Promienny (komiks)
Promienny
| Uprzejmy | Przygoda , fantazja , nekketsu |
|---|---|
| Motywy | Czary |
| Autor | Tony Valente |
|---|---|
| Redaktor | (pl) Ankama Éditions |
| Wolumeny | 15 |
| Dyrektor |
Seiji Kishi Daiki Fukuoka |
|---|---|
| Producent | NHK |
| Autor scenariusza | Makoto uezu |
| Studio animacji | Lerche |
| Kompozytor | Masato Kōda |
| Licencja | (ja) NHK |
|
(fr) Crunchyroll , Anime Digital Network , Netflix (streaming) , J-One , Game One (telewizja) Kana Home Video (en VF ) |
|
| Łańcuch | NHK |
| 1 ponowna dyfuzja | 6 października 2018 r. - 26 lutego 2020 |
| Odcinki | 42 |
Radiant toinspirowana Japonią francuska seria komiksów ( manfra ) stworzona przez Tony'ego Valente i opublikowana odlipiec 2013przez Ankama Editions .
Adaptacja anime jest emitowana pomiędzypaździernik 2018 i luty 2020w NHK w Japonii oraz w simulcast w Crunchyroll , Anime Digital Network , następnie w Netflix i na kanale J-One w krajach francuskojęzycznych.
Streszczenie
W fantastycznym wszechświecie potwory zwane Nemezis spadają z nieba. Pochodzenie tych potworów pozostaje nieznane, ale jedno jest pewne, nie istnieją dla naszego dobra! Na szczęście mężczyźni i kobiety organizują walkę z tymi Nemezis. Osoby te są zakażone, odrzucone przez społeczeństwo i bardzo często tak samo przerażające jak same stworzenia. Stanowią jednak jedyny bastion przeciwko temu zagrożeniu. To są czarodzieje. Według niektórych plotek potwory te wypadają z gniazda nemezis zwanego "Promienistymi".
Seth jest nastoletnim chłopcem, który przeżył atak nemezis. Marzy o pokonaniu ich wszystkich i zaprowadzeniu pokoju między czarodziejami a resztą ludzkości. Aby to zrobić, musi znaleźć miejsce pochodzenia Nemezis, legendarnego Świetlistego, a tym samym zniszczyć ich kołyskę. On i inni czarodzieje przeczesują region w poszukiwaniu Świetlistych, unikając Inkwizycji, organizacji przeciwnej Czarodziejom.
Postacie
Główne postacie
Seth Głos japoński: Yumiri Hanamori, głos francuski: Thibaut Delmotte Seth jest głównym bohaterem Radiant. Od najmłodszych lat był pod opieką Almy, niezależnego stalkera. Seth nigdy nie przestaje chcieć polować z nią na Nemezis i dopiero wtedy, gdy wszystko się zmienia, uświadamia sobie, że problem nie tkwi w nich, ale w kołysce, z której pochodzą. Od tego czasu będzie chciał znaleźć pochodzenie Nemezis, Promieniującego dla tych, którzy w niego wierzą, aby go zniszczyć. To dokuczliwy młody chłopak, który zawsze zbyt szybko wpada w kłopoty. Zdolność Almy do powodowania kłopotów nieustannie irytuje Almę. Seth jest uczniem czarnoksiężnika, dlatego jest zarażony: każdy czarnoksiężnik cierpi na infekcję, która może objawiać się we wszystkich możliwych aspektach. Seth pojawia się jako dwa rogi na głowie. Jego osobliwością w porównaniu z innymi czarodziejami jest umiejętność władania Fantazją, magiczną energią wszechświata Promieniowania, gołymi rękami. Niemożliwe, bo manipulowana nago Fantasia jest o wiele bardziej szkodliwa dla organizmu niż ogień. Wyruszy więc tropem Promieniującego, domniemanej kolebki Nemezis, aby zakończyć cykl zarażonych ludzi prześladowanych przez Inkwizycję, organizację potępiającą praktykowanie czarów! Ale jego wyjątkowy potencjał przysporzy mu wielu problemów przed Inkwizytorami. Alma Głos japoński: Romi Park , głos francuski: Francine Laffineuse Alma to niezależna wiedźma, która sama wychowuje Setha. Jego zadaniem jest wypędzenie Nemezis, których napotka na każdej wysepce. Nie waha się poprawiać Setha, gdy ten sprawia problemy, co zdarza się dość często. Oboje mieszkają w sterowcu przekształconym w obserwatorium, gdzie mogą podróżować z dala od blasku ludzi i Inkwizytorów. Jego infekcja objawia się nawracającymi migrenami, które powodują długotrwałą amnezję. Pojawia się z brakiem prawej ręki w wyniku bólu wywołanego pierwszym kontaktem z nemezis, co spowodowało konieczność amputacji. Dokument Głos japoński: Shintarō Ōhata, głos francuski: Pierre Bodson Doktorek jest szamanem, bardzo złym informatorem, który pracuje nad zebraniem szczątków upolowanych Nemezis do badań w celu znalezienia lekarstwa na infekcje. To człowiek, który boi