La Boulangère ma ecu (opera bouffe)

La Boulangère ma korony Opis tego obrazu, również skomentowany poniżej Kostium Bernadille (w tej roli Dupuis ) w La boulangère a des ecu przez Draner . Kluczowe dane
Uprzejmy Jedzenie operowe
N BER dokumentów 3
Muzyka Jacques Offenbach
Broszura Henri Meilhac i Ludovic Halévy
Język
oryginalny		 Francuski
kreacja 19 października 1875
Variety Theatre w Paryżu

Postacie

La Boulangère a des écus to bouffe opera w trzech aktach Jacquesa Offenbacha , do libretta Henri Meilhaca i Ludovica Halévy'ego , z premierą19 października 1875w Théâtre des Variétés . Pokazano drugą wersję w trzech aktach i czterech obrazach27 kwietnia 1876 zawsze w Variety.

Geneza

Tytuł inspirowany jest piosenką poety i piosenkarza Pierre'a Galleta , zaadaptowaną dla teatru w formie komedii-wodewilu Théaulona , Gabriela i Desnoyera w 1838 roku w Variétés, następnie dramat Jules de Prémaray , muzyka Hippolyte Gondois , w 1855 roku w Porte-Saint-Martin .

Argument

Scena rozgrywa się w Paryżu w 1718 roku, za regencji Philippe d'Orléans .

Akt I

Lokalizacja: miejsce w Paryżu. Na tym placu kabaret Toinon

Na plac wkroczyła banda złodziei, aby zrobić kilka dobrych strzałów. Okradawszy bogatego finansistę, daremnie próbowali zrobić to samo z pismami regenta. Te wychodzące z Cydalise w rzeczywistości nie mają już ani grosza.

Następnie pojawia się Bernadille, narzeczony Toinona, ścigany przez policję za udział w próbie porwania regenta (spisek Cellamare). Szukając schronienia u swojej przyjaciółki, początkowo waha się przed otwarciem jej drzwi, ponieważ bez wiadomości przez osiem dni myśli, że ją zdradził. Po usprawiedliwieniu Toinon zgadza się to ukryć. Ale przybywa policja i komisarz zaczyna przesłuchiwać Toinona. Ten natychmiast zemdlał, przez co chip wpadł do ucha.

W tym momencie przybywa Margot, bogata piekarz, która jest najlepszym przyjacielem Toinona. Zrobiwszy fortunę dzięki systemowi Prawa (wynalazca banknotu!), Porusza się tylko w sedanie, poprzedzona dwoma lokajami i szwajcarskim strażnikiem (Criquebert). Toinon błaga swojego przyjaciela, aby wyciągnął Bernadille ze szponów policji. Margot akceptuje i zastępuje Bernadille'a Criqueberta, który zostaje aresztowany na jego miejscu.

Akt II

Lokalizacja: piekarnia Margot

Bernadille jest ukryta w piekarni, przebrana za chłopca piekarza . Margot, której stał się kochankiem, mówi mu, że wszyscy spiskowcy zostali aresztowani lub wygnani, i wyrzuca mu jego lekkomyślność (wychodzi na zewnątrz, gdy można go rozpoznać).

Następnie przybywają dwaj inspektorzy policji (Flammèche i Délicat) przebrani za dostawców mąki (wcześniej dostarczali węgiel, ale był zbyt brudny). Następnie nadinspektor, który zarzuca Margot swoje oszustwo i nakazuje przeszukanie piekarni. Aby zdemaskować winowajcę, prosi Criqueberta o wskazanie Bernadille. Ale Criquebert, aby nie urazić Margot, w której jest potajemnie zakochany, nikogo nie rozpoznaje, ku rozczarowaniu komisarza.

Potem pojawia się Toinon, któremu towarzyszą jego grisettes. Jest wściekła na Margot, która ukradła jej kochanka. Grisettes proszą Bernadille, aby wybrała między jej dwiema kochankami. Ten ostatni po pewnym wahaniu wybiera Toinona.

Aby zemścić się za zniewagę, Margot dostarcza komisarzowi Bernadille. Od razu czuje wyrzuty sumienia, ale jest już za późno, a Bernadille zostaje zabrana przez policję.

Akt III

Lokalizacja: posterunek żołnierzy zegarka

Przychodzi pasmanteria, żeby narzekać na kłopoty, jakie sprawiła gromadka młodych ludzi. Komisarz wysyła kilku swoich ludzi, aby ich aresztowali. Niestety, ci młodzi ludzie to strony regenta, którego musi natychmiast uwolnić.

Bernadille, przywieziony przez Flammèche'a i Délicata, zostaje zamknięty w lochu, z którego stara się uciec za wszelką cenę.

Przyjeżdża Toinon, który chce zobaczyć się z komisarzem, ale ten ostatni wyszedł, aby zobaczyć się z porucznikiem policji. Strony sugerują, aby poszedł i poprosił regenta o ułaskawienie Bernadille. Toinon waha się, znając dość swobodny charakter regenta, ale w końcu poddaje się i odchodzi ze stronami.

W tym czasie Bernadille ponownie próbuje uciec przez komin, ale ścigany przez policjantów, wchodzi do komina, który jest ... tym posterunkiem obserwacyjnym!

W międzyczasie zjawia się Margot, podając drinka policji, a następnie proponuje, że kupi ich, aby wydostać Bernadille (która wróciła do kominka, aby spróbować nowej ucieczki).

Komisarz wraca i ponownie chce zamknąć Bernadille. Ale jego dwaj inspektorzy, przekupieni przez Margot, neutralizują go i zamykają w lochu. Toinon również powraca z ułaskawieniem podpisanym przez regenta.

Więc wszystko jest dobre, co się dobrze kończy. Toinon poślubi Bernadille, Margot poślubi Criqueberta, a honor komisarza zostanie uratowany.

Oryginalna obsada

Numery muzyczne (wersja 1875)

Akt I

Akt II

Akt III

Numery muzyczne (wersja 1876 - rola Margot zmodyfikowana dla Théresy)

Akt I

Akt II

Akt III

Pierwszy stół Drugi stół
  • n o  16 dwuwiersze - M mi de Parabère (wydanie wspomniano, że można dwuwiersze śpiewa Ravannes - liczba poprzedza niewymienione REFREN)
  • [nr 16 bis Wykonywanie muzyki] (niewymienione w tabeli)
  • [nr 16 ter Muzyka na wejście] (niewymienione w tabeli)
  • n o  17 wierszach Margot
  • n o  18 końcowe (różni się od wersji z 1875 r)

Dom

Dyskografia

  • La Boulangère a des écus , Lina Dachary , Claudine Collart, Aimé Doniat, Lucien Huberty, Raymond Amade, Lyric Orchestra of the ORTF , Jean-Paul Kreder (reż.) - INA 103 00084 - to jest wersja z 1876 roku: numery 1bis, 3 , 4bis, 13, 15bis, 16bis i 16ter są cięte

Linki zewnętrzne

Uwagi i odniesienia

  1. Patrz arkusz BNF