

W tych rozgrywkach zadebiutował w 1979 roku, podczas pierwszej edycji, w której Stany Zjednoczone były teraz przeciwne drużynie europejskiej i nie były już brytyjskie jak wcześniej. Ballesteros połączył siły w deblu z Antonio Garrido  ( wejście )  : ten związek ma wynik zwycięstwa w trzech porażkach. W singlu Ballesteros został pokonany przez Larry'ego Nelsona wynikiem 3 i 2. Stany Zjednoczone wygrały u siebie 17 do 11.

W 1981 roku Ballesteros nie został utrzymany w europejskiej drużynie: został oskarżony o faworyzowanie amerykańskiego toru PGA Tour ze szkodą dla toru europejskiego. W turniejach następujących po Ryder Cup, w których Stany Zjednoczone ostatecznie wygrywają od 18½ do 9½, Ballesteros stara się wyprzedzać europejskich graczy. Z sześciu kolejnych turniejów zdobył cztery tytuły, przegrał w play-off i zajął trzecie miejsce w ostatnim.

W 1983 roku odnalazł europejską drużynę: w deblu połączył siły z Anglikiem Paulem Wayem, wygrywając dwa zwycięstwa do remisu i porażki. W grach pojedynczych zdaje się dominować nad swoim przeciwnikiem Fuzzy Zoeller, prowadząc trzema uderzeniami do siedmiu dołków w finale. Następnie przegrywa kolejne cztery dołki. Musi wygrać ostatni dołek, aby dzielić grę, ale jest mocno zaangażowany, gdy znajduje się w bunkrze 240 metrów od flagi. Ale dzięki niezwykłemu drewnu 3, przestawił się idealnie, aby ostatecznie wygrać dołek i podzielić się grą. Europa ostatecznie skończyła jeden punkt za Amerykaninem, który wygrał mecz wynikiem 14½ do 13½.

W 1985 roku brał udział w zwycięstwie drużyny europejskiej nad Stanami Zjednoczonymi z wynikiem 16 i ½ do 11 i ½. To pierwsze zwycięstwo europejskiej drużyny. Ponadto jest to pierwsza strata amerykańskiej drużyny od 20 lat. W grze podwójnej, kojarzonej ze swoim rodakiem Manuelem Piñero , odniósł trzy zwycięstwa za jedną porażkę. Jednak musi podzielić się swoim singlem z Tomem Kite .

W kolejnej edycji spotkanie odbywa się na ziemi amerykańskiej, w Columbus w Ohio . europejski kapitan tworzy nową drużynę deblową, w skład której wchodzą José Maria Olazábal -Ballesteros. Ten hiszpański dublet wygrał trzy z czterech dubletów, a ostatnie spotkanie zakończyło się porażką. W grze pojedynczej Ballesteros pokonał Curtisa Strange'a, przypieczętowując europejskie zwycięstwo wynikiem 15 do 13.

Dublet Olazábal-Ballesteros został ponownie odtworzony podczas edycji 1989, przynosząc 3 ½ punktu z 4 możliwych w grze podwójnej. W grze pojedynczej Ballesteros przegrywa z Paulem Azingerem . Ponieważ gra kończy się remisem 14 na całym świecie, Europa zachowuje trofeum.

W 1991 roku Stany Zjednoczone powróciły do ​​zwycięstwa, triumfując wynikiem 14½ do 13½. Para Olazábal-Ballesteros ponownie dodała 3 ½ punktu do europejskiej drużyny, a Ballesteros wygrał swój singiel przeciwko Wayne Levi. W edycji 1993, para Olazábal-Ballesteros dała swojemu zespołowi 2 punkty na 3 możliwe, Ballesteros przegrał z J Gallagherem Jr w singlach. Drużyna Stanów Zjednoczonych wygrywa zawody z wynikiem od 15 do 13.

W edycji 1995, para Olazábal-Ballesteros została rozwiązana, Olazábal jest nieobecny z powodu reumatoidalnego zapalenia stawów . Ballesteros, związany z Anglikiem Davidem Gilfordem , daje 1 punkt na 2 w deblu i przegrywa z Tomem Lehmanem w grze pojedynczej. Europa wygrywa konkurs wynikiem od 14 ½ do 13 i ½.

Edycja 1997 to pierwsza edycja Ryder Cup . Po raz pierwszy dyskutowany jest na kontynencie europejskim, poza Wyspami Brytyjskimi. Hiszpania ma ten zaszczyt, a Ballesteros został mianowany kapitanem drużyny europejskiej. Podczas tego Olazábal powrócił po sezonie 1996, kiedy nie było go na kursach. Przyczynia się do zwycięstwa swojej drużyny, przynosząc 2 ½ punktu z 3 możliwych w grze podwójnej. Drużyna Ballesteros wygrała mecz 14 ½ do 13 i ½ przeciwko amerykańskiej drużynie, w której Tiger Woods po raz pierwszy wystąpił w Ryder Cup .

