| Tytuł oryginalny | Ups! Noe odszedł... |
|---|---|
| Produkcja |
Toby Genkel Sean McCormack |
| Scenariusz |
Richie Conroy Toby Genkel Mark Hodkinson Marteinn Thorisson |
| Główni aktorzy |
Dermot Magennis |
| Firmy produkcyjne |
Ulysses Filmproduktion Image Factory Skyline Entertainment Moetion Films Studio Rakete |
| Ojczyźnie |
Niemcy Belgia Luksemburg Irlandia |
| Uprzejmy | Animacja |
| Trwanie | 86 minut |
| Wyjście | 2015 |
Aby uzyskać więcej informacji, patrz Karta techniczna i Dystrybucja
Ups! I miss the arch… (tytuł oryginalny: Ups! Noah Is Gone… ) to niemiecko - belgijsko - luksembursko - irlandzki film animowany w reżyserii Toby'ego Genkela i Seana McCormacka , wydany w 2015 roku.
Gdy zbliża się potop , zwierzęta świata gromadzą się w arce Noego . Dave i jego syn Finny są nestrianami, kolorowymi stworzeniami, którym udaje się dostać na pokład tej łodzi. W czasie wielkiej powodzi Finny i Leah (Grymps, mroczna i samotna istota) zostają wyrzuceni i zostają sami. Gdy starają się przeżyć i znaleźć drogę powrotną do arki, Dave i Hazel, matka Leah, wyruszają na poszukiwanie swoich dzieci.
O ile nie zaznaczono inaczej, informacje zawarte w tej sekcji pochodzą z Internetowej bazy danych filmów .
| Postać | Niemiecki | język angielski | amerykański | Francuski |
|---|---|---|---|---|
| Płetwinowy | Daniel Kirchberger | Callum maloney | Emilia Guillaume | |
| Lea | Maximiliane Häcke | Awa potulnie | Amy grant | Marie Du Bled |
| Leszczyna | Tara Flynn | Katarzyna Conet | ||
| Dave | Christian Ulmen | Dermot Magennis | Sebastian Hebrant | |
| Pan Griffin | Tetje Mierendorf | Jean-Marc Delhuse | ||
| M ja Griffin | Anja Topf | Aileen Mythen | Marie Van Ermengem | |
| Flaming | Gabriele Libbach | Lorette Goosse | ||
| Lew | Helmut Gauß | Alan Stanford | Martin połysk | Pascal Racan |
| Podcol (Stayput) | Patryka Bacha | Paweł Tylak | Chris Evans | Filipa Allarda |
| Mastok (Otyłość) | Tilo Schmitz | Paweł Tylak | Patryk Descamps | |
| Szympans | Achim Schülke | Olivier Cuvellier | ||
Wersja francuska od Deluxe