Mazepa jest to rosyjski cichy krótki film przez Wasilija Gontcharov , wydany w 1909 roku, na podstawie poematu Puszkina ( Połtawa ) i tytułowego operowego librettawedług Czajkowskiego .
Hetman Mazepa zażądać rękę Marii, córki Kotchoubeï, którzy go odmawia. Marie, odmawiając posłuszeństwa ojcu, uciekła z Mazeppą. Kotchoubeï donosi o nim carowi, ale ten nie bierze pod uwagę jego prośby i wypuszcza Mazeppę. Postanawia też uwięzić Kotchoubeï. Film kończy się, gdy matka Marie prosi córkę o uratowanie ojca.
Ten niemy film był drugim po Pieśni kupca Kałasznikowa wyprodukowanym przez firmę i firmę A. Khanjonkoff Company założoną przez Aleksandra Chanjonkowa . Wyszedł na ekrany6 listopada (27 października, stary styl ) 1909, ale nie był to sukces komercyjny. Ten film zachował się do dziś.
Niemy film Piotra Tchardynine na ten sam temat, który ukazał się w 1914 roku, czerpie z różnych źródeł, w tym z polskiego wiersza Juliusza Słowackiego .