się wszystkiego i dla którego Seth jest źródłem problemów. Ten ostatni będzie mu towarzyszył w podążaniu tropem Świetlistego. Melie Głos japoński: Aoi Yūki , głos francuski: Helena Coppejans Mélie jest młodą czarownicą, która spotyka Setha wkrótce po tym, jak wyjeżdża z Doktorkiem. Jest uśmiechniętą młodą kobietą, która potrzebuje przyjaciół z powodu infekcji, co czyni ją niestety sławną: dręczą ją kryzysy, które całkowicie odwracają jej osobowość, przekształcając ją w agresywną i niekontrolowaną osobę, zdolną do zaatakowania najmniejszego bezczelności na swojej drodze. Towarzyszy jej mały ptaszek: Pan Broobie, który preferuje agresywną wersję Mélie (a także otrzymywanie ciosów). Ta infekcja od lat tworzy wokół siebie próżnię. Grimm Głos japoński: Takehito Koyasu , głos francuski: Olivier Cuvelier Grimm to tajemniczy czarodziej, całkowicie pokryty bandażami i bardzo skupiony na władaniu Fantazją. Jego ścieżka przecina ścieżkę Setha podczas jego postoju w Rumble Town, gdzie pomyli go ze wspólnikiem swojego celu: Hameline i będzie z nim walczył. Potem rozpozna zainteresowanie Setha i okaże się opatrznościowym sojusznikiem w przyszłych wydarzeniach. Podczas walki ujawnia potencjalną hematofobię . Hameline Głos japoński: Yumi Uchiyama , głos francuski: Audrey D'Hulstere Hameline jest wiedźmą Domitor, która kontroluje Nemezis swoim fletem. Chce zniszczyć Rumble Town, miasto, w którym spędziła dzieciństwo naznaczone nienawiścią ludności i Inkwizytorów.Artemida
Mistrz Lord Majesty Głos japoński: Kappei Yamaguchi , głos francuski: Alessandro Bevilacqua Żółty kot, który rządzi Artemidą. Sprawia, że każde działanie jego obywateli jest opłacalne, aby wpompować im wszystkie pieniądze – których jednostką jest dziesięcina – ale mimo to pozostaje zwariowanym monarchą, który przypisuje szalone przezwiska i nosi majtki w tandetne wzory. Jednak za tymi pozorami jest bardzo dojrzały i popycha Setha, aby kontynuował swoją misję. Jaga Głos japoński: Hiroyuki Yoshino , głos francuski: Brieuc Lemaire Yaga jest wyjątkowym czarodziejem, członkiem Sabatu 13. Zgadza się zabrać Setha na szkolenie, aby nauczyć go używania tradycyjnych narzędzi posługiwania się Fantazją, i po ich spotkaniu uświadamia sobie unikalny talent Setha. Porusza się i walczy najczęściej przy pomocy kociołka i miotły.Inkwizycja
Dart Dragunov Głos japoński: Koji Yusa , głos francuski: Pierre Lognay Kapitan Inkwizycji, który zarządza ruchem w regionie, Dragunov postrzega jako każdego dobrego inkwizytora, który szanuje zarażonych / czarodziejów jako przestępców. Jest arogancki, ale potrafi być mądry nawet w najbardziej krytycznych sytuacjach. Konrad z Marburga Japoński głos: Katsuki Murase Kapitan Inkwizytor, poprzednio pod dowództwem Dragunowa, Konrad jest odpowiedzialny za uczciwość moralną Rumble Town. Postrzega zarówno zarażonych, jak i obcych jako wyrzutków i heretyków. Torque „Fauve” Głos japoński: Kenta Miyake , głos francuski: Stanny Mannaert Generał Inkwizytor, postrzega czary jako źródło obskurantyzmu tego świata, a Inkwizycję jako światło przeganiające tę ciemność. Dowiedziawszy się o istnieniu czarodzieja dzierżącego Fantazję gołymi rękami (co jest zupełnie niezwykłe), wyrusza w pogoń za Sethem. Liselotte Głos japoński: Ayane Sakura , głos francuski: Dorothée Schoonooghe Kapitan Inkwizycji walczący dwoma nożami, którymi manipuluje za pomocą swojego cudu. Często pali fajkę. Była podwładna Dragunowa, darzy go wielkim szacunkiem, ale często kwestionuje te wybory w odniesieniu do zarażonych i czarodziejów. Ullmina Bagliore Głos japoński: Saori Hayami, głos francuski: Sarah Brahy Członek Cudotwórców z cudem. Ta ostatnia pozwala mu przywracać zmarłych do życia i czynić z nich swoje marionetki. Bardzo wściekła kobieta, nie waha się atakować swoich podwładnych podczas kryzysów. Traktując czarodziejów i zarażonych jako czarne i nieczyste istoty, chce zmierzyć się ze swoim ostatnim, aby poznać ciemność ich dusz, aby lepiej oczyścić świat, ale także dlatego, że ją fascynuje. Jest także matką Cudotwórcy Verona. Werona Głos japoński: Tomoyo Kurosawa, głos francuski: Audrey D'Hulstere Inni członkowie