Legenda Songoku

Legenda Songoku Obraz poglądowy artykułu Legenda Songoku Logo francuskiej edycji mangi. ぼ く の そ ん ご く う
( Boku no Songoku )
Rodzaj Shonen
Uprzejmy Przygoda
Manga
Autor Osamu Tezuka
Redaktor (ja) Akita Shoten
(pl) Akata
Pre-publikacja Manga…
Pierwsze wydanie Luty 1952 - Marzec 1959
Wolumeny 8
Japońskie anime : Goku no daibōken
Dyrektor Gisaburō Sugi
Studio animacji Produkcja mushi
Łańcuch Fuji TV
1 ponowna dyfuzja 6 kwietnia 1969 - 28 września 1969
Odcinki 39

Inny

Kino  

Legenda songoku (ぼくのそんごくう, Boku no Songoku ) Jest to manga Shōnen przez Osamu Tezuka wstępnie opublikowany w Manga-O czasopiśmieprzez wydawcę Akita Shoten międzyLuty 1952 i Marzec 1959, a następnie opublikowane w trzech oprawionych tomach, które wychodzą pomiędzy wrzesień 1953 i lipiec 1957następnie w czterech tomach w formacie bunko w2001. Wersja francuska została zredagowana przez Akatę w czterech tomach, które wychodzą pomiędzyluty 2007 i Styczeń 2008.

Manga została zaadaptowana z klasykiem chińskiej literaturze z końca XVI th  wieku, Podróż na Zachód z Wu Cheng'en .

Manga została zaadaptowana do kina w 1960 roku pod tytułem Alakazam, mały Herkules ( Saiyūki ), pierwszy film animowany Tezuki, a następnie w serialu animowanym pod tytułem Goku no daibōken w 1969 roku .

Streszczenie

2000 lat temu z kamienia na szczycie góry Kakazan w chińskim zapleczu urodziła się złota małpa. Ta małpa była mądra i odważna, iw końcu została uczniem pustelnika i nauczyła się magii. Jednakże, ponieważ miał wielką burzę w Niebie, został uwięziony w skalistym więzieniu przez Shaka-sama.

Pięćset lat później, wielki mnich Sanzo, który przybył do Tianzhu (Indie) z dynastii Tang, aby otrzymać cenną sutrę z rozkazu króla, przeszedł przed skalnym więzieniem. Małpa, której pomagał Sanzo, nazywa się Son Goku i pojedzie z Sanzo do Indii.

Po drodze Goku walczy ze świńskim youkai Zhu Bajie i kappa youkai Sha Seng, którzy również zostają sługami Sanzo. Sanzou i trzej służący, którzy używają magii, będą kontynuować swoją dziwną i zadziwiającą podróż.

Postacie

Manga

Pierwotnie opublikowana przez Akita Shoten , manga została ponownie opublikowana przez Kōdanszę w zbiorze Dzieł Wszystkie Tezuki w ośmiu oprawionych tomach, które wychodzą pomiędzyCzerwiec 1977 i lipiec 1980następnie wznowiono w trzech tomach w formacie bunko w2010.

