Niemowlęta z automatycznej szafki

Niemowlęta z automatycznej szafki
Autor Ryu murakami
Kraj Japonia
Uprzejmy Powieść
Orginalna wersja
Język język japoński
Tytuł Szafka na monety
Redaktor Kōdansha
Data wydania 1980
wersja francuska
Tłumacz Corinne Atlan
Redaktor Edycje Philippe Picquier
Data wydania 1996

Babies of lockers (コインロッカー·ベイビーズ, Koinrokkā Beibīzu , angielskie Coin Locker Babies ) to japońska powieść Ryū Murakami wydana w 1980 roku w Japonii.

streszczenie

Hashi i Kiku, dwoje dzieci porzuconych w szafce na stacji, spędzają wczesne dzieciństwo w sierocińcu . Poszukiwanie ich tożsamości zaprowadzi ich do slumsów Tokio , gdzie Hashi prostytuuje się, zanim zostanie ukochanym piosenkarzem rockowym, podczas gdy mistrz skoku o tyczce Kiku trafia do więzienia za ojcobójstwo .

Komentarz

Ta gruba powieść (około 500 stron) jest jednym z ważniejszych dzieł Ryū Murakamiego: czytelnik widzi rozkład psychiczny dwojga małych dzieci, które z początkowej traumy, porzucenia w szafkach na stacji, niewiele robią. w szaleństwo i zniszczenie tego, co jest wobec nich zewnętrzne.

Książka jest pełna drugorzędnych postaci, bardziej zagubionych niż poprzednie, czy to ich przybranych rodziców, Anemone, dziewczyny Kiku, Mister D, menedżera Hashi.

Ta książka emanuje podejrzliwym i strasznie atrakcyjnym Tokio, które pozostaje krainą tajemnic, daleką od czystych i odkażonych klisz japońskiej stolicy.

Seks The przemoc The choroba psychiczna i fizyczną, nienawiść , okrucieństwo  : wszystkie niskie uczucia i ludzkie kręgosłupa zebrane w tej wielkiej pracy, aby symbolizować ludzkość tak przejmującym dwóch opuszczonych bohatera, który nie może komunikować się tylko przy użyciu przemocy i odrzucenie własnych tożsamość. Przechowalnia bagażu Dzieci są uważane za mocną, autentyczną lekturę i intensywne doświadczenie.

Dostosowanie

Trwają prace nad adaptacją filmową wyreżyserowaną przez Michele Civettę z Asią Argento , Seanem Lennonem i Tadanobu Asano , ale projekt wydaje się być porzucony.