Taumaturgów również posiadają cud, który pozwala mu przekształcić fantazję w kamień. Najmłodszy członek Wonderworkers jest także synem Ullminy Bagliore, co czyni go jedną z osób, które potrafią uspokoić tych ostatnich podczas tych napadów złości. Obdarzony wielką dojrzałością mimo młodego wieku, bardzo poważnie traktuje swoje obowiązki inkwizytora. Piodon Głos japoński: Ryohei Kimura, głos francuski: David Manet Jeden z braci Setha. Jest też rogaty. Uczy Setha, czym jest sidh. Członek Inkwizycji, mimo że jest zarażony, jest bardzo blisko generała Torque'a i ukrywa wiele sekretów, które sprawiają, że Seth jest wobec niego ostrożny pomimo ich powiązań rodzinnych. Pułkownik Santori Głos japoński: Kenichi Ogata , głos francuski: Thierry Janssen Ważny Taumaturg posiadający cud. Ta ostatnia pozwala mu stworzyć bardzo dużą projekcję samego siebie. Uzależniony od walki szuka silnych przeciwników, którzy zaspokoją jego pragnienie krwi. Wyczuwając w Seth silny potencjał, pragnie stawić mu czoła, gdy osiągnie maksimum swojej mocy.Rycerze Czarownic
Królowa Boudika Głos japoński: Yukana, głos francuski: Marie Du Bled Królowa Cyfandiru. Niewiele mamy o niej informacji poza jej infekcją, która wydaje się być gigantyzmem i jej oddaniem ojczyźnie. Obecnie nosi dzieci Myr. Ocoho Głos japoński: Mai Fuchigami, głos francuski: Ludivine Deworst Jest początkującym rycerzem-czarnoksiężnikiem. Seth spotyka ją w Caislean Merlin podczas poszukiwań Radianta. Jest młodą dziewczyną, która jest uśmiechnięta i zdeterminowana, by stać się silniejszą. Jest bardzo utalentowana w magii, jest w stanie łatwo wyczuć i użyć fantazji do rzucania potężnych zaklęć, jest również silna w walce wręcz, jest w stanie przeciwstawić się Mélie, gdy ta zmieni jej osobowość. Po wojnie z Inkwizytorami została nazwana przez Królową, czyniąc ją księżniczką i przyszłą królową Cyfandiru. Brangoire Głos japoński: Hiroshi Shirokuma, głos francuski: Thierry Janssen Lord w służbie rycerzy-czarodziejów, był instruktorem promocji Ocoho i zaproponował, że zostanie jego mentorem, na co królowa odrzuciła propozycję, czyniąc Ocoho swoją dziedziczką. Rywal Lorda De Gulis, podczas walk opiera się na wartości kolektywu, w przeciwieństwie do tej drugiej, która opiera się na indywidualnych osiągnięciach. Lojalny sługa królowej Boadicei jest wobec niej bardzo opiekuńczy i łatwo wpada w złość, gdy nie jest szanowany. Od Gulis Głos japoński: Yutaka Aoyama, głos francuski: Alessandro Bevilacqua De Gulis to bogaty i czarujący lord w służbie rycerzy-czarodziejów. Rywal Lorda Brangoire, opowiada się za indywidualnymi osiągnięciami w walce, w przeciwieństwie do tych ostatnich, które skupiają się na wartości kolektywu. Bardzo niezdarna osoba, mówi, że te wpadki są dobrowolne, aby uniknąć upokorzenia. Kiedy poznaje Mélie, zakochuje się w niej i próbuje ją podbić pomimo obrzydzenia do niego. Myrddin Głos japoński: Bin Shiamada, głos francuski: Alain Eloy Ostatni ocalały z tego gatunku: gobliny, Myrddin (zwany Myr). Na pierwszy rzut oka wygląda jak zwykły bezdomny, na którego nikt nie zwraca uwagi. Ale okazuje się, że jest goblinem, który nauczył Setha lepiej władać Fantazją, a także kontrolować „rzecz”, która przejmuje nad nim kontrolę, gdy jest u bram śmierci. Podczas wojny z inkwizytorami okazał się Merlinem i oszalały z wściekłości po stracie żony Yggdrajill wszedł do bitwy niszcząc wszystko na swojej drodze, został zatrzymany przez Setha, który powiedział mu, że jego dzieci przeżyły.Baronowie-Marchandowie
Baron Doussant Głos japoński: Hiroyuki Kinoshita, głos francuski: David Manet Charyzmatyczny i inteligentny człowiek, chciał podbić Cyfandir, aby zdobyć jego bogactwo i zniewolić swój lud. Dlatego pomaga Inkwizycji w oblężeniu tej ostatniej. Bardzo materialistyczny, uważa życie ludzkie za mało wartościowe w porównaniu z dobrami materialnymi i pieniędzmi.Opublikowanie
Lista łuków
Pierwszy łuk w serii to Pompo Hills. Historia zaczyna się na wzgórzach Pompo. Seth, uczeń czarnoksiężnika, chce zostać wielkim łowcą nemezis. Ale po nieporozumieniu został wygnany przez rolników z wysepki 21 i uratowany przez Almę.
