Tytuł oryginalny | Nocny lot z Moskwy |
---|---|
Produkcja | Henri verneuil |
Scenariusz |
Gilles Perrault Henri Verneuil |
Muzyka | Ennio Morricone |
Główni aktorzy |
Yul Brynner |
Ojczyźnie |
Francja Włochy Niemcy |
Uprzejmy | Film szpiegowski |
Trwanie | 124 minuty |
Wyjście | 1973 |
Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Arkusz techniczny i dystrybucja
Le Serpent (angielski tytuł: Night Flight from Moscow ) to francusko-niemiecko-włoski film wyreżyserowany przez Henri Verneuila i wydany7 kwietnia 1973.
Pułkownik Vlassov z KGB , podróżujący z żoną po Francji , spieszy się, gdy opuszcza lotnisko Orly, na posterunek policji lotniczej, gdzie prosi francuską policję o udzielenie mu azylu i odstawienie go w ambasadzie amerykańskiej. Jego żona, choć bez problemu może mu towarzyszyć, postanawia wrócić do swoich dzieci w Związku Radzieckim .
Szefowie DST , dyrektor Berthon i jego zastępca Tavel, próbowali wydobyć od niego informacje przed przekazaniem ich Amerykanom, ale MSZ nakazało im ustąpić żądaniom Vlassova, który został w związku z tym załadowany przez ambasadę. i przeniesiony do siedziby CIA w Langley . Po przesłuchaniu w celu zweryfikowania jego tożsamości zostaje poddany wykrywaczowi kłamstw, aby dowiedzieć się, dlaczego uciekł.
Vlassov nie podaje tych powodów i przywołuje dwa inne fałszywe: chęć pomocy Stanom Zjednoczonym i chęć zmiany reżimu swojego kraju, czego nie jest w stanie przeprowadzić od wewnątrz. W rzeczywistości służby CIA doszły do wniosku, że po upadku Nikity Chruszczowa , którego był coraz bardziej wpływowym współpracownikiem, Włassow zrozumiał, że jego kariera w Związku Radzieckim dobiegła końca i jedynym wyjściem było przeniesienie się na Zachód. Jeden z kierowników wywiadu , Philip Boyle, był ponadto w kontakcie z Vlassovem w Ankarze ( Turcja ) i poinformował, że można go „ odesłać ”. Allan Davies, szef CIA, decyduje się wtedy zaufać Vlassovowi.
Po tych weryfikacjach Vlassov podaje oczekiwane od niego informacje: listę członków sieci wywiadowczej obecnych w Europie, którzy przekazują wszystkie informacje dotyczące NATO do Moskwy . Przynosi ze sobą również niejasne dowody. Pierwsze nazwiska na liście to członkowie służb NRF, którzy są „samobójcami”. Generał von Streilitz zostaje znaleziony martwy z kulą w głowę. Zastępca szefa tajnych służb RFN tonie na wakacjach. Boyle dowiaduje się od Daviesa, że Ministerstwo Spraw Zagranicznych i francuskie służby również są tajne.
Berthon i Boyle są obecni na pogrzebie zastępcy dyrektora BND , którego śmierć została ukryta jako śmierć kilku innych osób w katastrofie lotniczej. Spotykają się osobno. Boyle rozmawiał z Berthonem o „kretach” Ministerstwa Spraw Zagranicznych, który odpowiedział, że francuskie nazwiska zostaną mu wkrótce przekazane osobiście przez prezydenta Francji . W rzeczywistości istnieją tylko dwie francuskie nazwy, z których jedna to Berthon.
Jego zastępca, Tavel, otrzymał od Debecourt, tymczasowego dyrektora, zadanie rozebrania sieci Berthon i jej zamknięcia. Tavel mówi mu, co wie: Berthon współpracował podczas drugiej wojny światowej i zawdzięczał swoje ocalenie podczas procesu tylko przywódcy sieci oporu, znanej teraz z działalności radzieckiego agenta. Tavel przesłuchuje również Devala, drugie nazwisko z listy Vlassova, który wyznaje, że zachodnie służby niemieckie wykorzystały wybuchy homoseksualne swojej córki, aby go szantażować, i że Berthon rozwiązał problem, kontaktując się bezpośrednio z podżegaczem do szantażu, zastępca dyrektora BND, którego Berthon znał bardzo dobrze.
