Wstrętny Snow Homer

Na pikniku kościelnym Bart i Todd Flanders tworzą drużynę, która ma złapać flagę drużyny przeciwnej. Todd zabiera swojego ojca i Barta Homera . Ten ostatni bierze flagę, ale na ostatnich kilku metrach upada. Dzieci rzucają w niego jajkami. Homer postanawia nie zawstydzać już swojego syna i zjada batony energetyczne, aby zbudować mięśnie. Na siłowni zostaje zauważony przez producentów za wejście na „Peak of Death” i sponsorowanie marki swoich batonów energetycznych.

Z pomocą szerpów Homer udaje się dotrzeć do połowy szczytu, ale mimo zimna i braku tlenu, który sprawia, że majaczy dalej , decyduje się kontynuować podróż samodzielnie . Dociera do półki i odwiedza jaskinię, w której odkrywa zamarznięte ciało McAllistera , alpinisty, który próbował się wspiąć w latach dwudziestych z Abrahamem Simpsonem . Nie mogąc dotrzeć na szczyt, Homer umieszcza flagę z napisem „Simpson”, której maszt rozłupuje górę. Ścięty przez osunięcie się ziemi, „Szczyt Śmierci” został w ten sposób pokonany przez Homera, który schodzi za pomocą zamrożonych zwłok McAllistera. Kiedy Bart patrzy na szczyt góry przez swój teleskop, widzi tylko maszt, ale mówi Homerowi, że jest z siebie dumny.

Odniesienia kulturowe

Oryginalny tytuł nawiązuje do innego serialu emitowanego na antenie Fox, Kings of Texas .
Podczas pikniku dzieci bawią się w Capture the Flag .
Sprzedawca komiksów przywołuje Fortecę Samotności z Supermana .
Wydaje się, że Homer wciąż nie zdaje sobie sprawy, że obżarstwo jest grzechem śmiertelnym.
W wyobraźni Homera, kiedy jest z Yeti, jest to zaczerpnięte z wersji Rudolfa Czerwononosa z 1964 roku (nie wydanej we Francji) . Homer zajmuje miejsce królowej.