Drugi łuk to Rumble Town. Seth, Mélie i Doc chcieli zrealizować projekt, ale znaleźli się bez pieniędzy. Wyruszają na misję do Rumble Town. Otaczający chaos miasta kryje wiele tajemnic, które będą musieli rozwikłać, aby rozwikłać intrygi Inkwizycji.
Trzeci łuk to Caislean Merlin.
Czwarta historia rozgrywa się w Bome wśród domitorów i inkwizytorów.
Lista tomów
| n O | Francuski | |
|---|---|---|
| Data wydania | Numer ISBN | |
| 1 | 4 lipca 2013 r. |
978-2-35910-391-5 |
Lista rozdziałów:
| ||
| 2 | 7 marca 2014 r. |
978-2-35910-486-8 |
Lista rozdziałów:
| ||
| 3 | 27 lutego 2015 r. |
978-2-35910-505-6 |
Lista rozdziałów:
| ||
| 4 | 20 listopada 2015 r. |
978-2-35910-862-0 |
Lista rozdziałów:
| ||
| 5 | 8 lipca 2016 |
978-2-35910-966-5 |
Lista rozdziałów:
| ||
| 6 | 2 grudnia 2016 |
979-10-3350-096-4 |
Lista rozdziałów:
| ||
| 7 | 3 lipca 2017 r. |
979-10-3350-450-4 |
Lista rozdziałów:
| ||
| 8 | 1 st grudzień wykupu w 2017 r |
979-10-3350-487-0 |
Lista rozdziałów:
| ||
| 9 | 25 maja 2018 r. |
979-10-3350-545-7 |
Lista rozdziałów:
| ||
| 10 | 21 września 2018 r. |
979-10-3350-555-6 |
Lista rozdziałów:
| ||
| 11 | 22 lutego 2019 r. |
979-10-3350-929-5 |
Lista rozdziałów:
| ||
| 12 | 30 sierpnia 2019 r. |
979-10-3350-964-6 |
Lista rozdziałów:
| ||
| 13 | 31 stycznia 2020 |
979-10-3350-976-9 |
Lista rozdziałów:
| ||
| 14 | 28 sierpnia 2020 |
979-10-3350-983-7 |
Lista rozdziałów:
| ||
| 15 | 28 maja 2021 | 979-10-3351-248-6 |
Publikacja międzynarodowa
Od sierpień 2015, Radiant jest wydawany w Japonii przez Asukashinsha , w Hiszpanii przez Letrablanka odmarzec 2016, w Niemczech przez Pyramond zpaździernik 2016, we Włoszech przez Mangasenpai do tomu 9 z tomu 10 jest to J-POP manga, która ją publikuje, odmarzec 2017a w Polsce od końcaluty 2017. Zwrzesień 2018The manfra również opublikowane w Stanach Zjednoczonych , Wielkiej Brytanii , Irlandii i Południowej Afryce przez VIZ Mediów . Od14 maja 2019 r. jest wydawany w Meksyku i od tego czasu 22 kwietnia 2019 w Brazylii przez Panini Manga.
