Marcos Malavia
Marcos Malavia
| Narodowość | Francusko-boliwijski |
|---|---|
| Zawód | Autor, reżyser, aktor |
Marcos Malavia jest francusko-boliwijskim autorem, aktorem i reżyserem.
Biografia
Urodził się w Huanuni , centrum górniczym boliwijskiego Altiplano , w departamencie Oruro ( prowincja Cercado ).
Pierwsze pokazy wystawiał na Wydziale Prawa w Oruro . W 1981 r., Po zamachu stanu generała Garcia-Meza , wyjechał na wygnanie do Chile, gdzie kontynuował studia i działalność teatralną.
Przyjechał do Francji w 1983 roku, uczył się mima w Marcel Marceau International School w Paryżu, jednocześnie pracując w Compagnie Renaud-Barrault , najpierw jako kontroler biletów, a następnie jako asystent reżysera (1983-1988). Następnie był asystentem Alfredo Ariasa przy kilku produkcjach w Aubervilliers CDN (1987-1990). W 1990 roku był częścią Sourous Company, w której przyczynił się do powstania około dwudziestu kreacji. W 1996 roku wraz z zespołem Sourous Company stworzył Festival Auteurs en Acte, wydarzenie dające dużą przestrzeń współczesnemu teatrowi i współczesnym twórcom.
Od piętnastu lat utrzymuje transdyscyplinarną współpracę z profesorem Jean-Philippe Assalem (WHO, ICRC, Geneva University Hospitals ) w zakresie roli teatru i inscenizacji w medycynie i edukacji pacjentów.
W 2003 roku zainicjował powstanie i budowę pierwszej Narodowej Szkoły Teatralnej w Boliwii, zainaugurowanej w r Marzec 2004.
- Programista i dyrektor artystyczny 1990-95: współtwórca imprezy Auteurs en Acte w ramach Festival d'Avignon Programowanie około czterdziestu spektakli żyjących autorów, odczyty, staże 1996-2001: współreżyser i programista Festiwalu Auteurs en Acte w L'Isle sur la Sorgue 2005-2013: współreżyser i programista festiwalu Auteurs en Acte w Bagneux (Hauts-de-Seine) 2012-13: Odpowiedzialny za programowanie europejskie Międzynarodowego Festiwalu Teatralnego w Santa Cruz de la Sierra w Boliwii, organizator konferencji festiwalowych.
W Marzec 2004założył pierwszą profesjonalną szkołę teatralną w Boliwii, w Santa Cruz de la Sierra, pod egidą Fundacji Hombres Nuevos i Universidad San Pablo de Bolivia. Stworzenie i rozwój programów akademickich szkoły na poziomie BAC + 4, prowadzących do uzyskania tytułu magistra Od jej powstania jest dyrektorem Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej, przez trzy lata profesorem interpretacji i promotorem dla studentów IV roku.
W latach 1990-2010 we Francji prowadził kilka kursów AFDAS, w szczególności technik maski i klauna.
Od 1987: Stała praca z Profesorem Jean-Philippe Assalem w ramach edukacji terapeutycznej, w ramach Fundacji Edukacji Pacjentów: udział jako prelegent w międzynarodowych seminariach medycznych w Grimentz (Szwajcaria-Valais), W 2001 roku stworzył wspólnie z prof. Jean-Philippe Assal z „Théâtre du Vécu”, pisze i organizuje warsztaty mające na celu wspieranie i kierowanie doświadczeniem pacjentów z chorobami przewlekłymi.
Od 2009 roku regularnie rozwija Théâtre du Vécu w Szpitalu Pitié-Salpétrière na Oddziale Diabetologii, raz w miesiącu.
2008: Publikacja De la puesta en escena a la puesta en esencia , Éditions ñaque, Madryt, tekst na trzy głosy pana Malavii autorstwa prof. J.Ph. Assal i M. Roland, refleksja nad związkami między produkcją teatralną a medycyną.
2010-13: Uczestniczy jako trener w różnych seminariach poświęconych edukacji terapeutycznej pacjentów, przeznaczonych dla zespołów opieki zdrowotnej, w ramach służby diabetologicznej Szpitala Pitié-Salpétrière.
Bibliografia
Publikowana literatura
- Tragaluz (Soupirail) ”, Roman , Éditions de l'Amandier, 2008 (nagroda„ Read your dreams ”2009 od uczniów szkół średnich z Amiens).
- - „Tragaluz”, Roman , tłumaczenie na język hiszpański poprzedniej pracy autorki Angeli Verdejo, Éditions El Pais, Boliwia, 2010
- - „L'Epidémie de Roses”, News , Editions de l'Alandier, 2011
- - Teatr "Już nie jesteś chory", Éditions de l'Amandier, 2014
- - „Ciało w kawałkach kronika boliwijska” Roman Éditions R & s. 2017
Opublikowane próby
- - „Od inscenizacji do znaczenia”, Wywiady o teatrze , współautorka z prof. Jean-Philippe Assalem i Muriel Roland, Éditions l'Harmattan, 2009 - „De la puesta en escena a la puesta en escencia”, hiszpańska wersja poprzednia praca , przetłumaczona przez Angela Verdejo, Editions Naque, Madryt 2009
- Dyrektor kolekcji Words in Act:
- (konferencje organizowane w ramach Auteurs en Acte Festival) w Éditions de l'Amandier:
- - „Francuski jako język prowadzący” 2006
- - „Pisma dla kobiecości” 2007
- - „Militant Writings” 2008
- - „Pisma w dziedzictwie” 2009
- - "Teatr, laboratorium Oporu?" »2010
- - „Odnowienie, teatr i społeczeństwo” 2011
Pisane i wykonywane teksty teatralne
- „The whale's belly” (35 przedstawień) Stworzony w Théâtre de l'Iris w Lyonie, grany od 15 stycznia w 15 lutego 1988 Następnie w Boliwii w La Paz w Théâtre de la Ville in Marzec 2000
- „Zwierciadło wraku” (25 spektakli) Utworzony na Festiwalu w Awinionie w wykonaniu, m.in. 7 lipca 3 sierpnia 1991 r
- „La boucherie ardente” (36 spektakli) Stworzony na Théâtre de la Cité Universitaire w Paryżu, w wykonaniu 15 kwietnia w 30 maja 1994 potem na Festiwalu w Awinionie.