Tiger Woods wypowie się na temat Hiszpanów: „Seve był jednym z najbardziej utalentowanych i entuzjastycznych golfistów, którzy kiedykolwiek grali w golfa. Jego kreatywności i pomysłowości na polu golfowym nigdy nie można przewyższyć ”.

Choroba i śmierć

Plik 6 października 2008Ballesteros podczas podróży do Madrytu na spotkanie ze swoim synem Miguelem i siostrzeńcem Ivanem traci przytomność i zostaje przyjęty do szpitala. Sześć dni później zdiagnozowano u niej guza mózgu . Plik15 października, hiszpańska agencja informacyjna EFE informuje, że przeszedł pierwszą 12-godzinną operację mającą na celu resorpcję guza. Potem nastąpią trzy inne operacje. Rzecznik szpitala twierdzi, że chirurdzy usunęli znaczną część guza. Plik23 października, zostało publicznie potwierdzone, że guz jest klasyfikowany jako rakowy, a po gwałtownym pogorszeniu się jej stanu zdrowia przeprowadzono nową interwencję na 24 październikaaby go ustabilizować i spróbować usunąć resztę guza. Plik24 październikapotwierdzono, że guz został usunięty po sześciu i półgodzinnej operacji. Plik3 listopadaszpital potwierdza, że ​​rozpocznie rehabilitację na oddziale intensywnej terapii. Plik18 listopada, został przeniesiony z oddziału intensywnej terapii i zmienił oddział w szpitalu La Paz w Madrycie, aby kontynuować rehabilitację.

Ballesteros opuszcza szpital 9 grudnia 2008a następnie wraca do swojego domu w północnej Hiszpanii, gdzie przechodzi chemioterapię Wstyczeń 2009, post na jego stronie internetowej mówi, że dobrze zareagował na kurs chemioterapii.

„Jestem bardzo zmotywowany i ciężko pracuję, chociaż zdaję sobie sprawę, że mój powrót do zdrowia będzie powolny, dlatego muszę być cierpliwy i mieć dużo determinacji. Z tych powodów ściśle przestrzegam zaleceń lekarzy. Poza tym fizjoterapeuci wykonują na mnie świetną robotę i każdego dnia czuję się lepiej. "

Ballesteros kończy się Luty 2009drugi kurs chemioterapii w szpitalu La Paz w Madrycie. Przemawiając na swojej stronie internetowej, powiedział: „Wyniki mojej kontroli były bardzo pozytywne, nawet lepsze niż pierwsze. ” . WMarzec 2009kończy trzeci cykl leczenia, a czwarty i ostatni cykl chemioterapii kończy miesiąc później.

W czerwcu Ballesteros po raz pierwszy wystąpił publicznie po leczeniu guza mózgu. Mówi, że życie było „cudem” i dziękuje wszystkim, którzy byli zaangażowani w opiekę nad nim i jego dobrym samopoczuciem. Następnie Ballesteros ogłasza utworzenie „Fundacji Seve Ballesteros” . Fundacja ta powstała, aby pomagać ludziom chorym na raka. Fundacja ma również na celu badania nad rakiem, zwłaszcza guzami mózgu, ale także pomaga młodym golfistom mającym problemy finansowe, aby mogli odnosić takie same sukcesy jak Ballesteros.

Plik 6 maja 2011, jego rodzina wydaje komunikat prasowy, w którym informuje, że stan neurologiczny Ballesterosa „uległ poważnemu pogorszeniu” . Zmarł z powodu choroby rano7 maja 2011w jego domu. Następnie rząd regionalny Kantabrii ogłasza trzy dni oficjalnej żałoby.

Jego śmierć nastąpiła podczas Spanish Open , gdzie European Tour to chwila ciszy trzeciego dnia w Real Club de Golf El Prat w Barcelonie. Podczas turnieju tenisowego Madrid Masters przed półfinałowym meczem Rafaela Nadala i Rogera Federera panuje chwila ciszy . Nadal, który kilkakrotnie spotykał Ballesterosa, ocierał łzy, patrząc na ekran wideo.

Tiger Woods powiedział o Ballesterosie, że był „jednym z najbardziej utalentowanych i ekscytujących golfistów, którzy kiedykolwiek uprawiali ten sport” . Lee Westwood , który był również numerem jeden na świecie, jak Woods czy Ballesteros, mówi o nim: „Seve uczynił europejski golf tym, czym jest dzisiaj” .