| Numer tomu | Japonia | Hiszpania | Niemcy | Włochy | Polska | Stany Zjednoczone | Wielka Brytania | Irlandia | Afryka Południowa | Meksyk | Brazylia |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 6 sierpnia 2015 r. | 18 marca 2016 | 1 st październik 2016 | 16 marca 2017 r. | 20 marca 2017 r. | 11 września 2018 r. | 4 października 2018 r. | 13 października 2018 r. | 13 października 2018 r. | 14 maja 2019 r. | 22 kwietnia 2019 |
| 2 | 6 listopada 2015 | 26 lipca 2016 | 1 st lutego 2017 | 28 sierpnia 2017 | Wymyślić | 13 listopada 2018 r. | 13 grudnia 2018 r. | 13 grudnia 2018 r. | 13 grudnia 2018 r. | 2 czerwca 2019 | 22 czerwca 2019 r. |
| 3 | 17 lutego 2016 | 30 września 2016 | 31 sierpnia 2017 r. | 1 st listopad 2017 | 8 stycznia 2019 | 7 lutego 2019 | 7 lutego 2019 | 7 lutego 2019 | 27 sierpnia 2019 | 19 sierpnia 2019 | |
| 4 | 16 czerwca 2016 | 30 marca 2017 r. | 27 lutego 2018 | 9 lutego 2018 | 12 marca 2019 r. | 4 kwietnia 2019 | 4 kwietnia 2019 | 4 kwietnia 2019 | Wymyślić | 23 września 2019 r. | |
| 5 | 11 kwietnia 2017 r. | 1 st lutego 2018 | 13 grudnia 2018 r. | 9 maja 2018 | 14 maja 2019 r. | 13 czerwca 2019 r. | 13 czerwca 2019 r. | 13 czerwca 2019 r. | Wymyślić | ||
| 6 | 10 sierpnia 2017 | 1 st sierpień 2018 | 11 kwietnia 2019 r. | 9 sierpnia 2018 | 9 lipca 2019 | 8 sierpnia 2019 | 8 sierpnia 2019 | 8 sierpnia 2019 | |||
| 7 | 20 grudnia 2017 | 1 st styczeń 2019 | Wymyślić | 9 listopada 2018 r. | 10 września 2019 r. | 3 października 2019 r. | 3 października 2019 r. | 3 października 2019 r. | |||
| 8 | 25 kwietnia 2018 | 1 st styczeń 2019 | 9 lutego 2019 | 12 listopada 2019 r. | 12 grudnia 2019 r. | 12 grudnia 2019 r. | 12 grudnia 2019 r. | ||||
| 9 | 25 października 2018 | 31 października 2019 r. | 9 maja 2019 | 14 stycznia 2020 r. | 20 lutego 2020 r. | 20 lutego 2020 r. | 20 lutego 2020 r. | ||||
| 10 | 8 marca 2019 r. | 30 października 2020 r. | 2 października 2019 r. | 10 marca 2020 r. | 10 marca 2020 r. | 10 marca 2020 r. | 10 marca 2020 r. | ||||
| 11 | 24 lipca 2019 | Wymyślić | 5 lutego 2020 r. | 12 maja 2020 r. | 12 maja 2020 r. | Wymyślić | Wymyślić | ||||
| 12 | 6 listopada 2019 r. | 10 czerwca 2020 r. | 14 lipca 2020 r. | 14 lipca 2020 r. | |||||||
| 13 | 3 marca 2020 r. | 21 października 2020 r. | 13 października 2020 r. | 13 października 2020 r. | |||||||
| 14 | 25 września 2020 r. | 10 lutego 2021 | Wymyślić | Wymyślić | |||||||
| 15 | Wymyślić | Wymyślić |
Anime
W styczeń 2018, ogłoszono, że adaptacja animowanego serialu telewizyjnego dla Radiant (pierwsza francuska manga, która została zaadaptowana na animację) jest w produkcji, zanim ta informacja zostanie odrzucona przez własnego autora. 31 stycznia 2018, NHK potwierdza, że adaptacja będzie rzeczywiście mieć miejsce wpaździernik 2018. Jest on produkowany przez Seiji Kishi i Daiki Fukuoka w studiu animacji Lerche z ogólnym scenariuszem Makoto Uezu . Nozomi Kawano jest projektantką postaci, a Masato Kōda kompozytorem. Pierwszy sezon składa się z 21 odcinków trwających około 25 minut, emitowanych pomiędzy6 października 2018 i 23 lutego 2019. Dodatkowo, w dniu emisji ostatniego odcinka, NHK informuje na swoim koncie na Twitterze, że szykuje się drugi sezon.
We Francji serial jest emitowany od poniedziałku2 września 2019 r.we francuskiej wersji kanału Game One . 1 st listopad 2019Netflix Francja ogłosiła dostępność swojej platformie 1 st sezonu.
