Sezon 1 z tych, którzy się odważą

Sezon 1 z tych, którzy się odważą Oryginalne logo z serii. Kluczowe dane

Tytuł oryginalny	Odważny typ
Seria	Tych, którzy się odważą
Ojczyźnie	Stany Zjednoczone
Oryginalny łańcuszek	Dowolna forma
Zróżn. oryginał	20 czerwca 2017 r - 5 września 2017 r
Nb. odcinki	10

Chronologia

Sezon 2

Niniejszy artykuł prezentuje guide epizod z pierwszego sezonu w telewizyjnym serialu amerykańskiej od tych, którzy odważą ( The pogrubioną czcionką ).

Generał

Dyfuzja

• W Stanach Zjednoczonych sezon miał swoją premierę20 czerwca 2017 r następnie wyemitowany między 11 lipca 2017 i 5 września 2017 rna Freeform .
• W Kanadzie był emitowany jednocześnie na stacji ABC Spark .
• We Francji i Belgii został on w całości udostępniony online9 lutego 2018 rw usłudze Prime Video .
• W Quebecu nadawano go między12 listopada 2018 r i 28 stycznia 2019 rna VRAK
• Na razie pozostaje niepublikowany w Szwajcarii .

Przesłuchania

• Sezon przyciągał średnio 313 000 widzów.
• Najlepszą widownię sezonu osiągnął pierwszy odcinek serialu, Scarlet Magazine , który był regularnie emitowany do 360 000 widzów. Dziewiąty odcinek pierwszego sezonu, Until Dawn , również dotarł do tej samej publiczności.
• Najgorszą widownię osiągnął również pierwszy odcinek serialu, ale podczas jego emisji przedpremierowej, która zgromadziła 235 000 widzów.

Dystrybucja

Główni aktorzy

• Katie Stevens ( VF  : Mélanie Dermont )  : Jane Sloan
• Aisha Dee ( VF  : Ludivine Deworst)  : Kat Edison
• Meghann Fahy ( VF  : Helena Coppejans)  : Sutton Brady
• Sam Page  : Richard Hunter
• Matt Ward ( VF  : Gregory Praet)  Alex Crawford
• Melora Hardin ( VF  : Fabienne Loriaux)  : Jacqueline Carlyle

Powracający gracze

• Nikohl Boosheri  : Adena El-Amin
• Stephen Conrad Moore: Oliver Grayson
• Dan Jeannotte  : Ryan „Pinstripe” Decker
• Emily C. Chang  : Lauren Park
• Adam Capriolo: Andrew
• Stephanie Costa: Sage
• Eva Avila: Martha

Odcinki

Odcinek 1: Scarlet Magazine

Tytuł oryginalny
Pilot ( tłumaczenie dosłowne  : „Pilot”) Numer produkcyjny
1 (1-01) Pierwsza transmisja

• Stany Zjednoczone  :
  • 20 czerwca 2017 rna Freeform (wersja zapoznawcza )
  • 11 lipca 2017na Freeform (zwykła transmisja)
• Kanada  :11 lipca 2017na ABC Spark
• Francja / Belgia  : 9 lutego 2018 rw Prime Video
•  Quebec  :12 listopada 2018 rna VRAK

Produkcja
Gary Fleder Scenariusz
Sarah watson Przesłuchania

• Stany Zjednoczone  : 235 000 widzów(podgląd)
• Stany Zjednoczone  : 360 000 widzów(zwykła transmisja)

Odcinek 2: Oh Never

Tytuł oryginalny
O cholera, nie Numer produkcyjny
2 (1-02) Pierwsza transmisja

• Stany Zjednoczone / Kanada  : 11 lipca 2017na platformie Freeform / ABC Spark
• Francja / Belgia  : 9 lutego 2018 rw Prime Video
•  Quebec  :19 listopada 2018 rna VRAK

Produkcja
Victor Nelli Jr. Scenariusz
Sarah watson Przesłuchania

• Stany Zjednoczone  : 302 000 widzów(pierwsza emisja)

Odcinek 3: Kobieta chowająca się za ubraniem

Tytuł oryginalny
Kobieta  za ubraniem ( litt trad. „Kobieta za ubraniem”) Numer produkcyjny
3 (1-03) Pierwsza transmisja

• Stany Zjednoczone / Kanada  : 18 lipca 2017na platformie Freeform / ABC Spark
• Francja / Belgia  : 9 lutego 2018 rw Prime Video
•  Quebec  :26 listopada 2018 rna VRAK

Produkcja
Tara Nicole Weyr Scenariusz
Justin w lo Przesłuchania

• Stany Zjednoczone  : 275 000 widzów(pierwsza emisja)

Odcinek 4: Być autentycznym

Tytuł oryginalny
Jeśli nie możesz tego zrobić z uczuciem ( trad litt ..  „Jeśli nie możesz tego zrobić z uczuciami”) Numer produkcyjny
4 (1-04) Pierwsza transmisja

• Stany Zjednoczone / Kanada  : 25 lipca 2017 rna platformie Freeform / ABC Spark
• Francja / Belgia  : 9 lutego 2018 rw Prime Video
•  Quebec  :3 grudnia 2018 rna VRAK

