Kiedy Różowa Pantera się zaplącze

Kiedy Różowa Pantera się zaplącze Kluczowe dane

Tytuł oryginalny	Różowa Pantera znowu atakuje
Produkcja	Blake Edwards
Scenariusz	Frank Waldman  (w) Blake Edwards
Główni aktorzy	Peter Sprzedawcy Herbert Lom
Firmy produkcyjne	Amjo Productions United Artists
Ojczyźnie	Wielka Brytania Stany Zjednoczone
Uprzejmy	Komedia detektywistyczna
Trwanie	103 minuty
Wyjście	1976

Seria

Powrót Różowej Pantery
(1975) Klątwa Różowej Pantery
(1978)

Aby uzyskać więcej informacji, patrz Karta techniczna i Dystrybucja

When the Pink Panther Strikes Again ( Różowa Pantera znowu uderza ) to brytyjsko - amerykański film w reżyserii Blake'a Edwardsa , wydany w 1976 roku .

Streszczenie

Komisarz Dreyfus pogrążony w szaleństwie po niezdarności Clouseau, swego podwładnego (por. poprzednie filmy), został internowany w klinice psychiatrycznej. Uważany za wyleczonego, jest bliski uwolnienia. Niestety, katastrofalna wizyta Clouseau sprawia, że ​​popada w szaleństwo i staje się niebezpiecznym przestępcą. Dreyfus porywa naukowca, wynalazcę niszczycielskiej wiązki laserowej i grozi jej użyciem, jeśli Clouseau nie zostanie szybko wyeliminowany. Tajni agenci ze wszystkich krajów są oskarżeni przez ich rządy o zabicie Clouseau ...

Karta techniczna

• Francuski tytuł: Kiedy Różowa Pantera się zaplątuje
• Oryginalny tytuł: The Pink Panther Strikes Again
• Reżyser: Blake Edwards
• Scenariusz: Frank Waldman  (w) i Blake Edwards
• Zestawy: Peter Mullins
• Kostiumy: Tiny Nicholls i Bridget Sellers
• Zdjęcia  : Harry Waxman , w asyście Ernesta Daya (operator)
• Montaż: Alan Jones
• Muzyka: Henry Mancini
  • Piosenki: Until You Love Me w wykonaniu Michaela Robbinsa  (w) , Come to Me śpiewane przez Toma Jonesa , muzyka Henry Mancini , teksty Don Black
• Produkcja: Blake Edwards
• Firma produkcyjna : Amjo Productions i United Artists
• Firma dystrybucyjna: United Artists (Stany Zjednoczone)
• Kraj pochodzenia: Wielka Brytania , Stany Zjednoczone
• język angielski
• Format: Kolor - Mono - 35 mm - 2,35: 1
• Gatunek: Komedia
• Czas trwania: 103 min
• Budżet: 6 000 000 $
• Daty wydania:
  • Stany Zjednoczone  :17 grudnia 1976 (wydanie krajowe)
  • Wielka Brytania  :22 grudnia 1976
  • Francja  :23 lutego 1977

Dystrybucja

• Peter Sellers (VF: Michel Roux )  : Komisarz dywizji Jacques Clouseau
• Herbert Lom (VF: Pierre Garin )  : Były komisarz dywizji Charles Dreyfus
• Leonard Rossiter (VF: Jean-François Laley )  : Dyrektor Quinlan
• Colin Blakely (VF: Edmond Bernard )  : Alec Drummond
• Lesley-Anne Down (VF: Michèle Montel )  : Olga Bariosova
• André Maranne (VF: Georges Aubert )  : Inspektor François Chevalier
• Michael Robbins  ( francuski : René Bériard )  : Ainsley Jarvis
• Burt Kwouk (VF: Jacques Aveline )  : Cato
• Dick Crockett  ( VF: Yves Barsacq )  : Prezydent Gerald Ford
• Richard Vernon (VF: Henri Labussière )  : Profesor Hugo Fassbender
• Dudley Sutton  (w)  : Hugh McClaren
• Byron Kane  : Sekretarz Stanu Henry Kissinger
• Geoffrey Bayldon (VF: Georges Riquier )  : D r Duval
• Briony McRoberts  : Margo Fassbender
• Robert Beatty  : admirał w Białym Domu
• Omar Sharif  : Egipski szpieg (niewymieniony w czołówce)