Sprawa Berthona została podkreślona przez prasę, a następnie Berthon poszedł przez radio, aby oczyścić się z zarzutów bez zgody swoich przywódców. Z serialu dowiadujemy się o ucieczce dwóch agentów Foreign Office, kiedy ich znaczenie było znane tylko „Służbie Wywiadu i agentowi francuskiemu” . Podobnie osoba dzwoniąca, aby zadać mu pytanie podczas tego programu, powiedziała, że był przesłuchiwany przez niego w Lyonie piętnaście lat wcześniej (a więc w 1957 r. ) Podczas wojny algierskiej . Po jego pojawieniu się na antenie Berthon spotyka byłą kochankę, która zostaje wezwana wraz z mężem na czas letni. Prosi go, aby chronił swoją reputację, a on wyjaśnia jej, że nie ma już żadnej swobody ani władzy. Tego samego wieczoru, pomimo podsłuchiwania jego mieszkania i ścisłej obserwacji, Berthon odbiera telefon i idzie na spotkanie ze swoim korespondentem, siejąc ludzi z Tavel.
Dołącza do Philipa Boyle'a, który w rzeczywistości jest inicjatorem, wraz z Wlasowem, operacji odurzania stworzonej przez KGB. Udając, że wielu lojalnych agentów było zdrajcami i po bezpośredniej eliminacji ich, aby uniknąć przesłuchania, dezorganizacja zachodnich służb staje się nieunikniona. Boyle oferuje Berthonowi przejście na wschód i daje mu fałszywy paszport. Berthon odmawia, ale Boyle strzela do niego, gdy przygotowuje się do odejścia. Chociaż kula go nie trafiła, Berthon miał wypadek.
Davies aktualizuje Langleya o Vlassov. Po oprowadzeniu jej po ich obiektach, pokazuje jej, że dowody jego spotkania z Boylem w Ankarze są niedokładne. W rzeczywistości zdjęcie przedstawia górę Ararat w tle, ale po „złej” stronie i pokazuje, że spotkali się w Związku Radzieckim. Davies przetestował również swoją teorię, umieszczając na liście dwóch nazwisk, których początkowo nie było: agentów Ministerstwa Spraw Zagranicznych, o których podejrzewał od jakiegoś czasu. Ten dodatek zmusił Boyle'a do reakcji, odstraszając swoich agentów i bezpośrednio wplątując w Berthona i próbując go wyeliminować. Uciekający Boyle, martwy Berthon, Własow zostanie odesłany z powrotem do Związku Radzieckiego.
Davies i Berthon spotykają się na granicy Niemiec Zachodnich i Niemiec Wschodnich . Berthon, w rzeczywistości lekko ranny, został zaproszony do udziału w wymianie zdań Vlassova z pilotem amerykańskiego samolotu, który został zestrzelony przez Sowietów. Następnie Davies i Berthon podsumowują swoje kariery. Berthon zrezygnuje, a Davies przejdzie na emeryturę. Jeśli chodzi o Włassowa, to jego kariera, mimo częściowego sukcesu misji, również dobiegła końca: „zasmakował Zachodu” , więc nie będzie już bezpieczny w oczach KGB.
Tytuł nawiązuje do dwóch elementów filmu:
Końcową scenę z wymianą między Wlasowem a amerykańskim pilotem można porównać do faktycznej wymiany w 1962 r. Rudolph Abel , pierwszorzędny radziecki szpieg, i Francis Gary Powers , amerykański pilot zestrzelony podczas przelotu przez UR do Związku Radzieckiego. -2 samolot szpiegowski . Ta wymiana odbyła się na moście Glienicke . Scena filmu, dotycząca wymiany szpiegów na moście, została nakręcona we Francji na moście gminy La Croix Saint-Ouen , niedaleko Compiègne ( Oise ), ze względu na dwa mosty, oprócz wspaniałych obiektów strzelanie pod Paryżem.