Zespół Owidiusza
Zespół Owidiusza
Zespół w Owidiusza to serial telewizyjny z animowanego Belgo - Canadian w 65-minutowych odcinkach 13 wytwarzana przez Cinegroupe Montrealu i Odec Kid Kreskówki Belgii, audycji od17 października 1987 r.w Radio-Kanada Telewizji ; w Belgii od3 września 1989.
We Francji serial był emitowany w Graffi'6 w 1987 roku na M6 . Powtórka w Club Mini Zig Zag w 1994 roku na TF1 .
Streszczenie
Ta seria przedstawia historię szczęśliwego niebieskiego dziobaka i jego przyjaciół Polo, Ventribus, Wouaoua, Verabois, Télé-Sauvage, Aie, Mira i Ko-A-La. Żyjąc na wyspie zwanej falującym atolem , przeżywają wiele przygód, ponieważ często są ofiarami złośliwych planów złego fioletowego węża odpowiadającego na imię Py i jego wspólnika-idioty Zozo .
Karta techniczna
Głosy Quebecu
Źródło i legenda : wersja Quebec ( VQ ) na Doublage.qc.ca
Odcinki
- Pusty koral
- Nawigator pasjansa
- Upiór z Galeonu
- Prorok
- Potwór w jaskini
- Skarb Azpeków
- Igrzyska na Atolu
- Wielki Czarownik
- Węgorz ognisty
- Diaboliczny przepis
- Myśliwy
- Wszystko w pięściach, nic w głowie
- Śmieszny geniusz
- Wojna na Atolu
- Dama
- Gra w bule
- przodek
- Atollamazony
- Zły żart Jo
- Owidiusz i wampir
- Pieśń syreny
- Rozśmiesz mnie
- Herbata Ziołowa Szalony Naukowiec
- Wielkie zimno
- Rajd
- Czerwona fala
- Spisek
- Walka byków
- Sekret Dolmenu
- Wojownicy alg
- Walentynkowa gorączka
- Zabawne gospodarstwo domowe
- Przyjaciele na całe życie
- Wielki Kucharz
- Labirynt
- Spanie na stojąco
- Ścigany Łowca
- Zatopione fale
- Reduktor
- Stworzenie bagien
- Potwór Frankenspy
- Czarne złoto
- Syryt Jesteś tutaj?
- Mistrz gry
- Mutatis Floralis
- Atchoum Zawsze
- Mnożenie Py
- Niewidzialne zagrożenie
- Brudna wycieczka
- Qui s'y ściera s'y pyque!
- Kuzyn Egiptu
- Pyscine
- Kendoka
- Bogaty sen
- Mistrz Corralu
- Kidnapy
- Piekielna Kąpiel
- Komandos
- piątek 13
- Audyt podatkowy
- Świat do góry nogami
- Amnezja
- Powrót do dzieciństwa
- Magiczny Pierścień
- Wielkie Wyzwanie
Nagrody
Bibliografia
- Lambert Gingras, „ Z La Bande à Ovide animacja z Quebecu wkracza do klubu siedmiocyfrowych budżetów ”, La Presse , dodatek Télé-Presse , tydzień od 17 do 24 października ,1987, s. 1 i 5 ( ISSN 0317-9249 , czytaj online )
Bibliografia
-
(w) „ Lista produktów ” , na CinéGroupe (dostęp 25 stycznia 2020 r. )
-
„ Dubbing record ” , na Doublage Québec (dostęp 25 stycznia 2020 r. )
Zobacz również
Linki zewnętrzne