Lista odcinków
Sezon 1| N O | francuski tytuł | japoński tytuł | Data 1 ponowna dyfuzja | |
|---|---|---|---|---|
| Kanji | Romaji | |||
| 1 | Młody czarodziej -Seth- | 魔法 使 い の 少年 -Seth- | Mahōtsukai no shōnen -Seth- | 6 października 2018 r. |
| [Rozdział 1] | ||||
| 2 | Prawdziwa odwaga -Odwaga- | 本 当 の 勇 気 -Odwaga- | Hontō no yūki -Odwaga- | 13 października 2018 r. |
| [Rozdział 1] | ||||
| 3 | Dzień wyjazdu -Alma- | 旅 立 ち の 日 -Alma- | Tabidachinohi -Alma- | 20 października 2018 |
| [Rozdziały 1 + 2 + 3] | ||||
| 4 | Spotkanie na niebie - Spotkanie - | 大 空 の 出 会 い -Spotkanie- | Ōzora no deai -Spotkanie- | 27 października 2018 r. |
| [Rozdział 3] | ||||
| 5 | Raj wiedzy i nadziei -Artemis- | 英 知 と 希望 の 楽 園 -Artemis- | Eichi to kibō no rakuen -Artemis- | 3 listopada 2018 r. |
| [Rozdział 4] | ||||
| 6 | Kropla przyjaźni -Mélie- | 友情 の 雫 -Mélie- | Yūjō no shizuku -Mélie- | 10 listopada 2018 r. |
| [Rozdziały 4 + 5 + wypełniacz] | ||||
| 7 | Stwór z kanałów -Potwór- | 地 下水道 に 潜 む 者 -Monster- | Chika suidō ni hisomu mono -Potwór- | 17 listopada 2018 r. |
| [Podsadzkarz] | ||||
| 8 | Pokaz siły -Postęp- | 強 さ の 証明 -Postęp- | Tsuyo-sa no shōmei -Postęp- | 24 listopada 2018 r. |
| [Rozdział 5 + wypełniacz] | ||||
| 9 | W pogoni za herezją -Inkwizycja- | 異端 を 狩 る 者 た ち -Inkwizycja- | Itan o karumono-tachi -Inkwizycja- | 1 st grudzień 2.018 |
| [Podsadzkarz] | ||||
| 10 | Miotła pełna wspomnień -Pamiątka- | 思 い 出 の 箒 -Pamięć- | Omoide no hōki -Pamięć- | 8 grudnia 2018 r. |
| [Podsadzkarz] | ||||
| 11 | Gwar i hałas -Rumble Town- | 轟 音 と 喧 騒 の 街 -Rumble Town- | Idź do kensō no machi -Rumble Town- | 15 grudnia 2018 |
| [Rozdziały 6 + 7] | ||||
| 12 | Ciemność w mieście -Ciemność- | 街 に 巣 食 う 闇 -Ciemność- | Machi ni sukuu yami -Ciemność- | 22 grudnia 2018 r. |
| [Rozdziały 8 + 9 + 10] | ||||
| 13 | Preludium do chaosu -Tornado- | 動乱 序曲 -Burza- | Dōran jokyoku -Burza- | 29 grudnia 2018 |
| [Rozdziały 10 + 11] | ||||
| 14 | Kiedy dzwoni dzwon zniszczenia -Katastrofa- | 崩 壊 の 鐘 の 音 -Katastrofa- | Hōkai no kanenone -Katastrofa- | 5 stycznia 2019 r. |
| [Rozdziały 12 + 13 + 14 + 15] | ||||
| 15 | Jego pięści są jak meteoryty -Shard- | そ の 拳 は 流星 の よ う に -Burst- | Sono kobushi wa ryuusei no you ni -Burst- | 12 stycznia 2019 r. |
| [Rozdziały 16 + 17] | ||||
| 16 | Powstań przez burzę - Powstań- | 嵐 穿 ち 舞 い 上 が れ -Rising- | Arashi ugachi maiagare -Rising- | 19 stycznia 2019 r. |
| [Rozdziały 18 + 19] | ||||
| 17 | Teraz wiatr ucichł -Serenada- | い ま 風 の 音 を 止 め て -Serenade- | Ima kazenone o tomete -Serenada- | 26 stycznia 2019 |
| 18 | Post Tenebras Lux -Przebudzenie- | 闇 の あ と の 光 -Przebudzenie- | Yami no ato no hikari -Przebudzenie- | 2 lutego 2019 r. |
| 19 | Świat, który zmieniłeś -Relief- | 君 が 変 え た 世界 -relief- | Kimi ga kaeta sekai -relief- | 9 lutego 2019 r. |
| 20 | Omen -Znak- | 予 兆 -Znak- | Yocho -Znak- | 16 lutego 2019 r. |
| 21 | W pogoni za przyszłością -Utopia- | 未来 を 求 め て -Utopia- | Mirai o motomete -Utopia- | 23 lutego 2019 r |
| N O | francuski tytuł | japoński tytuł | Data 1 ponowna dyfuzja | |
|---|---|---|---|---|
| Kanji | Romaji | |||
| 1 (22) | Ku nowej przygodzie -Otwarcie- | 新 た な る 冒 険 へ -Uwertura- | Aratanaru bōken e -Uwertura- | 2 października 2019 r. |
| 2 (23) | Nieoczekiwane spotkanie w deszczu -Mgła- | 雨邂逅(か い こ う) -Zamglenie- | Kirisame no kaikō -Mgła- | 9 października 2019 r. |
