Z dala ode mnie, blisko ciebie

Z dala ode mnie, blisko ciebie Japońskie znaki w kolorze brązowym z "ręcznie robionej" czcionki tworzącej zdanie: 泣 き た い 私 は 猫 を か ぶ る. Oryginalne logo filmu. 泣 き た い 私 は は
( Nakitai watashi wa neko o kaburu )
Uprzejmy Komedia romantyczna , fantasy
Motywy Koty , życie szkolne
Japoński film animowany
Dyrektor Jun'ichi Satō
Tomotaka Shibayama
Producent Yuji shimizu
Autor scenariusza Mąż Okada
Studio animacji Studio Colorido z dwoma silnikami
Kompozytor Mina Kubota
Yorushika  (pl)
Licencja (ja) Toho
(pl) Netflix
Łańcuch Netflix
Trwanie 104 minuty
Wyjście

18 czerwca 2020

Daleko ode mnie, blisko ciebie (泣きたい私は猫をかぶる, Nakitai watashi wa neko o Kaburu , dosłownie. „Chcę płakać, dostaję kota” ) to animowany japoński film w reżyserii Junichi Sato i Tomotaka Shibayama i napisany przez Mari Okada . Został wydany na całym świecie w dniu18 czerwca 2020 r.za pośrednictwem Netflix , pandemia Covid-19 uniemożliwiła jego premierę kinową.

Jest hostowany przez Studio Colorido i Twin Engine, a jego producentem jest Tōhō . Jego ścieżkę dźwiękową napisała Mina Kubota , a piosenkę przewodnią i ending zinterpretował duet Yorushika  (w) .

Streszczenie

Historia opowiada o Miyo, przezwisku Muge, młodej uczennicy liceum zakochanej w koleżance z klasy Hinode. Próbuje zwrócić jego uwagę, pokazując silną osobowość, bez powodzenia. Pewnego dnia, spacerując samotnie po pustej alei parkowej podczas festiwalu, spotyka pół mężczyznę, pół-kota sprzedawcę masek, który oferuje jej maskę, która może zmienić się w kota. Dzięki temu udaje jej się zbliżyć do Kento, który odbiera jej uczucia, nie znając jej prawdziwej tożsamości. Jednak każda zaleta ma swoje wady…

Szczegółowe podsumowanie

Postacie

Karta techniczna

Ikona wskazująca informacje O ile nie wskazano inaczej lub nie wskazano dalej, informacje wymienione w tej sekcji można potwierdzić w bazie danych IMDb .

Dystrybucja

Dubbing we Francji zapewnia kalifornijska firma SDI Media  (en) . Źródła  : RS Dubbing i Anime News Network .

Produkcja

Oryginalna ścieżka dźwiękowa

Ścieżka dźwiękowa do filmu jest produkowany przez Mina Kubota, który był za filmową List do Momo przez Hiroyuki Okiura , wydany w 2011 roku w Toronto International Film Festival , ale tylko teatralnie wydany we Francji w 2013 roku ścieżka dźwiękowa jest zwolniony1 st lipca 2020.

N O Tytuł Trwanie
1. Mugendai Nazo Ningen 1:45
2. Taro i Hinode 2:04
3. Urojona Kraina Czarów 0:36
4. Nudne Dni 1:32
5. Dziwaczny letni festiwal 0:42
6. Dlaczego tego nie rozumiesz? 2:03
7. Cudowna Maska 1:28
8. Pamięć 0:29
9. Spotkanie z Nekotenshu 2:26
10. Spokojny wieczór 2:29
11. To jest idealne, jeśli jestem kotem 0:49
12. Poszukiwanie sprzedawcy masek 0:44
13. Marsz Determinacji 2:22
14. Pokusa Nekotenshu 2:06
15. Atak Hinode Sunrise 1:46
16. Kinako?! 1:38
17. Oślepiający 0:39
18. Łzy 2:40
19. Pułapka Nekotenshu 1:28
20. Muge i Yoriko 2:55
21. Walka kotów 0:28
22. Do Nekojimy 3:23
23. Odwaga (wersja fortepianowa solo) 1:17
24. Korytarz powietrzny dla Nekojima 0:59
25. Fabuła odtwórcy 1:21
26. Sprzedawca dziwnych masek 0:50
27. Znajdowanie Cię 0:54
28. Sztuczka Nekotenshu 1:51
29. Pościg w Nekojima 2:38
30. Odwaga 1:45
31. Wracamy z Tobą do domu 2:46
50:52

Dom

Nagrody

Analiza

Potomkowie

Bibliografia

  1. (w) „  A Whisker Away (film)  ” w Anime News Network ,2021(dostęp 12 czerwca 2021 r . ) .
  2. „  AWAY FROM ME, NEAR YOU  ” , na RSdoublage (dostęp 12 czerwca 2021 ) .
  3. "  Daleko ode mnie, blisko ciebie (2020)  " , na Cinezik.fr ,2020(dostęp 13 czerwca 2021 r . ) .

Zobacz również

Powiązane artykuły

Linki zewnętrzne