Ballesteros ma prywatny pogrzeb 11 maja 2011w kościele parafialnym San Pedro w jego rodzinnej wiosce Pedreña . Zostaje poddany kremacji w tajnym miejscu znajdującym się we wsi, a jego prochy są rozrzucone, a następnie rozrzucone po jego posiadłości. Od16 kwietnia 2015, Lotnisko Santander nosi jego imię.

Papiery wartościowe

Profesjonalny

Wygrywa Major  : 5
Rok Zawody Wynik Sekundy) Różnica
1979 British Open Golf –1 (73–65–75–70 = 283) Jack Nicklaus , Ben Crenshaw 3 strzały
1980 Mistrzowie -13 (66-69-68-72 = 275) Gibby Gilbert , Jack Newton 4 strzały
1983 Mistrzowie -8 (68-70-73-69 = 280) Ben Crenshaw, Tom Kite 4 strzały
1984 British Open Golf -12 (69-68-70-69 = 276) Tom Watson , Bernhard Langer 2 strzały
1988 British Open Golf -12 (67-71-70-65 = 273) Cena Nicka 2 strzały
Zwycięstwa na torze europejskim  : 49
Rok Zawody
1976 Dutch Open
1976 Lancôme Trophy 1
1977 French Open
1977 Uniroyal International Championship
1977 Swiss Open
1978 Martini International
1978 Braun German Open
1978 Scandinavian Enterprise Open
1978 Swiss Open
1979 Lada English Golf Classic
1979 British Open Golf
1980 Madrid Open
1980 Martini International
1980 Dutch Open
Dziewiętnaście osiemdziesiąt jeden Scandinavian Enterprise Open
Dziewiętnaście osiemdziesiąt jeden Benson and Hedges Spanish Open
1982 Cepsa Madrid Open
1982 Paco Rabanne French Open
1983 Mistrzostwa Sun Alliance PGA
1983 Carroll's Irish Open
1983 Lancôme Trophy
1984 British Open Golf
1985 Carroll's Irish Open
1985 Peugeot French Open
1985 Sanyo Open
1985 Benson and Hedges Spanish Open
1986 Dunhill British Masters
1986 Carroll's Irish Open
1986 Johnnie Walker Monte Carlo Open
1986 Peugeot French Open
1986 KLM Dutch Open
1986 Lancôme Trophy
1987 Suze Open
1988 Mallorca Open de Baleares
1988 British Open Golf
1988 Scandinavian Enterprise Open
1988 German Open
1988 Lancôme Trophy
1989 Cepsa Madrid Open
1989 Epson Grand Prix of Europe Matchplay Championship
1989 Ebel European Masters Swiss Open
1990 Otwórz Renault of Baleares
1991 Mistrzostwa Volvo PGA
1991 Dunhill British Masters
1992 Dubai Desert Classic
1992 Turespana Open de Baleares
1994 Benson & Hedges International Open
1994 Mercedes German Masters
1995 Peugeot Spanish Open

1: Na oficjalnej stronie internetowej European Circuit , europejska lista nagród to 48 turniejów, przy czym edycja Lancôme Trophy z 1976 roku nie jest wymieniona, chociaż ten turniej jest oficjalnym turniejem od 1976 roku.

Wygrywa PGA Tour  : 9
Rok Zawody
1978 Greater Greensboro Open
1979 British Open Golf
1980 Mistrzowie
1983 Mistrzowie
1983 Producenci Hanover Westchester Classic
1984 British Open Golf
1985 USF & G Classic
1988 Producenci Hanover Westchester Classic
1988 British Open Golf
Wygrywa Japan Golf Tour  : 6
Rok Zawody
1977 Japan Open
1977 Feniks Dunlopa
1978 Japan Open
Dziewiętnaście osiemdziesiąt jeden Feniks Dunlopa
1988 Wiza Masters Taiheiyo
1991 Korony
Inne zwycięstwa: 30
Rok Zawody
1974 Mistrzostwa Hiszpanii poniżej 25 roku życia
1974 Vizcaya Open
1975 Mistrzostwa Hiszpanii poniżej 25 roku życia
1976 Memorial Donald Swaelens, Mistrzostwa Katalonii
1976 Mistrzostwa Teneryfy
1976 Puchar Świata w golfie (z Manuelem Piñero )
1977 Otago Classic (Nowa Zelandia)
1977 Braun International Golf (Niemcy)
1977 Puchar Świata w golfie (z Antonio Garrido  (en) )
1978 Kenya Open
1978 Mistrzostwa Hiszpanii poniżej 25 roku życia
1979 Open el Prat
Dziewiętnaście osiemdziesiąt jeden Mistrzostwa Australii PGA
Dziewiętnaście osiemdziesiąt jeden Suntory World Match Play Championship (Anglia)
1982 Masters of San Remo (Włochy)
1982 Suntory World Match Play Championship (Anglia)
1983 Wyzwanie za milion dolarów (RPA)
1984 Suntory World Match Play Championship (Anglia)
1984 Wyzwanie za milion dolarów (RPA)
1985 Mistrzostwa Hiszpanii dla profesjonalistów
1985 Suntory World Match Play Championship (Anglia)
1985 Campeonato de España-Codorniu
1987 APG Larios
1987 Campeonato de España Para Professionales
1988 APG Larios
1991 Toyota World Match Play Championship (Anglia)
1992 Copa Quinto Centenario per Equipos
1992 V Puchar Stulecia (według zespołu)
1995 Turniej Perrier (według drużyny)
Kubek Rydera
Kapitan europejskiej drużyny, która wygrała Puchar Rydera w 1997 roku w Valderrama w Hiszpanii
Puchar Rydera w latach 1979, 1983, 1985, 1987, 1989 i 1995