Produkcja
Anna Mastro Scenariusz
Wendy Straker Hauser Przesłuchania

• Stany Zjednoczone  : 359 000 widzów(pierwsza emisja)

Odcinek 5: Taniec na rurze i feminizm

Tytuł oryginalny
Żadnego feminizmu w pokoju szampańskim ( trad litt ..  „Żadnego feminizmu w pokoju szampana”) Numer produkcyjny
5 (1-05) Pierwsza transmisja

• Stany Zjednoczone / Kanada  : 1 st August wykupu w 2017 rna platformie Freeform / ABC Spark
• Francja / Belgia  : 9 lutego 2018 rw Prime Video
•  Quebec  :10 grudnia 2018 rna VRAK

Produkcja
Jamie Travis Scenariusz
Lynn sternberger Przesłuchania

• Stany Zjednoczone  : 352 000 widzów(pierwsza emisja)

Odcinek 6: Uwolnij sutki

Tytuł oryginalny
The Breast Issue ( trad litt ..  "The chest number") Numer produkcyjny
6 (1-06) Pierwsza transmisja

• Stany Zjednoczone / Kanada  : 8 sierpnia 2017 rna platformie Freeform / ABC Spark
• Francja / Belgia  : 9 lutego 2018 rw Prime Video
•  Quebec  :17 grudnia 2018 rna VRAK

Produkcja
Jamie Travis Scenariusz
Matt McGuinness Przesłuchania

• Stany Zjednoczone  : 339 000 widzów(pierwsza transmisja)

Odcinek 7: Cold Shower

Tytuł oryginalny
Trzy dziewczyny w wannie ( trad litt ..  „Trzy dziewczyny w wannie”) Numer produkcyjny
7 (1–07) Pierwsza transmisja

• Stany Zjednoczone / Kanada  : 15 sierpnia 2017na platformie Freeform / ABC Spark
• Francja / Belgia  : 9 lutego 2018 rw Prime Video
•  Quebec  :7 stycznia 2019 rna VRAK

Produkcja
Jann Turner Scenariusz
Ian Deitchman i Kristin Robinson Przesłuchania

• Stany Zjednoczone  : 294 000 widzów(pierwsza emisja)

Odcinek 8: Początek końca

Tytuł oryginalny
Koniec początku Numer produkcyjny
8 (1-08) Pierwsza transmisja

• Stany Zjednoczone / Kanada  : 22 sierpnia 2017na platformie Freeform / ABC Spark
• Francja / Belgia  : 9 lutego 2018 rw Prime Video
•  Quebec  :14 stycznia 2019 rna VRAK

Produkcja
Jann Turner Scenariusz
Justin W. Lo i Wendy Straker Hauser Przesłuchania

• Stany Zjednoczone  : 280 000 widzów(pierwsza transmisja)

Odcinek 9: Until Dawn

Tytuł oryginalny
Przed wschodem słońca Tequili ( tłumaczenie dosłowne  : „Avant la Téquila Sunrise”) Numer produkcyjny
9 (1-09) Pierwsza transmisja

• Stany Zjednoczone / Kanada  : 29 sierpnia 2017 rna platformie Freeform / ABC Spark
• Francja / Belgia  : 9 lutego 2018 rw Prime Video
•  Quebec  :21 stycznia 2019 rna VRAK

Produkcja
Victor Nelli Jr. Scenariusz
Lynn sternberger Przesłuchania

• Stany Zjednoczone  : 360 000 widzów(pierwsza transmisja)

Odcinek 10: Nowe początki

Tytuł oryginalny
Carry The Weight ( tradycyjnie  „Waga drzwi”) Numer produkcyjny
10 (1–10) Pierwsza transmisja

• Stany Zjednoczone / Kanada  : 5 września 2017 rna platformie Freeform / ABC Spark
• Francja / Belgia  : 9 lutego 2018 rw Prime Video
•  Quebec  :28 stycznia 2019 rna VRAK

Produkcja
Victor Nelli Jr. Scenariusz
Sarah watson Przesłuchania

• Stany Zjednoczone  : 331 000 widzów(pierwsza emisja)

Uwagi i odniesienia

1. (w) "  Artysta Corus Speciality przedstawia skład 2017/18 z dynamicznym zakresem Powerhouse Programming i Perennial Favorites  " w Corus Entertainment ,5 czerwca 2017 r
2. „  Amazon wkrótce wyemituje The Bold Type we Francji  ” na premiere.fr ,19 stycznia 2018 r
3. „  Aby zobaczyć tę jesień w VRAK, od 3 września!”  » , W serwisie viesk.tv ,25 lipca 2018 r
4. (en) "  The Bold TYpe : Season One Ratings  " , tvseriesfinale.com ,2017( czytaj online , sprawdzono 9 lutego 2018 r. )
5. (w) "  SHOWBUZZDAILY's Top 150 wtorek Cable & Network Originals Finały: 07.11.2017  » , showbuzzdaily.com ,12 lipca 2017 r( czytaj online , sprawdzono 9 lutego 2018 r. )