Norma jest tekst odniesienia sporządzony przez grupę roboczą zazwyczaj składa się z zainteresowanymi stronami (np producenci, dystrybutorzy, ale także konsumenci)
Niektóre z tych norm mogą mieć drugi identyfikator (który następnie staje się preferowany w stosunku do francuskiego identyfikatora, a następnie używany jest tylko jako klasyfikacja i indeks wyszukiwania wśród wszystkich norm krajowych lub międzynarodowych zatwierdzonych we Francji), gdy są włączone jako normy międzynarodowe lub gdy są zaprojektowane we współpracy z międzynarodowymi organami normalizacyjnymi. Więc,
Gdy norma francuska jest w projekcie i stanie dyskusji przygotowawczej, przedrostek PR poprzedza przedrostek NF . Powiązany dokument ma ograniczony okres ważności i nie stanowi jeszcze rekomendacji, może również podlegać znaczącym zmianom do czasu jego publikacji lub może ostatecznie nigdy nie odnieść sukcesu jako standard, jeśli nie ma konsensusu osiągającego wystarczającą liczbę wyborców, aby go zatwierdzić lub może zachować tylko część elementów, a resztę powtórzyć w normach przygotowanych i omówionych osobno, zwłaszcza jeśli te części wchodzą w zakres norm międzynarodowych.
Obecnie nowe standardy czysto NF stały się bardzo rzadkie (z wyjątkiem tych opracowanych we współpracy z francuskimi związkami zawodowymi i grupami zawodowymi i mających zastosowanie tylko we Francji ze względu na specyficzne ramy prawne, które definiują niektóre działania), zdecydowana większość to normy NF EN . (Europejskie ), pozostałe to normy NF EN ISO (międzynarodowe).