| kreacja |
Isabelle Langlois Pierre-Yves Bernard |
|---|---|
| Produkcja | Komunikacja Cirrus |
| Główni aktorzy |
Michel Laperrière Ghyslain Tremblay (sezon 1) Richard Lalancette (sezon 2) André Montmorency Claude Prégent |
| Ojczyźnie | Kanada |
| Oryginalny łańcuch | Kanał rodzinny |
| Uwaga. sezonów | 2 |
| Uwaga. odcinki | 52 |
| Trwanie | 25 minut |
| Różn. oryginał | 1 st październik 1.997 - 1999 |
Lapoisse et Jobard to serial telewizyjny Quebecu w 52 25-minutowych odcinkach emitowanych z1 st październik 1.997do 1999 roku na Family Channel .
Lapoisse i Jobard to historia policjanta z małego miasteczka, który jak sama nazwa wskazuje, tylko popełnia błędy, ale co dziwne, zawsze rozwiązuje problemy z pomocą swojego pomocnika Jobarda. W pierwszym sezonie szef policji, który otrzymuje skargi i ciosy niezdarności Lapoisse'a, marzy o jego zwolnieniu, ale niestety Lapoisse należy do rodziny burmistrza. W sezonie 2 przechodzi na emeryturę i życzy swojemu zastępcy powodzenia i ostrzega ją, by uważała na Lapoisse.