Sally mała wiedźma

Sally the Little Witch / Minifée

魔法 使 い サ リ ー
( Mahōtsukai Sarī )
Rodzaj Shōjo
Uprzejmy Magiczna dziewczyna
Manga
Cel
redakcyjny 		Shōjo
Autor Mitsuteru Yokoyama
Redaktor (ja) Shūeisha
Wstępna publikacja Wstążka
Pierwsze wydanie Lipiec 1966- 1967
Japońskie anime : minifée
Dyrektor Toshio Katsuta
Studio animacji Toei Animation
Łańcuch NETTO
Trwanie 25 minut
1 ponowne rozpowszechnianie 5 grudnia 1966 - 30 grudnia 1968
Odcinki 109
Japońskie anime : Sally the Little Witch
Dyrektor Osamu Kasai
Autor scenariusza Nobuaki
Kishima Tomoko Konparu
Studio animacji Toei Animation
Licencja (fr) Grupa AB
Łańcuch Asahi TV
Trwanie 25 minut
1 ponowne rozpowszechnianie 9 października 1989 - 23 września 1991
Odcinki 88
Japoński film animowany : Sally the Little Witch, the Movie
Dyrektor Mitsuteru Yokoyama
Studio animacji Toei Animation
Trwanie 25 minut
Wyjście

10 marca 1990

Sally Czarodziejka / Minifée (魔法使いサリー, Mahotsukai sari ) Czy manga rodzaj magicznego dziewczynka z Mitsuteru Yokoyama wydany w 1966 roku .

Streszczenie

Sally zaprzyjaźniła się z Patricią i Elizą, dziewczynami z Ziemi. W dniu jej koronacji na królową będzie musiała porzucić swoich przyjaciół i nigdy nie wracać na Ziemię. Sally, nie zgadzając się, ucieka z królestwa i przybywa na Ziemię w chwili wypadku. Matka, świadoma jego odejścia, akceptuje tę decyzję w zamian za wymazanie wszelkich wspomnień o krainie snów i swojej rodzinie. W ten sposób przerobi połączenia, które stworzyła wcześniej i postanawia osiedlić się na Ziemi. Zbudowała tam coś w rodzaju zamku wiedźmy dla swojego domu.

Postacie

Adaptacje

Manga została dostosowana do dwóch animowanych seriali telewizyjnych i filmu:

Minifée (1966)

Karta techniczna Dystrybucja

 Źródło i legenda  : wersja Quebec ( VQ ) na Doublage.qc.ca

Sally the Little Witch (1989)

We francuskim serialu nazwano 51 odcinków, z wyjątkiem odcinków od 53 do 88 oraz odcinka 40.

Karta techniczna Dystrybucja

Odcinki

Sally the Little Witch, film (1990)

Karta techniczna Dystrybucja

Bibliografia

  1. „  Oglądaj programy dla młodych ludzi w Radio-Canada  ”, Ici Radio-Canada , t.  36, n o  3,30 sierpnia 1969, s.  14 ( czytaj online )
  2. „  Télé-Cable  ”, La Presse , vol.  212 n O  98,13 września 1982, B4 ( ISSN  0317-9249 , czytaj online )
  3. „  Pay TV  ”, Télé-Presse , vol.  183 N O  102,26 kwietnia 1986, s.  9 ( ISSN  0317-9249 , czytaj online )
  4. „  Dubbing record  ” , w Doublage Québec (dostęp 28 kwietnia 2018 )

Zobacz też

Linki zewnętrzne