Lista tomów

n O  język japoński Francuski
Data wydania Numer ISBN Data wydania Numer ISBN
1 9 marca 2001 978-4-253-17617-0
 7 lutego 2007 r. 978-2-7560-0730-4
Lista rozdziałów:
  • 1 st  epizod: Jak Songoku ur skały
  • 2 th  epizod: Gdzie trzy włosy na kamieniu brakuje Goku w człowieka
  • 3 th  epizod: smoczek Ogólne Bonbon to magiczne kij
  • 4 th  epizod: „Sport i cel opodatkowaniem zatrzymuje czopek!”
  • 5 th  epizod gdzie Goku i Sanzo odwiedza świni
  • 6 th  epizod: Wielki król Wiatr Żółty Wiatr jaskini na górze żółty żółty wiatrowa
  • 7 th  epizod Bonzes dobry, jak dobry chleb podpalił świątyni, ale po co się męczyć?
  • 8 th  epizod: Gdzie nasi przyjaciele są magiczne owoce apetyczny
  • 9 th  epizod: złudnej pragnienie być dobrze ubrany
  • 10 th  epizod: Battle of the Mountain of Fire
  • 11 th  epizod: Gdzie nasi przyjaciele są opętani przez lisa
2 10 maja 2001 r. 978-4-253-17618-7
 16 maja 2007 r. 978-2-7560-0731-1
Lista rozdziałów:
  • 12 th  epizod: Nawet potwory mają przyjaciół
  • 13 th  epizod: Mięso zachowuje lepszą chłód
  • 14 th  epizod: ogrów i złe koty, znane specjały z Japonii
  • 15 th  epizod: Co dobrego jest bonze, z wyjątkiem zrobić prawo?
  • 16 th  epizod: Nic nie zatrzymuje młodość!
  • 17 th  epizod: Maluch, który kochał bombę
  • 18 th  epizod: Syn pająka
  • 19 th  epizod: Duch, który miał nogi w ziemi koguta i wrony
  • 20 th  epizod: Ulubionym uczta wielkiego Króla inspiracji
3 10 lipca 2001 978-4-253-17619-4
 19 września 2007 978-2-7560-0732-8
Lista rozdziałów:
  • 21 st  epizod: Jeżeli bonze Sanzo ma głowę jak dynia
  • 22 th  epizod gdzie Goku spotyka ducha cyprys, wierzby i wiązu
  • 23 th  epizod: Gdzie Sanzo i jego zespół przyjeżdża w kraju, który nienawidzi B ...
  • 24 th  epizod gdzie Goku pokonał trzy demony paproci Kreta
  • 25 th  epizod: Gdzie nasi przyjaciele uczyć historii uranu potwór język wołowy
  • 26 th  epizod gdzie Goku musi rozwiązać test psychicznego
  • 27 th  epizod: Dziewięć-headed lew
  • 28 th  epizod Vendetta Cave Lotus Muddy
4 6 września 2001 978-4-253-17620-0
 16 stycznia 2008 978-2-7560-0733-5
Lista rozdziałów:
  • 29 th  epizod: Goku i dwunastu rabusie
  • 30 th  epizod: Wielki król Mirage
  • 31 th  epizod: glupi w szkole Mag Frigoli
  • 32 th  epizod: Święty źródłem pięciu umysłów
  • 33 th  epizod: Siedem Tajemnice pałacu Ping Yao
  • 34 th  epizod: Góra Bighead Zatruta
  • 35 th  epizod: Sanzo Brynner
  • 36 th  epizod Épilepchang, mistrz Tao
  • Ostatni odcinek: Nareszcie Indie!

Anime

Manga została zaadaptowana do anime składającego się z 39 30-minutowych odcinków pod tytułem Goku no daibōken (悟空 の 大 冒 険, dosłownie "Przygody Goku" ) . Film wyreżyserowany przez Mushi Production , studio animacji Osamu Tezuka , miał premierę na Fuji TV między6 kwietnia 1969 i 28 września 1969.

Lista odcinków

Karta techniczna

Dubbing

Postacie Japońskie głosy
Goku Kazuko Ute
Tatsuko Eiko Masuyama
Hakkai Junpei Takiguchi
Sagojo Kinya Aikawa
Sanzo Nachi Nozawa

Film animowany

Uwagi i referencje

  1. „  Legenda Songoku  ” na http://www.animeland.com (dostęp 21 kwietnia 2014 )
  2. „  The Legend of Songoku  ” na http://www.manga-news.com (dostęp 21 kwietnia 2014 )
  3. „  The Legend of Songoku – Editions / parutions  ” , na http://www.manga-sanctuary.com (dostęp 21 kwietnia 2014 )
  4. „  Boku no Songoku – Bunko 2010 jp Vol.1  ” , na http://www.manga-news.com (dostęp 21 kwietnia 2014 )
  5. „  Goku no daibōken (TV)  ” , z Anime News Network (dostęp 26 kwietnia 2014 )

Wydanie japońskie

Akita Shoten (Bunko)

  1. (ja) "  Tom 1  "
  2. (ja) "  Tom 2  "
  3. (ja) „  Tom 3  ”
  4. (ja) "  Tom 4  "

Wydanie francuskie

Akata

  1. (fr) „  Tom 1  ”
  2. (fr) „  Tom 2  ”
  3. (fr) „  Tom 3  ”
  4. (fr) „  Tom 4  ”

Linki zewnętrzne