| 3 (24) | Stolica Rycerzy -Merlin- | 騎士 の 都 -Caislean Merlin- | Kishi nie dla -Caislean Merlin- | 16 października 2019 r. |
| 4 (25) | Stworzenie, które przynosi nieszczęście -Dullahan- | 災 い を よ ぶ 者 -Dullahan- | Wazawai o yobu mono -Dullahan | 23 października 2019 |
| 5 (26) | Pod miękkim deszczem -Deszcz- | 雨 音 静 か に 心 は 遠 く -Deszcz- | Amaoto shizukani kokoro wa tōku -Deszcz- | 30 października 2019 r. |
| 6 (27) | Jego imię -Diabal- | 彼(か)の 者 の 名 は -Diabal- | Ka no mono no nawa -Diabal- | 6 listopada 2019 r. |
| 7 (28) | Bitwa widm -Spectre- | ス ペ ク ト ル 攻防 戦 -Spectre- | Supekutoru kōbō-sen -Widmo- | 13 listopada 2019 r. |
| 8 (29) | Seth i las czasu -Caillte- | 時 の 森 の セ ト -Caillte- | Toki no Mori no Seto -Caillte- | 20 listopada 2019 r. |
| 9 (30) | Intryga na zamku -Pałac- | 謀略 の 王宮 -Pałac- | Bōryaku no ōkyū -Pałac- | 27 listopada 2019 r. |
| 10 (31) | Cechy rycerza -Jakość- | 騎士 の 資格 -Jakość- | Kishi no shikaku -Jakość- | 4 grudnia 2019 r. |
| 11 (32) | Teraz poczuj świat -Rezonans- | い ま 世界 を 感 じ て -Rezonans- | Ima sekai o kanjite -Resonance- | 11 grudnia 2019 r. |
| 12 (33) | Zaraźliwa prawda -Ocoho- | 真 実 は 呪 い の よ う に -Ocoho- | Shinjitsu wa noroi no yō ni -Ocoho- | 18 grudnia 2019 r. |
| 13 (34) | Twoja determinacja -Rycerstwo- | 君 の 決意 -Rycerstwo- | Kimi no ketsui -Rycerstwo- | 25 grudnia 2019 r. |
| 14 (35) | Kontynent w stanie wojny -Battlefield- | 決 戦 の 大地 -Pole bitwy- | Kessen no daichi -Pole bitwy- | 8 stycznia 2020 r. |
| 15 (36) | Melodia zniszczenia, zaproszenie do piekła -Harmonizium- | 落誘(ざ)う 滅 び の 調 べ -Harmonizium- | Naraku e izanau horobi no shirabe -Harmonizium- | 15 stycznia 2020 r. |
| 16 (37) | Ostatnie światło życia -Tragedia- | 消 え ゆ く 命 の灯火(と も し び) -Tragedia- | Kie yuku inochi no tomoshibi -Tragedia- | 22 stycznia 2020 |
| 17 (38) | Czarny Smok zstąpił z niebios -Pen Draig- | 黒 き 竜 は 舞 い 降 り た -Pen Draig- | Kuroki ryū wa maiorita -Pen Draig- | 29 stycznia 2020 |
| 18 (39) | Olśniewająca wola mężczyzn -Opór- | 輝 く は 人 の 意思 -Odporność- | Kagayaku wa hito no ishi -Opór- | 5 lutego 2020 r. |
| 19 (40) | Nie słyszę już dźwięku twojego głosu -Myrddin- | 君 の 声 が 聞 こ え な い -Myrddin- | Kiminokoe ga kikoenai -Myrddin- | 12 lutego 2020 |
| 20 (41) | Bukiet na tej ziemi -Fantasia- | こ の 大地 に 花束 を -Fantasia- | Kono daichi ni hanataba o -Fantasia- | 19 lutego 2020 r. |
| 21 (42) | Przyszłość jest z tobą -Wieczność- | 未来 は 君 と と も に -Eternity- | Mirai wa kimi to tomoni -Wieczność- | 26 lutego 2020 |
Krytyczny odbiór
Z okazji Anime & Manga Grand Prix , seria otrzymuje nagrodę dla najlepszego komiksu w "mangowym stylu" roku 2014, przyznawaną przez magazyn AnimeLand . Zdobyła również nagrodę BD / Manga Canal BD - J'aime lire Max w kategorii „Manga” w 2015 roku.
Z okazji Japan Expo 2016 serial otrzymuje nagrodę Daruma za najlepszą międzynarodową mangę
Uwagi i referencje
- " Radiant : francuska manga zaadaptowana do Japonii " , IGN ,31 stycznia 2018(dostęp 2 lutego 2018 r . ) .
- (ja) " 「 ラ デ ィ ア ン 」メ イ ン キ ャ ス ト 表 ＆ ＆ プ ロ モ シ ョ ン ン ム 公開！ " , na NHK ,22 marca 2018 r.(dostęp 2 lutego 2018 )
- (en) " Radiant (TV) " , z Anime News Network (dostęp 2 września 2019 r. )
- (en) " Radiant (TV 2) " , z Anime News Network (dostęp 7 października 2020 r .).
- (w) " Radiant Becomes 1. francuska manga opublikowana w Japonii " na Anime News Network ,6 sierpnia 2015 r.(dostęp 8 sierpnia 2015 r . ) .