Filmowanie

Wymieniono następujące miejsca filmowania:

• Zamek Anet w Eure-et-Loir  : the madhouse;
• Bawaria w Niemczech  : hotel i na zewnątrz zamku;
• Navan , hrabstwo Meath w Irlandii  ;
• The Shepperton Studios , Surrey , Wielka Brytania  ;
• Paryż , Nowy Jork .

Nagrody

Nagrody

• Writers Guild of America Awards 1977: najlepsza komedia
• Evening Standard British Film Awards 1978: Najlepsza Komedia

Spotkania

• Oscary 1977  : Najlepsza oryginalna muzyka dla Henry'ego Manciniego
• Złote Globy 1977  : najlepsza komedia i najlepszy aktor ( Peter Sellers )

Wokół filmu

• Ten film jest czwartym z serii ośmiu filmów wyreżyserowanych przez Blake'a Edwardsa  :

1. Różowa Pantera ( 1963 )
2. Kiedy inspektor się plącze ( 1964 )
3. Powrót Różowej Pantery ( 1975 )
4. Kiedy plątanina Różowej Pantery ( 1976 )
5. Klątwa Różowej Pantery ( 1978 )
6. W poszukiwaniu różowej pantery ( 1982 )
7. Spadkobierca Różowej Pantery ( 1983 )
8. Syn Różowej Pantery ( 1993 )

• Film był przedmiotem skargi na plagiat, którą złożył René Goscinny . Rzeczywiście, fabuła filmu przypomina scenariusz zatytułowany „ Władca świata”, który francuski autor wysłał do Petera Sellersa, nigdy nie otrzymując odpowiedzi. Śmierć Gościnnego w 1977 roku położyła kres procedurze.

• Film jest pełen kinowych nawiązań. W jedynych napisach końcowych możemy zobaczyć nawiązania do Alfreda Hitchcocka prezentuje , Batmana , Pieśń szczęścia , Śpiewając w deszczu , King Konga, Kadeta słodkowodnego i Słodkiej dobroczynności .

Bibliografia

• Graham Stark , Pamiętając Peter Sellers , Robson Books, 1990 ( ISBN  0-86051-742-X )
• Michael Starr, Peter Sellers: Historia filmu , McFarland, 1991 ( ISBN  0-89950-512-0 )
• Henry Mancini , Czy wspominali o muzyce? , Cooper Square Press, 2001 ( ISBN  0-8154-1175-8 )
• Philippe Lombard , Spotlight on… the Pink Panther , Horizon Unlimited, 2005 ( ISBN  2-84787-142-X ) .

Uwagi i referencje

1. (w) Kiedy Różowa Pantera uderza ponownie w internetowej bazie filmów
2. Pascal Ory , Gościnny (1926-1977): Wolność śmiać się , Paryż, Perrin ,2007, 307  s. ( ISBN  978-2-262-02506-9 , OCLC  174930056 ) , s .  221.

Linki zewnętrzne

• Zasoby audiowizualne  :
  • Allocyna
  • Zasoby filmowe
  • Kinoteka w Quebecu
  • Filmowa baza danych
  • (pl)  Allmovie
  • (pl)  Amerykański Instytut Filmowy
  • (pl)  Archiwum Narodowe BFI
  • (pl)  Internetowa baza filmów
  • (pl)  Metacritic
  • (pl)  Silnik zapytań recenzji filmów
  • (de)  OFDb
  • (w)  Nagrody Akademii
  • (pl)  Zgniłe pomidory
• The Pink Panther Strikes Again – brytyjski zwiastun  : oryginalny zwiastun z 1976 roku.