- „Śmierć generała” (21 spektakli) Stworzony w Cartoucherie w Paryżu, Théâtre de l'Epée de Bois, w wykonaniu 10 października w 7 listopada 1998
- „Testament d'un rémouleur” (48 przedstawień) Stworzony w Théâtre de l'Essaïon w Paryżu i wykonywany przez 3 marca w 30 kwietnia 2001 potem na festiwalu w Awinionie
- „El Guajojo” (10 spektakli) Utworzony w Museo Arte Moderno Santa Cruz Bolivia, wykonywany od 3 do 20 czerwca do 2007 roku
- Scenariusze filmów krótkometrażowych i fabularnych:
- „Plan Tres Mil” (scenariusz filmu fabularnego, w przygotowaniu)
- „The fiancés de la mort” (scenariusz do filmu krótkometrażowego, nakręcony w 2000 roku w Paryżu)
- „The Butcher's Revelation” (scenariusz filmu krótkometrażowego)
- „Los Novios de la muerte” (scenariusz filmu fabularnego)
Teatr
- 1979 : Blanco y Negro , M.Malavia w UTO University Theatre - Boliwia
- 1982 : Juan Cutipa se muere , mimodrama, Teatro El Angel (Chile)
- 1988 : Wół na dachu i Panna młoda i pan młody wieży Eiffla J. Cocteau z Raymondem Gérome i Jean-Pierrem Aumontem - Opera Paryska - Salle Favart
- 1988: Le Ventre de Baleine , M. Malavia - Théâtre de l'Iris w Lyonie
- 1989 : Kolory deszczu , E.Vaca-Teatro Mambaruzo (Włochy)
- 1992 : Rosy Belle, Caprices et Tentations , M. Roland, Théâtre des Sources Avignon.
- 1993 : Jawa nieobecnych pana Rolanda, Théâtre de la Cité Universitaire Paris
- 1994 : La boucherie ardente de M.Malavia, Théâtre de la Cité Universitaire de Paris i festiwal Off d'Avignon
- 1996 : La Grande Lessive Vladimira Maïakovskiego, Théâtre du Renard w Paryżu i Festiwal Off d'Avignon.
- 1997 : The other Borgès JL Borges, Centre national d'art et de culture Georges-Pompidou w Paryżu i Théâtre de l'Epée de Bois w Cartoucherie w Paryżu.
- 1998 : Pervertimento de JSSinisterra, Festiwal Alternativo de Madrid.
- 1999 : Kabaret Quat-sous , montaż tekstów B. Brechta, pokaz w mieszkaniu i podróże.
- 1999: Antygona B. Brechta, Théâtre Victor-Hugo, Bagneux .
- 2000 : The Belly of the Whale , wersja hiszpańska w Teatrze Miejskim La Paz w Boliwii.
- 2001 : Testament młynka , M.Malavia, Théâtre de l'Essaïon, a następnie Festival Off Avignon
- 2003 : The King is Dying Eugène Ionesco, Théâtre de l'Epée de Bois la Cartoucherie, a następnie koncertował we Francji.
- 2005 : Au bord de la vie Gao Xingjiana, Théâtre Victor Hugo w Bagneux, następnie koncertował (Hiszpania, Boliwia, Peru), a następnie występował w Théâtre de l'Epée de Bois, Cartoucherie w Paryżu
- 2006 : Tierra de Nadie de Matei Visniec, National School of Bolivia.
- 2007 : Tuż przed M. Simonot, Bruno Corlais, Messaoud Benyoucef, pokaz mieszkań.
- 2009 : Opéra Panique , Alejandro Jodorowsky, Théâtre de l'Epée de Bois, La Cartoucherie, Paryż
- 2010 : Nocna ballada Gao Xingjiana, muzyka Corinne Hache, Théâtre de l'Epée de Bois, la Cartoucherie, Paryż
- 2010: CORpsTEXte , spektakl zaprojektowany na podstawie tekstów Muriel Roland, Jean-Louis Barrault i pantomimy Alejandro Jodorowsky'ego, Cartoucherie, Paryż, Théâtre de l'Épée de bois (Hiszpania, Argentyna, Brazylia, Boliwia)
- 2011 : Hyster - Z niekwestionowanej perfidii kobiecego seksu, montaż kabaretowy M. Rolanda, łączący Rivage à l'Abandon i Medea-Material Heinera Müllera -Théâtre El Duende w Ivry.
- Ostatnia taśma Samuela Becketta, Narodowa Szkoła Teatralna w Boliwii
- Sześć małych tragedii Jean-Paula Wenzela, Narodowa Szkoła Teatralna w Boliwii
- 2012 : Le Château des Clandestins Fernando Arrabala Théâtre de l'Epée de Bois w Cartoucherie w Paryżu.
- Wrak statku Nuflo autorstwa Chaveza autorstwa JS. Sinisterra, Narodowa Szkoła Teatralna w Boliwii