| Mamprusi Mampruli | |
| Pisanie | Alfabet łaciński |
|---|---|
| Klasyfikacja według rodziny | |
|
|
| Kody językowe | |
| ISO 639-3 | trawieniec |
| IETF | trawieniec |
| Glottolog | mamp1244 |
Mamprusi (autonym Mampruli , również Mampelle i Ŋmampulli) jest Uygur język mówiony w północnej Ghanie przez ludzi Mamprusi . Jest częściowo zrozumiały dla obu stron z dagbani . Język mamprusi jest używany w szerokim pasie w północnych częściach północnego regionu Ghany, rozciągającym się z zachodu na wschód od Yizeesi do Nakpanduri i skupiającym się na miastach Gambaga /Nalerigu i Walewale . W Mamprusi mówcą jest Ŋmampuriga , wielu (liczba mnoga) to Ŋmampurisi, a kraj Mamprusi to Ŋmampurigu .
Język należy do rodziny Gour, która jest częścią rodziny języków Niger-Kongo , która obejmuje większość Afryki Subsaharyjskiej (Bendor-Samuel 1989). Wśród języków gour należy do podgrupy zachodniej oti – volta , a w szczególności do południowo-wschodniej grupy liczącej od sześciu do ośmiu języków (Naden 1988, 1989). Blisko spokrewnione i bardzo podobne języki to dagbani, nanun to kamara hanga i w regionie północnym, a kusaal to nabit i talni w regionie północnym - jest .
Dla porównania opublikowano niewiele materiałów językowych na temat języka; istnieje krótki szkic ilustrujący tę podgrupę języków w Naden, 1988. Zbiór przysłów Mampruli został opublikowany przez RP Xaviera Plissarta i drukowane jest tłumaczenie Nowego Testamentu, którego próbkę można przeczytać i posłuchać online. Istnieją również zajęcia Mampruli dla początkujących, w których można usłyszeć język mówiony.
Istnieje stosunkowo niewiele odmian dialektu. Zachód (od Walewale do Białej Wolty ) i Daleki Zachód (na zachód od Białej Wolty, obszar znany na wschodzie jako „zamorski”) mają różne standardy wymowy. Dialekt Dalekiego Wschodu znany jako Durili jest najbardziej znany z wymowy [r] i [l], gdzie reszta mówców wymawia odpowiednio [l] i [r] , oraz z pewnych charakterystycznych wzorów intonacyjnych.
Mampruli ma dziesięć samogłosek fonemicznych: pięć samogłosek krótkich i pięć samogłosek długich:
| Z przodu | Centralny | Z powrotem | |
|---|---|---|---|
| Wysoki | ja | ty | |
| Średni | mi | o | |
| Otwierany | w |
| Poprzedni | Centralny | Tylny | |
|---|---|---|---|
| Zamknięte | ja | uː | |
| Średni | mi | gdzie | |
| otwierany | w |
| Dwuwargowy | Labiodental | Pęcherzykowy | Palatalny | Tylnojęzykowy | Wargowo-welarowy | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Okluzja | Głuchy | p | t | k | k͡p | ||
| Voisee | b | re | ɡ | b | |||
| Nosowy | m | nie | ɲ | nie | m | ||
| Frykatywny | Głuchy | fa | s | ||||
| Voisee | v | z | |||||
| Boczny | ja | ||||||
| Spirant | ʋ | r | jot | ||||
Mamprusi jest pisane alfabetem łacińskim , ale wskaźnik alfabetyzacji jest dość niski. Obecnie stosowane pisownia reprezentuje liczbę alofoniczne wyróżnień . Istnieje opis procesu formułowania pisowni.
| w | aaa | b | re | mi | ɛ | ee | fa | sol | ' | gb | gy | h | ja | k | kp | Ky | ja | m | nie | ny | nie | m | o | ɔ | oo | p | r | s | t | ty | uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu | w | tak | z | ' |
Mamprussi ma dość konserwatywny system gramatyczny Oti-Volta. Kolejność składowa w zdaniach mamprussi to na ogół agent-czasownik-dopełnienie . Istnieje proste, nietechniczne studium gramatyczne.
Dość nietypowy słownik trójjęzyczny (Mampruli-hiszpański-angielski) został zastąpiony bardziej niezawodnym prostym glosariuszem. W przygotowaniu jest kompletny słownik mamprussi. Próbkę stu słów można zobaczyć na stronie projektu Kamusi .