- (es) " Radiant has the venta el 18 de marzo - Ramen Para Dos " na ramenparados.com ( dostęp 2 września 2016 ) .
- (de) fallshadow , " Radiant - Tony Valentes Manga startet am 1. Oktober bei Pyramond " ,1 st wrzesień 2016(dostęp 2 września 2016 r . ) .
- (it) Roberto Addari , " Arriva in Italia Radiant, francuska manga consigliato autora One Punch Man " ,27 września 2016(dostęp 27 września 2016 ) .
- (Pl) " Promieniujący - Okami - sklep i antykwariat komiksowy " , na stronie okami.sklep.pl ( dostęp 11 stycznia 2017 ) .
- (w) " Viz Media licencjonuje nowe Dragon Ball Yamcha Manga, Radiant i więcej " , Anime ,30 marca 2018 r.( przeczytaj online , konsultacja 30 marca 2018 r. ).
- MissKuroshitsuji, " Francuska manga Radiant będzie miała prawo do adaptacji anime w Japonii!" » , na nautiljon.com ,24 stycznia 2018(dostęp 16 czerwca 2018 )
- Nautiljon, „ Nareszcie nie ma animowanej adaptacji do mangi Radiant…? » , na nautiljon.com ,26 stycznia 2018(dostęp 16 czerwca 2018 )
- Nautiljon, „ Francuska manga Radiant w końcu zostanie dobrze zaadaptowana w anime: NHK potwierdza tę informację!” : A o jego projekt zadba studio Lerche! » , na nautiljon.com ,31 stycznia 2018(dostęp 16 czerwca 2018 )
- (ja) „ 放送 SD ン タ ビ ュ ー ” , w Animate Times , Animate,8 października 2018(dostęp 21 lutego 2019 )
- (w) Rafael Antonio Pineda, „ Francuski komiks fantasy staje się promienny NHK Educational TV Anime w październiku: Yuki Yuna jest bohaterem w sterach Seiji Kishi w Lerche ” w Anime News Network ,31 stycznia 2018(dostęp 16 czerwca 2018 )
- (w) Egan Loo, " Radiant Fantasy TV Anime ujawnia obsadę, obsadę więcej, wideo, liczbę odcinków: Yumiri Hanamori, Aoi Yūki, Shintarou Oohata, Romi Park gwiazda w animacjach francuskiego komiksu " na Anime News Network ,21 marca 2018 r.(dostęp 16 czerwca 2018 )
- Nautiljon, „ The Radiant anime ma wybuchowy pierwszy zwiastun wideo!” » , na nautiljon.com ,22 marca 2018 r.(dostęp 16 czerwca 2018 )
- (w) TheNerdMag, „ Promieniujący sezon 2 zapowiedziany na jesień 2019 ” na thenerdmag.com ,23 lutego 2019(dostęp 23 lutego 2019 )
- (w) ' animowany The Radiant w języku francuskim od 2 września w Game One. » , na www.leblogtvnews.com (dostęp 2 września 2019 )
- " 22 th Anime Manga Grand Prix " AnimeLand , n o 203,kwiecień/maj 2015, s. 8-11 ( ISSN 1148-0807 )
- Benjamin Roure, „ Radiant and Le Temps des mitaines , Prix Canal BD / J'aime lire Max 2015 ” , na BoDoï ,31 marca 2015 r.(dostępny 1 st maja 2015 )
- " Radiant, Daruma for Best International Manga - Japan Expo " , na www.japan-expo-paris.com (dostęp 15 września 2016 )
Opublikowanie
- (fr) „ Tom 1 ” , na Ankama Éditions
- (fr) „ Tom 2 ” , na Ankama Éditions
- (fr) „ Tom 3 ” , na Ankama Éditions
- (fr) „ Tom 4 ” , na Ankama Éditions
- (fr) „ Tom 5 ” , na Ankama Éditions
- (fr) „ Tom 6 ” , na Ankama Éditions
- (fr) „ Tom 7 ” , na Ankama Éditions
- (fr) „ Tom 8 ” , na Ankama Éditions
- (fr) „ Tom 9 ” , na Ankama Éditions
- (fr) „ Tom 10 ” , na Ankama Éditions
- (fr) „ Tom 11 ” , na Ankama Éditions
- (fr) „ Tom 12 ” , na Ankama Éditions
- (fr) „ Tom 13 ” , na Ankama Éditions
- (fr) „ Tom 14 ” , na Ankama Éditions
- (fr) „ Tom 15 ” , na manga-news.com
Załączniki
Dokumentacja
- Paul Giner, ' ' Radiant # 8: Gem, set i mecz ”, kazamaty , n o 109,grudzień 2017, s. 60.
Linki zewnętrzne
- Ewidencja organów :
- (ja) Promieniowanie na NHK
- (pl) Radiant (komiks) (anime) w Anime News Network