The Deal (film, 2008)

Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Arkusz techniczny i dystrybucja

The Deal , czyli Entente et mentente au Québec ( The Deal ), to amerykański film wyreżyserowany przez Stevena Schachtera , wydany w 2008 roku .

Streszczenie

Charlie Berns, hollywoodzki producent, zostaje aresztowany podczas próby samobójczej przez swojego siostrzeńca Lionela Travitza, który przybył, aby zaprezentować swój scenariusz na temat Benjamina Disraelego . Charlie zgadza się nakręcić film, ale przekształca scenariusz w stylu PBS w bliskowschodni film akcji i szpieg , Ben Disraeli: Freedom Fighter , z afroamerykańską gwiazdą Bobbym Masonem, niedawno nawróconym na judaizm , w roli. -Tytuł. Filmowanie zaczyna się w RPA , ale Bobby zostaje porwany podczas kręcenia. Gdy studio zamyka film, Charlie Berns i Deidre Hearn zabierają zespół do Pragi i zaczynają kręcić scenariusz Lionela Travitza z resztą budżetu i bez wiedzy studia.

Karta techniczna

• Oryginalny tytuł: The Deal
• Tytuły francuskie: Le Deal
• Tytuł Quebecu: Umowa i niezgoda
• Reżyser: Steven Schachter
• Scenariusz: William H. Macy i Steven Schachter na podstawie powieści Petera Lefcourta
• Produkcja: Jason Berk , Genevieve Hofmeyr , Gary Howsam , Matt Lane , Irene Litinsky , Keri Nakamoto , Michael Prupas , Lewin Webb
• Muzyka: Jeff Beal
• Zdjęcia: Paul Sarossy
• Montaż: Matt Friedman i Susan Maggi
• Zestawy: Guy Lalande
• Kostiumy: Dianna Cilliers
• Kraj pochodzenia: Stany Zjednoczone
• Format: Kolory - 1,85: 1 - Dolby Digital - 35 mm
• Gatunek: komedia satyryczna
• Czas trwania: 100 minut
• Data wydania : 22 stycznia 2008

Dystrybucja

• William H. Macy (VQ: Jacques Lavallée )  : Charlie Berns
• Meg Ryan (WQ: Natalie Hamel-Roy)  : Deidre Hearn
• LL Cool J (VQ: François L'Écuyer )  : Bobby Mason
• Elliott Gould (VQ: Vincent Davy )  : rabin Seth Gutterman
• Jason Ritter (VQ: Nicolas Charbonneaux-Collombet )  : Lionel Travitz
• Fiona Glascott (VQ: Manon Arsenault )  : Fiona Hicks
• Sharon Raginiano ( WQ : Denis Mercier )  : Levi Rosenwald
• John Carson (VQ: Hubert Fielden )  : Nigel Bland
• David Hunt  (w)  : Grier Clark
• Jeremy Crutchley  : Ian Chadwick
• Natasha Rees-Davies  : Maya
• Aiden Lithgow (VQ: Tristan Harvey )  : Skip Miller
• Kate Blumberg (VQ: Christine Séguin)  : Linda
• Tere Morris  : Catherine Oxenmoor
• Sean Higgs  : Hans Bleimer
• Adrian Galley  : Andrei
• Nina Shepherd  : Melanie Lewis
• Jeanne Neilson  : Claire Johnson
• Todd Weeks  : Brad Emprin
• George Jackos  : Howard Draper
• Neil McCarthy  : Glenn
• Jose Domingos  : Mark Rovner
• Kenneth Fok  : Wing
• Brett Granstaff  : Peter the Writer
• Fred Abrahamse  : Colin
• Darron Meyer  : Agent KGM
• Jaymie Carter  : agent KGM
• Shawn Tanaka  : Asystent Brada
• Anton Voster  : kierowca Deidre
• Bernard Fisher  : policjant na lotnisku
• Nikki Jackman  : Entertainment Reporter
• Christine Adzich  : Entertainment Reporter
• Jean Wingis  : Premiere Handler
• Olivia Blumberg  : Dziewczyna z aparatem
• Keren Setton  : Dziewczyna z aparatem
• Vuyisile Pandle  : kierowca
• Thomas Gumede  : George
• George Worthmore  : Danny Turner
• Natalie Becker  : Gabriella
• Sydney Hall  : Asystent Bobby'ego
• Christopher Clark Gates  : ambasador amerykański
• Leslie Mongezi  : Asystent ambasady
• John Van Zyl  : trener Bobby'ego
• Tyrone Keogh  : Bagel PA
• Susan Lloyd-Roberts  : reporterka telewizyjna
• Mmatjatji Ramaphala  : Asystent aparatu
• Mudi Mudau  : South African Airways Rep
• Nik Rabinowitz  : Główny stolarz
• Matthew Dylan Roberts  : Vladimir
• Julia Anastasopoulos  : Asystent kamery
• Peter Vavruch  : AD
• William Richard Nasson  : House Speaker
• Dawie Ackermann  : Mężczyzna w samolocie

Uwagi i odniesienia

1. „Quebec dubbing of the movie” w serwisie Doublage Quebec , konsultacja odbyła się 5 stycznia 2015 r

Zobacz też

Linki zewnętrzne

• Zasoby audiowizualne  :
  • Allocine
  • Quebec Cinematheque
  • (en)  Allmovie
  • (en)  Internetowa baza danych filmów
  • (w)  Silnik zapytań recenzji filmów
  • (od)  OFDb
  • (en)  Rotten Tomatoes