Uwagi i odniesienia

  1. Ryder Cup: All-time Records , www.rydercup.com, dostęp 20 października 2008
  2. Seveballesteros.com , dostęp 20 października 2008.
  3. Wyniki za rok 1976, Royal Birkdale , OpenGolf.com
  4. Seve Ballesteros , biografia na golflegends.com, obejrzano 14 października.
  5. Historia Ryder Cup: 1987 , strona news.bbc.co.uk
  6. 1997 Valderama GC, Sotogrande, Hiszpania , na stronie www.rydercup.com, skonsultowano 20 października 2008
  7. „  Seve Ballesteros: A Golf Legend  ” , na JeudeGolf.org ,4 sierpnia 2018
  8. (w) Wielki golfista umiera Ballesteros, wiek 54  " , RTHK,7 maja 2011
  9. (w) Severiano Ballesteros' ciężko chory 'w szpitalu  ' , The Times,10 października 2008(dostęp 7 maja 2011 )
  10. (w) „  Seve potwierdza guz mózgu  ” , Sky Sports,18 października 2008(dostęp 7 maja 2011 )
  11. „  Ballesteros stabilny po przejściu operacji guza mózgu  ” , ESPN.com , The Walt Disney Company,15 października 2008(dostęp 7 maja 2011 )
  12. (w) Harold Heckle, „  Ballesteros czeka więcej operacji z powodu raka mózgu  ” , Seattle Post-Intelligencer ,23 października 2008(dostęp 7 maja 2011 )
  13. (en) Ballesteros permanent 'after trzeciej operacji mózgu  " , CNN,24 października 2008(dostęp 24 października 2008 )
  14. (in) „  Ballesteros opuszcza intensywną terapię  ” , BBC Sport,18 listopada 2008(dostęp 7 maja 2011 )
  15. (w) „  Ballesteros wraca do domu po operacji guza mózgu  ” , Agence France-Presse ,19 grudnia 2008(dostęp 7 maja 2011 )
  16. Iain Rogers, „  Ballesteros mówi, że zdrowieje dobrze po chemioterapii  ” , Reuters,22 stycznia 2009(dostęp 7 maja 2011 )
  17. (w) „  Seve Ballesteros do UNDERGO czwartej rundy chemioterapii  ” , FOX Sports,27 marca 2009(dostęp 7 maja 2011 )
  18. (w) Sid Lowe, „  Seve Ballesteros wdzięczny za„ darmowy zastrzyk ”życia po guzie mózgu  ” , The Guardian ,25 lipca 2009(dostęp 23 maja 2010 )
  19. (w) Tom Weir , „Stan  Seve Ballesterosa pogarsza się  ” , USA Today ,6 maja 2011(dostęp 6 maja 2011 )
  20. „  Death of Severiano Ballesteros  ” , na lequipe.fr , L'Équipe ,7 maja 2011(dostęp 7 maja 2011 )
  21. (en) „  Pogrzeb Seve Ballesteros odbędzie się w środę  ” , The Guardian,7 maja 2011
  22. (w) „  Hołd dla zmarłego wielkiego golfisty Seve'a Ballesterosa  ” , Beta7 maja 2011
  23. (w) ' Inspiracja, geniusz, bohater i przyjaciel '- hołd dla Seve Ballesteros w za  " , The Guardian,7 maja 2011
  24. (es) „  Parayas ya se llama oficialmente 'Aeropuerto Seve Ballesteros-Santander  ” , na eldiariomontanes.es ,16 kwietnia 2015.

Linki zewnętrzne