Mael Renouard

Mael Renouard Biografia
Narodziny 20 kwietnia 1979
Narodowość Francuski
Trening École Normale Supérieure
Zajęcia Pisarz , tłumacz , filozof
Inne informacje
Pracował dla École normale supérieure , Uniwersytet Panthéon-Sorbonne , Kancelaria Prezesa Rady Ministrów
Stronie internetowej www.maelrenouard.com
Nagrody Cena grudniowa (2013)
Knight of Arts and Letters (2014)

Maël Renouard , urodzony dnia20 kwietnia 1979, jest francuskim filozofem, pisarzem i tłumaczem.

Biografia

Maël Renouard jest byłym studentem École normale supérieure przy rue d'Ulm i ma dyplom z filozofii . Wykładał filozofię na Uniwersytecie Paris-1 Panthéon-Sorbonne w latach 2002–2006 oraz w École normale supérieure w latach 2006–2009, pełniąc funkcje zwykłego beneficjenta monitora, a następnie pracownika tymczasowego .

Jest jednym z „piór” François Fillon , jako doradca techniczny odpowiedzialny za przemówienia w gabinecie premiera w latach 2009-2012, a następnie jako asystent parlamentarny w latach 2013-2015. W związku z tą ostatnią posadą jest podejrzany o fikcyjna praca w czasie afery Fillona w 2017 r., o ile nie obejmował stanowiska asystenta posła, zanim ujawniono, że otrzymał z tego tytułu wynagrodzenie.

Tłumaczy Nietzschego , Josepha Conrada , Arthura Schnitzlera . Jej tłumaczenie Bankietu Platona zostało dostosowane i wystawione przez Juliette Deschamps w Louvre Auditorium wMarzec 2007.

Otrzymuje nagrodę w grudniu 2013 roku za opowiadanie (wydane indywidualnie w niewielkim tomie) Reformacja Opery Pekińskiej .

Został mianowany Chevalier des Arts et Lettres dekretem z dnia 16 stycznia 2014.

The Peking Opera Reformation została przetłumaczona na język włoski w 2015 roku w wydaniach Nottetempo. The Fragments of an Infinite Memory zostały przetłumaczone na język niemiecki w 2018 roku przez wydawnictwa Diaphanes, a na język angielski w 2021 roku przez New York Review Books.

Jego powieść Historiograf Królestwa , opublikowana we wrześniu 2020 roku, jest jednym z czterech finalistów nagrody Prix ​​Goncourt . Jest także jednym z trzech finalistów Grand Prix du Roman de l'Académie française.

Kino

Regularnie pisze dla dziennika ruchu w latach 2004 i 2010 i zrobił krótki występ w granicy Świtu przez Philippe Garrel w 2008 roku.

Pracuje

Uwagi i odniesienia

  1. ( BNF Wskazówki n O  FRBNF14426744 )
  2. Astrid de Larminat, Maël Renouard, politolog , artykuł na stronie Figaro , opublikowany 13/11/2013
  3. Paul Aveline , „  Fillon parlamentarni asystenci: podejrzenia o nową fikcyjną pracę  ” , w serwisie BuzzFeed (dostęp 24 lutego 2020 r. )
  4. Archiwa strony internetowej muzeum Luwru, Le Banquet de Plato
  5. David Caviglioli, „  The December 2013 Award for… Maël Renouard  ” , na nouvelleobs.com ,5 listopada 2013
  6. Artykuł Roger-Pol Droit w Le Monde des Livres z 17 marca 2016 r. [1]

Linki zewnętrzne